<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maria_Reining</id>
	<title>Maria Reining - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maria_Reining"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Reining&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T19:06:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Reining&amp;diff=645588&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Intimidator am 10. April 2026 um 21:05 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Reining&amp;diff=645588&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-10T21:05:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Dornbacher Friedhof - Maria Reining.jpg|mini|Grabmal von Maria Reining auf dem Dornbacher Friedhof]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maria Reining&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[7. August]] [[1903]] in [[Wien]], [[Österreich-Ungarn]]; † [[11. März]] [[1991]] in [[Deggendorf]]) war eine [[Österreich|österreichische]] [[Opernsängerin]] ([[Sopran]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Reining arbeitete zunächst als Angestellte in der Devisenabteilung einer Wiener Bank. Erst mit 28 Jahren begann sie 1931 ihre Sängerkarriere an der [[Wiener Staatsoper]], überwiegend in [[Soubrette]]npartien. Zwei Jahre später wechselte sie nach [[Darmstadt]] und dann an die [[Bayerische Staatsoper|Münchner Staatsoper]], wo sie unter [[Hans Knappertsbusch]] als [[Elsa von Brabant|Elsa]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Lohengrin]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Richard Wagner]] debütierte. 1937 folgte sie Knappertsbusch an die Wiener Staatsoper, wo sie ein zweites Mal in der Rolle der Elsa debütierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maria Reining war Mitglied der Wiener Staatsoper von 1931 bis 1933 und von 1937 bis 1957. Von 1937 bis 1941 sang sie mit großem Erfolg bei den [[Salzburger Festspiele]]n, unter anderen unter [[Arturo Toscanini]] und [[Opernbesetzungen der Salzburger Festspiele 1938 bis 1944|1938]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Meistersinger von Nürnberg]]&amp;#039;&amp;#039; unter [[Wilhelm Furtwängler]]. Reining stand 1944 in der [[Gottbegnadeten-Liste]] des [[Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda|Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Reining, Maria&amp;#039;&amp;#039;. In: Theodor Kellenter: &amp;#039;&amp;#039;Die Gottbegnadeten : Hitlers Liste unersetzbarer Künstler&amp;#039;&amp;#039;. Kiel: Arndt, 2020, ISBN 978-3-88741-290-6, S. 257&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie sang vornehmlich Partien von [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]], [[Richard Wagner|Wagner]] und [[Richard Strauss]]. Gastspiele führten sie zu den führenden europäischen Opernhäusern. Unter anderem sang sie an der [[Royal Opera House|Covent Garden Oper]] in London und an der [[Teatro alla Scala|Mailänder Scala]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maria Reining starb 1991 im [[Niederbayern|niederbayerischen]] Deggendorf und wurde in einem [[Liste gewidmeter Gräber der Stadt Wien|ehrenhalber gewidmeten Grab]] auf dem [[Dornbacher Friedhof]] in Wien beigesetzt (Gruppe 35, Nummer 132). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit Reining liegen einige Opern-Gesamtaufnahmen vor, u.&amp;amp;nbsp;a. die Arabella (Salzburg 1947 unter Böhm), die Daphne (Wien 1944, Böhm), Ariadne (Wien 1944, Böhm), Leonora (Troubadour) (Reichssenderorchester Stuttgart 1936, Zimmermann), Eva (Salzburg 1937, Toscanini) sowie die Marschallin (Salzburg 1949, Szell; Salzburg 1953, Krauss, Wien 1954 (Studio), Kleiber; Wien 1955, Knappertsbusch).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rollen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
[[Ludwig van Beethoven|Beethoven]]:&lt;br /&gt;
* Leonore im &amp;#039;&amp;#039;[[Fidelio]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Georges Bizet|Bizet]]:&lt;br /&gt;
* Micaëla und Frasquita in &amp;#039;&amp;#039;[[Carmen]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Eugen d’Albert|d’Albert]]:&lt;br /&gt;
