imported>Bruno Wulfilo: Bevölkerung: Diagramm eingefügt.

2025-09-26T12:02:22Z

Bevölkerung: Diagramm eingefügt.

Neue Seite

{{Begriffsklärung Schweizer Kanton|FR|Freiburg|Marly}}
{{Infobox Ort in der Schweiz
| NAME_ORT = Marly
| BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Marly 2025.png
| BILDPFAD_WAPPEN = CHE Marly FR COA.svg
| BILD = Marly (FR) Village2.JPG
| BESCHREIBUNG = Marly
| REGION-ISO = CH-FR
| BEZIRK = [[Saanebezirk|Saane]]
| IMAGEMAP = Bezirk Saane
| BFS = 2206
| PLZ = 1723
| UN/LOCODE = CH MRL
| BREITENGRAD = 46.775838
| LÄNGENGRAD = 7.160835
| HÖHE = 627
| FLÄCHE = 7.68
| EINWOHNER = 
| STAND_EINWOHNER = 
| WEBSITE = www.marly.ch
}}
'''Marly''' ([[Freiburger Patois]] {{Audio|Frp-greverin-Marli.ogg|''Marli''}}) ist eine [[politische Gemeinde]] im [[Saanebezirk|District de la Sarine]] (deutsch: Saanebezirk) des [[Kanton (Schweiz)|Kantons]] [[Kanton Freiburg|Freiburg]] in der [[Schweiz]]. Der frühere deutsche Name ''Mertenlach'' wird heute kaum mehr verwendet.

== Geographie ==
Marly liegt auf {{Höhe|627|CH}}, 3,5 km südlich der Kantonshauptstadt [[Freiburg im Üechtland|Freiburg]] (Luftlinie). Die Agglomerationsgemeinde erstreckt sich in einer Talweitung der [[Ärgera]] (französisch: Gérine), kurz vor ihrer Mündung in die [[Saane]], sowie auf den angrenzenden Molassehöhen des Freiburger [[Mittelland (Schweiz)|Mittellandes]].

Die Fläche des 7,7 km² grossen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt der [[Molasse]]höhen östlich der Saane. Der zentrale Teil des Gebietes wird von einer bis zu 800 m breiten Talweitung eingenommen, die von der Ärgera von Osten nach Westen durchflossen wird. Der Flusslauf ist hier in ein Kanalbett eingezwängt und verbaut, um den flachen Talboden vor den früher oft erfolgten Überschwemmungen zu schützen. Unterhalb dieser Talweitung fliesst die Ärgera durch eine Engstelle zwischen den Plateaus von ''La Grangette'' und ''Marly-le-Petit'' und mündet kurz darauf in die Saane.

Südlich des Ärgeratals erstreckt sich der Gemeindeboden auf die angrenzenden Waldhöhen mit ''Bois de l'Eglise'', ''Vers le Bois'' (mit {{Höhe|730|CH}} der höchste Punkt von Marly) und ''Bois de Monteynan'' ({{Höhe|704|CH}}). Diese Waldhöhen sind durch verschiedene Seitenbäche der Ärgera untergliedert, darunter der ''Ruisseau de Copy''. Nördlich an die Talmulde der Ärgera schliesst ein rund 1 km breites Hochplateau (620 bis {{Höhe|650|CH}}) an, das steil gegen den tief in die Molasseschichten eingeschnittenen und durch zahlreiche Mäander gewundenen Lauf der Saane abfällt. Der Hang ist an einzelnen Stellen 100 m hoch und von Sandsteinfelsen durchzogen. Entlang der Saane verläuft die West- und Nordgrenze der Gemeinde. Von der Gemeindefläche entfielen 1997 28 % auf Siedlungen, 29 % auf Wald und Gehölze, 37 % auf Landwirtschaft, und etwas weniger als 6 % waren unproduktives Land.

Marly besteht aus den beiden Siedlungsteilen ''Marly-le-Grand'' ({{Höhe|637|CH}}) am nördlichen Talhang der Ärgera, ''Marly-le-Petit'' ({{Höhe|622|CH}}) am Rand des Plateaus nördlich des Ärgeratals, dem Weiler ''[[Chésalles]]'' ({{Höhe|630|CH}}) am Hang südlich der Ärgera und einigen Einzelhöfen. Nachbargemeinden von Marly sind im Norden beginnend im Uhrzeigersinn [[Freiburg im Üechtland|Freiburg]], [[Pierrafortscha]], [[Villarsel-sur-Marly]], [[Bois-d’Amont FR|Bois-d’Amont]], [[Hauterive FR|Hauterive]] und [[Villars-sur-Glâne]].

