<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mariental_%28Namibia%29</id>
	<title>Mariental (Namibia) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mariental_%28Namibia%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mariental_(Namibia)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T09:24:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mariental_(Namibia)&amp;diff=328564&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Skranon am 1. Januar 2026 um 21:42 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mariental_(Namibia)&amp;diff=328564&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-01T21:42:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Namibia&lt;br /&gt;
|Bild                 = Mariental bird eye view 2.jpg&lt;br /&gt;
|Bildtext             = Mariental aus der Vogelperspektive (2017)&lt;br /&gt;
|Wahlspruch           = Luceat et crescat&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;(Lass es scheinen und wachsen)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Gemeindetyp          = Gemeinde&lt;br /&gt;
|Name-andere Sprache1 = &amp;#039;&amp;#039;Marienthal&amp;#039;&amp;#039; (historisch)&lt;br /&gt;
|Wappen               = Mariental, Namibia COA.svg&lt;br /&gt;
|Link auf Wappen      = Wappen der Gemeinde Mariental&lt;br /&gt;
|Einwohnerzahl        = 12478&lt;br /&gt;
|Einwohnerzahl Stand  = Zensus 2011&lt;br /&gt;
|Einwohnerzahl Ref    = &amp;lt;ref name=&amp;quot;nsa&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Fläche               = 39&lt;br /&gt;
|Region               = [[Hardap]]&lt;br /&gt;
|Wahlkreis            = [[Mariental-Stadt]]&lt;br /&gt;
|Gründungsdatum       = [[24. Dezember]] [[1894]]&lt;br /&gt;
|Kfz-Kennzeichen      = M&lt;br /&gt;
|Telefonvorwahl       = 63&lt;br /&gt;
|Karte                = Wahlkreis Mariental-Stadt (2014).svg&lt;br /&gt;
|Bürgermeister        = Adam Kuhlman ([[Landless People’s Movement (Namibia)|LPM]])&lt;br /&gt;
|Breitengrad          = 24/37/30/S&lt;br /&gt;
|Längengrad           = 17/57/41/E&lt;br /&gt;
|Höhe                 = 1090&lt;br /&gt;
|Website              = [https://www.mariental.org/ mariental.org]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:mainstreet1.jpg|mini|Straßenszene in Mariental]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mariental&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, historisch &amp;#039;&amp;#039;Marienthal&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/download/pdf/7824444?name=1%2520(1.4.1910) &amp;#039;&amp;#039;Amtsblatt für das Schutzgebiet Deutsch-Südwestafrika.&amp;#039;&amp;#039; Kaiserliches Gouvernement in Windhuk, S. 1f.] (PDF; 2,0&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt; ist eine Gemeinde und Regionshauptstadt der Region [[Hardap]] in [[Namibia]]. Mariental wurde am 24. Dezember 1894 gegründet und ist nach Maria Brandt, der Ehefrau des ersten deutschen Siedlers der Region, [[Hermann Brandt (Siedler)|Hermann Brandt]] (1856–1925), benannt. Mariental hat 12.500 Einwohner.&amp;lt;ref name=&amp;quot;nsa&amp;quot;&amp;gt;[https://d3rp5jatom3eyn.cloudfront.net/cms/assets/documents/p19dptss1qomtvt476iefc1p535.pdf &amp;#039;&amp;#039;Hardap 2011 Census Regional Profile.&amp;#039;&amp;#039; Namibia Statistics Agency, April 2012.] Abgerufen am 27. Oktober 2021.