<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manfred_von_Ardenne</id>
	<title>Manfred von Ardenne - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Manfred_von_Ardenne"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manfred_von_Ardenne&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T17:38:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manfred_von_Ardenne&amp;diff=21697&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Manfred_von_Ardenne&amp;diff=21697&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-11T13:01:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-K0917-500, Prof. Manfred v. Ardenne.jpg|mini|Manfred von Ardenne, um 1930]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Manfred Baron von Ardenne&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|fɔn aʁˈdɛn}}] (* [[20. Januar]] [[1907]] in [[Hamburg]]; † [[26. Mai]] [[1997]] in [[Dresden]]-[[Weißer Hirsch]]) war ein deutscher Naturwissenschaftler und Techniker.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war als Forscher vor allem in der [[Angewandte Physik|Angewandten Physik]] tätig und ist Urheber von rund 600 Erfindungen und Patenten in der Funk- und Fernsehtechnik, [[Elektronenmikroskop]]ie, [[Kernphysik|Kern-]], [[Plasma (Physik)|Plasma-]] und [[Medizintechnik]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Deutsches Kaiserreich ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-K0917-501, Prof. Manfred v. Ardenne.jpg|mini|Manfred von Ardenne, um 1933, mit einer von ihm verbesserten Braun’schen Röhre.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Manfred von Ardenne war Sohn des Regierungsrates [[Baron]] Egmont von Ardenne (1877–1947)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.deutsche-biographie.de/sfz68135.html &amp;#039;&amp;#039;Ardenne, Egmont Freiherr von&amp;#039;&amp;#039;. Deutsche Biographie]&amp;lt;/ref&amp;gt; und dessen Frau Adela geb. [[Mutzenbecher (Familie)|Mutzenbecher]] (1885–1978), die einer Hamburger Patrizierfamilie entstammte. Die Scheidungsaffäre seiner Großeltern [[Armand von Ardenne]] und [[Elisabeth von Plotho]] war das Vorbild für [[Theodor Fontane]]s Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Effi Briest]]&amp;#039;&amp;#039;. Sein Urgroßvater war der Kaufmann und [[Guano]]-Importeur [[Heinrich Ohlendorff]]. Als sein Vater 1913 ins [[Preußisches Kriegsministerium|Kriegsministerium]] versetzt wurde, zog die Familie nach [[Berlin-Neukölln]]. Nach zwei Jahren Privatunterricht besuchte Ardenne drei Jahre lang das [[Leibniz-Schule (Berlin)|Friedrichs-Realgymnasium]] in [[Berlin-Kreuzberg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weimarer Republik ===&lt;br /&gt;
Schon als Schüler (1922) interessierte sich Ardenne sehr für die [[Naturwissenschaft]]en, insbesondere für die [[Elektrophysik]]. Er konstruierte Modelle eines Fotoapparats und einer elektrischen Alarmanlage, beschäftigte sich mit Problemen der [[Rundfunktechnik]] und erhielt im Alter von 16 Jahren sein erstes Patent über ein „Verfahren zur Erzielung einer Tonselektion, insbesondere für die Zwecke der drahtlosen Telegraphie“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1923 verließ Ardenne vorzeitig das Gymnasium und widmete sich der Weiterentwicklung der Radiotechnik. [[Siegmund Loewe]], Gründer der &amp;#039;&amp;#039;Radiofrequenz GmbH&amp;#039;&amp;#039; (später &amp;#039;&amp;#039;[[Loewe Technology|Radio AG D.S. Loewe]]&amp;#039;&amp;#039;), wurde zu seinem Förderer. Von Ardenne entwickelte gemeinsam mit Loewe, dem das Patent erteilt wurde, eine der ersten Mehrsystemröhren. In der sogenannten Dreifachröhre vom Typ 3NF&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=radiomuseum.org |url=https://www.radiomuseum.org/tubes/tube_3nf.html |titel=Röhre 3NF |abruf=2016-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; befanden sich drei Triodensysteme, vier [[Widerstand (Bauelement)|Widerstände]] und zwei [[Kondensator (Elektrotechnik)|Kondensatoren]].