<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mano_Khalil</id>
	<title>Mano Khalil - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mano_Khalil"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mano_Khalil&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T02:31:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mano_Khalil&amp;diff=1437826&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mano_Khalil&amp;diff=1437826&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T09:52:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Mano Khalil.jpg|mini|Mano Khalil (2023)]] __NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mano Khalil&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1964]] in [[Qamischli|Qamishli]], [[Syrien]]) ist ein schweizerisch-kurdischer [[Drehbuchautor]], [[Regisseur]] und [[Filmproduzent|Produzent]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Khali studierte von 1981 bis 1986 in [[Damaskus]] [[Rechtswissenschaft]] und [[Geschichte]] sowie von 1987 bis 1994 Regie an der [[Film- und Fernsehfakultät der Akademie der Musischen Künste]] in der [[Tschechoslowakei]]. Danach arbeitete er als freier Mitarbeiter für das tschechische und auch das slowakische Fernsehen. Seit 1996 lebt er in der Schweiz.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.framefilm.ch/mano-khalil-2/ Mano Khalil]. Frame Film GmbH, abgerufen am 27. August 2018&amp;lt;/ref&amp;gt; 2012 gründete er die Firma Frame Film GmbH.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.framefilm.ch/ueber-frame-film/ Über Frame Film]. Frame Film GmbH, abgerufen am 27. August 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Mano Khalil lebt und arbeitet in der Schweiz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
* 1988 &amp;#039;&amp;#039;Oh world!&amp;#039;&amp;#039;, 16&amp;amp;nbsp;mm, 11 Min., Kurzspielfilm&lt;br /&gt;
* 1989 &amp;#039;&amp;#039;My pain&amp;#039;&amp;#039;, My hope, 16&amp;amp;nbsp;mm, 15 Min., Kurzspielfilm&lt;br /&gt;
* 1990 &amp;#039;&amp;#039;Embassy&amp;#039;&amp;#039;, 16&amp;amp;nbsp;mm, 22 Min., Kurzspielfilm&lt;br /&gt;
* 1991 &amp;#039;&amp;#039;Oh father&amp;#039;&amp;#039;, 35&amp;amp;nbsp;mm, 21 Min., Kurzspielfilm&lt;br /&gt;
* 1992 &amp;#039;&amp;#039;My God&amp;#039;&amp;#039;, 16&amp;amp;nbsp;mm, 20 Min., Dokumentarfilm und Fiktion, Tschechisches Fernsehen&lt;br /&gt;
* 1992 &amp;#039;&amp;#039;Where god sleeps!&amp;#039;&amp;#039;, 16&amp;amp;nbsp;mm, 30 Min.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.bernfilm.ch/1992-wo-gott-schlaeft-11.phtml |text= |archivebot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1995 &amp;#039;&amp;#039;Kino eye&amp;#039;&amp;#039;, 16&amp;amp;nbsp;mm, 20 Min., Slowakisches Fernsehen.&lt;br /&gt;
* 1998 &amp;#039;&amp;#039;Triumph of Iron&amp;#039;&amp;#039;, Beta SP, 31 Min.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.bernfilm.ch/2000-triumph-of-iron.phtml |text= |archivebot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2004 &amp;#039;&amp;#039;Bunte Träume&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.bernfilm.ch/2005-bunte-traeume.phtml |text= |archivebot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2005 &amp;#039;&amp;#039;Al-Anfal „Im Namen von Allah, Baath und Saddam“&amp;#039;&amp;#039;, Dokumentarfilm, Schweizer Fernsehen&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.bernfilm.ch/2005-alanfal-im-namen-von-allah-baath-und-saddam.phtml |text= |archivebot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2007 &amp;#039;&amp;#039;David der Tolhildan&amp;#039;&amp;#039;, 54 Min.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.bernfilm.ch/2006-david-der-tolhildan.phtml |text= |archivebot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2009 &amp;#039;&amp;#039;Mein Kerker, mein Haus&amp;#039;&amp;#039;, Dokumentarfilm, 33 Min.