<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Margery_Sharp</id>
	<title>Margery Sharp - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Margery_Sharp"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Margery_Sharp&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T11:56:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Margery_Sharp&amp;diff=691435&amp;oldid=prev</id>
		<title>2A01:C22:A860:4D00:4063:8EB2:8EC6:A18C: /* Verfilmungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Margery_Sharp&amp;diff=691435&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-03T20:55:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Verfilmungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Clara Margery Melita Sharp&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. Januar]] [[1905]] im Bezirk [[Salisbury (District)|Salisbury]] (Grafschaft [[Wiltshire]]); † [[14. März]] [[1991]]) war eine [[Vereinigtes Königreich|englische]] [[Schriftsteller]]in. Sie ist besonders bekannt für ihre [[Kinderbuch|Kinderbücher]] um &amp;#039;&amp;#039;Miss Bianca,&amp;#039;&amp;#039; eine abenteuerlustige [[Hausmaus|Mäuse]]-Dame.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Sie wurde als Clara Margery Melita Sharp im Bezirk [[Salisbury (District)|Salisbury]] (Grafschaft [[Wiltshire]]) geboren. Sie verbrachte einen Teil ihrer Kindheit in [[Malta]]. 1938 heiratete sie den Ingenieur Major und Schriftsteller [[Jeffery Lloyd Castle]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihren ersten [[Roman]], &amp;#039;&amp;#039;Rhododendron Pie,&amp;#039;&amp;#039; veröffentlichte sie im Jahr 1930. In ihrer langen Karriere schrieb sie 26 Romane für Erwachsene, zahlreiche [[Erzählung]]en, einige [[Bühnenstück]]e und 14 Kinderbücher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele ihrer Werke erwiesen sich als internationale [[Bestseller]], fast alle wurden auch ins [[Deutsche Sprache|Deutsche]] übersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einige ihrer Werke dienten auch als Vorlagen für [[Filmkunst|Filme]]. So verfilmte [[Ernst Lubitsch]] &amp;#039;&amp;#039;Das Mädchen Cluny Brown&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Cluny Brown,&amp;#039;&amp;#039; 1944) im Jahr 1946 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;[[Cluny Brown auf Freiersfüßen]].&amp;#039;&amp;#039; Am bekanntesten ist wohl der [[Walt Disney Pictures|Walt-Disney]]-[[Zeichentrickfilm]] &amp;#039;&amp;#039;[[Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei]]&amp;#039;&amp;#039; (1977), der auf &amp;#039;&amp;#039;Bianca und ihre Freunde&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;The Rescuers,&amp;#039;&amp;#039; 1959) basierte. Die beiden Hauptfiguren kamen dann in &amp;#039;&amp;#039;[[Bernard und Bianca im Känguruhland]]&amp;#039;&amp;#039; (1990) erneut zum Einsatz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Romane und Erzählungsbände für Erwachsene ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rhododendron Pie,&amp;#039;&amp;#039; 1930&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fanfare for Tin Trumpets,&amp;#039;&amp;#039; 1932&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Nymph and The Nobleman,&amp;#039;&amp;#039; 1932&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Flowering Thorn,&amp;#039;&amp;#039; 1934 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Eine Laune namens Patrick,&amp;#039;&amp;#039; Wien und Berlin 1978, zuletzt unter ISBN 3-404-12112-0)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sophy Cassmajor,&amp;#039;&amp;#039; 1934&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Four Gardens,&amp;#039;&amp;#039; 1935&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Nutmeg Tree,&amp;#039;&amp;#039; 1937 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Die vollkommene Lady,&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1939)&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Die vollkommene Lady&amp;#039;&amp;#039;. Aus d. Engl. von [[Wibke Kuhn]].  München: Eisele 2921. zuletzt unter ISBN 3-548-23283-3)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Harlequin House,&amp;#039;&amp;#039; 1939&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Stone of Chastity,&amp;#039;&amp;#039; 1940 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Der Stein der Keuschheit,&amp;#039;&amp;#039; Bergisch Gladbach 1975, zuletzt unter ISBN 3-404-01308-5)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Three Companion Pieces&amp;#039;&amp;#039; (1941)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cluny Brown,&amp;#039;&amp;#039; 1944 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Das Mädchen Cluny Brown,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1954, zuletzt unter ISBN 3-404-00111-7)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Britannia Mews,&amp;#039;&amp;#039; 1946 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Britannia Gasse&amp;#039;&amp;#039; [auch: &amp;#039;&amp;#039;Britanniagasse&amp;#039;&amp;#039;], Bern 1947)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Foolish Gentlewoman&amp;#039;&amp;#039; (1948)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lise Lillywhite,&amp;#039;&amp;#039; 1951 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Das Mädchen auf dem Balkon,&amp;#039;&amp;#039; Wien ca. 1983, zuletzt unter ISBN 3-404-10502-8)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Gipsy in the Parlour,&amp;#039;&amp;#039; 1954 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Fannys Brautfahrt,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1956)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Eye of Love,&amp;#039;&amp;#039; 1957 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Das Auge der Liebe,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1959)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Something Light,&amp;#039;&amp;#039; 1960 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Liebe auf den letzten Blick,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1961, zuletzt unter ISBN 3-404-00123-0)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Martha