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der aus [[Porta Westfalica (Stadt)|Porta Westfalica]] stammende Landwirt Hermann Brandt kam 1894 über [[Südafrika]] zusammen mit seiner Ehefrau Anna Maria geb. Mähler als erster weißer Siedler in die Region des heutigen Marientals, wo er vom [[Kaptein]] der [[Orlam]], [[Hendrik Witbooi]], die Farm &amp;#039;&amp;#039;Gui-ganabis&amp;#039;&amp;#039; erwarb. &amp;#039;&amp;#039;Gui-ganabis&amp;#039;&amp;#039; wurde von Hermann Brandt nach dem [[Vorname]]n seiner Ehefrau in &amp;#039;&amp;#039;Mariental&amp;#039;&amp;#039; umbenannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;brandt2&amp;quot;&amp;gt;[http://www.klausdierks.com/Biographies/Biographies_B.htm &amp;#039;&amp;#039;Klaus Dierks: Biographies of Namibian personalities in alphabetical order: B&amp;#039;&amp;#039;] 11. Februar 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende der 1890er Jahre wurden 15 deutsche Soldaten auf der Farm Mariental stationiert und bereits kurz darauf wurde eine [[Polizeiinspektion|Polizeistation]] eingerichtet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Stadt&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.culco.de/afrika/namibia/ |text=&amp;#039;&amp;#039;Culco.de: Namibia - Land der Mythen und Legenden&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20140812204125}} 2.&amp;amp;nbsp;August 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen 1903 und 1907 kam es während der [[Völkermord an den Herero und Nama|Aufstände der Herero und Nama]] auf dem Gebiet des heutigen Mariental wiederholt zu Kämpfen zwischen der [[Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika|deutschen Schutztruppe]] und den Aufständischen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mariental&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.inamibia.co.na/news/local/item/15128-mariental-the-heartbeat-of-the-south.html |text=inamibia.co.na: Mariental - the Heartbeat of the South |archive-is=20130221150958}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1911 erhielt Mariental Anschluss an das Eisenbahnnetz von [[Deutsch-Südwestafrika]], wobei die Bahnstrecke einige Kilometer westlich der ursprünglichen Farm Mariental verlief. Aufgrund der Eisenbahnanbindung stieg die Bevölkerungszahl weiter an und erste Geschäfte und Unternehmungen entstanden vor Ort. Bereits 1912 forderten die Bewohner der Ansiedlung mit einer [[Petition]] die offizielle Erhebung von Mariental zu einem Dorf. Der [[Erster Weltkrieg|Erste Weltkrieg]] und das damit einhergehende Ende von Deutsch-Südwestafrika verschleppten jedoch dieses Anliegen. Ab 1915 stand Mariental dann unter südafrikanischer Verwaltung.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mariental&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kurz nach der [[Grundsteinlegung]] für eine Kirche im Jahr 1920 wurde die Ansiedlung von der südafrikanischen Oberhoheit offiziell zum Dorf Mariental erhoben.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mariental&amp;quot; /&amp;gt; 1946 erfolgte dann die Erhebung zur Stadt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Stadt&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mariental&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mariental&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Klima ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;left&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Klimatabelle&lt;br /&gt;
| DIAGRAMM NIEDERSCHLAG HÖHE = 200&lt;br /&gt;
| QUELLE = &amp;lt;ref&amp;gt; name = NASA&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Ort = Mariental&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- durchschnittliche Höchsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| hmjan = 42&lt;br /&gt;
| hmfeb = 40&lt;br /&gt;
| hmmär = 38&lt;br /&gt;
| hmapr = 32&lt;br /&gt;
| hmmai = 28&lt;br /&gt;
| hmjun = 23&lt;br /&gt;
| hmjul = 23&lt;br /&gt;
| hmaug = 28&lt;br /&gt;
| hmsep = 35&lt;br /&gt;
| hmokt = 42&lt;br /&gt;
| hmnov = 42&lt;br /&gt;
| hmdez = 43&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- durchschnittliche Niedrigsttemperatur für den jeweiligen Monat in °C --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| lmjan = 24&lt;br /&gt;
