<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manlala</id>
	<title>Manlala - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manlala"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manlala&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T02:59:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manlala&amp;diff=2426259&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;J. Patrick Fischer: /* Politik */ clean up, replaced: &lt;ref&gt;Jornal da República: [http://www.mj.gov.tl/jornal/public/docs/2016/serie_2/SERIE_II_NO_47.pdf &#039;&#039;Lista Naran Xefe Suku Eleito 2016&#039;&#039;, 2. Dezember 2016], abgerufen am 17. Juni 2020.&lt;/ref&gt; mit AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manlala&amp;diff=2426259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-25T20:23:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Politik: &lt;/span&gt; clean up, replaced: &amp;lt;ref&amp;gt;Jornal da República: [http://www.mj.gov.tl/jornal/public/docs/2016/serie_2/SERIE_II_NO_47.pdf &amp;#039;&amp;#039;Lista Naran Xefe Suku Eleito 2016&amp;#039;&amp;#039;, 2. Dezember 2016], abgerufen am 17. Juni 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt; mit &lt;a href=&quot;/index.php/Wikipedia:AWB&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Wikipedia:AWB&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Suco&lt;br /&gt;
| Gemeinde           = Manatuto&lt;br /&gt;
| Bild =2021-04-05 nahe Salau, Suco Manlala.jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung = Straßenschäden durch die Katastrophe von 2021&lt;br /&gt;
| Karte              = Manlala suco.png&lt;br /&gt;
| Kartenbeschreibung = Der Suco Manlala&lt;br /&gt;
| Fläche             = 9,24&lt;br /&gt;
| Fläche-ref         = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2015&amp;quot;&amp;gt;[[Institutu Nasionál Estatístika Timor-Leste|Direcção-Geral de Estatística]]: {{Webarchiv|url=http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/2015-census-publications/ |wayback=20190923100642 |text=&amp;#039;&amp;#039;Ergebnisse der Volkszählung von 2015&amp;#039;&amp;#039;}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Einwohner          = 1.494&lt;br /&gt;
| Einwohner-Stand    = 2022&lt;br /&gt;
| Einwohner-ref      = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2022&amp;quot;&amp;gt;[[Institutu Nasionál Estatístika Timor-Leste]]: [https://inetl-ip.gov.tl/2023/05/18/main-report-timor-leste-population-and-housing-census-2022/ &amp;#039;&amp;#039;Final Main Report Census 2022&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 18. Mai 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Chefe              = João Baptista Alves&lt;br /&gt;
| Chefe-Wahl         = 2016&lt;br /&gt;
| Einwohner-StandAldeia    = 2015&lt;br /&gt;
| Einwohner-refAldeia     = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2015&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Aldeia-1           = [[Dauloroc]]&lt;br /&gt;
| Aldeia-1-Ew        = 11&lt;br /&gt;
| Aldeia-2           = [[Manlala (Aldeia)|Manlala]]&lt;br /&gt;
| Aldeia-2-Ew        = 440&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Positionskarte --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| label              = Manlala&lt;br /&gt;
| lat                = 8/51/33/S&lt;br /&gt;
| long               = 125/56/47/E&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Manlala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[osttimor]]esischer Ort, [[Aldeia (Osttimor)|Aldeia]] und [[Suco (Osttimor)|Suco]] im [[Verwaltungsamt (Osttimor)|Verwaltungsamt]] [[Soibada (Verwaltungsamt)|Soibada]] ([[Gemeinde (Osttimor)|Gemeinde]] [[Manatuto (Gemeinde)|Manatuto]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Ort ==&lt;br /&gt;
Der Ort Manlala liegt im Süden des Sucos, auf einer Meereshöhe von {{Höhe|543}}. Hier befindet sich die Grundschule des Sucos, die &amp;#039;&amp;#039;Escola Primaria Manlala&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=Poll&amp;gt;[https://www.etan.org/etanpdf/2007/ETParliamentaryElectionPollingCentresandStations.pdf Liste der Wahllokale] zu den [[Parlamentswahlen in Osttimor 2007]] (PDF-Datei; 118 kB)&amp;lt;/ref&amp;gt; Manlala gehört zum Siedlungszentrum [[Soibada]], ebenso wie die beiden anderen Orte im Suco &amp;#039;&amp;#039;Lehutula&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Dauloroc&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Dauroloc&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;ref name=&amp;quot;UNMIT&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://unmit.unmissions.org/Portals/UNMIT/Repository/Manatuto%20District%20_August%202008.21ead8a5-7620-4a1f-8144-fdd36d51e23c.pdf |wayback=20111203023745 |text=UNMIT-Karte des Distrikts Manatuto, August 2008 |archiv-bot=2019-04-29 10:25:15 InternetArchiveBot }} (PDF; 581&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Suco ==&lt;br /&gt;