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.gemyakurda.net/modules.php?name=News&amp;amp;file=art&amp;amp;catid=3&amp;amp;sid=18296 |wayback=20090221144152 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2010 &amp;#039;&amp;#039;Unser Garten Eden&amp;#039;&amp;#039;, Dokumentarfilm&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.derbund.ch/zeitungen/bernseite/Das-Ehepaar-Barka-und-sein-Garten/story/24936351&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.derbund.ch/kultur/diverses/Im-Paradies-wird-gegrillt/story/16916240&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2013 &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;, Dokumentarfilm&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.dokfest-muenchen.de/filme_view_web.php?fid=5923&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2016 &amp;#039;&amp;#039;Die Schwalbe&amp;#039;&amp;#039;, Spielfilm, 102 Min.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.framefilm.ch/index.php?id=79&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2018 &amp;#039;&amp;#039;[[Hafis &amp;amp; Mara]]&amp;#039;&amp;#039;, Dokumentarfilm, 88 Min.&lt;br /&gt;
* 2021 &amp;#039;&amp;#039;Nachbarn&amp;#039;&amp;#039;, Spielfilm, 124 Min.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* [[Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern]] Der Leo für &amp;#039;&amp;#039;Nachbarn&amp;#039;&amp;#039; (2022)&lt;br /&gt;
* [[Heimatfilmfestival|Der Neue Heimatfilm 2018]] Würdigungspreis der Stadt Freistadt. (2017)&lt;br /&gt;
* Kurdistan Int. Filmfestival Preis für den besten Film für &amp;#039;&amp;#039; Die Schwalbe&amp;#039;&amp;#039; (2017)&lt;br /&gt;
* Duhok Int. Filmfestival Preis der Stadt Duhok für den besten Kurdischen Film für &amp;#039;&amp;#039; Die Schwalbe&amp;#039;&amp;#039; (2016)&lt;br /&gt;
* Die Schwalbe. Microcosmos Preis Lessinia Int. Filmfestival 2016&lt;br /&gt;
* Die Schwalbe. Euroregio Jurypreis Bozen Int. Filmfestival 2016&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: second Award Bozcaada International Film Festival 2014&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: Filmpreis Bozen Film Tage 2014&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: Filmpreis Duhok International film festival 2013&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: Publikumspreis [[Heimatfilmfestival|Der Neue Heimatfilm]], Freistadt, Österreich 2013&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: Silberpreis Lessinia Filmfestival Italien 2013&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.buero-dlb.ch/de/archiv/film-video-audiovisuelles-design-und-museumsgestaltung/mano-khalil-der-imker-gewinnt-die-lessinia-dargento-fuer-die-beste-regie-am-lessinia-film-festival&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: Filmpreis München DOK.deutsch, München DOK.fest 2013&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://unternehmen.srf.ch/Nachrichten/Archiv/2013/05/16/Unternehmen/Medienmitteilungen-2013/Mano-Khalils-Der-Imker-gewinnt-die-Auszeichnung-Viktor-DOK.deutsch-2013 |text= |archivebot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Imker&amp;#039;&amp;#039;: Prix du Seleure 2013 (Solothurner Filmpreis 2013)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=sda/rots |url=http://www.srf.ch/kultur/film-serien/solothurner-filmtage-2013/preisverleihung-an-den-solothurner-filmtagen-im-zeichen-der-biene |titel=Solothurner Filmtage - Preisverleihung an den Solothurner Filmtagen im Zeichen der Biene - Kultur - SRF |werk=srf.ch |datum=2013-01-31 |abruf=2024-02-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unser Garten Eden&amp;#039;&amp;#039;: Civis Medienpreis 2012&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.swissfilms.ch/de/information_publications/news/-/id_news/4623/teaser/1&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alanfal, fragments