<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maria_Firmina_dos_Reis</id>
	<title>Maria Firmina dos Reis - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maria_Firmina_dos_Reis"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Firmina_dos_Reis&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-29T15:17:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Firmina_dos_Reis&amp;diff=2163022&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Manu.Shareghi: Bild und Bildunterschrift hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maria_Firmina_dos_Reis&amp;diff=2163022&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-02T18:19:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild und Bildunterschrift hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Maria_firmina.jpg|mini|Büste von Maria Firmina dos Reis,  auf der Praça do Pantheon in São Luís, Brasilien]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maria Firmina dos Reis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. Oktober]] [[1825]] in [[São Luís]]; † [[1917]] in [[Guimarães (Brasilien)|Guimarães]], [[Maranhão]]) war eine [[Brasilien|brasilianische]] [[Schriftsteller]]in. Sie gehörte neben [[Teresa Margarida da Silva e Orta]] zu den ersten brasilianischen Schriftstellerinnen und gilt als erste Vertreterin der südamerikanischen [[Négritude]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Maria Firmina dos Reis wurde als uneheliche Tochter von João Pedro Esteves und Leonor Felipe dos Reis geboren; deswegen und als [[Mulatte|Mulattin]] war ihr der Zugang zu öffentlicher Bildung erschwert. Sie lernte viel mit einer mütterlichen Tante&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Maria Lúcia de Barros Mott |Titel=Submissão e resistência: a mulher na luta contra a escravidão |Verlag=Contexto |Ort=São Paulo |Datum=1988 |ISBN=85-85134-20-8}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und dem Schriftsteller und Grammatiker [[Sotero dos Reis]] (einem Cousin ihrer Mutter).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Luíza Lobo |Titel=Auto-retrato de uma pioneira abolicionista |Sammelwerk=Crítica sem juízo |Datum=1993 |ISBN=85-265-0306-5}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit zweiundzwanzig Jahren gewann sie eine öffentliche Ausschreibung für eine Stelle als [[Primarlehrer]]in in der Stadt Guimarães der [[Provinz Maranhão]] im [[Kaiserreich Brasilien]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Nascimento Morais Filho |Titel=Maria Firmina, fragmentos de uma vida |Verlag=COCSN |Ort=São Luiz |Datum=1975 |OCLC=762780691}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit ihrem Erstlingswerk &amp;#039;&amp;#039;Úrsula&amp;#039;&amp;#039;, erschienen 1859 unter dem [[Pseudonym]] &amp;#039;&amp;#039;Uma Maranhense&amp;#039;&amp;#039; („Eine [[Maranhão|maranhensische]] Frau“), vertritt sie eine [[Abolitionismus|abolitionistische]] Position um das Schicksal der Sklavin Ursula. 1887 folgte thematisch ergänzend die Erzählung &amp;#039;&amp;#039;A Escrava&amp;#039;&amp;#039; („Die Sklavin“) mit der Figur der Isaura. 1871 veröffentlichte sie einen Gedichtband &amp;#039;&amp;#039;Cantos à beira-mar&amp;#039;&amp;#039;. Sie schrieb für literarische Zeitschriften, darunter &amp;#039;&amp;#039;Verdadeira Marmota&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Semanário Maranhense&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;O Domingo&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;O País&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Pacotilha&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Federalista&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Zahidé Lupinacci Muzart |Hrsg=Zahidé Lupinacci Muzart |Titel=Maria Firmina dos Reis |Sammelwerk=Escritoras brasileiras do século XIX |Auflage=2. |Verlag=Editora Mulheres/EDUNISC |Ort=Florianópolis/Santa Cruz do Sul |Datum=2000 |ISBN=85-86501-09-3 |Seiten=264}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1880 eröffnete sie als erste Frau im Bundesstaat [[Maranhão]] eine gemischte Mädchen- und Knabenschule, was damals einen Skandal auslöste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr Pseudonym wurde erst 1975 anlässlich der [[Faksimile]]-Ausgabe „Úrsula“, herausgegeben von [[Horácio de Almeida (Historiker)|Horácio de Almeida]], aufgedeckt.