[[Datei:ETH-BIB-Marly-LBS H1-029398.tif|mini|Luftbild (1971)]]

== Bevölkerung==
<timeline>
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.8)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:1000 height:300
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:10000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = late
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
bar:1785 text: 1785
bar:1799 text: 1799
bar:1811 text: 1811
bar:1818 text: 1818
bar:1831 text: 1831
bar:1836 text: 1836
bar:1845 text: 1845
bar:1850 text: 1850
bar:1860 text: 1860
bar:1870 text: 1870
bar:1880 text: 1880
bar:1888 text: 1888
bar:1900 text: 1900
bar:1910 text: 1910
bar:1920 text: 1920
bar:1930 text: 1930
bar:1941 text: 1941
bar:1950 text: 1950
bar:1960 text: 1960
bar:1970 text: 1970
bar:1980 text: 1980
bar:1990 text: 1990
bar:2000 text: 2000
bar:2010 text: 2010
bar:2015 text: 2015
bar:2020 text: 2020
bar:2023 text: 2023
bar:2024 text: 2024
PlotData=
color:barra width:23 align:left
bar:1785 from:0 till: 289
bar:1799 from:0 till: 269
bar:1811 from:0 till: 323
bar:1818 from:0 till: 327
bar:1831 from:0 till: 370
bar:1836 from:0 till: 382
bar:1845 from:0 till: 432
bar:1850 from:0 till: 435
bar:1860 from:0 till: 449
bar:1870 from:0 till: 475
bar:1880 from:0 till: 560
bar:1888 from:0 till: 599
bar:1900 from:0 till: 774
bar:1910 from:0 till: 829
bar:1920 from:0 till: 660
bar:1930 from:0 till: 822
bar:1941 from:0 till: 1066
bar:1950 from:0 till: 1334
bar:1960 from:0 till: 1813
bar:1970 from:0 till: 4329
bar:1980 from:0 till: 5235
bar:1990 from:0 till: 6578
bar:2000 from:0 till: 7184
bar:2010 from:0 till: 7579
bar:2015 from:0 till: 8083
bar:2020 from:0 till: 8222
bar:2023 from:0 till: 9069
bar:2024 from:0 till: 9242
PlotData=
bar:1785 at: 289 fontsize:S text: 289 shift:(-8,5)
bar:1799 at: 269 fontsize:S text: 269 shift:(-8,5)
bar:1811 at: 323 fontsize:S text: 323 shift:(-8,5)
bar:1818 at: 327 fontsize:S text: 327 shift:(-8,5)
bar:1831 at: 370 fontsize:S text: 370 shift:(-8,5)
bar:1836 at: 382 fontsize:S text: 382 shift:(-8,5)
bar:1845 at: 432 fontsize:S text: 432 shift:(-8,5)
bar:1850 at: 435 fontsize:S text: 435 shift:(-8,5)
bar:1860 at: 449 fontsize:S text: 449 shift:(-8,5)
bar:1870 at: 475 fontsize:S text: 475 shift:(-8,5)
bar:1880 at: 560 fontsize:S text: 560 shift:(-8,5)
bar:1888 at: 599 fontsize:S text: 599 shift:(-8,5)
bar:1900 at: 774 fontsize:S text: 774 shift:(-8,5)
bar:1910 at: 829 fontsize:S text: 829 shift:(-8,5)
bar:1920 at: 660 fontsize:S text: 660 shift:(-8,5)
bar:1930 at: 822 fontsize:S text: 822 shift:(-8,5)
bar:1941 at: 1066 fontsize:S text: 1066 shift:(-11,5)
bar:1950 at: 1334 fontsize:S text: 1334 shift:(-11,5)
bar:1960 at: 1813 fontsize:S text: 1813 shift:(-11,5)
bar:1970 at: 4329 fontsize:S text: 4329 shift:(-11,5)
bar:1980 at: 5235 fontsize:S text: 5235 shift:(-11,5)
bar:1990 at: 6578 fontsize:S text: 6578 shift:(-11,5)
bar:2000 at: 7184 fontsize:S text: 7184 shift:(-11,5)
bar:2010 at: 7579 fontsize:S text: 7579 shift:(-11,5)
bar:2015 at: 8083 fontsize:S text: 8083 shift:(-11,5)
bar:2020 at: 8222 fontsize:S text: 8222 shift:(-11,5)
bar:2023 at: 9069 fontsize:S text: 9069 shift:(-11,5)
bar:2024 at: 9242 fontsize:S text: 9242 shift:(-11,5)

TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:"Quelle: Bundesamt für Statistik: Volkszählungsdaten"