of life and death&amp;#039;&amp;#039;: Spezieller Jurypreis Gulf Film Festival Dubai 2011&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-09 |url=http://www.gulffilmfest.com/index.php/en/movie_details/al-anfal-fragments-of-life-and-death/10160/2011 |text= |archivebot=2019-09-20 21:58:44 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unser Garten Eden&amp;#039;&amp;#039;: Nominierung, [[Schweizer Filmpreis]] Quartz 2011&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.schweizerfilmpreis.ch/filmpreis2011.php?sprache=0 |wayback=20110318073245 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-04-29 10:55:32 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unser Garten Eden&amp;#039;&amp;#039;: [[Berner Filmpreis]] 2010&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.garten.ch/unser-garten-eden/berner-filmpreis-fuer-garten-eden&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bunte Träume&amp;#039;&amp;#039;: Musikfilmpreis des Kantons Bern 2003 – Komponist Simon Hostettler&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gala Preis&amp;#039;&amp;#039; für Entwicklung von Drehbüchern der Schweizerischen Autorengesellschaft (SSA) 2001&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Triumph of Iron&amp;#039;&amp;#039;: UBS-Anerkennungspreis an den Solothurner Filmtagen 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wo Gott schläft&amp;#039;&amp;#039;: 1. Preis am Unabhängigen Internationalen Filmfestival in Augsburg, Deutschland 1993&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wo Gott Schläft&amp;#039;&amp;#039;: Mercedes-Benz Stipendium für das Jahr 1993 1. San Frencisco Film Critics Award 2021 Best movie – USA&lt;br /&gt;
* SCORE Bernhard Wicki 2. Award – Audience Award – Emden Film Festival 2021 – Deutschland&lt;br /&gt;
* Berner Filmpreis – Bester Spielfilm 2021 – Schweiz&lt;br /&gt;
* Best Movie Gangneung Film Festival – 2021 – Südkorea&lt;br /&gt;
* Best movie – SIGNIS Film Award – Religion Today Film Festival 2021 – Italien&lt;br /&gt;
* Best Film award – CineAlma Film Festival 2021 – Frankreich&lt;br /&gt;
* Best Film Award – Terni Film Festival 2021 – Italien&lt;br /&gt;
* Warsaw Jewish Film Festival – Special Jury Mention 2021 – Polen&lt;br /&gt;
* Premio Utopia Castellinaria International Film Festival 2021 – Schweiz&lt;br /&gt;
* Best Script award Red Sea international Film Festival 2021 – Saudi-Arabien&lt;br /&gt;
* „Human Values Award“ The Award of Best movie from Greek parliament. Olympia International Film Festival 2021 – Griechenland&lt;br /&gt;
* The Award„European Values Award“ Best movie from European Parliament – Olympia International Film Festival 2021 Griechenland&lt;br /&gt;
* l’Angelo per il miglior film e il premio della critica (Angel for Best Film &amp;amp; Critics Award) – Terni Film Festival 2021, Italien&lt;br /&gt;
* Audience Award – Boston Jewish Film Festival, USA&lt;br /&gt;
* Audience award for best feature film in Spokane Jewish Cultural Film Festival-United States, Washington 2022&lt;br /&gt;
* Audience Award (Best Feature) &amp;quot; Spokane Jewish Cultural Film Festival 2022&lt;br /&gt;
* “Grand Prix” best future Film Mons International Film Festival 2022&lt;br /&gt;
* Mons International Film Festival Audience Award 2022&lt;br /&gt;
* Best Movie MiWould Milano IFF 2022&lt;br /&gt;
* Audience Award MiWorld Milano IFF 2022&lt;br /&gt;
* Teacher Jury Award MiWorld Milano IFF 2022&lt;br /&gt;
* Best movie Hollywood Arab Film Festival&lt;br /&gt;
* Best Actor Hollywood Arab Film Festival&lt;br /&gt;
* Best Movie Award in II International Film Festival for Children and Youth “Hero” in Krasnoyarsk, Russland&lt;br /&gt;
* Südwind-Award 2022 der Jugendjury at Innsbruck Film Festival Austria 2022&lt;br /&gt;
