<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marsaskala</id>
	<title>Marsaskala - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marsaskala"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marsaskala&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T09:48:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marsaskala&amp;diff=933574&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hanzlan am 28. Oktober 2025 um 22:01 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marsaskala&amp;diff=933574&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-28T22:01:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Malta&lt;br /&gt;
 | Name           = Marsaskala&lt;br /&gt;
 | Alternativname = Marsascala, Wied il-Għajn&lt;br /&gt;
 | Wappen         = Marsascala coa.svg&lt;br /&gt;
 | Karte          = Marsaskala in Malta.svg&lt;br /&gt;
 | Breitengrad    = 35.86575&lt;br /&gt;
 | Längengrad     = 14.56377&lt;br /&gt;
 | Gzejjer        = Malta&lt;br /&gt;
 | Reġjun         = Reġjun Nofsinhar&lt;br /&gt;
 | Distretti      = South Eastern&lt;br /&gt;
 | LAU-2          = 01335&lt;br /&gt;
 | ISO            = MT-27&lt;br /&gt;
 | Fläche         = &lt;br /&gt;
 | Einwohner      = &lt;br /&gt;
 | EinwohnerDatum = &lt;br /&gt;
 | Postleitzahl   = MSK&lt;br /&gt;
 | Vorwahl        = &lt;br /&gt;
 | Website        = www.marsaskala-malta.com&lt;br /&gt;
 | Bürgermeister  = Mario Calleja&lt;br /&gt;
 | Partei         = [[Partit Laburista|PL]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marsaskala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marsascala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wied il-Għajn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; genannt) ist ein Dorf in [[Malta]] am inneren Ende der &amp;#039;&amp;#039;Marsaskala-Bucht&amp;#039;&amp;#039; (aufgrund seiner engen, fjordartigen Ausbildung auch &amp;#039;&amp;#039;Marsaskala Creek&amp;#039;&amp;#039; genannt). Im Norden ist die Bucht vom [[Żonqor Point]], dem östlichsten Punkt Maltas, und im Süden vom Kap &amp;#039;&amp;#039;Il-Ħamrija&amp;#039;&amp;#039; begrenzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Das Dorf erstreckt sich über beide Seiten der Bucht und über den größten Teil des Kaps Il-Ħamrija, dem man in Malta den Spitznamen Sibirien verliehen hat, da es im Winter den eisigen Nordwinden ausgesetzt ist und die dortigen Gebäude vom Rest des Dorfes sehr weit abgelegen sind. Marsaskala hat eine ziemlich moderne Kirche und eine schöne Einkaufsmeile mit Geschäften, Restaurants und Cafés entlang der langen Pier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Küste nördlich des Żonqor Point hat niedrige Klippen; südlich davon ist felsiger Strand. Entlang der Marsaskala-Bucht gibt es größtenteils Promenaden mit Felsstrand. Bei Il-Ħamrija sind Salzpfannen, die sich um dessen östlichsten Punkt bis in die St. Thomas - Bucht erstrecken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obwohl es keine Sandstrände gibt, ist die Umgebung gut geeignet zum Tauchen und Schnorcheln und im Dorf sind mindestens zwei [[Tauchschule]]n.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Pfarrkirche ist der hl. Anna geweiht, deren Fest Ende Juli in Marsaskala gefeiert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:St. Anna Church in Marsaskala.JPG|mini|St. Anna Church in Marsaskala]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinde hat {{EWZ|MT|01335}} Einwohner (Stand {{EWD|MT|01335}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Blick auf den Hafen von Marsaskala.JPG|thumb|Blick auf den Hafen von Marsaskala]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lokalpolitik ==&lt;br /&gt;