| lmfeb = 22&lt;br /&gt;
| lmmär = 21&lt;br /&gt;
| lmapr = 17&lt;br /&gt;
| lmmai = 12&lt;br /&gt;
| lmjun = 8&lt;br /&gt;
| lmjul = 4&lt;br /&gt;
| lmaug = 7&lt;br /&gt;
| lmsep = 12&lt;br /&gt;
| lmokt = 18&lt;br /&gt;
| lmnov = 20&lt;br /&gt;
| lmdez = 22&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- durchschnittliche Niederschlagsmenge für den jeweiligen Monat in mm --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| nbjan = 60&lt;br /&gt;
| nbfeb = 63&lt;br /&gt;
| nbmär = 79&lt;br /&gt;
| nbapr = 25&lt;br /&gt;
| nbmai = 3&lt;br /&gt;
| nbjun = 4&lt;br /&gt;
| nbjul = 1&lt;br /&gt;
| nbaug = 1&lt;br /&gt;
| nbsep = 5&lt;br /&gt;
| nbokt = 6&lt;br /&gt;
| nbnov = 10&lt;br /&gt;
| nbdez = 47&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kommunalpolitik ==&lt;br /&gt;
Bei den [[Kommunalwahlen in Namibia 2020|Kommunalwahlen 2020]] wurde folgendes amtliche Endergebnis ermittelt.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;2020 Local Authority Elections Resilts and Allocation of Seats.&amp;#039;&amp;#039; Electoralm Commission of Namibia, 29. November 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable zebra&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Partei !! Stimmen !! Sitze&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |[[Landless People’s Movement (Namibia)|LPM]] || 1726 || 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |[[SWAPO]] || {{0}}906 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; |[[Independent Patriots for Change|IPC]] || {{0}}180 || 1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltung ==&lt;br /&gt;
Mariental gliedert sich in mehrere Stadtteile, u.&amp;amp;nbsp;a.&lt;br /&gt;
* Empelheim mit dem „Namibia Dairies Village“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Verkehr ==&lt;br /&gt;
[[Datei:HardapDam.JPG|mini|[[Hardap-Damm]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Bahnhof Mariental (2019).jpg|mini|Bahnhof Mariental (2019)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mariental ist heute Verwaltungszentrum, Landwirtschafts- und Handelszentrum des mittleren Südens von Namibia.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Stadt&amp;quot; /&amp;gt; Die [[Hartlief (Unternehmen)|Hartlief]] betrieb in Mariental einen [[Schlachthof]], der später vom &amp;#039;&amp;#039;Farmers Meat Market&amp;#039;&amp;#039; übernommen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt liegt sowohl am [[Fischfluss]] als auch an der [[Nationalstraße B1]] – der Nord-Süd-Achse des Landes – circa 250&amp;amp;nbsp;km südlich der namibischen Hauptstadt [[Windhoek]] und ist ein Versorgungszentrum für die vor allem hier lebenden [[Nama (Volk)|Menschen vom Volk der Nama]] und umliegende Farmen. Zudem führt von hier die [[Hauptstraße C19]] Richtung Westen bis [[Maltahöhe]] sowie die [[Hauptstraße C20]] nach Nordosten. Die Stadt verfügt über einen Flugplatz ([[Flugplatz Mariental]]; [[Internationale Zivilluftfahrtorganisation|ICAO]]: FYML).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Bahnhof Mariental]] liegt an der [[Bahnstrecke Windhoek–Nakop]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Hardap-Damm|Hardap-Stausee]] ermöglichte die Anlage eines größeren Bewässerungsgebietes, so dass in der Umgebung von Mariental nicht nur [[Karakulschaf]]e gezüchtet werden, sondern auch [[Weinbau in Namibia|Wein]]-, Obst- und Gemüseanbau möglich ist. Die [[Staumauer]] ist 862 Meter lang, die aufgestaute Wasserfläche ist im Mittel 25&amp;amp;nbsp;km² groß. Nördlich der Stadt entlang der B1 waren zu Blütezeiten riesige [[Afrikanischer Strauß|Straußenfarmen]] angesiedelt. Heute (Stand Februar 2016) gibt es dort keine Straußenfarmen mehr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tourismus ===&lt;br /&gt;
