<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manoel_de_Oliveira</id>
	<title>Manoel de Oliveira - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manoel_de_Oliveira"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manoel_de_Oliveira&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T20:52:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manoel_de_Oliveira&amp;diff=422603&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Vfb1893: BKL Das Verhängnis der Liebe aufgelöst</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manoel_de_Oliveira&amp;diff=422603&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-11T08:34:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;BKL &lt;a href=&quot;/index.php?title=Das_Verh%C3%A4ngnis_der_Liebe&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Das Verhängnis der Liebe (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Das Verhängnis der Liebe&lt;/a&gt; aufgelöst&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit dem Regisseur und Drehbuchautor Manoel de Oliveira. Zu anderen Personen siehe [[Manuel de Oliveira]].}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Manoel de Oliveira 3 juillet 2008-2.jpg|mini|Manoel de Oliveira 2008 in der [[Cinémathèque française]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Manoel Cândido Pinto de Oliveira&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. Dezember]] [[1908]] in [[Porto]]; † [[2. April]] [[2015]] ebenda&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.publico.pt/2015/04/02/culturaipsilon/noticia/morreu-manoel-oliveira-1691160?page=-1 &amp;#039;&amp;#039;Morreu Manoel de Oliveira.&amp;#039;&amp;#039;] auf: &amp;#039;&amp;#039;Publico.&amp;#039;&amp;#039; 2.&amp;amp;nbsp;April 2015&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Portugal|portugiesischer]] [[Filmregisseur]] und [[Drehbuchautor]]. Er galt seit 2001 bis zu seinem Tod als ältester noch aktiver Regisseur der Welt; der letzte, der schon zur [[Stummfilm]]&amp;amp;shy;zeit gearbeitet hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Oliveira wurde 1908 in eine wohlhabende portugiesische Familie in Porto geboren. Da er vor der portugiesischen Rechtschreibreform von 1911 geboren wurde, schrieb er seinen Namen bis zuletzt in seiner alten Schreibweise Manoel (statt der modernen Form Manuel). In jungen Jahren war er aktiver Sportler, u.&amp;amp;nbsp;a. auch Autorennfahrer. Er wollte zunächst Schauspieler werden und er nahm auch einige Filmrollen an. So trat er u.&amp;amp;nbsp;a. 1933 in der ersten ausschließlich portugiesischen Tonfilmproduktion des danach aufblühenden [[Portugiesischer Film|Portugiesischen Films]] auf, in [[José Ângelo Cottinelli Telmo|Cottinelli Telmos]] Komödie &amp;#039;&amp;#039;[[Das Lied von Lissabon]]&amp;#039;&amp;#039;, an der Seite von [[Vasco Santana]] u.&amp;amp;nbsp;a. Doch der Film &amp;#039;&amp;#039;[[Berlin – Die Sinfonie der Großstadt]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Walter Ruttmann]] beeinflusste ihn nachhaltig und regte ihn an, Filmregisseur zu werden. Sein erstes Werk entstand 1931 noch als Stummfilm: &amp;#039;&amp;#039;Douro, faina fluvial&amp;#039;&amp;#039;, ein [[Dokumentarfilm]] (deutscher Titel: &amp;#039;&amp;#039;[[Harte Arbeit am Fluss Douro]]&amp;#039;&amp;#039;) über die Arbeit am nordportugiesischen Fluss [[Duero|Douro]], der in Oliveiras Heimatstadt mündet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine erste Spielfilm-Regiearbeit &amp;#039;&amp;#039;[[Aniki Bóbó]]&amp;#039;&amp;#039; (1942) über Kinder des Hafenviertels in Porto war noch vor [[Luchino Visconti|Viscontis]] &amp;#039;&amp;#039;[[Besessenheit (Film)|Besessenheit]]&amp;#039;&amp;#039; von 1943 der erste Film des [[Italienischer Neorealismus|Neorealismus]], jedoch kommerziell ein Misserfolg. Oliveira wandte sich von nun an der Herstellung von [[Portwein]] im familiären Weingut am Douro zu.