* Bester Film – Amicorti International Filmfestival – Italien 2022&lt;br /&gt;
* Best Script in Amicorti International Filmfestival – Italien 2022&lt;br /&gt;
* Award for Best actor „Serhed Khalil“ Role „Sero“ in Amicorti International Filmfestival – Italien 2022&lt;br /&gt;
* Award for best director – Rotterdam Arab international Film festival Niederlande 2022&lt;br /&gt;
* Best Director Award für – Seoul International Schildern Filmfestival – Südkorea 2022&lt;br /&gt;
* Award for Best movie Toronto TJFF 2022 – Audience Award – Canada&lt;br /&gt;
* Best Movie award Moscow International Kurdish Film Festival 2022 Russland&lt;br /&gt;
* Best Movie Award Imago International Film Festival Italien 2022&lt;br /&gt;
* Best Script Award Imago International Film Festival Italien 2022&lt;br /&gt;
* Audience Award for best movie Neue Heimat International Film Festival Austria 2022&lt;br /&gt;
* Jury special Award for best fiction movie Neue Heimat International Film Festival Austria 2022&lt;br /&gt;
* Signis PREMIO ESPECIAL DEL JURADO / Award at 11°FICiP Festival Internacional de Cine Político Buenos Aires Argentina 2022&lt;br /&gt;
* MENCION ESPECIAL International Jury at Award at 11°FICiP Festival Internacional de Cine Político Buenos Aires Argentina 2022&lt;br /&gt;
* Leo Award fot best movie at Kunstfilmfest Schwerin, Deutschland 2022&lt;br /&gt;
* Best movie at Imagine India International Film Festival 2022 Madrid, Spanien&lt;br /&gt;
* Best script at Imagine India International Film Festival 2022 Madrid, Spanien&lt;br /&gt;
* Best Aditing at Imagine India International Film Festival 2022 Madrid, Spanien&lt;br /&gt;
* Best Music at Imagine India International Film Festival 2022 Madrid, Spanien&lt;br /&gt;
* Best children actor at Imagine India International Film Festival 2022 Madrid, Spanien&lt;br /&gt;
* The Awad of youth Jury for the best movie in Famack International arab Film Festival Metz France 2022&lt;br /&gt;
* Jury Award best movie META film festival Dubai UAE 2022&lt;br /&gt;
* Young Jury Award best movie Hong Kong Asia Film Festival 2022&lt;br /&gt;
* Best Movie Award Oslo Arab film days 2023&lt;br /&gt;
* Best Movie Santiago de Chile Largos IFF Chile 2023&lt;br /&gt;
* Special Jury Award International Film and Human Right Film festival – Barcelona – Spanien 2023&lt;br /&gt;
* The award of Norwegian critics Film Prize 2023 as best movie at Haugesund International Film Festival Norwegian&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm1314800}}&lt;br /&gt;
* [http://www.framefilm.ch/ Mano Khalils Frame Film GmbH]&lt;br /&gt;
* [http://www.derbund.ch/zeitungen/bernseite/Das-Ehepaar-Barka-und-sein-Garten/story/24936351 Das Ehepaar Barka und sein Garten]&lt;br /&gt;
* [http://www.derbund.ch/zeitungen/bernseite/Fokus-auf-den-Garten-Eden/story/30425749 Fokus auf den Garten Eden]&lt;br /&gt;
* [http://www.ozeanstudios.com/film/khalil.php Interview Mano Khalil auf der Berlinale 2011]&lt;br /&gt;
* [http://mano.cms4people.de/ Website von Mano Khalil] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Belege ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1056079037|LCCN=no/2015/104286|VIAF=309727798}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Khalil, Mano}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kurde]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmer (Syrien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Syrer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1964]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Khalil, Mano&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=syrisch-kurdischer Kameramann, Regisseur und Produzent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1964&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Qamischli|Qamishli]], [[Syrien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>