* Antonia in &amp;#039;&amp;#039;[[Tiefland (Oper)|Tiefland]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Myrtocle in &amp;#039;&amp;#039;[[Die toten Augen]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Engelbert Humperdinck]]:&lt;br /&gt;
* Taumännchen und Sandmännchen in &amp;#039;&amp;#039;[[Hänsel und Gretel (Oper)|Hänsel und Gretel]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Erich Wolfgang Korngold|Korngold]]:&lt;br /&gt;
* Juliette in &amp;#039;&amp;#039;[[Die tote Stadt]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Franz Lehár|Lehár]]:&lt;br /&gt;
* Lisa in &amp;#039;&amp;#039;[[Das Land des Lächelns (Operette)|Das Land des Lächelns]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Albert Lortzing|Lortzing]]:&lt;br /&gt;
* Gretchen in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Wildschütz]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]:&lt;br /&gt;
* Gräfin Almaviva in &amp;#039;&amp;#039;[[Le nozze di Figaro]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Pamina in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zauberflöte]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Otto Nicolai|Nicolai]]:&lt;br /&gt;
* Frau Fluth in &amp;#039;&amp;#039;[[Die lustigen Weiber von Windsor (Oper)|Die lustigen Weiber von Windsor]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Giacomo Puccini|Puccini]]:&lt;br /&gt;
* Mimi in &amp;#039;&amp;#039;[[La Bohème]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Titelpartie in &amp;#039;&amp;#039;[[Tosca]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Titelpartie in &amp;#039;&amp;#039;[[Madama Butterfly]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Ein Liebespaar in &amp;#039;&amp;#039;[[Il trittico]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Schwester Genoveva in &amp;#039;&amp;#039;[[Suor Angelica]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Lauretta in &amp;#039;&amp;#039;[[Gianni Schicchi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;20&amp;quot;|&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
[[Bedřich Smetana|Smetana]]:&lt;br /&gt;
* Marie und Esmeralda in &amp;#039;&amp;#039;[[Die verkaufte Braut]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Johann Strauss (Sohn)|Johann Strauß]]:&lt;br /&gt;
* Rosalinde, Felicita und Ida in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Fledermaus]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Pjotr Iljitsch Tschaikowski|Tschaikowski]]:&lt;br /&gt;
* Tatjana in &amp;#039;&amp;#039;[[Eugen Onegin (Oper)|Eugen Onegin]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Richard Strauss]]:&lt;br /&gt;
* Eine der Mägde in &amp;#039;&amp;#039;[[Elektra (Strauss)|Elektra]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Feldmarschallin in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Rosenkavalier]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Titelpartie in &amp;#039;&amp;#039;[[Ariadne auf Naxos]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Titelpartie in &amp;#039;&amp;#039;[[Arabella (Strauss)|Arabella]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Titelpartie in &amp;#039;&amp;#039;[[Daphne (Strauss)|Daphne]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Franz von Suppé|Suppé]]:&lt;br /&gt;
* Beatrice und Colombina in &amp;#039;&amp;#039;[[Boccaccio (Suppé)|Boccaccio]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Giuseppe Verdi|Verdi]]:&lt;br /&gt;
* Gräfin Ceprano in &amp;#039;&amp;#039;[[Rigoletto]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Leonora in &amp;#039;&amp;#039;[[Il trovatore|Der Troubadour]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Elisabeth in &amp;#039;&amp;#039;[[Don Carlos (Verdi)|Don Carlos]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Desdemona in &amp;#039;&amp;#039;[[Otello (Verdi)|Otello]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Richard Wagner|Wagner]]:&lt;br /&gt;
* Elisabeth im &amp;#039;&amp;#039;[[Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg|Tannhäuser]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Elsa von Brabant in &amp;#039;&amp;#039;[[Lohengrin]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Eva in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Meistersinger von Nürnberg]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Blumenmädchen in &amp;#039;&amp;#039;[[Parsifal]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Carl Maria von Weber|Weber]]:&lt;br /&gt;
