imported>Thomas Dresler: Commonscat mit Helferlein hinzugefügt

2026-04-17T07:14:04Z

Commonscat mit Helferlein hinzugefügt

Neue Seite

[[Datei:Muretus - Imagines philologorum.jpg|mini|Muretus]]
'''Marcus Antonius Muretus''' ist der [[Latinisierung|latinisierte]] Name des französischen [[Renaissance-Humanismus|Humanisten]] ''Marc Antoine Muret'' (auch ''Marc-Antoine de Muret''; * [[12. April]] [[1526]] in [[Muret]] bei [[Limoges]]; † [[4. Juni]] [[1585]] in [[Rom]]).

== Leben ==
Im Alter von achtzehn Jahren zog Muret die Aufmerksamkeit von [[Julius Caesar Scaliger]] auf sich und wurde in das erzbischöfliche Kolleg nach [[Auch]] zu Vorlesungen eingeladen. Später lehrte er Latein in [[Villeneuve-sur-Lot| Villeneuve-d’Agen]]<ref>Kirk M. Summers (Hrsg.): Marc-Antoine Muret: ''The Iuvenilia of Marc-Antoine Muret.'' Columbus (Ohio) 2006, S. XV.</ref> und dann in [[Bordeaux]], am [[Collège de Guyenne]] von 1547 bis 1548, als auch [[Michel de Montaigne]] dort studierte. Muret wurde dessen Griechischlehrer. Einige Zeit vor 1552 hielt er eine Reihe von Vorlesungen im [[Collège du Cardinal Lemoine|Kolleg des Kardinal Lemoine]], ''Collège du Cardinal Lemoine'' in [[Paris]] vor einem großen Auditorium, darunter König [[Heinrich II. (Frankreich)|Heinrich II.]] und Königin [[Caterina de’ Medici]].

1553 wurde er jedoch wegen homosexueller Handlungen der [[Häresie]] und [[Sodomie]] angeklagt, musste ins Pariser Gefängnis [[Châtelet (Paris)|Châtelet]], konnte dies aber verlassen, nachdem sich Freunde erfolgreich für seine Freilassung eingesetzt hatten. Der gleichen Anklage wenig später in [[Toulouse]] konnte er sich nur durch die Flucht entziehen. Die Archive der Stadt belegen, dass er 1554 ''[[in effigie]]'' als [[Hugenotten|Hugenotte]] verbrannt wurde.

Muret floh daraufhin nach [[Italien]]; zunächst nach [[Venedig]], dann nach [[Padua]], wo er einige Jahre lang unterrichtete. 1559 erhielt er eine Einladung von Kardinal [[Ippolito II. d’Este]], sich in Rom niederzulassen und verschiedene Wissenschaften zu lehren, die er auch annahm. 1560 nahm ihn der Bischof Ugo Boncompagni in seine Dienste, der später Kardinal und 1572 als [[Gregor XIII.]] Papst wurde. 1561 besuchte Muret noch einmal Frankreich im Gefolge des Kardinals bei der Konferenz zwischen [[Römisch-katholische Kirche|Katholiken]] und [[Protestantismus|Protestanten]] in [[Poissy]].

1563 kehrte er nach Rom zurück. Seine Vorlesungen über die Sittenlehre des [[Aristoteles]] und über das bürgerliche Recht verschafften ihm europaweit Reputation, derentwegen er 1578 ein Angebot des [[Königreich Polen|Königs von Polen]], [[Stephan Báthory]] erhielt, Lehrer der [[Rechtswissenschaft|Jurisprudenz]] in seinem neuen Kolleg in [[Krakau]] zu werden. Muretus allerdings, der um 1576 einem Orden beigetreten und zum Priester geweiht worden war, wurde von Papst Gregor XIII. veranlasst, in Rom zu bleiben, wo er sieben Jahre später starb.

