https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Mark_Naumowitsch_BernesMark Naumowitsch Bernes - Versionsgeschichte2026-06-11T22:33:11ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mark_Naumowitsch_Bernes&diff=2832654&oldid=previmported>Dateientlinkerbot: Bot: Entferne Commons:File:Mark Bernes in PPR.jpg (de) da die Datei gelöscht wurde. (No permission since 21 November 2025)2025-11-29T05:15:14Z<p>Bot: Entferne <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mark_Bernes_in_PPR.jpg" class="extiw" title="commons:File:Mark Bernes in PPR.jpg">Commons:File:Mark Bernes in PPR.jpg</a> (<a href="/index.php?title=Datei:Mark_Bernes_in_PPR.jpg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Datei:Mark Bernes in PPR.jpg (Seite nicht vorhanden)">de</a>) da die Datei gelöscht wurde. (No permission since 21 November 2025)</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Russia stamp M.Bernes 1999 2r.jpg|mini|Bernes auf einer russischen Briefmarke (1999)]]<br />
'''Mark Naumowitsch Bernes''' ({{ruS|Марк Наумович Бернес}}; * {{JULGREGDATUM|8|10|1911|Link=1}} in [[Nischyn]], [[Russisches Kaiserreich]] als ''Mark Naumowitsch Neiman''; † [[16. August]] [[1969]] in [[Moskau]], [[Sowjetunion]]) war ein sowjetischer [[Schauspieler]] und [[Estrada (Musik)|Estrada]]-[[Gesang|Sänger]].<br />
<br />
Zu seinen bekanntesten Liedern gehörten ''{{lang|ru|Тёмная ночь}}'' (''Dunkle Nacht'', 1943<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=sDGLFLKa5o4 Тёмная ночь] bei youtube.com, abgerufen am 17. Dezember 2012</ref>), ''{{lang|ru|Я люблю тебя, жизнь}}'' (''Ich liebe dich, Leben'', 1956<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=F4ggBXssMwE Я люблю тебя, жизнь] bei youtube.com, abgerufen am 17. Dezember 2012</ref>), ''[[Meinst du, die Russen wollen Krieg?]]'' (1961) und [[Schurawli|''{{lang|ru|Журавли}}'']] (''Kraniche'', 1969<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=XZZHISSfHv4 Журавли] bei youtube.com, abgerufen am 17. Dezember 2012</ref>). Mark Bernes hat in 40 Spielfilmen mitgewirkt.<ref>{{Internetquelle |url=https://chernigiv-trend.in.ua/ru/eternal-1876-kak-evrejskij-parenek-iz-nezhina-mark-nejman-stal-izvestnym-sovetskim-shansone |titel=Как еврейский паренек из Нежина Марк Нейман стал известным шансонье - chernigiv-trend.in.ua |sprache=ru |abruf=2022-09-18}}</ref><br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
Für seine Verdienste erhielt Bernes 1951 den [[Stalinpreis]] und wurde 1965 mit dem Titel ''Volkskünstler der RSFSR'' ausgezeichnet.<ref>[http://www.rusactors.ru/b/bernes/index.shtml Biografie auf ''rusactors.ru''] (russisch); überprüft am 21. Dezember 2012</ref> Der Asteroid des inneren Hauptgürtels [[(3038) Bernes]] ist nach ihm benannt.<ref>{{Literatur |Autor=[[Lutz D. Schmadel]] |Hrsg=Lutz D. Schmadel |Titel=Dictionary of Minor Planet Names |TitelErg=Fifth Revised and Enlarged Edition |Auflage=5 |Verlag=[[Springer Spektrum|Springer Verlag]] |Ort=[[Berlin]], [[Heidelberg]] |Datum=2003 |ISBN=3-540-29925-4 |Seiten=186 |Sprache=en |Originaltitel=Dictionary of Minor Planet Names |VerlagEA=Springer Verlag |OrtEA=Berlin, Heidelberg |JahrEA=1992 |DOI=10.1007/978-3-540-29925-7_3039 |Umfang=992 |Zitat=1978 QB<sub>3</sub>. Discovered 1978 Aug. 31 by N. S. Chernykh at Nauchnyj.}}</ref><br />
<br />
== Filmografie (Auswahl) ==<br />
* 1939: Der Mann mit dem Gewehr ''({{lang|ru|Человек с ружьём}})''<br />
* 1940: Das große Leben ''({{lang|ru|Большая жизнь}})''<br />
* 1946: Die große Wende ''({{lang|ru|Великий перелом}})''<br />
* 1951: Fern von Moskau ''({{lang|ru|Далеко от Москвы}})''<br />
* 1952: [[Gesprengte Fesseln]] ''({{lang|ru|Тарас Шевченко}})''<br />
* 1953: Der Junge vom Sklavenschiff ''({{lang|ru|Максимка}})''<br />
* 1954: Feuertaufe ''({{lang|ru|Школа мужества}})''<br />
* 1954: Der Ersatzspieler ''({{lang|ru|Запасной игрок}})''<br />
* 1955: Im Eismeer verschollen ''({{lang|ru|Море студёное}})''<br />
* 1957: Nächtliche Jagd ''({{lang|ru|Ночной патруль}})''<br />
* 1957: Testpiloten ''({{lang|ru|Цель его жизни}})''<br />
* 1957: Akte 306 ''({{lang|ru|Дело № 306}})''<br />
* 1963: Es geschah in der Miliz ''({{lang|ru|Это случилось в милиции}})''<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Mark Bernes}}<br />
* {{IMDb|nm0076713|Mark Bernes}}<br />
* {{Discogs|Марк Бернес|Mark Bernes}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=128959282|LCCN=n81089238|VIAF=8452628}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Bernes, Mark Naumowitsch}}<br />
[[Kategorie:Filmschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Musiker (Sowjetunion)]]<br />
[[Kategorie:Musiker (Russland)]]<br />
[[Kategorie:Sänger]]<br />
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]<br />
[[Kategorie:Volkskünstler der RSFSR]]<br />
[[Kategorie:Verdienter Künstler der RSFSR]]<br />
[[Kategorie:Träger des Stalinpreises]]<br />
[[Kategorie:Russe]]<br />
[[Kategorie:Sowjetbürger]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1911]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1969]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Bernes, Mark Naumowitsch<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Бернес, Марк Наумович (russisch); Neiman, Mark Naumowitsch (Geburtsname)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=sowjetischer Schauspieler und Sänger<br />
|GEBURTSDATUM=8. Oktober 1911<br />
|GEBURTSORT=[[Nischyn]], [[Russisches Kaiserreich]]<br />
|STERBEDATUM=16. August 1969<br />
|STERBEORT=[[Moskau]], [[Sowjetunion]]<br />
}}</div>imported>Dateientlinkerbot