imported>John Red: Einzelnachweis ergänzt

2025-11-16T16:27:20Z

Einzelnachweis ergänzt

Neue Seite

'''Mark Lidzbarski''' (eigentlich ''Abraham Mordechai Lidzbarski''; geboren [[7. Januar]] [[1868]] in [[Płock|Plock]], [[Weichselland]], [[Russisches Kaiserreich]]; gestorben [[13. November]] [[1928]] in [[Göttingen]]) war ein deutscher [[Semitistik|Semitist]] und [[Epigraphik]]er.

== Leben ==
Lidzbarski wurde 1868 im russisch beherrschten Teil Polens als Sohn eines Kaufmanns in eine [[Chassidismus|chassidische]] ([[Orthodoxes Judentum|orthodox-jüdische]]) Familie geboren. Er sprach zunächst Polnisch (durch seine Amme) und Jiddisch und erhielt eine religiöse Ausbildung in [[Tanach|Bibel-]] und [[Talmud]]kunde. Mit 14 Jahren verließ er sein Elternhaus, um in [[Posen]] (damals zu Preußen) das evangelische [[Friedrich-Wilhelms-Gymnasium (Posen)|Friedrich-Wilhelms-Gymnasium]] zu besuchen. Anschließend studierte Lidzbarski von 1889 bis 1892 Semitische [[Philologie]] in [[Berlin]]. Dort trat er zum evangelischen [[Christentum]] über und änderte seinen Vornamen in „Mark“.

Er wurde 1893 in Berlin bei [[Eduard Sachau]] und [[Eberhard Schrader]] mit einer Arbeit über die sogenannten Prophetenlegenden ''([[Qisas al-anbiyāʾ]])'' in der arabischen Überlieferung zum ''Dr. phil.'' promoviert. Auf Grundlage seiner mehrbändigen Übersetzung und Kommentierung der Geschichten und Lieder aus den von Sachau in Syrien und Mesopotamien gesammelten [[Aramäische Sprachen|neuaramäischen]] Handschriften und mehreren Aufsätzen habilitierte sich Lidzbarski im Februar 1896 an der [[Christian-Albrechts-Universität zu Kiel|Universität Kiel]] für Orientalische Philologie. Seine Antrittsvorlesung als Privatdozent hielt er über „Das Himjarenreich in der arabischen Literatur“.

Als Nachfolger von [[Wilhelm Ahlwardt]] wurde Lidzbarski 1907 als ordentlicher Professor an die [[Universität Greifswald]] berufen. Ab 1917 war er Professor in Göttingen als Nachfolger von [[Enno Littmann]]. Ab 1912 war er korrespondierendes und ab 1918 ordentliches Mitglied der [[Akademie der Wissenschaften zu Göttingen|Göttinger Akademie der Wissenschaften]].<ref>{{Internetquelle| url=https://adw-goe.de/mitglieder/personendetails/person/mark-lidzbarski/| titel=Mitglieder: Mark Lidzbarski| hrsg=Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen| zugriff=2025-11-16}}</ref>

Die [[Deutsche Morgenländische Gesellschaft|Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG)]] stiftete die nach ihm benannte [[Lidzbarski-Medaille]] zur Auszeichnung an Semitisten in Würdigung ihres Lebenswerkes; früher wurde sie auch für Preisarbeiten vergeben.

{{Zitat
|Text=In Berlin, Kiel, Greifswald und Göttingen hat Lidzbarski Werke von bleibender Bedeutung geschaffen. Auf drei Gebieten der Wissenschaft vom [[Naher Osten|Vorderen Orient]] war er tätig, der [[Aramäische Sprache|neuaramäischen]] Dialektkunde, der semitischen [[Epigraphik]] und der [[Mandäische Sprache|mandäischen]] Philologie; und auf den beiden letzteren Gebieten war er anerkannte Autorität.
|Autor=[[Enno Littmann]]}}