&amp;lt;ref&amp;gt;Die Loewe-Röhre 3NFB – Analyse einer Mehrfachröhre [http://www.radiomuseum.org/forumdata/upload/3NFB_Bericht_Teil1.pdf Link] (PDF; 170&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie gilt als einer der ersten [[Integrierter Schaltkreis|integrierten Schaltkreise]] und wurde im Ortsempfänger OE&amp;amp;nbsp;333 eingesetzt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=radiomuseum.org |url=https://www.radiomuseum.org/r/loewe_opta_ortsemp_oe333_alt.html |titel=Ortsempfänger OE333 |abruf=2016-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Villa Folke Bernadotte 20190620 1.jpg|mini|Ehemaliges Forschungslaboratorium für Elektronenphysik in [[Berlin-Lichterfelde]], heute Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum [[Villa Folke Bernadotte]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-1990-0321-300, Dresden, Institut Manfred v. Ardenne.jpg|mini|Ardenne-Institut, 1955 bis 1990, in Dresden, Zeppelinstraße 7]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit Honoraren für seine Veröffentlichungen und Geldern aus dem Patentverkauf verbesserte Ardenne 1925 den Breitbandverstärker (widerstandsgekoppelter [[Verstärker (Elektrotechnik)|Verstärker]]) erheblich, der u.&amp;amp;nbsp;a. die Entwicklung des [[Fernsehen]]s und [[Radar]]s entscheidend voranbrachte. Ein Patent auf diese Verbesserung wurde ihm wegen Vorveröffentlichung jedoch aberkannt. Obwohl er kein Abitur hatte, konnte er sich dank der Fürsprache von Nobelpreisträger [[Walther Nernst]] sowie [[Georg Graf von Arco]], dem Technischen Direktor von Telefunken, an der Universität in Berlin einschreiben und begann [[Physik]], [[Chemie]] und [[Mathematik]] zu studieren. Nach vier Semestern brach er das Studium ab und widmete sich ganz seinen Forschungen auf dem Gebiet der angewandten Physik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1928 wurde Manfred von Ardenne [[Volljährigkeit|volljährig]] und gründete das &amp;#039;&amp;#039;Forschungslaboratorium für Elektronenphysik&amp;#039;&amp;#039; in Berlin-Lichterfelde (heute: [[Villa Folke Bernadotte]]), das er bis 1945 leitete. In dieser Zeit entwickelte er dort u.&amp;amp;nbsp;a. die weltweit erste [[Geschichte des Fernsehens#Elektronische Bildzerlegung und -wiedergabe|elektronische Bildzerlegung und -wiedergabe]] mit zeilenweiser Abtastung über eine [[Photozelle]] und Wiedergabe auf einer [[Kathodenstrahlröhre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die weltweit erste Fernsehübertragung mit [[Kathodenstrahlröhre]] (&amp;#039;&amp;#039;Braunsche Röhre&amp;#039;&amp;#039;) gelang Manfred von Ardenne am 14. Dezember 1930 in seinem Lichterfelder Laboratorium. Damit hatte er „die erste Technik zur elektronischen Fernsehübertragung“ entwickelt.&amp;lt;ref&amp;gt;Cornelius Kob: [https://www.ndr.de/geschichte/koepfe/Manfred-von-Ardenne-Herr-des-Fernsehens,manfredvonardenne101.html &amp;#039;&amp;#039;Manfred von Ardenne - Herr des Fernsehens&amp;#039;&amp;#039;]. Auf: ndr.de, Stand: 27. Mai 2022&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Karl-Gerhard Haas |url=https://www.heise.de/hintergrund/Vor-90-Jahren-Die-erste-elektronische-Bilduebertragung-Deutschlands-4988670.html |titel=Vor 90 Jahren: Die erste elektronische Bildübertragung Deutschlands  |werk=[[Heise Online]] |datum=2020-12-14 |abruf=2023-08-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Auf der [[Internationale Funkausstellung|Internationalen Funkausstellung]] in Berlin führte von Ardenne ab dem 21. August 1931 dieses elektronische Fernsehen erstmals einer breiten Öffentlichkeit vor. Die [[The New York Times|New York Times]]  berichtete darüber auf dem Titelblatt, was ihn international bekannt machte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Cornelius Cob |url=https://www.ndr.de/geschichte/koepfe/Manfred-von-Ardenne-Der-Herr-des-Fernsehens,manfredvonardenne101.html |titel=Manfred von Ardenne – der Herr des Fernsehens |werk=[[Norddeutscher Rundfunk]] |datum=2019-11-19 |abruf=2020-08-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.deutsches-museum.de/sammlungen/meisterwerke/meisterwerke-ii/television/ |archiv-url=https://archive.today/20151215202346/http://www.deutsches-museum.de/sammlungen/meisterwerke/meisterwerke-ii/television/ |archiv-datum=2015-12-15 |titel=Die Fernseh-Versuchsanordnung von Manfred von Ardenne |hrsg=[[Deutsches Museum]] |abruf=2012-01-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte des 20. Jahrhunderts ging eine Vielzahl bedeutender Erfindungen auf den Gebieten der Funk- und Fernsehtechnik und der Elektronenmikroskopie auf die Arbeit seines privaten Forschungsinstituts zurück. Wichtigster Geldgeber war das von dem Physiker [[Wilhelm Ohnesorge (Politiker)|Wilhelm Ohnesorge]], einem Kriegskameraden seines Vaters aus dem Ersten Weltkrieg, geführte [[Reichspostministerium]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zeit des Nationalsozialismus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Basierend auf seinen Arbeiten zur Fernsehtechnologie erfand von Ardenne das [[Rasterelektronenmikroskop]], das er im Februar 1937 zum Patent anmeldete und über das er am 25. Dezember 1937 in der „Zeitschrift für Physik“ erstmals einen wissenschaftlichen Artikel veröffentlichte.