in Paris,&amp;#039;&amp;#039; 1962 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Semester in Paris,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1963)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Mädchen im Gras und andere Erzählungen,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1964&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Martha, Eric and George,&amp;#039;&amp;#039; 1964 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Die Rabenmutter&amp;#039;&amp;#039;, Claassen Verlag, Hamburg 1966)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Sun in Scorpio,&amp;#039;&amp;#039; 1965 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Die Sonne im Skorpion,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg und Düsseldorf 1967)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;In Pious Memory,&amp;#039;&amp;#039; 1967 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Witwe bis auf Widerruf,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg und Düsseldorf 1970)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rosa,&amp;#039;&amp;#039; 1970 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Rosa,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg und Düsseldorf 1972, zuletzt unter ISBN 3-499-11682-0)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Innocents,&amp;#039;&amp;#039; 1972 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Frühling im Herbst,&amp;#039;&amp;#039; Hamburg und Düsseldorf 1973, zuletzt unter ISBN 3-404-05138-6)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Lost Chapel Picnic and Other Stories,&amp;#039;&amp;#039; 1973 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Das Picknick in der Kapelle. Erzählungen,&amp;#039;&amp;#039; Wien 1981, zuletzt unter ISBN 3-404-10289-4)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Faithful Servants,&amp;#039;&amp;#039; 1975 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Geliebte Dienerin,&amp;#039;&amp;#039; Düsseldorf 1977, zuletzt unter ISBN 3-548-20032-X)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Summer Visits,&amp;#039;&amp;#039; 1977 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Cotton Hall hat immer Gäste,&amp;#039;&amp;#039; Wien und Berlin 1976, zuletzt unter ISBN 3-404-18035-6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kinderbücher ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Rescuers,&amp;#039;&amp;#039; London 1959 (zuletzt unter ISBN 0-00712668-9) (dt. &amp;#039;&amp;#039;Bianca und ihre Freunde,&amp;#039;&amp;#039; Einsiedeln, Zürich und Köln 1963, zuletzt unter ISBN 3-473-39304-5)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Melisande,&amp;#039;&amp;#039; Boston 1960&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miss Bianca,&amp;#039;&amp;#039; London und Boston 1962 (dt. &amp;#039;&amp;#039;Bianca. Ihre Abenteuer im Diamantenschloß,&amp;#039;&amp;#039; Zürich, Einsiedeln und Köln 1967)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Turret,&amp;#039;&amp;#039; Boston 1963&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lost at the Fair,&amp;#039;&amp;#039; Boston ca. 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miss Bianca in the Salt Mines,&amp;#039;&amp;#039; London und Boston 1966&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miss Bianca in the Orient,&amp;#039;&amp;#039; London und Boston 1970&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miss Bianca in the Antarctic,&amp;#039;&amp;#039; London 1970&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Miss Bianca and the Bridesmaid,&amp;#039;&amp;#039; London und Boston 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Magical Cockatoo,&amp;#039;&amp;#039; London 1974 (ISBN 0-43496305-4)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Children Next Door,&amp;#039;&amp;#039; London 1974 (ISBN 0-43495878-6)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bernard the Brave. A Miss Bianca Story,&amp;#039;&amp;#039; London 1976&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bernard into Battle. A Miss Bianca Story,&amp;#039;&amp;#039; Boston ca. 1978&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bühnenstücke ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Meeting at Night&amp;#039;&amp;#039; (uraufgeführt in London 1934)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lady in Waiting&amp;#039;&amp;#039; (uraufgeführt in New York 1940)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Foolish Gentlewoman&amp;#039;&amp;#039; (uraufgeführt in London 1949)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verfilmungen ==&lt;br /&gt;
* 1947: [[Cluny Brown auf Freiersfüßen]]&lt;br /&gt;
* 1948: [[Die unvollkommene Dame]]&lt;br /&gt;
* 1954: The Birdcage Room (Fernseh-Stück)&lt;br /&gt;
* 1961: [[Noch Zimmer frei]]&lt;br /&gt;
* 1977: [[Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei]]&lt;br /&gt;
* 1990: [[Bernard und Bianca im Känguruhland]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|101208189}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.geocities.com/margerysharp/ | wayback=20070428010308 | text=Informationsseite über Margery Sharp}} (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=101208189|LCCN=n/50/22237|VIAF=39384215}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Sharp, Margery}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Margery Sharp| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erzählung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Engländer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1905]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sharp, Margery&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Sharp, Clara Margery Melita (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=englische Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. Januar 1905&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=Bezirk [[Salisbury (District)|Salisbury]] (Grafschaft [[Wiltshire]])&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=14. März 1991&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:C22:A860:4D00:4063:8EB2:8EC6:A18C</name></author>
	</entry>
</feed>