https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Manich_JumsaiManich Jumsai - Versionsgeschichte2026-06-06T04:44:27ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manich_Jumsai&diff=2129158&oldid=prev~2025-27475-22 am 3. Oktober 2025 um 09:15 Uhr2025-10-03T09:15:12Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''M. L. Manich Jumsai''' bzw. '''Mō̜. Lō̜. Mānit Chumsāi''', kurz auch '''Manit Choomsai''' {{thS|ม.ล. มานิจ ชุมสาย}} (*&nbsp;[[5. Oktober]] [[1908]] in [[Chachoengsao]]; †&nbsp;[[3. Januar]] [[2009]] in [[Bangkok]]) war ein [[Thailänder|thailändischer]] Gelehrter und [[Pädagoge]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Die Familie von Mo Lot Manich Jumsai besaß nur unbedeutende finanzielle Mittel. Der Sohn konnte jedoch 1925 ein [[Stipendium]] des Königs gewinnen und ging anschließend nach England, um am [[Trinity College (Cambridge)|Trinity College]] in [[Cambridge]] Sprachen und Pädagogik zu studieren. Nach seinem Abschluss kehrte er nach Thailand zurück und widmete sich akademischen Aufgaben des [[Bildungsministerium (Thailand)|Bildungsministeriums]]. 1940 gründete er das thailändische [[Lehrerkolleg]], wobei er Wert auf die Ausbildung von Lehrern auf dem Land und von Frauen legte. Dieses Lehrerkolleg diente später als Grundlage für das [[Rajabhat-System]]. Auch der erste experimentelle [[Kindergarten]] des Landes, La-or Uthis, war ein Werk von Manich. Daneben schrieb er Lehrbücher für die englische Sprache und entwarf spezielle Lehrprogramme für die [[Vorschule]].<br />
<br />
1949 half Manich bei der Gründung der späteren [[Srinakarinwirot-Universität]] in Bangkok, indem er ein Stück Land der Soi Prasanmit erwarb und es [[Pin Malakul]], dem eigentlichen Gründer zur Verfügung stellte. Das [[Königliches Institut Thailands|Königliche Institut von Thailand]] war schon fast in Vergessenheit geraten, als Manich dessen akademischen Aktivitäten wiederbeleben konnte. Seit 1950 arbeitete Manich im Hauptquartier der [[UNESCO]] in [[Paris]] und war verantwortlich für Ausbildungsprogramme in Entwicklungsländern. Wichtigstes Ergebnis dieser Tätigkeit war die erstmalige Schaffung einer [[Schrifttype]] für die [[Laotische Sprache#Schrift|laotische Schrift]], die für eine Druckerpresse in [[Vientiane]] gedacht war.<br />
<br />
Bekannt sind im Ausland vor allem die von Manich initiierten und bearbeiteten Wörterbücher für Thai-Deutsch-Thai, Thai-Englisch-Thai und Thai-Französisch-Thai. Während seiner Zeit in Paris nahm sich Manich jedoch auch Zeit, die Beziehungen zwischen [[Siam]]/[[Thailand]] und dem Westen nachzugehen und diese zu popularisieren. Hierfür sammelte er alte Bücher, Karten und Manuskripte über Siam in europäischen Sprachen.<br />
<br />
1972 initiierte Manich die erste Bücherschau des Landes, zunächst in Zelten entlang der Straße. Heute ist die jährliche Büchermesse in Bangkok eine der größten kulturellen Veranstaltungen in Thailand.<br />
<br />
Manich Jumsai starb am 3. Januar 2009 in Bangkok im Alter von 100 Jahren an Herzversagen.<br />
<br />
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==<br />
* ''Popular History Of Thailand''. Chalermnit, Bangkok 1979.<br />
* ''Thai Folktales''. Chalermnit, Bangkok 2000, ISBN 974-85856-6-2.<br />
* ''The Story of King Narai and his Ambassador to France in 1686 Kosaparn''. Chalermnit, Bangkok 1986.<br />
* ''Guide to Thai Conversation & Phrases''. Chalermnit, Bangkok 1990, ISBN 974-7390-25-6.<br />
* ''History of Anglo-Thai Relations''. Chalermnit, Bangkok 1970.<br />
* ''History of the Thai-German relations (from the files of the Thai Embassy in Bonn and the German Ministry of Foreign Affairs)''. Chalermnit, Bangkok 1978.<br />
* ''Understanding Thai Buddhism''. Paragon Book Gallery, 1980, ISBN 0-685-25238-8.<br />
* ''King Mongkut of Thailand and The British Monarch: The Model of Great Friendship''. Chalermnit, Bangkok 2000.<br />
* ''Compulsory Education in Thailand''. UNESCO, Paris 1951.<br />
* ''Thai Ramayana (Deutsche Ausgabe) von der uralten Geschichte in Sanskrit wieder neu gedichtet von König Rama&nbsp;I und dann wieder neu erzählt''. Chalermnit, Bangkok 1971.<br />
* ''History of Thai Literature''. Chalermnit, Bangkok 2000, ISBN 974-85869-7-9.<br />
* ''Seven Hundred Years of Thai Writing''. Chalermnit, Bangkok 1983.<br />
* ''History of Laos''. Chalermnit, Bangkok 1969.<br />
* ''Geography of Siam''. Rung-Rueng-Dharm Press, Bangkok 1948.<br />
* ''Prince Prisdang’s Files on His Diplomitic Activities in Europe 1880-1886''. Chalermnit, Bangkok 1977.<br />
* ''King Mongkut and Sir John Bowring''. Chalermnit, Bangkok 1970.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
<br />
* ''Who’s who in Thailand 1986''. Advance Publishing, Bangkok 1986<br />
<br />
{{Hinweis Thailändische Namen}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=128127864|LCCN=n/88/107085|VIAF=110320211}}<br />
<br />
[[Kategorie:Pädagoge (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Pädagoge (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Kultur (Thailand)]]<br />
[[Kategorie:Hundertjähriger]]<br />
[[Kategorie:Thailänder]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1908]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2009]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Manich Jumsai<br />
|ALTERNATIVNAMEN=M. L. Manich Jumsai; ม.ล. มานิจ ชุมสาย (thailändisch)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=thailändischer Gelehrter und Pädagoge<br />
|GEBURTSDATUM=5. Oktober 1908<br />
|GEBURTSORT=[[Chachoengsao]]<br />
|STERBEDATUM=3. Januar 2009<br />
|STERBEORT=[[Bangkok]]<br />
}}</div>~2025-27475-22