&amp;lt;ref&amp;gt;Wolfgang Gloede: &amp;#039;&amp;#039;Vom Lesestein zum Elektronenmikroskop.&amp;#039;&amp;#039; VEB Verlag Technik Berlin 1986, ISBN 3-341-00104-2, S. 199&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Entdeckung der Kernspaltung, deren militärisches Potenzial er rasch erkannte und über das er auch Ohnesorge informierte, wandte er sich sofort der experimentellen [[Kernphysik]] zu. Er baute Teilchenbeschleuniger ([[Van-de-Graaff-Beschleuniger|1-Millionen-Volt-van-de-Graaff-Anlage]], 60-Tonnen-[[Zyklotron]]) und beschäftigte sich mit der [[Isotopentrennung]]. Initiativen in Richtung einer deutschen Atombombe gingen von ihm nicht aus. Der theoretische Physiker [[Carl Friedrich von Weizsäcker]], einer der bedeutendsten Mitarbeiter des [[Uranprojekt]]s, hatte ihm erklärt, dass eine explosionsartig ablaufende Kettenreaktion, wie sie in einer Bombe ablaufen müsste, physikalisch unmöglich sei. Dennoch finanzierte Ohnesorge ein kernphysikalisches Institut des Reichspostministeriums Berlin-Lichterfelde-Ost in unmittelbarer Nähe des Ardenne-Laboratoriums. 1942 verfasste Ardenne einen Geheimbericht &amp;#039;&amp;#039;Über einen neuen magnetischen Isotopentrenner für hohen Massentransport&amp;#039;&amp;#039;, ein Labormuster, mit dem Anfang 1945 auch erste Versuche zur Trennung von Lithiumisotopen durchgeführt wurden. Dessen Prototyp wurde möglicherweise 1943 auf einem Luftwaffenstützpunkt in [[Bad Saarow]] aufgebaut.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rainer Karlsch]]: &amp;#039;&amp;#039;Hitlers Bombe.&amp;#039;&amp;#039; DVA, München 2005, ISBN 3-421-05809-1.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Entwicklung des Lithium-Trenners ist noch nicht umfassend erforscht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 422&amp;quot;&amp;gt;Manfred von Ardenne: &amp;#039;&amp;#039;Ein glückliches Leben für Technik und Forschung&amp;#039;&amp;#039;. 4. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1976&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ardenne beauftragte den seit Januar 1941 bei ihm beschäftigten Theoretiker [[Friedrich Georg Houtermans|Fritz Houtermans]], auch die Isotopentrennung von [[Uran]] mit einer [[Ultrazentrifuge]] durchzurechnen. Ein bereits im August 1941 von Houtermans vorgelegter [[Kernphysikalische Forschungsberichte|Bericht]] &amp;#039;&amp;#039;Zur Auslösung von Kern-Kettenreaktionen&amp;#039;&amp;#039; sorgte nach Kriegsende für Zweifel an der ausschließlich friedlichen Zielen dienenden Kernforschung in den von Ardenne geleiteten Einrichtungen. Denn Ardenne hatte den Houtermans-Bericht, in dem der Autor zeigte, dass ein Element mit der Massenzahl 239 (später [[Plutonium]] genannt) ebenfalls als [[Brennstoff]] und [[Explosivstoff]] genutzt werden könne,&amp;lt;ref name=&amp;quot;barkleit&amp;quot; details=&amp;quot;S. 70&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Gerhard Barkleit]] |Titel=Manfred von Ardenne. Selbstverwirklichung im Jahrhundert der Diktaturen |Auflage=2., erweiterte |Verlag=Duncker &amp;amp; Humblot |Ort=Berlin |Datum=2008 |ISBN=978-3-428-12790-0}}&amp;lt;/ref&amp;gt; damals gleichfalls als Geheimbericht klassifiziert, der einem ausgewählten Kreis deutscher Kernphysiker zur Kenntnis gegeben wurde. Nahezu zeitgleich meldete [[Carl Friedrich von Weizsäcker]] eine Plutoniumbombe zum Patent an.&amp;lt;ref&amp;gt;Rainer Karlsch: &amp;#039;&amp;#039;Hitlers Bombe.&amp;#039;&amp;#039; DVA, München 2005, S. 70.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sowjetunion ===&lt;br /&gt;
Das geheime [[Konferenz von Jalta|Schlussprotokoll von Jalta]] (Februar 1945) legte als eine von drei [[Reparationen|Reparationsformen]] nach Beendigung des Zweiten Weltkrieges die Verwendung deutscher Arbeitskräfte fest.&amp;lt;ref name=&amp;quot;PD-DRM&amp;quot;&amp;gt;Podiumsdiskussion im Deutsch-Russischen Museum Berlin-Karlshorst: „Intellektuelle Reparationen: Der Abfluss deutschen Know-hows in die UdSSR nach dem Zweiten Weltkrieg und seine Folgen“, 31.&amp;amp;nbsp;August 2010, siehe hierzu auch: {{Internetquelle |autor=Norbert Landsberg |url=http://www.drki.de/online/drki/cis-web2_drki_de.nsf/Inhalt/BerlinPodium |titel=Wissenstransfer in die Sowjetunion. Symposium mit Erinnerungen an ein wenig bekanntes Kapitel der Nachkriegsgeschichte |archiv-url=https://web.archive.org/web/20140112201112/http://www.drki.de/online/drki/cis-web2_drki_de.nsf/Inhalt/BerlinPodium |archiv-datum=2014-01-12 |offline=1 |abruf=2012-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die [[Kontrollratsproklamation]] Nr.