</timeline>Einwohnerzahlen: Volkszählungsdaten<ref name=":1">{{Internetquelle |autor=Martin Schuler |url=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306872 |titel=Kanton Freiburg - Die Bevölkerungszahlen auf lokaler Ebene vor 1850 |hrsg=Bundesamt für Statistik, Neuchâtel |datum=2023-06-16 |format=CSV; 15 kB |abruf=2025-09-26}}</ref><ref name=":2">{{Internetquelle |url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/grundlagen/volkszaehlung.assetdetail.32067220.html |titel=Daten der Eidgenössischen Volkszählungen ab 1850 nach Gemeinden |hrsg=Bundesamt für Statistik, Neuchâtel |datum=2024-07-12 |format=XLSX; 10 MB |abruf=2025-09-26 |kommentar=Öffnung in Excel nur über "Anhang/Excel-Datensatz" möglich}}</ref> 1920: nach Schliessung Akkumulatorenfabrik
Mit {{EWZ CH|CH-FR|2206}} Einwohnern (Stand {{EWD|CH-FR|TIMESTAMP}}) gehört Marly zu den grossen Gemeinden des Kantons Freiburg. Es ist nach Freiburg und Villars-sur-Glâne die bevölkerungsmässig drittgrösste Gemeinde der Agglomeration Freiburg. Die Bevölkerungszahl von Marly stieg besonders während der 1960er-Jahre markant an und wächst auch seither kontinuierlich weiter. Durch dieses Wachstum sind die Siedlungskerne von Marly-le-Grand und Marly-le-Petit heute nur noch ansatzweise zu erkennen. Das dazwischen liegende Gebiet ist mittlerweile vollständig überbaut.

=== Sprachen ===
Von den Bewohnern sind 73,2 % französischsprachig, 17,3 % deutschsprachig, und 2,1 % sprechen Italienisch (Stand 2000). Marly liegt an der Sprachgrenze. Es war stets ein französischsprachiges Dorf, hatte jedoch im 18. und 19. Jahrhundert eine relativ grosse deutschsprachige Minderheit. Der Einfluss des Deutschen nimmt seit über 150 Jahren kontinuierlich ab: 1880 waren noch 28 %, 1990 nur noch 19 % der Bevölkerung deutschsprachig.

== Politik ==
{{Sitzverteilung
| Beschriftung = Sitze
| Land = CH
| float = right
| GPS|SPS|glp|5=CVP|6=FDP|7=SVP| GPS = 8
| SPS = 11
| glp = 4
| CVP = 12
| FDP = 9
| SVP = 5
}}
=== Legislative ===
Gesetzgebende Behörde ist der von den Stimmberechtigten der Gemeinde alle fünf Jahre gewählte [[Gemeindeparlament|Generalrat]] (''Conseil général''). Die 50 Abgeordneten werden im [[Proporz]]wahlverfahren gewählt. Die Aufgaben des Generalrates umfassen die Budget- und Rechnungsabnahme, die Festlegung der Gemeindereglemente und die Kontrolle der Exekutive. Die Grafik rechts zeigt die Zusammensetzung des Generalrats nach den Wahlen vom 7. März 2021.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.fr.ch/cha/resultats |titel=Résultats {{!}} État de Fribourg |abruf=2021-03-08 |sprache=fr}}</ref>

=== Exekutive ===
Ausführende Behörde ist der [[Gemeinderat (Schweiz)|Gemeinderat]] (''conseil communal''). Er besteht aus neun Mitgliedern und wird vom Volk im Proporzwahlverfahren gewählt. Die Amtsdauer beträgt fünf Jahre. Der Gemeinderat ist für die Vollstreckung der Beschlüsse des Generalrates, für die Ausführung der Gesetzgebung von Bund und Kanton sowie für die Repräsentation und Führung der Gemeinde zuständig.

== Wirtschaft ==
Marly war bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts ein vorwiegend durch die [[Landwirtschaft]] geprägtes Dorf. Seit den 1950er-Jahren setzte aber eine rasante Entwicklung zur Agglomerationsgemeinde von Freiburg mit grossen Gewerbe- und Industrieflächen ein.

Heute bietet Marly rund 2400 Arbeitsplätze an. Mit 2 % der Erwerbstätigen, die noch im primären Sektor beschäftigt sind, hat die Landwirtschaft nur noch einen marginalen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung. Etwa 34 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor rund 64 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).