{{Infobox Suco/Orte&lt;br /&gt;
| Gemeinde    = Manatuto&lt;br /&gt;
| Ort-1       = Dauloroc&lt;br /&gt;
| Ort-1-lat   = 8/51/41/S&lt;br /&gt;
| Ort-1-long  = 125/56/42/E&lt;br /&gt;
| Ort-1-Höhe  = 569&lt;br /&gt;
| Ort-2       = Lehutula&lt;br /&gt;
| Ort-2-lat   = 8/51/27/S&lt;br /&gt;
| Ort-2-long  = 125/56/33/E&lt;br /&gt;
| Ort-2-Höhe  = 569&lt;br /&gt;
| Ort-3       = Manlala&lt;br /&gt;
| Ort-3-lat   = 8/51/33/S&lt;br /&gt;
| Ort-3-long  = 125/56/47/E&lt;br /&gt;
| Ort-3-Höhe  = 543&lt;br /&gt;
| Ort-4       = [[Salau (Soibada)|Salau]]&lt;br /&gt;
| Ort-4-lat   = &lt;br /&gt;
| Ort-4-long  = &lt;br /&gt;
| Ort-4-Höhe  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:2020-08-14 Salau.jpg|mini|links|Der Ort [[Salau (Soibada)|Salau]] im Osten des Sucos]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Shrine of Our Lady of Aitara 2.jpg|mini|links|Kapelle der Heiligen Mutter von Aitara]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Manlala leben 1.494 Einwohner (2022), davon sind 757 Männer und 737 Frauen. Im Suco gibt es 207 Haushalte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2022&amp;quot; /&amp;gt; Fast 96 % der Einwohner geben [[Tetum Terik]] als ihre Muttersprache an. Minderheiten [[Tetum Prasa]], [[Mambai (Sprache)|Mambai]], [[Idaté (Sprache)|Idaté]], [[Idalaka]], [[Habun]] oder [[Bunak (Sprache)|Bunak]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/10/manatuto-manlala-fo-fila-fali-tetum-FINAL.pdf Ergebnisse des Zensus 2010 für den Suco Manlala] ([[Tetum (Sprache)|tetum]]; PDF; 8,3&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der Gebietsreform 2015 hatte Manlala eine Fläche von 16,70&amp;amp;nbsp;km².&amp;lt;ref name=Census2010-2&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%202%20English%20web/Publication%202%20FINAL%20%20English%20Fina_Website.pdf |wayback=20170105061852 |text=Direcção Nacional de Estatística: Population Distribution by Administrative Areas Volume 2 English |archiv-bot=2019-04-29 10:25:15 InternetArchiveBot }} (Zensus 2010; PDF; 22,6 MB)&amp;lt;/ref&amp;gt; Nun sind es 9,24&amp;amp;nbsp;km².&amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2015&amp;quot; /&amp;gt; Der Suco liegt im Norden des Verwaltungsamts Soibada. Im Osten und im Süden befindet sich der Suco [[Leo-Hat]], im Südwesten der Suco [[Samoro]] und im Westen die Sucos [[Fatumaquerec (Soibada)|Fatumaquerec]] und [[Maun-Fahe]]. Nördlich von Manlala liegt das Verwaltungsamt [[Laclubar (Verwaltungsamt)|Laclubar]] mit den Sucos [[Manelima]] und [[Orlalan]]. Von Nord nach Süd fließt durch Manlala der Fluss [[Sáhen]], der an der Nordgrenze durch Zusammentreffen des Grenzflusses &amp;#039;&amp;#039;Buarahuin&amp;#039;&amp;#039; und dem aus dem Norden kommenden &amp;#039;&amp;#039;Bun&amp;#039;&amp;#039; entsteht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;GIS&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://websig.civil.ist.utl.pt/timorgis/Maps@139@2.aspx | wayback=20070630141417 | text=Timor-Leste GIS-Portal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etwa eine Meile nördlich des Siedlungszentrums liegt der Hügel [[Aitara]] ({{Höhe|608}}), auf dessen Gipfel sich ein großer [[Banyan-Feige|Banyan-Baum]] steht. Dieser Ort gilt seit je her als heilig. Neben dem Baum befindet sich ein Marienschrein, welcher der Heiligen Mutter von Aitara (&amp;#039;&amp;#039;Nossa Senhora de Aitara&amp;#039;&amp;#039;) geweiht ist. Sie soll hier an einem 16. Oktober mehreren Frauen erschienen sein, weswegen in Soibada um 1900 die Mission errichtet wurde. Die den Schrein umgebende, moderne Kapelle ist auf dem Fundament der Kapelle aus der Kolonialzeit errichtet worden. Sie ist heute ein nationaler Pilgerort, an dem mit einer großen Feier jährlich an die Erscheinung gedacht wird.