<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manolis_Triantaphyllidis</id>
	<title>Manolis Triantaphyllidis - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manolis_Triantaphyllidis"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manolis_Triantaphyllidis&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T04:54:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manolis_Triantaphyllidis&amp;diff=1207328&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Bindestrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manolis_Triantaphyllidis&amp;diff=1207328&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-03T12:01:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bindestrich&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Manolis Triantaphyllidis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Triantafyllidis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{elS|Μανόλης Τριανταφυλλίδης}}; * [[15. November]] [[1883]] in [[Athen]], [[Griechenland]]; † [[20. April]] [[1959]] ebenda)&amp;lt;ref&amp;gt;I. S. Christodoulou (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Εμμανουήλ Κριαράς. Επιλογή Από Το Εργο Του&amp;#039;&amp;#039; (=[[Emmanuel Kriaras]]. Auswahl aus dem Werk). Zitros Verlag, Athen 2000, ISBN 960-7760-58-1, S. 124.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;EZ&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Απέθανεν ο γλωσσολόγος Μαν. Τριανταφυλλίδης εκ καρδιακής προσβολής&amp;#039;&amp;#039;, [http://invenio.lib.auth.gr/record/36956/files/arc-2005-11846.pdf (online)]. (=Der Sprachwissenschaftler Manolis Triantafyllidis starb an einem Herzschlag). Eleftheria-Zeitung von 21. April 1959.&amp;lt;/ref&amp;gt; war ein bedeutender [[Neugriechische Sprache|neugriechischer]] [[Sprachwissenschaft]]ler, [[Grammatiker]], [[Demotizist]] und [[Pädagogik|Pädagoge]]. Berühmtheit erlangte er vor allem durch seine Grammatik der neugriechischen Volkssprache (1941), die bis heute maßgeblich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Triantaphyllidis war über Jahrzehnte hinweg eine herausragende Gestalt des neugriechischen Geisteslebens und der Wissenschaft. Bereits 1910 nahm er als Gründungsmitglied des liberalen &amp;#039;&amp;#039;Bildungsvereins&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Εκπαιδευτικός Όμιλος&amp;#039;&amp;#039;) zusammen mit [[Dimitrios Glinos]] und [[Alexandros Delmouzos]] eine wichtige Rolle ein und stand in der [[Griechische Sprachfrage|Sprachfrage]] auf der Seite der [[Dimotiki|Volkssprache]]. Von 1917 bis 1920 war er &amp;#039;&amp;#039;Oberster Aufseher der Volksbildung&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Ανώτερος Επόπτης της δημοτικής εκπαίδευσης&amp;#039;&amp;#039;), von 1926 an Professor für Sprachwissenschaft und neugriechische Grammatik an der Universität Thessaloniki. 1941 veröffentlichte Triantaphyllidis – mit einem Vorwort des damals regierenden [[Faschismus|Faschisten]] [[Ioannis Metaxas]] – seine berühmte Grammatik der neugriechischen Volkssprache, die in 14 Sprachen übersetzt wurde und noch heute von Sprachwissenschaftlern als verlässliche und kompetente Quelle verwendet wird.&lt;br /&gt;
Triantaphyllidis zu Ehren wurde in seinem Todesjahr an der Aristoteles-Universität das Institut für neugriechische Studien, die Manolis-Triantaphyllidis-Stiftung (&amp;#039;&amp;#039;Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη&amp;#039;&amp;#039;), gegründet, die sich aus seinem Vermächtnis speiste. Sein Gesamtwerk wurde in acht Bänden herausgegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη) (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Άπαντα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.&amp;#039;&amp;#039; 8 Bände, Thessaloniki 1965–2002. – (Gesamtausgabe)&lt;br /&gt;
* Μανόλης Τριανταφυλλίδης: &amp;#039;&amp;#039;Αυτοβιογραφικές Σελίδες&amp;#039;&amp;#039;. Bearbeitet von [[Linos Politis]], Thessaloniki 1979, ISBN 960-231-020-0.&lt;br /&gt;
* Μανόλης Τριανταφυλλίδης: &amp;#039;&amp;#039;Αλληλογραφία 1895–1959&amp;#039;&amp;#039;. Bearbeitet von [[Panagiotis Moullas]], Thessaloniki, 1. Aufl. 2001. ISBN 960-231-093-6.&lt;br /&gt;
* Μανόλης Τριανταφυλλίδης: &amp;#039;&amp;#039;Νεοελληνική Γραμματική&amp;#039;&amp;#039;. Thessaloniki 2002. – (Neuauflage der Originalausgabe von 1941 mit Korrekturen)&lt;br /&gt;
* [[Giorgos G. Alisandratos]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Μανόλης Α.Τριανταφυλλίδης (1883–1959): Σελίδες από τη ζωή και το έργο του.&amp;#039;&amp;#039; Μουσείο Μπενάκη, Athen 2010 (Βιβλιοθήκη του Μουσείου Μπενάκη: Νεοελληνική Φιλολογία, 6).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Triandafilidis, Manolis&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Élisabeth Roudinesco]]; Michel Plon: &amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch der Psychoanalyse : Namen, Länder, Werke, Begriffe&amp;#039;&amp;#039;. Übersetzung aus dem Französischen. Wien : Springer, 2004, ISBN 3-211-83748-5, S. 1039&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.greek-language.gr/greekLang/studies/history/thema_18/pop41.html Photographie] von Triantaphyllidis neben Georgios Skliros und Alexandros Delmouzos, Jena 1907, aus: [[Evangelos P. Papanoutsos|Ε. Π. Παπανούτσος]]: &amp;#039;&amp;#039;Α. Δελμούζος.&amp;#039;&amp;#039; ΜΙΕΤ, Athen 1984.&lt;br /&gt;
* [http://ins.web.auth.gr/english.htm Homepage des Instituts für neugriechische Studien an der Aristoteles-Universität Thessaloniki] (in englischer Sprache)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Byzantinistik und Neogräzistik in Thessaloniki}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119302462|LCCN=n/81/43011|VIAF=37072364}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Triantaphyllidis, Manolis}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Neogräzist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Aristoteles-Universität Thessaloniki)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Neugriechisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grieche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1883]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Triantaphyllidis, Manolis&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Triantafyllidis, Manolis&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=griechischer Sprachwissenschaftler und Pädagoge&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=15. November 1883&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Athen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. April 1959&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Athen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>