&amp;amp;nbsp;2, Sektion VI, §&amp;amp;nbsp;19a&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kontrollratsbefehl Nr. 2&amp;#039;&amp;#039; vom 7. Januar 1946. &amp;#039;&amp;#039;In: [[Amtsblatt des Kontrollrats in Deutschland]]&amp;#039;&amp;#039;, Nummer 6 vom 30. April 1946, S. 130, Digitalisat der Deutschen Nationalbibliothek: {{URN|nbn:de:101:1-201301314963}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; des [[Alliierter Kontrollrat|Alliierten Kontrollrates]] erklärte den Einsatz deutscher Arbeitskräfte zur Reparationsarbeit auch außerhalb Deutschlands für zulässig. Im Protokoll der [[Potsdamer Konferenz]] (August 1945) wurden Arbeitsreparationen nicht erwähnt. Die USA und die Sowjetunion rangen um die bedeutendsten Wissenschaftler und Techniker und boten ihnen dazu im jeweiligen Land privilegierte Bedingungen zur Weiterarbeit an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 10. Mai 1945 stellte Ardenne auf Anraten von Generaloberst V. A. Machnejew, dem Beauftragten für den Sektor Wissenschaft und Technik und Verbindungsoffizier zur sowjetischen [[Russische Akademie der Wissenschaften|Akademie der Wissenschaften]], einen Antrag auf wissenschaftliche Zusammenarbeit, dem stattgegeben wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;barkleit&amp;quot; details=&amp;quot;S. 88–89 (darin Bezug auf BStU Ast. Dresden. AOP 2554/76, Bd. 40, Bl. 104)&amp;quot;/&amp;gt; Am 21. Mai 1945 flogen Ardenne und seine Frau nach [[Moskau]] „zum Abschluß eines Vertrags für zwei Wochen in die Sowjetunion“ in der Erwartung, dass sein Institut in Berlin bleiben und ein weiteres Institut in der Sowjetunion aufgebaut würde. Unmittelbar nach der Abreise wurde das gesamte Inventar seines Instituts in 750 Kisten verpackt und in einen Güterzug verladen, der zusammen mit seinen Kindern und Verwandten am 11. Juni 1945 in Moskau ankam.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 154–158&amp;quot; /&amp;gt; Die Sowjetunion hatte ihn als ersten deutschen Wissenschaftler zwangsverpflichtet. Für den Wiederaufbau des &amp;#039;&amp;#039;Forschungslaboratorium für Elektronenphysik&amp;#039;&amp;#039; hatte er die Wahl zwischen Moskau, der [[Krim]] oder [[Georgien|Grusinien]] im [[Kaukasus]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 160&amp;quot; /&amp;gt; Ardenne wählte das grusinische [[Sochumi]] am [[Schwarzes Meer|Schwarzen Meer]], wo das [[Innenministerium der UdSSR]] (NKWD) am 27. Juli 1945 das &amp;#039;&amp;#039;[[Sochumi-Institut der Physik und Technologie|Physikalisch-Mathematische Institut]]&amp;#039;&amp;#039; als &amp;#039;&amp;#039;Institut A&amp;#039;&amp;#039; eröffnete.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Ulrike Kohl |Titel=Die Präsidenten der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft im Nationalsozialismus: Max Planck, Carl Bosch und Albert Vögler zwischen Wissenschaft und Macht |Reihe=Pallas Athene. Beiträge Zur Universitäts- und Wissenschaftsgeschichte |BandReihe=5 |Verlag=Franz Steiner Verlag |Ort=Stuttgart |Datum=2002 |ISBN=3-515-08049-X |Seiten=30 |Online={{Google Buch |BuchID=2RmFSs7sEJwC |Seite=30 |Hervorhebung=„Von Ardenne wurde Direktor des ‚Instituts A‘“ „Knapp 200 Deutsche lebten schließlich in Suchumi“}}}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ardenne wurde am 21. August 1945 zum Direktor ernannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 397&amp;quot; /&amp;gt; Wie die Verschleppten der [[Aktion Ossawakim]] wurden sie hinter Stacheldraht eingeschlossen und durften „das Gelände nur noch mit sowjetischer Begleitung verlassen“.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 170&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von diesem Zeitpunkt bis 1951 arbeitete Ardenne gemeinsam mit anderen deutschen Technikern und Wissenschaftlern&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; /&amp;gt;, u.&amp;amp;nbsp;a. [[Gustav Hertz]], [[Max Steenbeck]], [[Peter Adolf Thiessen]] und [[Gernot Zippe]], an der Entwicklung der [[Sowjetisches Atombombenprojekt|sowjetischen Atombombe]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Michael Schaaf |Titel=Heisenberg, Hitler und die Bombe – Gespräche mit Zeitzeugen |Verlag=GNT-Verlag |Ort=Diepholz |Datum=2018 |ISBN=978-3-86225-115-5 |Seiten=35–56}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Das von Ardenne bearbeitete Verfahren der elektromagnetischen Trennung von Uranisotopen kam bei der Produktion der ersten einsatzfähigen sowjetischen Atombomben jedoch nicht zum Einsatz. Dennoch erhielt Ardenne für seinen Beitrag im Dezember 1953 den [[Stalinpreis]] 2.