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.spiegel.de/kultur/kino/manoel-de-oliveira-wird-100-filmen-um-zu-ueberleben-a-595769.html &amp;#039;&amp;#039;Filmen, um zu überleben.&amp;#039;&amp;#039;] auf: &amp;#039;&amp;#039;Spiegel online.&amp;#039;&amp;#039; 11.&amp;amp;nbsp;Dezember 2008&amp;lt;/ref&amp;gt; Oliveira begründete diese Pause damit, dass es während des repressiven &amp;#039;&amp;#039;[[Estado Novo (Portugal)|Estado-Novo]]&amp;#039;&amp;#039;-Regimes in Portugal für ihn sehr schwer gewesen sei, Filme zu drehen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.spiegel.de/spiegel/kulturspiegel/d-65891728.html &amp;#039;&amp;#039;Der Filmregisseur Manoel de Oliveira, 100, über Zeit, Intimität und Autorennen.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;Der Spiegel.&amp;#039;&amp;#039; Heft&amp;amp;nbsp;7/2009, 29.&amp;amp;nbsp;Juni 2009, S.&amp;amp;nbsp;46&amp;lt;/ref&amp;gt; Ende der 1950er Jahre beschäftigte er sich wieder verstärkt mit dem Kino. 1955 kam er für einige Zeit nach Deutschland, um sich mit dem Farbfilm vertraut zu machen. Er schaffte technisches Gerät an und stellte zwei Spielfilme in kompletter Eigenproduktion her, doch wurde ihm eine Aufführung nicht ermöglicht. Nach einem Dokumentarfilm (&amp;#039;&amp;#039;[[O Pão]]&amp;#039;&amp;#039;, 1959), bei dem er die Traditionen in [[Curalha]], einer Gemeinde im Kreis ([[Município (Portugal)|Concelho]]) von [[Chaves (Portugal)|Chaves]], kennenlernte, entschloss er sich erneut zu einem Spielfilm.&amp;lt;ref&amp;gt;Jorge Leitão Ramos: &amp;#039;&amp;#039;Dicionário do cinema portugués 1962-1988.&amp;#039;&amp;#039; 1. Auflage. Editorial Caminho, Lissabon 1989, S.&amp;amp;nbsp;286&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;[[Der Leidensweg Jesu in Curalha|Acto da Primavera]]&amp;#039;&amp;#039; (dt. Titel: &amp;#039;&amp;#039;Der Leidensweg Jesu in Curalha&amp;#039;&amp;#039;) gewann eine Goldmedaille beim Filmfestival von [[Siena]] und war ein Startsignal zu Oliveiras künftiger internationaler Orientierung. Der Film wurde anfangs jedoch nur ein Mal in Portugal gezeigt, und wegen einiger Szenen wurde Oliveira von der [[Geheimpolizei]] [[Polícia Internacional e de Defesa do Estado|PIDE]] vorübergehend inhaftiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Manoel de Oliveira Cannes.jpg|mini|De Oliveira 2001 bei den [[Internationale Filmfestspiele von Cannes 2001|Filmfestspielen von Cannes]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis 1971 drehte er trotz aller Veränderungen im portugiesischen Film keine weitere Filme mehr, auch nicht, nachdem er 1967 auf der vom [[Filmklub]] Porto veranstalteten „Studienwoche zum portugiesischen [[Novo Cinema]]“ als Aushängeschild der jungen Bewegung anerkannt worden war,&amp;lt;ref&amp;gt;A. Murtinheira, I. Metzeltin: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte des portugiesischen Kinos.&amp;#039;&amp;#039; 1. Auflage. Praesens Verlag, Wien 2010, S.&amp;amp;nbsp;97&amp;lt;/ref&amp;gt; und als deren Vorläufer &amp;#039;&amp;#039;Acto da Primavera&amp;#039;&amp;#039; gilt. In einem Alter, in dem andere in Rente gehen, widmete sich Oliveira dann zunehmend mit ganzer Kraft dem Filmemachen. Seither entstanden gut 30&amp;amp;nbsp;Spielfilme, deren bekanntester &amp;#039;&amp;#039;[[Am Ufer des Flusses]]&amp;#039;&amp;#039; (1994) (Vale Abraão) sein dürfte. Sein Freund [[Wim Wenders]] gab de Oliveira 1994 in seinem Film &amp;#039;&amp;#039;[[Lisbon Story]]&amp;#039;&amp;#039; einen [[Cameo (Medien)|Gastauftritt]], bei dem er sich selbst spielt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oliveira drehte u.