Die Landwirtschaft konzentriert sich heute auf [[Viehzucht]] und [[Ackerbau]]. Die handwerkliche und industrielle Entwicklung des Dorfes vollzog sich in mehreren Schritten. Seit dem 14. Jahrhundert wurden entlang der Ärgera Schmieden, Sägereien und Mühlen betrieben. Die bedeutende [[Papiermühle Marly]] gab es vom 15. Jahrhundert an bis 1921: die Datierung 1411 ist ungesichert, zuerst erwähnt wird sie 1474.<ref>Hans Kälin: ''Papier in Basel bis 1500''; Selbstverlag, Basel 1974; XI, 455 S., ill. (Diss. phil. Univ. Basel 1972), S. 89.</ref> Die Industrialisierung setzte im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts ein. 1886 wurde eine Fabrik für die Herstellung von Akkumulatoren eröffnet, 1920 wurde der Betrieb eingestellt. Später kamen Betriebe der Uhrenindustrie und des Chaletbaus hinzu.

[[Datei:ETH-BIB-Marly, Ciba-LBS H1-026741a.tif|mini|links| Luftbild des Ciba-Forschungszentrums (1966)]]Wesentlich zum wirtschaftlichen Aufschwung trug die Eröffnung eines Forschungszentrums für die Fotochemie durch die Ciba-Geigy im Jahr 1963 bei. Der später auf weitere Branchen der chemischen Industrie ausgebaute Betrieb beschäftigte bis zu 1000 Angestellte und war in bedeutendem Ausmass für die Bevölkerungsexplosion während der 1960er-Jahre verantwortlich. In der wirtschaftlichen Krise der 1990er-Jahre wurde die Forschung zurück nach [[Basel]] verlegt. Der Verlust von zahlreichen Arbeitsplätzen konnte durch die mittlerweile diversifizierte Industrie und die Nähe von Freiburg aufgefangen werden und schlug sich nicht in einem Bevölkerungsrückgang nieder.

Heute konzentrieren sich Industrie und Gewerbe auf drei Zonen, nämlich südlich des Pérolles-Brücke, auf dem Areal der ehemaligen Papiermühle und allgemein im Talboden der Ärgera. Hier sind Betriebe der chemischen Industrie, der Elektrobranche, des Metallbaus, der Feinmechanik und der kosmetischen Industrie vertreten. Ebenfalls auf dem Gebiet von Marly liegt das Elektrizitätswerk Hauterive, dem das Wasser aus dem Stausee [[Lac de la Gruyère]] zugeleitet wird.

In den letzten Jahrzehnten hat sich Marly auch zu einer Wohngemeinde entwickelt. Viele Erwerbstätige sind deshalb Wegpendler, die hauptsächlich in Freiburg arbeiten.

== Verkehr ==
Die Gemeinde ist verkehrsmässig gut erschlossen. Sie liegt an der Hauptstrasse von [[Freiburg im Üechtland|Freiburg]] via [[La Roche FR|La Roche]] nach [[Bulle FR|Bulle]]. Der nächste Anschluss an die Autobahn [[A12 (Schweiz)|A12]] (Bern-Vevey) befindet sich rund 7 km vom Ortskern entfernt. Durch die Buslinien der [[Transports publics Fribourgeois]], die von Freiburg nach Bulle, [[Jaun]], [[Treyvaux]], [[Giffers]] und [[Bonnefontaine FR|Bonnefontaine]] verkehren, ist die Gemeinde an das Netz des öffentlichen Verkehrs angebunden.

== Geschichte ==
Das Gemeindegebiet von Marly war schon sehr früh bewohnt. So wurden Siedlungsspuren aus dem [[Neolithikum]] und aus der [[Hallstattzeit]] entdeckt. Aus der [[Römisches Reich|Römerzeit]] sind Überreste von mindestens vier Gutshöfen (fundus Martiliacus) erhalten.

Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte 1055 unter dem Namen ''in Marlensi''. Später erschienen die Bezeichnungen ''Marliei'' (1134), ''Marllie'' (1228), ''Marlie'' (1240), ''Mallie'' (1251), ''Mallye'' (1270), ''Marliez'' (1453), ''Marlye'' (1476) und ''Maillié'' (1479). Als erste deutsche Version ist ''Mertellach'' (1466) überliefert. Der ursprüngliche Ortsname ''Martiliacum'' geht wohl auf den gallorömischen Geschlechtsnamen ''Martilius'' und der keltischen Ableitungssilbe ''-acum'' zurück.<ref>R. Wyss: Deutsch und Welsch in den Ortsnamen des Üchtlandes (Kanton Freiburg und Umgebung) - [http://bernerland.ch/sprachkreis/kanton-bern/deutsch-und-welsch-im-uechtland.html#_ednref30 Marly / Mertenlach], bernerland.ch</ref>

Im [[Mittelalter]] bildete Marly den Mittelpunkt einer eigenen Herrschaft, die als Lehen den Herren von Arconciel unterstand. Spätestens 1442 kam das Dorf unter die Herrschaft von Freiburg und wurde der Alten Landschaft (Burgpanner) zugeordnet. Nach dem Zusammenbruch des [[Ancien Régime]] (1798) gehörte Marly während der [[Helvetik]] und der darauf folgenden Zeit zum Bezirk Freiburg, bevor es 1848 mit der neuen [[Verfassung des Kantons Freiburg|Kantonsverfassung]] in den Saanebezirk eingegliedert wurde.