&amp;lt;ref&amp;gt;Eduardo de Assis Duarte: {{Webarchiv |url=http://www.editoramulheres.com.br/ursulaposfacio.htm |text=&amp;#039;&amp;#039;Nachwort zur Ausgabe 2004&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20040919113126}}, abgerufen am 1. Januar 2011 (portugiesisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; Die heutige Rezeption verdankt sie dem Interesse an der älteren südamerikanischen [[Frauenliteratur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirkung ==&lt;br /&gt;
Nach ihr wurde eine Kulturwoche in ihrer Geburtsstadt São Luís do Maranhão benannt, 2010 die vierte &amp;#039;&amp;#039;Semana Cultural Maria Firmina dos Reis&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;!-- die site wird derzeit neu getaltet, der EN wird nachgetragen. Emeritus, 25. September 2012&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jpturismo.com.br/noticia.asp?id=19112010-4-semana-cultural-mariafirmina-dos-reis Semana Cultural Maria Firmina dos Reis]. Portugiesisch, abgerufen am 3. Januar 2011&amp;lt;/ref&amp;gt; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Titel=Úrsula&lt;br /&gt;
   |Datum=1859&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Roman über die Sklavin Úrsula}}&lt;br /&gt;
** {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Titel=Úrsula&lt;br /&gt;
   |Verlag=Gráfica Olímpica Editora&lt;br /&gt;
   |Ort=Rio de Janeiro&lt;br /&gt;
   |Datum=1975&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Faksimile-Ausgabe der Ausgabe 1859}}&lt;br /&gt;
** {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=Luiza Lobo&lt;br /&gt;
   |Titel=Úrsula&lt;br /&gt;
   |Auflage=3.&lt;br /&gt;
   |Verlag=Presença&lt;br /&gt;
   |Ort=Rio de Janeiro&lt;br /&gt;
   |Datum=1988&lt;br /&gt;
   |ISBN=85-252-0035-2&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Faksimile-Ausgabe der Ausgabe von 1859}}&lt;br /&gt;
** {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=Eduardo de Assis Duarte&lt;br /&gt;
   |Titel=Úrsula: romance. A Escrava: conto&lt;br /&gt;
   |Verlag=Editora Mulheres&lt;br /&gt;
   |Ort=Florianópolis/Belo Horizonte&lt;br /&gt;
   |Datum=2004&lt;br /&gt;
   |ISBN=85-86480-37-1&lt;br /&gt;
   |Kommentar=[[Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais|PUC Minas]]; weitere Auflage 2009}}&lt;br /&gt;
* 1871 &amp;#039;&amp;#039;Cantos à beira-mar&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte am Meer)&lt;br /&gt;
** {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=Maria Firmina dos Reis, José Nascimento Morais Filho&lt;br /&gt;
   |Titel=Cantos à beira-mar&lt;br /&gt;
   |Auflage=2.&lt;br /&gt;
   |Verlag=J. N. Morais Filho&lt;br /&gt;
   |Ort=São Luís do Maranhão&lt;br /&gt;
   |Datum=1976&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Faksimile-Ausgabe der Ausgabe von 1871&lt;br /&gt;
   |OCLC=494335967}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Titel=A escrava&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Revista Maranhense&lt;br /&gt;
   |Band=1&lt;br /&gt;
   |Nummer=3&lt;br /&gt;
   |Datum=1887&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Erzählung über die Sklavin Isaura}}&lt;br /&gt;
** Neuausgabe enthalten in: &amp;#039;&amp;#039;Úrsula.&amp;#039;&amp;#039; Florianópolis 2004.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=José Nascimento Morais Filho&lt;br /&gt;
   |Titel=Maria Firmina dos Reis&lt;br /&gt;
   |Ort=São Luís do Maranhão&lt;br /&gt;
   |Datum=1975}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Luiza Lobo&lt;br /&gt;
   |Titel=Um auto-retrato de mulher : a pioneira maranhense Maria Firmina dos Reis&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=[[Letterature d&amp;#039;America]]&lt;br /&gt;
   |Band=7&lt;br /&gt;
   |Nummer=29/31&lt;br /&gt;
   |Ort=Rom&lt;br /&gt;
   |Datum=1985&lt;br /&gt;
   |ISSN=1125-1743&lt;br /&gt;
   |Seiten=71–86&lt;br /&gt;
   |OCLC=7587473}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Alfredo Souza Dorea&lt;br /&gt;