== Textausgaben, Übersetzungen, Kommentare ==
* ''Catullus et in eum commentarius.'' Venedig 1554.
* ''Epistolae, hymni sacri et poemata omnia.'' Hierat, Köln 1611. ([https://reader.digitale-sammlungen.de//resolve/display/bsb10403518.html Digitalisat Ausg. 1614])
* ''Orationes, epistolae et poemata.'' Hrsg. von Johann Erhard Kapp und Jacob Thomasius. Gross, Leipzig 1750. ([https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11073011_00007.html Digitalisat])
* ''Opera omnia.'' Ex manuscriptis aucta et emendata (. . .) edidit Carolus Henricus Frotscher. Serigiana Libraria, Leipzig 1841. ([https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10609409_00005.html Digitalisat Band 3])
* ''Briefe in 3 Büchern.'' Übersetzt von Albrecht Roder. Teubner, Leipzig 1852.
* ''Scripta selecta.'' Teubner, Leipzig.
** Band 1: ''Orationes, Praefationes.'' 1871. ([https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10743894_00007.html Digitalisat])
** Band 2: ''Epistolae, Variae Lectiones.'' 1873. ([https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11163414_00005.html Digitalisat])
* Pierre Blanchard (Hrsg.): ''Marc-Antoine de Muret: La tragédie Iulius Caesar.'' Alidades, Thonon-les-Bains 1995 (Text, französische Übersetzung und Kommentar)
* Andreas Hagmaier (Hrsg.): ''M. A. Muret, Iulius Caesar. M. Virdung, Brutus. Zwei neulateinische Tragödien. Text, Übersetzung und Interpretation'' (= ''Beiträge zur Altertumskunde'', Band 235). Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 3-598-77847-3.
* Dietmar Schmitz (Hrsg.): ''Marcus Antonius Muretus: Caesar. Juvenilia.'' Peter Lang, Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-631-40366-6 (lateinischer Text, deutsche Übersetzung, Kommentar)
* Kirk M. Summers (Übersetzer): ''The Iuvenilia of Marc-Antoine Muret.'' Ohio State University Press, Columbus 2006, ISBN 0-8142-1037-6 (englische Übersetzung und Kommentar)

== Literatur ==
* [[Rudolf Pfeiffer (Philologe)|Rudolf Pfeiffer]]: ''Die Klassische Philologie von Petrarca bis Mommsen.'' Beck, München 1982, S. 142f., 146, 170.
* [[Jürgen Blänsdorf]]: ''Die Verwandlung der senecanischen Tragödie in Marc-Antoine Murets „Julius Caesar“ und Jacques Grévins „César“.'' In: ''International Journal of the Classical Tradition'' 1, 1994, {{ISSN|1073-0508}}, S. 58–74
* {{DNP|Suppl. 6|861|862|Muretus, Marcus Antonius|Anja Wolkenhauer}}
* Lucie Claire: ''Marc-Antoine Muret, lecteur de Tacite. Éditer et commenter les Annales à la Renaissance'' (= ''Travaux d’Humanisme et Renaissance.'' Band 635). Droz, Genf 2022, ISBN 978-2-600-05860-5.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Marc-Antoine Muret|Marcus Antonius Muretus}}
* {{DNB-Portal|119258951|NAME=Marc-Antoine Muret}}
* {{DDB|Person|119258951}}
* {{Internetquelle |autor=Erwin In het Panhuis |url=https://www.queer.de/detail.php?article_id=57540 |titel=Wie aus einem verfolgten Homosexuellen ein ehrbarer Priester wurde |werk=queer.de |datum=2026-04-12 |abruf=2026-04-16 |abruf-verborgen=ja}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=119258951|LCCN=n/87/813638|VIAF=100191387}}

{{SORTIERUNG:Muretus, Marcus Antonius}}
[[Kategorie:Renaissance-Humanist]]
[[Kategorie:Literatur (Neulatein)]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1526]]
[[Kategorie:Gestorben 1585]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Altphilologe (16. Jahrhundert)]]

{{Personendaten
|NAME=Muretus, Marcus Antonius
|ALTERNATIVNAMEN=Muret, Marc Antoine
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Humanist
|GEBURTSDATUM=12. April 1526
|GEBURTSORT=Muret bei [[Limoges]]
|STERBEDATUM=4. Juni 1585
|STERBEORT=[[Rom]]
}}

Marcus Antonius Muretus - Versionsgeschichte

imported>Thomas Dresler: Commonscat mit Helferlein hinzugefügt