Ab etwa 1950 setzte zusammen mit der industriellen Entwicklung eine rasche Bevölkerungszunahme ein. Mit Wirkung auf den 1. Februar 1970 schlossen sich die vorher selbständigen Gemeinden Marly-le-Grand und Marly-le-Petit zur Gemeinde Marly zusammen. Auf den 1. Januar 1976 wurde auch das Dörfchen [[Chésalles]] nach Marly eingemeindet. Marly legte sich nach den Gemeindefusionen ein neues Wappen zu (siehe Infobox), das sich nicht aus den Gemeindewappen der fusionierten Gemeinden zusammensetzt, sondern Bezug auf die Feudalfamilie de Marly nimmt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.atlas-schweiz.ch/gemeinde.cfm?key=864&gemeinde=Marly |titel=Gemeinde Marly - S-1 |werk=Atlas-Schweiz.ch |hrsg=HELP Media AG |abruf=2022-11-18}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://www.stiftungswf.ch/fusion-fr-marly.htm |titel=Gemeindefusion im Kanton Freiburg: Marly |werk=Stiftung Schweizer Wappen und Fahnen |abruf=2022-11-18}}</ref>

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Marly}}
Die Pfarrkirche Saints Pierre-et-Paul ist bereits 1294 erstmals belegt. Ihre heutige Gestalt erhielt die Kirche beim Neubau von 1785 bis 1787 und bei einer Erweiterung um 1878. Die Kirche besitzt eine bedeutende Innenausstattung, darunter einen Taufstein aus dem 17. Jahrhundert, einen [[Barock]]altar aus dem 18. Jahrhundert und eine Schreinmadonna aus dem 14. Jahrhundert. Neben der Kirche steht das Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Ebenfalls im Dorf befinden sich die Kapelle Saint-Sébastien, die im 16. Jahrhundert erbaut wurde, sowie das Herrschaftshaus Carry (1664 errichtet und im 18. Jahrhundert umgebaut) und das Haus Gottrau mit Mansarddach aus dem 19. Jahrhundert. Nördlich von Marly führt die 1922 erbaute Bogenbrücke Pont de Pérolles in rund 70 m Höhe über das Saanetal und stellt die direkte Strassenverbindung mit der Stadt Freiburg her.

== Bildergalerie ==
<gallery mode="packed">
Datei:2021-Marly-Administration-Communale.jpg|Gemeindeverwaltung
Datei:2021-Marly-Schulhaus-im-Dorfkern.jpg|Primarschulhaus
Datei:2021-Marly-Salle-Polyvalente.jpg|Mehrzweckhalle
Datei:2021-Marly-Ecole-du-Cycle.jpg|Ecole du Cycle
Datei:2021-Marly-Dorfzentrum.jpg|Ortskern
Datei:2021-Marly-Pont-de-Perolles.jpg|Pont de Pérolles
</gallery>

== Persönlichkeiten ==
* [[Wjatscheslaw Arkadjewitsch Bykow|Wjatscheslaw Bykow]] (* 1960), sowjetischer und russischer Eishockeyspieler und -trainer, wohnt in Marly
* [[Géraldine Olivier]] (* 1967), Sängerin von volkstümlichen Schlagern, aufgewachsen in Marly

== Weblinks ==
{{Commonscat|Marly, Fribourg}}
* [http://www.marly.ch/ Offizielle Website der Gemeinde Marly (französisch)]
* {{HLS|962|Marly|Autor=Claude Simonet }}
* [http://www.swisscastles.ch/aviation/Fribourg/marlylegrand.html Luftaufnahmen des Dorfes]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Saanebezirk}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4363060-1|VIAF=137321014}}

[[Kategorie:Ort im Kanton Freiburg]]
[[Kategorie:Schweizer Gemeinde]]
[[Kategorie:Ersterwähnung 1055]]

Marly FR - Versionsgeschichte

imported>Bruno Wulfilo: Bevölkerung: Diagramm eingefügt.