   |Titel=Maria Firmina dos Reis, negra memória do Maranhão&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Cadernos do Ceas&lt;br /&gt;
   |WerkErg=Sonderheft: &amp;#039;&amp;#039;300 anos de Zumbi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   |Ort=Salvador da Bahia&lt;br /&gt;
   |Datum=1995&lt;br /&gt;
   |ISSN=0102-9711&lt;br /&gt;
   |Online=[https://web.archive.org/web/20130820151543/http://ceas.com.br/?page_id=50 web.archive.org]&lt;br /&gt;
   |Abruf=2021-09-22&lt;br /&gt;
   |OCLC=1490971}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Sara V. Rosell&lt;br /&gt;
   |Titel=La opresión sexual y racial en Úrsula y A Escrava Isaura&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=La novela antiesclavista en Cuba y Brasil, siglo XIX&lt;br /&gt;
   |Verlag=Editorial Pliegos&lt;br /&gt;
   |Ort=Madrid&lt;br /&gt;
   |Datum=1997&lt;br /&gt;
   |ISBN=84-88435-50-9&lt;br /&gt;
   |Kapitel=4&lt;br /&gt;
   |Seiten=141–178}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Joan Torres-Pou&lt;br /&gt;
   |Titel=El melodrama romántico: La crítica al sistema patriarcal en Ursula de Maria Firmina dos Reis&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Aproximaciones a la narrativa femenina del diecinueve en Latinoamérica&lt;br /&gt;
   |Verlag=Mellen Press&lt;br /&gt;
   |Ort=Lewiston, N. Y.&lt;br /&gt;
   |Datum=2002&lt;br /&gt;
   |ISBN=0-7734-7307-6&lt;br /&gt;
   |Seiten=43–54}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Eduardo de Assis Duarte&lt;br /&gt;
   |Titel=Marina Firmina dos Reis e os Primórdios da Ficção Afro-brasileira&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=LITERAFRO – Portal da Literatura Afro-brasileira&lt;br /&gt;
   |Verlag=Universidade Federal de Minas Gerais&lt;br /&gt;
   |Datum=&lt;br /&gt;
   |Online={{Webarchiv |url=http://150.164.100.248/literafro/data1/autores/102/mariafirminacritica01-1.pdf |text=letras.ufmg.br |wayback=20160715161549}}&lt;br /&gt;
   |Format=PDF&lt;br /&gt;
   |KBytes=62&lt;br /&gt;
   |Abruf=2013-03-08}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Juliano Carrupt do Nascimento&lt;br /&gt;
   |Titel=O romance Úrsula de Maria Firmina dos Reis: Estética e ideologia no Romantismo brasileiro&lt;br /&gt;
   |TitelErg=Dissertation&lt;br /&gt;
   |Verlag=Faculdade de Letras da UFRJ&lt;br /&gt;
   |Ort=Rio de Janeiro&lt;br /&gt;
   |Datum=2009&lt;br /&gt;
   |Sprache=pt&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Literaturverzeichnis S. 99–102&lt;br /&gt;
   |Online=[http://www.letras.ufrj.br/posverna/mestrado/NascimentoJC.pdf letras.ufrj.br]&lt;br /&gt;
   |Format=PDF&lt;br /&gt;
   |KBytes=393&lt;br /&gt;
   |Abruf=2013-03-08}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{SUDOC|109397967}}&lt;br /&gt;
* Eduardo de Assis Durarte: {{Webarchiv |url=http://www.editoramulheres.com.br/ursulaposfacio.htm |text=&amp;#039;&amp;#039;Nachwort zur Ausgabe 2004: Úrsula, Maria Firmina dos Reis.&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20040919113126}} Editora Mulheres. (portugiesisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=129778567|LCCN=n87927340|VIAF=30626520}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Reis, Maria Firmina Dos}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schullehrer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Portugiesisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brasilianische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Abolitionist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brasilianer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1825]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1917]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Reis, Maria Firmina dos&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=brasilianische Dichterin und Journalistin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. Oktober 1825&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[São Luís]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1917&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Guimarães (Brasilien)|Guimarães]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Manu.Shareghi</name></author>
	</entry>
</feed>