* Titelpartie in &amp;#039;&amp;#039;[[Euryanthe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tondokumente (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* [[Richard Strauss]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Arabella (Strauss)|Arabella]]&amp;#039;&amp;#039;, 1947 Salzburger Festspiele – [[Karl Böhm]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Georg Hann]] (Graf Waldner); [[Rosette Anday]] (Adelaide); Maria Reining (Arabella); [[Lisa della Casa]] (Zdenka); [[Hans Hotter]] (Mandryka); Horst Taubmann (Matteo); [[Julius Patzak]] (Graf Elemer); Josef Witt (Graf Dominik); [[Alfred Poell (Sänger)|Alfred Poell]] (Graf Lamoral); Herma Handl (Die Fiakermilli)&amp;lt;br /&amp;gt;Melodram 101 (3 LP); Discocorp RR 525 (3 LP) / DG 445343-2 (3 CD); Melodram 37077 (3 CD)&lt;br /&gt;
* [[Richard Strauss]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Rosenkavalier]]&amp;#039;&amp;#039;, 1954 Decca 25025-D, [[Wiener Philharmoniker]] (Dirigent: [[Erich Kleiber]]) mit Maria Reining (Feldmarschallin), [[Sena Jurinac]] (Octavian), [[Hilde Güden]] (Sophie), [[Ludwig Weber (Sänger)|Ludwig Weber]] (Ochs) u.&amp;amp;nbsp;a.&lt;br /&gt;
* [[Richard Wagner]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Meistersinger von Nürnberg]]&amp;#039;&amp;#039;, Aufnahme der Salzburger Festspiele 1937, mit [[Hans Hermann Nissen]], [[Henk Noort]], [[Hermann Wiedemann]], [[Richard Sallaba]], Maria Reining, [[Kerstin Thorborg]], [[Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor|Chor der Wiener Staatsoper]], [[Wiener Philharmoniker]] unter [[Arturo Toscanini]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* 1959: [[Liste der Ehrenmitglieder der Wiener Staatsoper|Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper]]&lt;br /&gt;
* 1964: Mozartmedaille durch die [[Mozartgemeinde Wien]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.viennatouristguide.at/Gedenktafeln/pers/M/mozart_1_zmed.htm Inschrift Deutschordenshof, Singerstraße: Maria Reining 1964] (abgerufen am 10. Juni 2014)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Isabella Ackerl]], [[Friedrich Weissensteiner]]: &amp;#039;&amp;#039;Österreichisches Personenlexikon [der Ersten und Zweiten Republik].&amp;#039;&amp;#039; Ueberreuter, Wien 1992.&lt;br /&gt;
* Karl J. Kutsch, Leo Riemens: &amp;#039;&amp;#039;Unvergängliche Stimmen.&amp;#039;&amp;#039; Sängerlexikon. Francke, Bern 1975.&lt;br /&gt;
* Franz Hadamowsky, Alexander Witeschnik: &amp;#039;&amp;#039;Hundert Jahre Wiener Oper am Ring [Jubiläumsausstellung].&amp;#039;&amp;#039; Aktionskomitee 100 Jahr-Feier der Wiener Staatsoper, Wien 1969, S. 154.&lt;br /&gt;
* [[Marcel Prawy]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte und Geschichten der Wiener Staatsoper.&amp;#039;&amp;#039; Molden, Wien [u.&amp;amp;nbsp;a.] 1969, Register.&lt;br /&gt;
* {{OeML|Reining_Maria|Reining, Maria|ChF}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Discogs|2371481}}&lt;br /&gt;
* {{Austriaforum|AEIOU/Reining,_Maria}}&lt;br /&gt;
* {{Wien Geschichte Wiki|Maria Reining|Maria Reining}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|123724112|TYP=Werke von und über}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=123724112|LCCN=n83129281|VIAF=44486237}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Reining, Maria}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opernsänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sopran]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kammersänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Nationalsozialismus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Cisleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1903]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Reining, Maria&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichische Opernsängerin (Sopran)&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. August 1903&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. März 1991&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Deggendorf]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Intimidator</name></author>
	</entry>
</feed>