&amp;amp;nbsp;Klasse.&amp;lt;ref name=&amp;quot;barkleit&amp;quot; details=&amp;quot;S. 125ff&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1948 konstruierte er die [[Duoplasmatron]]-[[Ionenquelle]] für den Einsatz in großen [[Teilchenbeschleuniger]]n und in kosmischen [[Rakete]]n mit [[Ionenantrieb]]. Ab 1951 entwickelte er Präzisions-[[Oszillograph]]en und [[Massenspektrometrie|Massenspektrographen]] und plante den Aufbau seines neuen Instituts in Dresden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 212–218,399&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Deutsche Demokratische Republik ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Dresden Ardenne-Villa mit Sternwarte.jpg|mini|Ardenne-Villa mit Sternwarte, [[Weißer Hirsch|Dresden-Weißer Hirsch]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-1986-0617-038, Prof. Dr. Manfred von Ardenne.jpg|mini|Manfred von Ardenne auf einer Volkskammertagung, 1986]]&lt;br /&gt;
Nach seiner Rückkehr aus der Sowjetunion am 24. Mai 1955&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ardenne&amp;quot; details=&amp;quot;S. 399&amp;quot; /&amp;gt; baute Ardenne in der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] das [[Forschungsinstitut Manfred von Ardenne]] auf dem [[Weißer Hirsch|Weißen Hirsch]] in Dresden auf, das sich durch eine anwendungsorientierte industrienahe Forschung auszeichnete. Wie bereits in Berlin praktiziert, verwirklichte Ardenne auch in Dresden das Prinzip des Wohnens und Arbeitens unter einem Dach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Institut entwickelte sich mit rund 500 Mitarbeitern zum größten privatwirtschaftlichen Forschungsinstitut des gesamten Ostblocks und stellt insbesondere in der DDR wegen seiner Privilegierung und Sonderstellung in einer ansonsten staatlichen beziehungsweise volkseigenen Industrie- und Forschungslandschaft eine Besonderheit dar. Forschungs- und Entwicklungsfelder waren die Elektronenstrahl- und Plasmatechnologie sowie die Beschichtung im Vakuum.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.vonardenne.biz/de/unternehmen/geschichte/ |titel=Firmengeschichte von Ardenne Anlagenbau GmbH |sprache=de |abruf=2021-10-03 |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160226135831/https://www.vonardenne.biz/de/unternehmen/geschichte/ |archiv-datum=2016-02-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Siehe hierzu auch [[Elektronenstrahl-Mehrkammerofen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stellvertretender Direktor des Instituts war seit 1965 [[Siegfried Schiller]], der von 1976 an auch für das [[Ministerium für Staatssicherheit|MfS]] als [[Inoffizieller Mitarbeiter]] tätig war.&amp;lt;ref&amp;gt;Bundesbeauftragter für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR (BStU), Außenstelle Dresden, AIM 2838/91.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1970 setzte Ardenne den Physiker Peter Lenk als Verwaltungsleiter ein. Ardenne lehrte als Professor für elektronische Sonderprobleme an der TU Dresden. Insgesamt besaß er etwa 600 Patente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfang der 1960er Jahre wandte sich Ardenne medizinischen Fragestellungen zu. Entscheidend war ein Gespräch mit dem Biochemiker [[Otto Warburg (Biochemiker)|Otto Warburg]] im Jahre 1959.&amp;lt;ref&amp;gt;Manfred von Ardenne, Manfred Lotsch (Mitarb.): &amp;#039;&amp;#039;Ich bin Ihnen begegnet. Wegweiser der Wissenschaft, Pioniere der Technik, Köpfe der Politik.&amp;#039;&amp;#039; Droste Verlag, Düsseldorf 1997, S.&amp;amp;nbsp;255, ISBN 3-7700-1072-8.&amp;lt;/ref&amp;gt; Ardenne entwickelte zwei verschiedene Therapien: die umstrittene [[Sauerstoff-Mehrschritt-Therapie]], für die keine belastbaren Nachweise für den Nutzen und medizinische Notwendigkeit existieren, und die sogenannte systemische [[Krebs-Mehrschritt-Therapie]], bei der der Krebs und die [[Metastase]]n durch [[Hyperthermie]] (Überwärmung), [[Glucose|Glukose]] und [[Sauerstoff]] gegebenenfalls in Kombination mit einer Chemotherapie in mehreren Sitzungen bekämpft werden sollen. Ardenne war der Erste, der eine passive [[Ganzkörperhyperthermie]] zur Krebsbekämpfung einsetzte. Da dieses Verfahren sehr anstrengend ist, setzte er zur Unterstützung der Patienten während der Behandlung Sauerstoff ein.