Von touristischer Bedeutung ist vor allem der Hardap-Damm, der 1963 eingeweiht wurde. Um diesen herum befindet sich das [[Hardap-Erholungsgebiet]], ein beliebtes [[Naherholungsgebiet]] mit zahlreichen afrikanische Wildtierarten, darunter [[Strepsiceros|Kudus]]. Hier befindet sich eine Unterkunft von [[Namibia Wildlife Resorts]]. Mariental gilt auch als Tor zur [[Kalahari]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Mariental selber finden sich zahlreiche Gästeunterkünfte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Besonderes ==&lt;br /&gt;
Im März 2006 wurde die Stadt durch Öffnung der Hardapschleusen von einer Flutwelle erfasst und fast vollständig überschwemmt. Die Zerstörungen dieses Hochwassers wurden schnell beseitigt, doch war das gesellschaftliche Leben der Stadt lange Zeit lahmgelegt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20111202220240/http://www.az.com.na/lokales/landunter-in-mariental.14415.php Landunter in Mariental, Allgemeine Zeitung, 27. Februar 2006]&amp;lt;/ref&amp;gt; Seitdem ist die Stadt an der Ostseite von bis zu drei Meter hohen [[Deich]]en umgeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der gemeinnützige Verein „Fahrräder für Afrika e.&amp;amp;nbsp;V.“ hat in Mariental zusammen mit der örtlichen [[Römisch-katholische Kirche in Namibia|Catholic Aids Action]] und dem „Bicycling Empowerment Network Namibia“ (BEN Namibia) eine Fahrradwerkstatt aufgebaut, in der [[HIV]]-Positive zu Fahrradmechanikern ausgebildet werden. Diese setzen gebrauchte Fahrräder instand, die dann günstig an die Bevölkerung verkauft werden.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.fahrraeder-fuer-afrika.de/ Verein Fahrräder für Afrika e.&amp;amp;nbsp;V.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildungseinrichtungen ==&lt;br /&gt;
=== Grundschulen ===&lt;br /&gt;
* Danie Joubert Primary School&lt;br /&gt;
* Empelheim Primary School&lt;br /&gt;
* H. Vedder Primary School&lt;br /&gt;
* Neue Hariseb Primary School&lt;br /&gt;
* Sonop Primary School&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weiterführende Schulen ===&lt;br /&gt;
* Empelheim High School&lt;br /&gt;
* Mariental Junior Secondary School&lt;br /&gt;
* Mariental Secondary School&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Andreas Guibeb]] (* 1954), namibischer Diplomat&lt;br /&gt;
* [[George Hummel]] (* 1976), namibischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Margaret Mensah-Williams]] (* 1961), namibische Politikerin und von 2015 bis 2019 Sprecherin des Nationalrates&lt;br /&gt;
* [[Marlene Mungunda]] (* 1954), namibische Politikerin&lt;br /&gt;
* [[Willy Stephanus]] (* 1991), namibischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Hartmut Wessler]] (* 1965), deutscher Kommunikationswissenschaftler und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
* {{NAM|#}} [[Windhoek]], [[Namibia]], seit dem 11. März 2003&lt;br /&gt;
* {{CHN|#}} [[Zhengzhou]], [[Volksrepublik China]], seit 2003&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Mariental, Namibia|Mariental}}&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [https://www.mariental.org/ Offizielle Website] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4589202-7|LCCN=n94900569|VIAF=144406434}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kreisverwaltungssitz in der Region Hardap]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hauptstadt einer Region in Namibia]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Afrika]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Koloniale Ortsgründung in Deutsch-Südwestafrika]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde in Namibia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Skranon</name></author>
	</entry>
</feed>