<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Margherita_Hack</id>
	<title>Margherita Hack - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Margherita_Hack"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Margherita_Hack&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T01:29:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Margherita_Hack&amp;diff=1389011&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Masegand: Kat.-fix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Margherita_Hack&amp;diff=1389011&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-12T15:44:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kat.-fix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Margherita Hack 30 marzo 2007 Roma relatrice.png|mini|hochkant|Margherita Hack (2007)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Margherita Hack&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{IPA|[marɡeˈriːta ak]}} (* [[12. Juni]] [[1922]] in [[Florenz]]; † [[29. Juni]] [[2013]] in [[Triest]]) war eine [[italien]]ische [[Astrophysik]]erin und [[Wissenschaftsjournalismus|Wissenschaftsjournalistin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie war die erste Frau in Italien, die eine Sternwarte leitete.&amp;lt;ref name=&amp;quot;artviva-10&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|autor= |url=https://www.artviva.com/10-incredible-italian-women-who-made-history/ |titel=10 Incredible Italian Women who made History |werk=artviva.com | sprache=en |datum=2020-10-24 |abruf=2022-05-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Als Astrophysikerin war sie einen Großteil ihres Lebens Professorin an der [[Universität Triest]] und brachte das Observatorium der Universität zu internationalem Ruhm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;artviva-10&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach dem Studium in Florenz war Margherita Hack von 1964 bis 1997 ordentliche [[Professor]]in für Astrophysik an der [[Universität Triest]], wo sie 1998 emeritiert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hack engagierte sich stark für soziale und politische Belange und kandidierte mehrfach für die [[Kommunistische Partei Italiens]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://www.suedtirolnews.it/d/artikel/2013/06/29/triest-astrophysikerin-margherita-hack-verstorben.html | titel=Artioli: „Margherita Hack ist ein Vorbild“ | hrsg=suedtirolnews.it | datum=2013-06-29 | zugriff=2019-04-29 | archiv-url=https://web.archive.org/web/20130702002142/http://www.suedtirolnews.it/d/artikel/2013/06/29/triest-astrophysikerin-margherita-hack-verstorben.html | archiv-datum=2013-07-02 | offline=ja  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=https://derstandard.at/1371171089560/Addio-signora-delle-stelle-Margherita-Hack-gestorben | titel=&amp;quot;Addio signora delle stelle&amp;quot;: Margherita Hack gestorben | titelerg=Italienische Astrophysikerin war die erste Frau, die an der Spitze eines Observatoriums in Italien stand | hrsg=[[Der Standard]] | werk=derstandard.at | datum=2013-06-30 | zugriff=2013-06-30 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie wurde zu einer ikonischen Persönlichkeit, nicht nur wegen ihres herausragenden wissenschaftlichen Talents, sondern auch wegen ihrer persönlichen Entscheidungen und ihres unangepassten Lebensstils.&amp;lt;ref name=&amp;quot;artviva-10&amp;quot; /&amp;gt; Sie war ihr Leben lang Vegetarierin – sie sagte, dass sie in ihrem Leben nie Fleisch gegessen habe – und schrieb ein Buch über Vegetarismus, das sofort sehr populär wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;artviva-10&amp;quot; /&amp;gt; Sie war auch eine entschiedene Atheistin, die der katholischen Kirchenhierarchie kritisch gegenüberstand.&amp;lt;ref name=&amp;quot;artviva-10&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2012 erhielt sie auf Initiative des italienischen Präsidenten [[Giorgio Napolitano]] das [[Verdienstorden der Italienischen Republik|Großkreuz des Verdienstordens der italienischen Republik]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=323178 Offizielles Verzeichnis der Ordensträger], abgerufen am 30. Juni 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;, nachdem ihr bereits 1998 die Goldene Verdienstmedaille für Wissenschaft und Kultur &amp;#039;&amp;#039;(Medaglia d’oro ai benemeriti della scienza e cultura)&amp;#039;&amp;#039; verliehen worden war.