&amp;lt;ref&amp;gt;Gerhard Barkleit: [https://www.aerzteblatt.de/archiv/45331/Krebsforschung-Scheitern-eines-innovativen-Ansatzes Krebsforschung: &amp;#039;&amp;#039;Scheitern eines innovativen Ansatzes&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsches Ärzteblatt]]&amp;#039;&amp;#039;, 2005, 102 [Heft 6], S. A 344–348.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der parteilose Ardenne war von 1963 bis 1990 für den [[Kulturbund der DDR|Kulturbund]] [[Volkskammer]]abgeordneter. Für Reformen im Hochschulbereich setzte er sich seit Anfang der 1970er Jahre wiederholt dezidiert ein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;barkleit&amp;quot; details=&amp;quot;S. 282ff&amp;quot;/&amp;gt; Im Juni 1987 traf er sich nach eigenen Angaben mit dem stellvertretenden [[KGB]]-Chef [[Wladimir Alexandrowitsch Krjutschkow|Wladimir Krjutschkow]], um eine mögliche Absetzung von [[Erich Honecker]] und die Einführung einer „sozialistischen Marktwirtschaft“ im Rahmen der sowjetischen [[Perestroika]] zu erörtern.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Andreas Bönte, Ralf Georg Reuth |Titel=Das Komplott. Wie es wirklich zur deutschen Einheit kam. |Verlag=Piper |Ort=München |Datum=1993 |ISBN=3492036589 |Seiten=80}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gerhard Barkleit]] bekam als einziger Historiker Zugang zu seinem Tagebuch und seinem Büro.&amp;lt;ref name=&amp;quot;barkleit&amp;quot; details=&amp;quot;S. 6f&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bundesrepublik Deutschland ===&lt;br /&gt;
Nach der [[Deutsche Wiedervereinigung|deutschen Wiedervereinigung]] teilte Ardenne den physikalisch-technischen Bereich seines Instituts in das [[Fraunhofer-Institut für Organische Elektronik, Elektronenstrahl- und Plasmatechnik|Fraunhofer-Institut für Elektronenstrahl- und Plasmatechnik]] und die [[Von Ardenne (Unternehmen)|Von Ardenne Anlagentechnik GmbH]] (seit 2013: Von Ardenne GmbH) auf. Sein Sohn [[Alexander von Ardenne]] führt das [[Von Ardenne Institut für Angewandte Medizinische Forschung]].&amp;lt;ref&amp;gt;Firmenprofil [https://med.ardenne.de/ &amp;#039;&amp;#039;Von Ardenne Institut für Angewandte Medizinische Forschung GmbH&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 22. Juni 2017&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* 1941: [[Leibniz-Medaille (Berlin)|Silberne Leibniz-Medaille]] der Preußischen Akademie der Wissenschaften&lt;br /&gt;
* 1945: Berufung in den Reichsforschungsrat&lt;br /&gt;
* 1953: Stalinpreis 2. Klasse der UdSSR für die elektromagnetische Trennung von Isotopen und die Herstellung von Lithium-6&lt;br /&gt;
* 1958: [[Nationalpreis der DDR|Nationalpreis]] 1. Klasse&lt;br /&gt;
* 1958: Dr. rer. nat. h. c. der Universität Greifswald&lt;br /&gt;
* 1958: [[Deutsche Friedensmedaille]]&lt;br /&gt;
* 1965: Nationalpreis 2. Klasse&lt;br /&gt;
* 1965: Mitglied der Internationalen Astronautischen Akademie Paris&lt;br /&gt;
* 1978: Dr. med. h. c. der Medizinischen Akademie Dresden&lt;br /&gt;
* 1982: Dr. paed. h. c. der Pädagogischen Hochschule Dresden&lt;br /&gt;
* 1982: Ehrenspange zum [[Vaterländischer Verdienstorden|Vaterländischen Verdienstorden]] in Gold&lt;br /&gt;
* 1983: Ehrenmitglied der Gesellschaft für Ultraschalltechnik&lt;br /&gt;
* 1986: Wilhelm-Ostwald-Medaille der [[Sächsische Akademie der Wissenschaften|Sächsischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
* 1986: Richard-Theile-Medaille der Deutschen Fernsehtechnischen Gesellschaft&lt;br /&gt;
* 1986: [[Ernst-Abbe-Medaille]] der Kammer der Technik der DDR&lt;br /&gt;
* 1987: Medaille für Kunst und Wissenschaft des Senats der Stadt Hamburg&lt;br /&gt;
* 1987: Ernst-Krokowski-Preis der Gesellschaft für biologische Krebsabwehr&lt;br /&gt;
* 1988: Ernst-Haeckel-Medaille der Urania&lt;br /&gt;
* 1988: Diesel-Medaille in Gold des Deutschen Instituts für Erfindungswesen e.&amp;amp;nbsp;V. in München&lt;br /&gt;
* 1988: Friedrich-Schiller-Preis der Stadt Hamburg&lt;br /&gt;
* 1989: [[Liste der Ehrenbürger von Dresden|Ehrenbürger von Dresden]]&lt;br /&gt;
* 1989: Colani Design France Preis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Manfred von Ardenne wurde der Asteroid [[(4849) Ardenne]] benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönliches ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grab Manfred von Ardenne Weißer Hirsch 1 (cropped).jpg|mini|Grab Manfred von Ardennes auf dem Waldfriedhof Weißer Hirsch]]&lt;br /&gt;
