https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Maria_MatiosMaria Matios - Versionsgeschichte2026-05-23T04:03:13ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Matios&diff=2879672&oldid=prev~2026-15116-62: /* Weblinks */2026-04-14T05:55:36Z<p><span class="autocomment">Weblinks</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Matios.JPG|miniatur|Maria Matios (2007)]]<br />
<br />
'''Marija Wassyliwna Matios''' ({{ukS|Марія Василівна Матіос}}, * [[19. Dezember]] [[1959]] in [[Rostoky (Wyschnyzja)|Rostoky]], [[Rajon Putyla]], [[Ukrainische SSR]]) ist eine ukrainische Schriftstellerin und Politikerin.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Maria Matios wuchs im ukrainischen Teil der [[Bukowina]] auf. Sie studierte Literatur an der [[Nationale Jurij-Fedkowytsch-Universität Czernowitz|Universität Czernowitz]]. Matios veröffentlichte mehrere Romane, eine Novelle und eine Geschichtensammlung und schrieb auch ein Kochbuch. Ihre Werke wurden u.&nbsp;a. ins Russische, Polnische und Englische übersetzt. 2004 erschien ihr Roman ''Darina, die Süße'', für den sie 2005 in der Ukraine den nach [[Taras Schewtschenko]] benannten [[Taras-Schewtschenko-Preis|Nationalpreis]] erhalten hatte, in deutscher Übersetzung. 2015 erschien ''Privates Tagebuch. Majdan'', 2019 ''Bukova Zemlya'' über 225 Jahre Bukowina.<ref>{{Internetquelle |autor=Maria Genkin |url=https://www.apofenie.com/criticism-1/2021/9/20/the-translations-were-waiting-for-maria-matios-bukova-zemlya-2019 |titel=The Translations We're Waiting For: Maria Matios' Bukova Zemlya (2019) |werk=apofenie |datum=2021-09-20 |sprache=en |abruf=2022-03-28}}</ref><br />
<br />
Die in [[Kiew]] lebende Matios trat 2010 der von [[Vitali Klitschko]] mitgegründeten Partei [[Ukrainische demokratische Allianz für Reformen]] (Ukrajinskij demokratitschnij aljans sa reformy / UDAR) bei und kandidierte auf Platz 2 bei den [[Ukrainische Parlamentswahlen 2012|Parlamentswahlen 2012]]. Sie zog am 28. Oktober 2012 mit der UDAR, die drittstärkste Parlamentsfraktion wurde, ins [[Werchowna Rada|ukrainische Parlament]] ein. Bei der [[Parlamentswahl in der Ukraine 2014|Parlamentswahl am 26. Oktober 2014]] trat sie auf Listenplatz sieben der mit der UDAR verbündeten Partei [[Block Petro Poroschenko]] an.<br />
<br />
== Werke (Auswahl) ==<br />
* ''Darina, die Süße''. Aus dem Ukrainischen von [[Claudia Dathe]]. Nachwort v. [[Andrei Kurkow]]. Haymon, Innsbruck 2013, ISBN 978-3-7099-7006-5. Zuerst ukrainisch 2003.<br />
* ''Mitternachtsblüte''. Roman. Aus dem Ukrainischen von Maria Weissenböck. Haymon, Innsbruck 2015, ISBN 978-3-7099-7163-5. Zuerst ukrainisch 2013.<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Liste von ukrainischer Literatur in deutscher Übersetzung]]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Maria Matios}}<br />
* {{Webarchiv |url=http://www.mariamatios.com.ua/ |text=Eigene Website |wayback=20130521160457}}<br />
* [https://www.haymonverlag.at/autorinnen-autoren/maria-matios/ Maria Matios] beim [[Haymon Verlag]]<br />
* Maria Matios: [https://taz.de/70-Jahre-nach-dem-Tag-der-Befreiung/!5008872/ ''8. Mai oder Die Rückkehr zur Wahrheit''], aus dem Russischen von Barbara Oertel und Irina Serdyuk, in: [[taz]], 9. Mai 2015, S. 11<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=137650965|LCCN=nr/2001/11291|VIAF=19604131}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Matios, Maria}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Ukrainisch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Ukraine)]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der Werchowna Rada]]<br />
[[Kategorie:UDAR-Mitglied]]<br />
[[Kategorie:Politiker (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Schriftsteller (Kiew)]]<br />
[[Kategorie:Träger des Taras-Schewtschenko-Preises]]<br />
[[Kategorie:Sowjetbürger]]<br />
[[Kategorie:Ukrainer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1959]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Matios, Maria<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Матіос, Марія Василівна (ukrainisch); Matios, Marija Wassyliwna (vollständiger Name)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=ukrainische Schriftstellerin und Politikerin<br />
|GEBURTSDATUM=19. Dezember 1959<br />
|GEBURTSORT=[[Rostoky (Wyschnyzja)|Rostoky]], [[Rajon Putyla]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>~2026-15116-62