&amp;amp;nbsp;a. mit seinem Freund [[Michel Piccoli]], mit [[John Malkovich]], [[Catherine Deneuve]] und [[Irene Papas]] wie auch mit [[Marcello Mastroianni]] (so 1996 Mastroiannis letzter Film, &amp;#039;&amp;#039;[[Reise an den Anfang der Welt]]&amp;#039;&amp;#039;, 1997 erschienen) und später mit dessen Tochter [[Chiara Mastroianni]]. Er wurde auf den Filmfestivals von [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Venedig]], [[Internationale Filmfestspiele von Cannes|Cannes]], [[Montreal World Film Festival|Montreal]] u.&amp;amp;nbsp;a. mehrfach ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Oliveira war ein genuin europäischer Regisseur, der sich von [[Louis Feuillade|Feuillade]] und nicht von [[David Wark Griffith|Griffith]] ableitet. Sein Publikum, selbst wenn man das Fernsehen berücksichtigt, ist kein Massenpublikum“, schreibt der Filmhistoriker [[Thomas Brandlmeier]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.verbrecherverlag.de/text/165 | wayback=20110105172532 | text=Thomas Brandlmeier: &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira und das groteske Melodram.&amp;#039;&amp;#039; Verbrecherverlag, Berlin 2010, S.&amp;amp;nbsp;6.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oliveira führte nicht nur Regie, er wirkte auch am Drehbuch mit und betätigte sich bei Schnitt und Kameraführung sowie als Produzent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine letzte Ehrung zu Lebzeiten Manoel de Oliveiras war die Wahl seines Kurzfilms &amp;#039;&amp;#039;Chafariz das Virtudes&amp;#039;&amp;#039; als [[Trailer]] der [[Viennale]] 2014.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.imdb.com/title/tt4059794/plotsummary imdb.com: &amp;#039;&amp;#039;Chafariz das Virtudes (2014) - Plot Summary&amp;#039;&amp;#039;] (engl., abgerufen am 3. April 2015)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste|liste=&lt;br /&gt;
* 1928: Fátima Milagrosa (nur Schauspieler, Nebenrolle; Regie: [[Rino Lupo]])&lt;br /&gt;
* 1931: [[Harte Arbeit am Fluss Douro]] &amp;#039;&amp;#039;(Douro, faina fluvial)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1932: Hulha Branca (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1933: [[Das Lied von Lissabon]] &amp;#039;&amp;#039;(A Canção de Lisboa)&amp;#039;&amp;#039; (nur Schauspieler, Nebenrolle; Regie: [[José Ângelo Cottinelli Telmo]])&lt;br /&gt;
* 1938: Miramar, Praia das Rosas (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1938: [[Já Se Fabricam Automóveis em Portugal]] (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1940: Famalicão (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1942: [[Aniki Bóbó]]&lt;br /&gt;
* 1956: O Pintor e a Cidade (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1957: A Visita a Portugal da Rainha Isabel II da Grã Bretanha (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1958: O Coração (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1959: [[O Pão]] (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1963: [[Der Leidensweg Jesu in Curalha]] &amp;#039;&amp;#039;(O Acto da Primavera)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1963: A Caça (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 1964: Vilaverdinho - Uma Aldeia Transmontana (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1965: As Pinturas do Meu Irmão Júlio (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1971: Sever do Vouga - Uma Experiência (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1972: [[Vergangenheit und Gegenwart (1972)|Vergangenheit und Gegenwart]] &amp;#039;&amp;#039;(O Passado e o Presente)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: [[Benilde, Jungfrau und Mutter]] &amp;#039;&amp;#039;(Benilde ou a Virgem Mãe)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1979: [[Das Verhängnis der Liebe (Film)|Das Verhängnis der Liebe]] &amp;#039;&amp;#039;(Amor de Perdição)&amp;#039;&amp;#039; (auch [[Miniserie|Mehrteiler]])&lt;br /&gt;
* 1981: [[Francisca (1981)|Francisca]]&lt;br /&gt;
* 1981: [[Conversa Acabada]] (nur Schauspieler, Nebenrolle; Regie: [[João Botelho]])&lt;br /&gt;
* 1983: Nice - A Propos de Jean Vigo (Fernsehfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1983: Lisboa Cultural (Doku.)&lt;br /&gt;
* 1983: Visit, or Memories and Confessions &amp;#039;&amp;#039;(Visita ou Memórias e Confissões)&amp;#039;&amp;#039; (Doku.)&lt;br /&gt;
* 1985: Simpósio Internacional de Escultura em Pedra - Porto 1985 (Doku.)&lt;br /&gt;
* 1985: [[Der seidene Schuh]] &amp;#039;&amp;#039;(Le soulier de satin)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: [[Mein Fall]] &amp;#039;&amp;#039;(Mon cas)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988: A Propósito da Bandeira Nacional (Kurzfilm, Doku.)&lt;br /&gt;
* 1988: [[Die Kannibalen (Film)|Die Kannibalen]] &amp;#039;&amp;#039;(Os Canibais)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1990: [[Non oder Der vergängliche Ruhm der Herrschaft]] &amp;#039;&amp;#039;(Non, ou a Vã Glória de Mandar)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Die göttliche Komödie (1991)|Die göttliche Komödie]] &amp;#039;&amp;#039;(A Divina Comédia)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: [[Tag der Verzweiflung]] &amp;#039;&amp;#039;(O dia de desespero)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1993: Oliveira, l&amp;#039;Architecte (Doku.; Regie: [[Paulo Rocha (Regisseur)|Paulo Rocha]])&lt;br /&gt;
* 1993: [[Am Ufer des Flusses]] &amp;#039;&amp;#039;(Vale Abraão)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: [[Lisbon Story]] (nur Schauspieler, Gastauftritt; Regie: [[Wim Wenders]])&lt;br /&gt;
* 1994: [[Die Büchse des Bettlers]] &amp;#039;&amp;#039;(A Caixa)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995: [[Das Kloster]] &amp;#039;&amp;#039;(Le couvent)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1996: En une Poignée de Mains Amies (Doku., Kurzfilm, Regie zusammen mit [[Jean Rouch]])&lt;br /&gt;
* 1996: [[Party (1996)|Party]]&lt;br /&gt;
* 1997: [[Reise an den Anfang der Welt]] &amp;#039;&amp;#039;(Viagem ao Princípio do Mundo)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: [[Unruhe (Film)|Unruhe]] &amp;#039;&amp;#039;(Inquietude)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Der Brief (1999)|Der Brief]] &amp;#039;&amp;#039;(A carta)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2000: [[Palavra e Utopia]] (Word and Utopia)&lt;br /&gt;
* 2001: [[Ich geh’ nach Hause]] &amp;#039;&amp;#039;(Vou Para Casa/Je rentre à la maison)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: [[Das Porto meiner Kindheit]] &amp;#039;&amp;#039;(Porto da Minha Infância)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: [[O Princípio da Incerteza]] (The Uncertainty Principle)&lt;br /&gt;
* 2002: Momento ([[Videoclip]] für das Lied von [[Pedro Abrunhosa]])&lt;br /&gt;
* 2003: [[Um Filme Falado – Reise nach Bombay]] &amp;#039;&amp;#039;(Um Filme Falado)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: [[O Quinto Império – Ontem Como Hoje]] (The Fifth Empire – Yesterday as Today)&lt;br /&gt;