Seit 1938 war er mit Bettina Bergengruen, einer Nichte des Schriftstellers [[Werner Bergengruen]], verheiratet. Als Liebhaberastronom baute er 1956 an der Plattleite die „Volkssternwarte M. v. Ardenne“ und 1966 neben seinem Wohnschloss am Elbhang ein modernes Privatobservatorium. Seinen 90. Geburtstag konnte er 1997 noch mit seiner Ehefrau und im Kreis seiner Kinder und Kindeskinder –&amp;amp;nbsp;eine Tochter, drei Söhne, acht Enkel, drei Urenkel&amp;amp;nbsp;– feiern.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.welt.de/print-welt/article633133/Den-Applaus-der-Mediziner-will-er-noch-erleben.html &amp;#039;&amp;#039;Den Applaus der Mediziner will er noch erleben: Manfred von Ardenne, einst bedeutendster Wissenschaftler und Erfinder der DDR, wird am Montag 90&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Welt]]&amp;#039;&amp;#039;, 18. Januar 1997.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Grab befindet sich auf dem [[Waldfriedhof Weißer Hirsch]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In seinem Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Der Turm (Tellkamp)|Der Turm]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Uwe Tellkamp]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Turm. Geschichte aus einem versunkenen Land&amp;#039;&amp;#039;. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2008, ISBN 3-518-42020-8.&amp;lt;/ref&amp;gt; hat [[Uwe Tellkamp]] offensichtlich die Figur des Baron von Arbogast nach dem Vorbild des Manfred von Ardenne angelegt und ihm so ein literarisches Denkmal gesetzt. Viele Details hinsichtlich der Arbeit und der Biografie bis hin zum Wohnort in Dresden mit der „Volkssternwarte“ auf dem eigenen Anwesen stimmen überein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Darstellung Ardennes in der bildenden Kunst ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Gerda Lepke]]: Prof. Manfred von Ardenne (Öl auf Leinwand, 110 × 92 cm, 1980/1981; [[Galerie Neue Meister]] Dresden)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bildindex.de/document/obj32001634/mi09849g05/?part=0 |titel=Bildnis Prof. Manfred von Ardenne {{!}} Gerda Lepke {{!}} Bildindex der Kunst &amp;amp; Architektur - Bildindex der Kunst &amp;amp; Architektur - Startseite Bildindex |abruf=2022-07-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Rudolph (Maler)|Wilhelm Rudolph:]] Prof. Manfred von Ardenne (Öl, 1969)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Rudolph; Rudolph Kramer |url=https://www.deutschefotothek.de/documents/obj/70255255/df_hauptkatalog_0154730 |titel=Bildnis Professor Manfred von Ardenne |datum=1969 |abruf=2022-07-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1930: &amp;#039;&amp;#039;Die physikalischen Grundlagen der Rundfunk-Anlagen&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* 1933: &amp;#039;&amp;#039;Die Kathodenstrahlröhre und ihre Anwendung in der Schwachstromtechnik&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* 1940: &amp;#039;&amp;#039;Elektronen-Übermikroskopie. Physik, Technik, Ergebnisse.&amp;#039;&amp;#039; J. Springer, Berlin.&lt;br /&gt;
* 1956: &amp;#039;&amp;#039;Tabellen zur Elektronenphysik, Ionenphysik und Übermikroskopie&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* 1956: &amp;#039;&amp;#039;Tabellen zur angewandten Kernphysik&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* 1962: &amp;#039;&amp;#039;Tabellen zur angewandten Physik&amp;#039;&amp;#039; (1962–1973)&lt;br /&gt;
* 1997: &amp;#039;&amp;#039;Systemische Krebs-Mehrschritt-Therapie. Hyperthermie und Hyperglykämie als Therapiebasis. Grundlagen, Konzeption, Technik, Klinik&amp;#039;&amp;#039; (bearbeitet von P. G. Reitnauer)&lt;br /&gt;
* 1999: &amp;#039;&amp;#039;Wo hilft Sauerstoff-Mehrschritt-Therapie?&amp;#039;&amp;#039; (3. Auflage)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Geschichte des Fernsehens]]&lt;br /&gt;
* [[Geschichte des Fernsehens in Deutschland]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Gerhard Barkleit]]: &amp;#039;&amp;#039;Manfred von Ardenne. Selbstverwirklichung im Jahrhundert der Diktaturen&amp;#039;&amp;#039;. 2., erweiterte Auflage. Duncker &amp;amp; Humblot, Berlin 2008, ISBN 978-3-428-12790-0.&lt;br /&gt;
* [[Jürgen Helfricht]]: &amp;#039;&amp;#039;Liebhaberastronom Manfred von Ardenne.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Astronomiegeschichte Dresdens&amp;#039;&amp;#039; Hellerau-Verlag, Dresden 2001, ISBN 3-910184-76-6, S. 112–114.&lt;br /&gt;
* [[Rainer Karlsch]]: &amp;#039;&amp;#039;Hitlers Bombe.&amp;#039;&amp;#039; DVA, München 2005, ISBN 3-421-05809-1.&lt;br /&gt;