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=10459 Datenbank der Ordensverleihungen] bei der Presidenza della Repubblica, abgerufen am 30. Juni 2013&amp;lt;/ref&amp;gt; Der [[Accademia dei Lincei]] gehörte sie seit 1978 als korrespondierendes Mitglied an, &amp;#039;&amp;#039;socio nazionale&amp;#039;&amp;#039; wurde sie 1987.&amp;lt;ref&amp;gt;Nach dem Annuario der Akademie für 1993&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Margherita Hack wurde der [[Asteroid]] [[(8558) Hack]] und der Marskrater [[Hack (Marskrater)|Hack]] benannt. Seit 2015 wird der nach ihr benannte &amp;#039;&amp;#039;Premio Margherita Hack&amp;#039;&amp;#039; des [[Istituto Nazionale di Astrofisica]] vergeben&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.margheritahack.it/ |titel=Homepage |sprache=it |zugriff=2018-11-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und seit 2016 auch der &amp;#039;&amp;#039;Premio Margherita Hack Personaggio Laico dell’anno&amp;#039;&amp;#039; der Vereinigung &amp;#039;&amp;#039; Laici Trentini per i Diritti Civili&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.premiohack.it/premio.html |titel=Premio Margherita Hack |sprache=it |zugriff=2018-11-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr starker florentinischer Akzent – den sie stolz beibehielt, obwohl sie den größten Teil ihres Lebens in Triest verbrachte – und ihre sehr direkte, „schnörkellose“ Art zu sprechen, wurden ihr Markenzeichen. Ihr wohl bekanntestes Zitat lautet: „Wir bestehen aus Sternenmaterie“.&amp;lt;ref name=&amp;quot;artviva-10&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hack starb im Juni 2013 im Alter von 91 Jahren in einem Triester Krankenhaus.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://de.euronews.com/2013/06/29/sternguckerin-margherita-hack-91-jaehrig-in-triest-gestorben/ |archiv-url=http://web.archive.org/web/20131111113059/http://de.euronews.com/2013/06/29/sternguckerin-margherita-hack-91-jaehrig-in-triest-gestorben/ |archiv-datum=2013-11-11 |titel=Sternguckerin Margherita Hack 91-jährig in Triest gestorben |werk=de.[[euronews]].com |sprache=de |datum=2013-06-29 |abruf=2022-06-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auszug) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Universo violento della radioastronomia&amp;#039;&amp;#039;, [[Arnoldo Mondadori Editore|Mondadori]], 1983&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dalle particelle alle Galassie&amp;#039;&amp;#039;, [[RCS MediaGroup|Rizzoli]], 1992&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’universo alle soglie del 2000. Dalle particelle alle galassie&amp;#039;&amp;#039;, Rizzoli, [[Mailand]], 1992&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alla scoperta del sistema solare&amp;#039;&amp;#039; con A. Braccesi e G. Caprara, Mondadori, Mailand, 1993&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cataclysmic Variables and Related Objects&amp;#039;&amp;#039;, con C. la Dous, Pier Luigi Selvelli, H. Duerbeck, M. Friedjung, A. Bianchini, R. Viotti, [[N.A.S.A.]], 1993&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Una vita fra le stelle&amp;#039;&amp;#039;, [[Di Renzo Editore]], [[Rom]], 1995, 2005&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sette variazioni sul cielo&amp;#039;&amp;#039;, [[Raffaele Cortina]], 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’amica delle stelle. Storia di una vita&amp;#039;&amp;#039;, Rizzoli, 2000&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Etica, biodiversità, biotecnologie, emergenze ambientali&amp;#039;&amp;#039; con [[Gino Ditadi]] Trisonomia, 2002&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Storia dell’astronomia. Dalle origini al duemila e oltre&amp;#039;&amp;#039;, Edizioni dell’Altana, 2002&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Origine e fine dell’universo&amp;#039;&amp;#039; con [[Pippo Battaglia]], Walter Ferreri, Utet libreria, 2004&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vi racconto l’astronomia&amp;#039;&amp;#039;, Laterza, 2004&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’idea del tempo&amp;#039;&amp;#039;, con Pippo Battaglia, Utet Libreria, 2006&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’universo di Margherita&amp;#039;&amp;#039; con Simona Cerrato, illustrazioni di Grazia Nidasio, Editoriale Scienza, 2006&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Così parlano le stelle - L’Universo spiegato ai ragazzi&amp;#039;&amp;#039; con Eda Gjergo, [[Sperling &amp;amp; Kupfer]] Mailand, 2007&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Il mio zoo sotto le stelle&amp;#039;&amp;#039;, con Bianca Pauluzzi, Di Renzo Editore, Rom, 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Francesca Matteucci: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.treccani.it/enciclopedia/margherita-hack_(Dizionario-Biografico) Hack, Margherita]&amp;#039;&amp;#039;. In: Mario Caravale (Hrsg.): [[Dizionario Biografico degli Italiani]] (DBI). Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom 2014.&lt;br /&gt;
* Claudio Censori: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.treccani.it/enciclopedia/margherita-hack_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Hack, Margherita]&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Enciclopedia Italiana]], Appendice IX, Rom 2015.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{EnciclopedieOnlineITA|ID=margherita-hack|Lemma=Hack, Margherita|Abruf=2022-06-10}}&lt;br /&gt;
* [https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/5036/ Margherita Hack 1922–2013] auf beweb.chiesacattolica.it (italienisch)&lt;br /&gt;
* Simona Cerrato: [http://www.enciclopediadelledonne.it/biografie/margherita-hack/ Margherita Hack] auf enciclopediadelledonne.it (italienisch)&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|124084621}}&lt;br /&gt;
* [https://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-abs_connect?db_key=AST&amp;amp;qform=AST&amp;amp;arxiv_sel=astro-ph&amp;amp;arxiv_sel=cond-mat&amp;amp;arxiv_sel=cs&amp;amp;arxiv_sel=gr-qc&amp;amp;arxiv_sel=hep-ex&amp;amp;arxiv_sel=hep-lat&amp;amp;arxiv_sel=hep-ph&amp;amp;arxiv_sel=hep-th&amp;amp;arxiv_sel=math&amp;amp;arxiv_sel=math-ph&amp;amp;arxiv_sel=nlin&amp;amp;arxiv_sel=nucl-ex&amp;amp;arxiv_sel=nucl-th&amp;amp;arxiv_sel=physics&amp;amp;arxiv_sel=quant-ph&amp;amp;arxiv_sel=q-bio&amp;amp;sim_query=YES&amp;amp;ned_query=YES&amp;amp;adsobj_query=YES&amp;amp;aut_logic=OR&amp;amp;obj_logic=OR&amp;amp;author=Hack%2C+M.&amp;amp;object=&amp;amp;start_mon=&amp;amp;start_year=&amp;amp;end_mon=&amp;amp;end_year=&amp;amp;ttl_logic=OR&amp;amp;title=&amp;amp;txt_logic=OR&amp;amp;text=&amp;amp;nr_to_return=200&amp;amp;start_nr=1&amp;amp;jou_pick=ALL&amp;amp;ref_stems=&amp;amp;data_and=ALL&amp;amp;group_and=ALL&amp;amp;start_entry_day=&amp;amp;start_entry_mon=&amp;amp;start_entry_year=&amp;amp;end_entry_day=&amp;amp;end_entry_mon=&amp;amp;end_entry_year=&amp;amp;min_score=&amp;amp;sort=SCORE&amp;amp;data_type=SHORT&amp;amp;aut_syn=YES&amp;amp;ttl_syn=YES&amp;amp;txt_syn=YES&amp;amp;aut_wt=1.0&amp;amp;obj_wt=1.0&amp;amp;ttl_wt=0.3&amp;amp;txt_wt=3.0&amp;amp;aut_wgt=YES&amp;amp;obj_wgt=YES&amp;amp;ttl_wgt=YES&amp;amp;txt_wgt=YES&amp;amp;ttl_sco=YES&amp;amp;txt_sco=YES&amp;amp;version=1 Veröffentlichungen von M. Hack] im [[Astrophysics Data System]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124084621|LCCN=n50020625|VIAF=14749247}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Hack, Margherita}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Physiker (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Astrophysiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Triest)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wissenschaftsjournalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Italienisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachliteratur (Astrophysik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Accademia dei Lincei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Marskrater]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens der Italienischen Republik (Großkreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1922]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2013]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hack, Margherita&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienische Astrophysikerin und Wissenschaftsjournalistin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. Juni 1922&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Florenz]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=29. Juni 2013&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Triest]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Masegand</name></author>
	</entry>
</feed>