* 2005: Do Visível ao Invisível (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2005: A 15ª Pedra (Doku., Gespräch zwischen Oliveira und [[João Bénard da Costa]], Regie: [[Rita Azevedo Gomes]])&lt;br /&gt;
* 2005: [[Espelho Mágico]]&lt;br /&gt;
* 2006: A Verdade Inventada (Kurzfilm, nur Schauspieler, Regie: [[Iana Viana]], [[João Viana]])&lt;br /&gt;
* 2006: O Improvável Não é Impossível (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2006: [[Belle Toujours]]&lt;br /&gt;
* 2007: Rencontre Unique (Kurzfilm, Segment des Projekts &amp;#039;&amp;#039;Chacun son cinéma&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2007: [[Christoph Kolumbus – Das Rätsel]] &amp;#039;&amp;#039;(Cristóvão Colombo – O Enigma)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: O Poeta Doido, o Vitral e a Santa Morta (Doku., Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2008: Romance de Vila do Conde (Doku., Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2009: [[Eigenheiten einer jungen Blondine]] &amp;#039;&amp;#039;(Singularidades de uma Rapariga Loura)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: Painéis de São Vicente de Fora, Visão Poética (Doku., Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2010: [[O Estranho Caso de Angélica]] (The Strange Case of Angelica)&lt;br /&gt;
* 2011: Nome de Guerra - A Viagem de Junqueiro (Doku., nur Schauspieler, Regie: [[Henrique Manuel Pereira]])&lt;br /&gt;
* 2012: [[O Gebo e a Sombra]]&lt;br /&gt;
* 2012: Centro Histórico (Kurzfilm, Segment des Films zu [[Guimarães]] als [[Kulturhauptstadt Europas]])&lt;br /&gt;
* 2014: O Velho do Restelo (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2014: Chafariz das Virtudes (Kurzfilm, Festivaltrailer der [[Viennale]] 2014)&lt;br /&gt;
* 2015: Um Século de Energia (Doku., Kurzfilm)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1981: Interfilm-Preis – Spezialpreis der [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationalen Filmfestspiele Berlin]] für sein Gesamtwerk&lt;br /&gt;
* 1985: Sergio-Trasatti-Preis der [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationalen Filmfestspiele von Venedig]] für &amp;#039;&amp;#039;Der seidene Schuh&amp;#039;&amp;#039; sowie ein Spezial-Löwe für sein Gesamtwerk&lt;br /&gt;
* 1990: [[FIPRESCI-Preis]] (Spezialpreis) auf den [[Internationale Filmfestspiele von Cannes|Internationalen Filmfestspielen von Cannes]]&lt;br /&gt;
* 1991: Großer Spezialpreis der Jury der Internationalen Filmfestspiele von Venedig für &amp;#039;&amp;#039;Die göttliche Komödie&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: [[Goldener Leopard#Ehrenleopard|Ehrenleopard]] des [[Internationales Filmfestival von Locarno|Internationalen Filmfestivals von Locarno]] für &amp;#039;&amp;#039;Tag der Verzweiflung&amp;#039;&amp;#039; und sein Lebenswerk&lt;br /&gt;
* 1994: Luchino-Visconti-Preis bei der Verleihung des italienischen [[David di Donatello]]&lt;br /&gt;
* 1997: [[Globo de Ouro]] für &amp;#039;&amp;#039;Party&amp;#039;&amp;#039; (Beste Regie)&lt;br /&gt;
* 1997: FIPRESCI-Preis und Lobende Erwähnung der [[Preis der Ökumenischen Jury|Ökumenischen Jury]] bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes für &amp;#039;&amp;#039;Reise an den Anfang der Welt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: FIPRESCI-Preis bei der Verleihung des [[Europäischer Filmpreis|Europäischen Filmpreises]] für &amp;#039;&amp;#039;Reise an den Anfang der Welt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Internationale Filmfestspiele von Cannes/Preis der Jury|Preis der Jury]] der Internationalen Filmfestspiele von Cannes für &amp;#039;&amp;#039;Der Brief&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: Globo de Ouro für &amp;#039;&amp;#039;Unruhe&amp;#039;&amp;#039; (Beste Regie)&lt;br /&gt;
