<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Martin_Waddell</id>
	<title>Martin Waddell - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Martin_Waddell"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Martin_Waddell&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T09:37:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Martin_Waddell&amp;diff=423168&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Qaswa: /* Werke (Auswahl) */ 1x link zur dt. Ausgabe verlagert u. Formalia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Martin_Waddell&amp;diff=423168&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-02T15:36:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werke (Auswahl): &lt;/span&gt; 1x link zur dt. Ausgabe verlagert u. Formalia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Lückenhaft|Lebenslauf fehlt}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Martin Waddell&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[10. April]] [[1941]] in [[Belfast]]), der auch unter dem [[Pseudonym]] &amp;#039;&amp;#039;Catherine Sefton&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht, ist ein nordirischer [[Schriftsteller]]. Waddell ist verheiratet und lebt im nordirischen [[Newcastle (Nordirland)|Newcastle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Ghost and Bertie Boggin.&amp;#039;&amp;#039; Text von Waddell als Catherine Sefton, Illustrationen von Jill Bennett, Faber &amp;amp; Faber, London 1980 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Bennys bester Freund ist ein Gespenst.&amp;#039;&amp;#039; Maier, Ravensburg 1982).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Great Green Mouse Disaster.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Philippe Dupasquier (dt. &amp;#039;&amp;#039;Knisterknaster Mäusespuk.&amp;#039;&amp;#039; Annette Betz Verlag, München 1982, ISBN 3-7641-0241-1).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Going West.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Philippe Dupasquier, 1983 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Auf nach Westen!&amp;#039;&amp;#039; Hoch, 1983).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Tough Princess.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Patrick Benson, 1987 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Rosamund, die Starke.&amp;#039;&amp;#039; Lappan, Oldenburg 1988, ISBN 3-89082-062-X; &amp;#039;&amp;#039;Prinzessin Rosamund, die Starke.&amp;#039;&amp;#039; Lappen, 2007, ISBN 3-8303-1122-2)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Frankie’s Story.&amp;#039;&amp;#039; als Catherine Sefton, Hamish Hamilton, London 1988, ISBN 0-7445-7275-4 (Roman).&lt;br /&gt;
* [&amp;amp;nbsp;–&amp;amp;nbsp;], Illust. Patrick Benson (dt. &amp;#039;&amp;#039;Friedrich lernt Engel. Eine himmlische Geschichte.&amp;#039;&amp;#039; Carlsen, Hamburg 1990, ISBN 3-551-55032-8).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Can’t You Sleep, Little Bear?&amp;#039;&amp;#039; Illust. [[Barbara Firth]], 1988 (dt. &amp;#039;&amp;#039;[[Kannst du nicht schlafen, kleiner Bär?]]&amp;#039;&amp;#039; Betz, 1989, ISBN 3-219-10423-1).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Well Done, Little Bear.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Firth, 1990 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Gut gemacht, kleiner Bär!&amp;#039;&amp;#039; Betz, 1999, ISBN 3-219-10773-7).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Let’s Go Home, Little Bear.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Firth, 1991 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Gehen wir heim, kleiner Bär.&amp;#039;&amp;#039; Betz, 1991, ISBN 3-219-10509-2).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Farmer Duck.&amp;#039;&amp;#039; Illust. [[Helen Oxenbury]], London: Walker Books, 1991 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Bauer Ente.&amp;#039;&amp;#039; Sauerländer, Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M. 1992, ISBN 978-3-7941-3454-0; &amp;#039;&amp;#039;Bäuerin Ente.&amp;#039;&amp;#039; Mantra Lingua, London 2006, ISBN 1-84611-043-2).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Owl Babies.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Patrick Benson, Walker, 1992 (dt. &amp;#039;&amp;#039;[[Ich will meine Mami!]]&amp;#039;&amp;#039; Sauerländer, 1993, ISBN 3-7941-4125-3).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Pig in the Pond.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Jill Barton, 1992 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Schwein im Teich!&amp;#039;&amp;#039; Sauerländer, 1992, ISBN 3-7941-3491-5).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;You and Me, Little Bear.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Firth, 1996 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Du und ich, kleiner Bär.&amp;#039;&amp;#039; Betz, 1996, ISBN 3-219-10642-0).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The life and loves of Zoë T. Curley.&amp;#039;&amp;#039; Walker, 1997 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Finger weg! Das geheime Tagebuch der Zoë T. Curley.&amp;#039;&amp;#039; Loewe, Bindlach 1999, Roman).&lt;br /&gt;
* [&amp;amp;nbsp;–&amp;amp;nbsp;] (dt. &amp;#039;&amp;#039;Kleiner Bär Babybuch.&amp;#039;&amp;#039; Betz, 2000, ISBN 3-219-10864-4).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sleep Tight, Little Bear.&amp;#039;&amp;#039; Illust. Firth, 2005 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Gute Nacht, kleiner Bär!&amp;#039;&amp;#039; Betz, 2005, ISBN 3-219-11196-3).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
*[[Nestlé Smarties Book Prize]] (unter 5 Jahren):&lt;br /&gt;
**1991 für &amp;#039;&amp;#039;Farmer Duck.&amp;#039;&amp;#039; Illust. [[Helen Oxenbury]]&lt;br /&gt;
**1988 für &amp;#039;&amp;#039;Can’t You Sleep Little Bear?&amp;#039;&amp;#039; Illust. Barbara Firth (dt. &amp;#039;&amp;#039;Kannst du nicht schlafen, kleiner Bär?&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
*[[Hans Christian Andersen Preis]] 2004&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.channel4learning.com/sites/bookbox/authors/waddell/ Biografie mit Foto] [[Channel 4]] (englisch)&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|121020037}}&lt;br /&gt;
* {{ISFDB name|33666}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=121020037|LCCN=n83231752|VIAF=66477510}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Waddell, Martin}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Belfast)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nordire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1941]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Waddell, Martin&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Sefton, Catherine (Pseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=nordirischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. April 1941&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Belfast]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Qaswa</name></author>
	</entry>
</feed>