== Werke (Auswahl) ==
* ''Wer ist Chadhir?'' In: ''Zeitschrift für Assyriologie.'' 7 (1892), S. 104–116.
* ''Einige Bemerkungen zu Stumme’s Tunisischen Märchen.'' In: ''ZDMG.'' 48 (1894), S. 666–670.
* ''Zum weisen Achikar.'' In: ''ZDMG.'' 48 (1894), S. 671–675.
* ''Geschichten und Lieder aus den neu-aramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, Weimar.'' Emil Felber 1896 (= Beiträge zur Volks- und Völkerkunde IV)
* ''Eine angeblich neuentdeckte Rezension von 1001 Nacht.'' In: ''ZDMG.'' 50 (1896), S. 152.
* ''Ein Exposé der Jesiden.'' In: ''ZDMG.'' 51 (1897), S. 592–604.
* ''Handbuch der nordsemitischen Epigraphik nebst ausgewählten Inschriften.'' I. Teil: ''Text.'' Weimar 1898 (Nachdruck: Georg Olms, Hildesheim 1962)
* ''Handbuch der nordsemitischen Epigraphik nebst ausgewählten Inschriften.'' II. Teil: ''Tafeln.'' Weimar 1898 (Nachdruck: Georg Olms, Hildesheim 1962)
* ''Ephemeris für semitische Epigraphik.'' erster Band: ''1900-1902'' [[J. Ricker’sche Universitäts-Buchhandlung|J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung]], Gießen 1902.
* ''Altsemitische Texte.'' erstes Heft: ''Kanaanäische Inschriften (Moabitisch, Althebräisch, Phönizisch, Punisch).'' Alfred Töpelmann, Gießen 1907.
* ''Das mandäische Seelenbuch.'' In: ''ZDMG.'' 61 (1907), S. 689–698.
* ''Ephemeris für semitische Epigraphik.'' zweiter Band: ''1903-1907.'' Alfred Töpelmann, Gießen 1908.
* ''Sabäisch „Orakel“.'' In: ''ZDMG.'' 67 (1913), S. 182.
* ''Das Johannesbuch der Mandäer''. Einleitung, Übersetzung, Kommentar. Alfred Töpelmann, Gießen 1915.
* ''Ubi sunt qui ante nos in mundo fuere.'' In: ''Der Islam.'' 8 (1918), S. 300.
* ''Ein Desideratum.'' In: ''Der Islam.'' 8 (1918), S. 300–301.
* ''Zu arabisch fahhar.'' In: ''ZDMG.'' 72 (1918), S. 189–192.
* ''Mandäische Liturgien.'' Mitgeteilt, übersetzt und erklärt. Berlin 1920 (= Abhandlungen d. königl. Ges. d. Wiss. zu Göttingen, phil.-hist. Kl. NF XVII, 1)
* ''Altaramäische Urkunden aus Assur.'' J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig 1921 (Ausgrabungen der Deutschen Orient-Gesellschaft in Assur, E: Inschriften V) (Nachdruck: Otto Zeller, Osnabrück 1970)
* ''Salam und Islam.'' In: ''Zeitschrift für Semitistik und verwandte Gebiete.'' 1 (1922), S. 85–96.
* ''[[Sidra Rabba|Ginza]]. Der Schatz oder Das große Buch der Mandäer.'' Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen und J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig 1925; {{archive.org|MN41563ucmf_2 |Blatt=}}.

== Literatur ==
* Walter Bauer: ''Mark Lidzbarksi zum Gedächtnis.'' In: ''Nachrichten der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Geschäftliche Mitteilungen 1928/29''. S. 71–77.
* Ludmila Hanisch: ''Aufzeichnungen von Mark Lidzbarski (1868–1928)''. Aus den Nachlässen der [[Deutsche Morgenländische Gesellschaft|Deutschen Morgenländischen Gesellschaft]], Aus dem Nachlass herausgegeben von Pierre Motylewicz und Ute Pietruschka, Halle-Wittenberg 2015, [http://www.orientphil.uni-halle.de/pub/lidzbarski/ E-Book].
* Mark Lidzbarski: ''Auf rauhem Wege.'' Jugenderinnerungen eines deutschen Professors. Gießen 1927, [https://archive.org/details/auf-rauhem-wege-jugenderinnerungen-eines-deutschen-professors pdf]
* [[Enno Littmann]]: ''Ein Jahrhundert Orientalistik. Lebensbilder aus der Feder von Enno Littmann und Verzeichnis seiner Schriften''. Zusammengestellt von [[Rudi Paret]] und [[Anton Schall (Orientalist)|Anton Schall]], Wiesbaden 1955, S. 46–51.
* {{NDB|14|470||Lidzbarski, Mark|Albert Dietrich|116986735}}
* ''Lidzbarski, Mark.'' In: ''[[Lexikon deutsch-jüdischer Autoren]].'' Band 16: ''Lewi–Mehr.'' Hrsg. vom Archiv Bibliographia Judaica. Saur, München 2008, ISBN 978-3-598-22696-0, S. 36–39.

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|116986735}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=116986735|LCCN=nr90004375|VIAF=32076472}}

{{SORTIERUNG:Lidzbarski, Mark}}
[[Kategorie:Mitglied der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen]]
[[Kategorie:Semitist]]
[[Kategorie:Epigraphiker]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Greifswald)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Georg-August-Universität Göttingen)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1868]]
[[Kategorie:Gestorben 1928]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Lidzbarski, Mark
|ALTERNATIVNAMEN=Lidzbarski, Abraham Mordechai (wirklicher Name)
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Semitist
|GEBURTSDATUM=7. Januar 1868
|GEBURTSORT=[[Płock|Plock]]
|STERBEDATUM=13. November 1928
|STERBEORT=[[Göttingen]]
}}

Mark Lidzbarski - Versionsgeschichte

imported>John Red: Einzelnachweis ergänzt