Marsaskala hat einen eigenen Gemeinderat, und die Wahlen von 2006 brachten ein interessantes Ergebnis, sowie Probleme mit der in Malta regierenden Nationalpartei ([[Partit Nazzjonalista]]): Das ehemalige Parlamentsmitglied der PN, Josie Muscat, der nun die G.I.M. (Grupp Indipendenti Marsaskala) vertritt, wurde neben einem Vertreter der A.D. (Alternativa Demokratika) als einziges Mitglied einer kleineren Partei in einen Stadt- oder Gemeinderat in Malta gewählt. Ansonsten teilen sich die PN und die M.L.P. (Malta Labour Party) die Sitze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft des Namens ==&lt;br /&gt;
Über die Herkunft des Namens gibt es unterschiedliche Meinungen. Über den ersten Teil des Namens, &amp;#039;&amp;#039;Marsa&amp;#039;&amp;#039;, ist man sich einig: Das arabische Wort bedeutet Bucht. Der zweite Teil, &amp;#039;&amp;#039;Skala&amp;#039;&amp;#039; könnte aus dem sizilianischen &amp;#039;&amp;#039;Sqalli&amp;#039;&amp;#039; stammen, da aufgrund der geringen Entfernung von 60 nautischen Meilen (ca. 108 km) viele sizilianische Fischer nach Marsaskala kamen. Vielleicht wurde es vom sizilianischen &amp;#039;&amp;#039;Piccola Cala&amp;#039;&amp;#039; (dt. kleine Bucht) abgeleitet, oder es bezieht sich auf einige Feststufen (&amp;#039;&amp;#039;Scala&amp;#039;&amp;#039;, dt.: Treppe) an der Küste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marsaskala wird von den Einheimischen auch als &amp;#039;&amp;#039;Wied il-Għajn&amp;#039;&amp;#039; (dt.: Quelltal) genannt, da Ort und Bucht von zwei Tälern begrenzt werden, durch die frisches Quellwasser in die Bucht lief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Von Menschen wurde diese Gegend vor Tausenden von Jahren besiedelt, wie einige archäologische Funde in vielen Teilen Marsaskalas belegen. Die frühe Geschichte wird üblicherweise in die [[Jungsteinzeit]] und die [[Bronzezeit]] eingeteilt. Einige der alten Spuren in Marsaskala sind zweifellos Karrenspuren, parallele Aushöhlungen im Felsen. Viele maltesische Karrenspuren führen erstaunlicherweise direkt ins Meer. Man weiß heute nicht mehr, wofür diese Spuren taugten, aber es spricht einiges dafür, dass sie zum Transport schwerer Lasten angelegt wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frühe christliche [[Katakombe]]n und römische Villen wurden ebenfalls in Marsaskala entdeckt, sodass man annimmt, dass Marsaskala auch ein römischer Hafen war. Römische Bäder wurden in einem Feld bei &amp;#039;&amp;#039;il-Gżira&amp;#039;&amp;#039;, einer felsigen Halbinsel hinter dem Jerma Palace Hotel, gefunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der noch gut erhaltene [[St Thomas Tower]] wurde von den Rittern des [[Geschichte des Johanniterordens|Johanniterordens]] bald nach dem Angriff von 60 [[Osmanisches Reich|türkischen]] Schiffen mit 6000 Soldaten, die 1614 bei Marsaskala landeten, erbaut. Sie wurden dadurch an die Große Belagerung Maltas 1565 erinnert. Der Großmeister [[Alof de Wignacourt]] trug durch diesen Festungsturm der Verwundbarkeit Marsaskalas für Angriffe von See her Rechnung. Es gibt noch weitere Festungstürme wie den [[Żonqor Tower|De Redin Watch Tower]]. Der [[Torri Mamo]] wurde als privater befestigter Wohnturm errichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Partnerstädte ==&lt;br /&gt;
Marsaskala ist seit 2009 ein Mitglied des europäischen Städtebündnisses [[Douzelage]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage}}&lt;br /&gt;
*[http://www.mjha.gov.mt/mjha_lc/lc_mscala.htm Website der maltesischen Regierung über Marsaskala (englisch)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Gemeinden in Malta&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Douzelage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Malta]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hanzlan</name></author>
	</entry>
</feed>