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.pittwaterparish.org/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=360:our-lady-of-aitara&amp;amp;catid=232:timor&amp;amp;Itemid=177 |wayback=20180104073346 |text=Soibada Update - Our Lady of Aitara, The Marian Shrine of the Timorese people, 31. Oktober 2010 |archiv-bot=2022-03-22 15:18:27 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Suco befinden sich die zwei [[Aldeia (Osttimor)|Aldeias]] [[Dauloroc]] und [[Manlala (Aldeia)|Manlala]].&amp;lt;ref name=JdR&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2009/serie_1/serie1_no33.pdf | wayback=20100203110707 | text=Jornal da Républica mit dem Diploma Ministerial n.° 199/09}} (portugiesisch; PDF; 323&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Geschichte Osttimors}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1977 marschierten die [[Indonesien|Indonesier]] in Soibada ein. Die Einwohner aus Manlala flohen in die Wälder von Lehutala, wo sie Hütten nahe ihren Anpflanzungen errichteten. Kurz darauf mussten sie weiter nach [[Fatuberlio (Verwaltungsamt)|Fatuberlio]] fliehen, wo ebenfalls Hütten, Gärten und sogar eine kleine Schule aufgebaut wurden. Hier starben einige Einwohner durch Hunger und Krankheiten. Zwei Monate später erfolgten erneute Angriffe durch die Indonesier, weswegen die Menschen aus Manlala nun innerhalb Fatuberlios wieder fliehen mussten. Die Ernte ging dadurch verloren. Die letzte Flucht, die drei Monate dauerte, begann im August 1978 nach weiteren Angriffen der indonesischen Armee. Schließlich ergaben sich die Einwohner.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CAVR7.3&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.cavr-timorleste.org/chegaFiles/finalReportEng/07.3-Forced-Displacement-and-Famine.pdf |wayback=20151128045825 |text=„Chapter 7.3 Forced Displacement and Famine“ |archiv-bot=2019-04-29 10:25:15 InternetArchiveBot }} (PDF; 1,3&amp;amp;nbsp;MB) aus dem „Chega!“-Report der [[Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor|CAVR]] (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
Bei den [[Kommunalwahlen in Osttimor 2004–2005|Wahlen von 2004/2005]] wurde &amp;#039;&amp;#039;Agilio Joanico E. da Costa&amp;#039;&amp;#039; zum Chefe de Suco gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.stae.tl/elections/2004/suco/results/ | wayback=20100804191642 | text=Secretariado Técnico de Administração Eleitoral STAE: Eleições para Liderança Comunitária 2004/2005 - Resultados}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei den [[Kommunalwahlen in Osttimor 2009|Wahlen 2009]] gewann &amp;#039;&amp;#039;António Soares da Costa&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.stae.tl/elections/2009/community/results/ | wayback=20100804191751 | text=Secretariado Técnico de Administração Eleitoral STAE: Eleições para Liderança Comunitária 2009 - Resultados}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Kommunalwahlen in Osttimor 2016|2016]] &amp;#039;&amp;#039;João Baptista Alves&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=https://estatal.gov.tl/wp-content/uploads/2020/08/Publicac%CC%A7a%CC%83o-MAE-S.-II-n%C2%BA.-47-de-2-de-Dezembro-de-2016-Lista-Naran-Xefe-Suku-Eleito-2016.pdf | wayback=20210814060541 | text= &amp;#039;&amp;#039;Lista Naran Xefe Suku Eleito 2016&amp;#039;&amp;#039;, 2. Dezember 2016.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/10/manatuto-manlala-fo-fila-fali-tetum-FINAL.pdf Ergebnisse des Zensus 2010 für den Suco Manlala] ([[Tetum (Sprache)|tetum]]; PDF; 8,3&amp;amp;nbsp;MB)&lt;br /&gt;
* [http://www.statistics.gov.tl/wp-content/uploads/2017/03/Main-Manatuto-Manlala-20161215.pdf Ergebnisse des Zensus 2015 für den Suco Manlala] (tetum; PDF)&lt;br /&gt;
* Seeds of Life: [https://drive.google.com/drive/folders/0B13RUdSV85KffkY1LThhTEk1ZkVhUHdwM0phbWVNMmExekhMOVJ5MV9xRmVmM3BlR3hwckU Suco information sheets Soibada] (tetum)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Seiten-Koordinaten|einzig=0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Verwaltungsamt Soibada}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{QS-Änderung der Grenzen Osttimor}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Suco in Manatuto (Gemeinde)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Manatuto (Gemeinde)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Aldeia in Manatuto (Gemeinde)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;J. Patrick Fischer</name></author>
	</entry>
</feed>