* 2001: UNESCO-Preis auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig für &amp;#039;&amp;#039;Das Porto meiner Kindheit&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: Globo de Ouro für &amp;#039;&amp;#039;Word and Utopia&amp;#039;&amp;#039; (Beste Regie)&lt;br /&gt;
* 2002: Globo de Ouro für &amp;#039;&amp;#039;Ich geh&amp;#039; nach Hause&amp;#039;&amp;#039; (Bester Film)&lt;br /&gt;
* 2003: SIGNIS-Preis auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig für &amp;#039;&amp;#039;Um Filme Falado – Reise nach Bombay&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: Regiepreis des [[Plus Camerimage|Camerimage]]-Festivals für sein Lebenswerk&lt;br /&gt;
* 2004: [[Goldener Löwe#Goldener Löwe – Ehrenpreis für ein Lebenswerk|Goldener Löwe – Ehrenpreis für ein Lebenswerk]] auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig&lt;br /&gt;
* 2005: Preis für das Lebenswerk des [[Chicago International Film Festival]]&lt;br /&gt;
* 2006: Spezialpreis für seine Karriere auf dem Filmfestival [[Fantasporto]]&lt;br /&gt;
* 2007: [[Europäischer Filmpreis/Ehrenpreis|Ehrenpreis]] bei der Verleihung des [[Europäischer Filmpreis 2007|Europäischen Filmpreises]]&lt;br /&gt;
* 2008: Ehrenpalme der Internationalen Filmfestspiele von Cannes&lt;br /&gt;
* 2008: Großkreuz des [[Orden des Infanten Dom Henrique|Ordens des Infanten Dom Henrique]]&lt;br /&gt;
* 2009: [[Berlinale Kamera]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2009/03_preistr_ger_2009/03_Preistraeger_2009.html |wayback=20180318120910 |text=Auszeichnungen der Berlinale 2009 |archiv-bot=2022-12-11 02:00:42 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 29. April 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2009: Globo de Ouro für seine Karriere&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Manoel de Oliveira erhielt die Ehrendoktorwürde der [[Universität der Algarve]] (2008) und der [[Universität Trás-os-Montes und Alto Douro]] (2011).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portugiesischer Film]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Yann Lardeau, Jacques Parsi, Philippe Tancelin: &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira&amp;#039;&amp;#039;. Dis Voir, Paris 1996, ISBN 978-2906571044.&lt;br /&gt;
* Petra Maier-Schoen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira&amp;#039;&amp;#039; (Schriftenreihe Münchener Filmzentrum). Münchener Filmzentrum, München 2004, ISSN 1434-4572.&lt;br /&gt;
* [[Jorge Leitão Ramos]]: &amp;#039;&amp;#039;Dicionário do cinema português 1895–1961.&amp;#039;&amp;#039; [[Editorial Caminho]], Alfragide 2012, ISBN 978-972-21-2602-1.&lt;br /&gt;
* Jorge Leitão Ramos: &amp;#039;&amp;#039;Dicionário do cinema português 1962–1988.&amp;#039;&amp;#039; Editorial Caminho, Alfragide 1989, ISBN 972-21-0446-2.&lt;br /&gt;
* Jorge Leitão Ramos: &amp;#039;&amp;#039;Dicionário do cinema português 1989–2003.&amp;#039;&amp;#039; Editorial Caminho, Alfragide 2005, ISBN 972-21-1763-7.&lt;br /&gt;
* Sérgio C. Andrade: &amp;#039;&amp;#039;Ao correr do tempo – duas décadas com Manoel de Oliveira.&amp;#039;&amp;#039; Portugália Editora, Lissabon 2008, ISBN 978-972-9487-94-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira – 100 anos.&amp;#039;&amp;#039; Begleitbuch zur 21-DVD-Box zum 100.&amp;amp;nbsp;Geburtstag. ZON Lusomundo, Lissabon 2008.&lt;br /&gt;
