<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marcin_Bielski</id>
	<title>Marcin Bielski - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marcin_Bielski"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marcin_Bielski&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T13:47:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marcin_Bielski&amp;diff=1862838&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MacCambridge: korr. Aussprache {{IPA|...}}</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Marcin_Bielski&amp;diff=1862838&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-05T21:12:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;korr. Aussprache {{IPA|...}}&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MarcinBielskiI.jpg|miniatur|Marcin Bielski. [[Holzschnitt]] eines anonymen Illustrators aus dem 16. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marcin Bielski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  [{{IPA|ˈmart͡ɕin ˈbjɛlski}}] (* [[1495]] im Dorf Biała bei [[Pajęczno]], in der heutigen [[Wojewodschaft Łódź]]; † [[18. Dezember]] [[1575]] ebenda) war ein [[Polen|polnischer]] [[Historiker]] und [[Dichter]] zur Zeit der [[Renaissance]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bielski gehörte als [[Szlachta|Adliger]] der [[Wappengemeinschaft]] &amp;#039;&amp;#039;Prawdzic&amp;#039;&amp;#039; an. Er war zunächst Höfling des [[Kleinpolen|kleinpolnischen]] Magnaten [[Piotr Kmita Sobieński]] und stand im Militärdienst der [[Königreich Polen|polnischen Krone]]. Er nahm 1531 an der [[Schlacht bei Obertyn|Schlacht]] bei [[Obertyn]] gegen das [[Fürstentum Moldau]] teil. Nach einem Studium an der [[Jagiellonen-Universität]] betätigte sich Bielski als Dichter und Historiker.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wurde in seinem Geburtsort Pajęczno begraben. Aus einer Ehe hinterließ er einen leiblichen Sohn, Joachim Bielski (1540–1599), der das väterlich-berufliche Erbe fortsetzte, zudem  königlicher Sekretär war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literarisches Schaffen ==&lt;br /&gt;
Bielski war von großer Produktivität und zog als einer der ersten polnischen [[Intellektueller|Intellektuellen]] bei seinen gelehrten Werken die [[polnische Sprache]] dem im [[16. Jahrhundert]] immer noch als Gelehrtensprache verbreiteten [[Latein]] vor. Berühmt ist seine Sammlung von [[Biographie]]n bekannter Philosophen (&amp;#039;&amp;#039;Zywothy Philozophow&amp;#039;&amp;#039;), vor allem aber seine [[Weltchronik]] (&amp;#039;&amp;#039;Kronika wszystkyego swyata&amp;#039;&amp;#039;), die nach seinem Tod von seinem Sohn ergänzt und fortgeführt wurde. Wegen dieses Werkes gilt Bielski als Nachfolger von [[Jan Długosz]] (1415–1480), der die [[Geschichte]] als eigenständiges Wissensgebiet in Polen eingeführt hatte. Hier verbreitete er unter anderem die These, die Szlachta – und damit er selbst – würden von den antiken [[Sarmaten]] abstammen, die sich die gefügigen [[Slawen]] untertan gemacht hätten. Durch diesen [[Rassenideologie|rassenideologischen]] Ursprungsmythos sah er die Herrschaft des [[Adelsrepublik|republikanischen]] Adelsstandes im [[Polen-Litauen|Königreich Polen und Großfürstentum Litauen]] über die Masse der übrigen  nichtadligen Bevölkerung legitimiert&amp;lt;ref&amp;gt;[[Norman Davies]], &amp;#039;&amp;#039;Im Herzen Europas. Geschichte Polens&amp;#039;&amp;#039;, C.H. Beck, München 2006, S. 298&amp;lt;/ref&amp;gt;. Der Literaturnobelpreisträger [[Czesław Miłosz]] schätzte, die Qualität der &amp;#039;&amp;#039;Bielski-Weltchronik&amp;#039;&amp;#039; würde „zwischen den volkstümlichen Phantasien der damaligen „[[Schundliteratur]]“ – was allerdings der zeitgenössischen „Lehre“ entsprach, besonders im Bezug auf fremde, exotische Länder – und gelehrter Forschung“ liegen&amp;lt;ref&amp;gt;Czesław Miłosz, &amp;#039;&amp;#039;The History of Polish Literature&amp;#039;&amp;#039;, University of California Press, Berkeley und Los Angeles 1983, S. 54&amp;lt;/ref&amp;gt;. Bielski verfasste auch eine Abhandlung über die [[Kriegskunst]] (&amp;#039;&amp;#039;Sprawa rycerska&amp;#039;&amp;#039;) stammt aus seiner Feder, die heute als bedeutende Quelle für die Entwicklung des polnischen Heerwesens gilt, sowie zahlreiche andere Werke. Nach seinem Tod wurden mehrere [[Satire|satirische]] Dichtungen Bielskis herausgegeben, darunter&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Seym mayowy&amp;#039;&amp;#039; („Der Sejm im Mai“), &amp;#039;&amp;#039;Seym niewiesci&amp;#039;&amp;#039; („Der Sejm der Frauen“) und &amp;#039;&amp;#039;Sen mayowy...pustelnika&amp;#039;&amp;#039; („Der Traum eines Eremiten im Mai“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zywothy Philozophow, to iest mędrczow nauk przyrodzonych. Y też innych mężow, cnotami ozdobionych ku obyczajnemu nauczaniu człowieka każdego...&amp;#039;&amp;#039;, 1535&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kronika wszystkyego swyata&amp;#039;&amp;#039;, 1551, 1554, 1564 [http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=33262&amp;amp;s=1 Online]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kronika polska&amp;#039;&amp;#039;, Kraków, 1597 [http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=33261&amp;amp;s=1 Online]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sen mayowy pod gayem zielonym yednego pustelnika&amp;#039;&amp;#039;, 1586&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Seym niewieści&amp;#039;&amp;#039;, 1586&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rozmowa nowych prorokow dwu baranow o yedney głowie ...&amp;#039;&amp;#039;, 1587&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sprawa rycerska&amp;#039;&amp;#039; [http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=33267&amp;amp;s=1 Online]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://dziedzictwo.polska.pl/katalog/index,Bielski_Marcin,cid,5115.htm Fragmente der &amp;#039;&amp;#039;Bielski Chronik&amp;#039;&amp;#039; aus dem Jahr 1587, herausgegeben durch seinen Sohn Joachim Bielski]&lt;br /&gt;
* [http://www.newadvent.org/cathen/02560a.htm Eintrag] in der [[Catholic Encyclopedia]] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11892379X|LCCN=n/2011/55061|VIAF=67264598}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bielski, Marcin}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chronik (Literatur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Polnisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Militärperson (Polen-Litauen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1495]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1575]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bielski, Marcin&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=polnischer Adliger, Soldat und Chronist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1495&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Polen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. Dezember 1575&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Polen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MacCambridge</name></author>
	</entry>
</feed>