* Michael Schaaf: &amp;#039;&amp;#039;Heisenberg, Hitler und die Bombe, Gespräche mit Zeitzeugen&amp;#039;&amp;#039;. Erw. Neuausgabe, GNT-Verlag, Diepholz 2018, ISBN 978-3-86225-115-5 (darin: &amp;#039;&amp;#039;„Wir haben die russische Atombombe beschleunigt.“ Ein Gespräch mit Manfred von Ardenne&amp;#039;&amp;#039;, Kap. 2, S. 35–56)&lt;br /&gt;
* Manfred von Ardenne: &amp;#039;&amp;#039;Ein glückliches Leben für Technik und Forschung&amp;#039;&amp;#039;. Autobiographie. Verlag der Nation, Berlin 1972. (Neuausgabe unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Sechzig Jahre für Forschung und Fortschritt&amp;#039;&amp;#039;. Verlag der Nation, Berlin 1987)&lt;br /&gt;
* Manfred von Ardenne: &amp;#039;&amp;#039;Erinnerungen, fortgeschrieben&amp;#039;&amp;#039;. Autobiographie (Fortsetzung). Droste, Düsseldorf 1997, ISBN 3-7700-1088-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Reichshandbuch der Deutschen Gesellschaft – Das Handbuch der Persönlichkeiten in Wort und Bild&amp;#039;&amp;#039;. Erster Band. Deutscher Wirtschaftsverlag, Berlin 1930, ISBN 3-598-30664-4, S. 33.&lt;br /&gt;
* {{WWW-DDR|id=baron-manfred-von-ardenne|lemma=Ardenne, Baron Manfred Von|autor=Peter Nötzold, [[Bernd-Rainer Barth]]|band=1|idNum=65}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Manfred von Ardenne, Manfred Lotsch&lt;br /&gt;
   |Titel=Ich bin ihnen begegnet&lt;br /&gt;
   |Verlag=Droste&lt;br /&gt;
   |Ort=Düsseldorf&lt;br /&gt;
   |Datum=1997&lt;br /&gt;
   |ISBN=978-3-7700-1072-1&lt;br /&gt;
   |Seiten=334}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Friedrich Herneck&lt;br /&gt;
   |Titel=Manfred von Ardenne&lt;br /&gt;
   |Verlag=Berlin Union-Verl.&lt;br /&gt;
   |Datum=1972}}&lt;br /&gt;
* K. Jäger, F. Heilbronner (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der Elektrotechniker&amp;#039;&amp;#039;, VDE Verlag, 2. Auflage von 2010, Berlin/Offenbach, ISBN 978-3-8007-2903-6, S. 24–25&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11850388X}}&lt;br /&gt;
* {{SächsBib|GND=11850388X}}&lt;br /&gt;
* {{Säbi|Gerhard Barkleit|11850388X|Manfred von Ardenne (1907–1997)}}&lt;br /&gt;
* {{DHM-HdG|Bio=manfred-ardenne|Titel=Manfred Baron von Ardenne|Autor=Alexander Mühle, Arnulf Scriba}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11850388X|LCCN=n80113285|NDL=00549919|VIAF=40169486}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Ardenne, Manfred von}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Physiker (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pionier der Fernsehübertragung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Freiherr]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Technische Universität Dresden)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erfinder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Abgeordneter der Volkskammer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Funktionär des Kulturbundes der DDR]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hervorragender Wissenschaftler des Volkes]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Technischen Universität Dresden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Greifswald]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Pädagogischen Hochschule Dresden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Stalinpreises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Staatspreises der UdSSR]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Leibniz-Medaille]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Nationalpreises der DDR I. Klasse für Wissenschaft und Technik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Vaterländischen Verdienstordens (Ehrenspange)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger von Dresden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Sowjetisches Atombombenprojekt)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1907]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1997]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Elektronenstrahltechnologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ardenne, Manfred von&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ardenne, Manfred Baron von (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Naturwissenschaftler und Politiker, MdV&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=20. Januar 1907&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=26. Mai 1997&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Dresden]]-[[Weißer Hirsch]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>