* Josef Nagel: &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira * 1908&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Thomas Koebner]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Filmregisseure. Biographien, Werkbeschreibungen, Filmographien.&amp;#039;&amp;#039; 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-010662-4, S. 543–545.&lt;br /&gt;
* [[Thomas Brandlmeier]]: &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira und das groteske Melodram.&amp;#039;&amp;#039; [[Verbrecher Verlag]], Berlin 2010, ISBN 978-3-940426-53-6. (Zum Buch auf der [https://www.verbrecherverlag.de/buch/540 Verlagsseite])&lt;br /&gt;
* Alcides Murtinheira, Igor Metzeltin: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte des portugiesischen Kinos.&amp;#039;&amp;#039; [[Praesens Verlag]], Wien 2010, ISBN 978-3-7069-0590-9.&lt;br /&gt;
* Francesco Saverio Nisio: &amp;#039;&amp;#039;Manoel de Oliveira. Cinema, parola, politica.&amp;#039;&amp;#039; Recco (Ge), Le Mani, 2010, ISBN 978-88-8012-544-0.&lt;br /&gt;
* Manuel António Pina: &amp;#039;&amp;#039;Aniki-Bóbó&amp;#039;&amp;#039;. Assírio &amp;amp; Alvim/[[Porto Editora]], Porto 2012, ISBN 978-972-37-1659-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11948384X}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0210701}}&lt;br /&gt;
* [https://www.sensesofcinema.com/2003/feature-articles/de_oliveira/ Against the Grain: On the Cinematic Vision of Manoel de Oliveira]&lt;br /&gt;
* [https://www.welt.de/kultur/article2861981/Manoel-de-Oliveira-ist-der-aelteste-aktive-Regisseur.html Artikel zum 100. Geburtstag], 11. Dezember 2008&lt;br /&gt;
* [https://www.zeit.de/kultur/film/2015-04/manoel-de-oliveira-regisseur-nachruf Nachruf Manoel de Oliveira &amp;#039;&amp;#039;Beobachter des vergeblichen Begehrens&amp;#039;&amp;#039;] auf zeit.de (abgerufen am 2. April 2015)&lt;br /&gt;
* [https://www.nzz.ch/feuilleton/die-suche-nach-der-verlorenen-zeit-1.18515641 Die Suche nach der verlorenen Zeit] auf nzz.ch (abgerufen am 3. April 2015)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11948384X|LCCN=n/82/64414|NDL=00515336|VIAF=84234492}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Oliveira, Manoel de}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Manoel de Oliveira| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dokumentarfilmer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kameramann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmeditor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stummfilmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordens des Infanten Dom Henrique (Großkreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordens des heiligen Jakob vom Schwert (Großkreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universidade Nova de Lisboa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Porto]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Portugiese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1908]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2015]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hundertjähriger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Oliveira, Manoel de&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Oliveira, Manoel Cândido Pinto de (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=portugiesischer Filmregisseur und Drehbuchautor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. Dezember 1908&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Porto]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2. April 2015&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Porto]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Vfb1893</name></author>
	</entry>
</feed>