imported>Larry Jooce: /* Weblinks */ "hoerspielland" Link repariert, "hoerspielwelten" Link entfernt (Site ist seit etlichen Jahren offline), "hoerspielforscher" Link hinzugefügt

2026-04-14T00:53:22Z

Weblinks: "hoerspielland" Link repariert, "hoerspielwelten" Link entfernt (Site ist seit etlichen Jahren offline), "hoerspielforscher" Link hinzugefügt

Neue Seite

'''Manfred Horst Schermutzki''' (geboren [[11. September]] [[1933]] in [[Berlin]]; gestorben [[8. Februar]] [[1989]] in [[Hamburg]]) war ein deutscher [[Schauspieler]], [[Hörspielsprecher|Hörspiel-]] und [[Synchronsprecher]].

== Leben ==
Schermutzki, der gebürtig aus [[Berlin-Neukölln]] stammte, war überwiegend als Theaterschauspieler in Hamburg tätig. Er spielte unter anderem am Jungen Theater Hamburg, dem späteren [[Ernst Deutsch Theater]],<ref>Marilen Andrist: ''Wir treten auf!: Ernst Deutsch Theater'', Dölling & Galitz 2001, S. 142.</ref> wo er beispielsweise in einer der ersten Inszenierungen von [[Fritz Hochwälder]]s ''Heiligem Experiment'' auftrat.<ref>[[Karl Krolow]] (Hrsg.): ''Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart'', Band 3: ''Die zeitgenössische Literatur Österreichs'', Kindler 1976, S. 537.</ref> Ebenso gehörte Schermutzki einige Zeit zum Ensemble des [[Ohnsorg-Theater]]s.<ref>[[Theater heute]], Band 19 (1978), S. 136.</ref>

Im Fernsehen war Schermutzki unter anderem in [[Georg Tressler]]s Krimikomödie ''[[Keiner erbt für sich allein]]'' mit [[Inge Meysel]], [[Egon Monk]]s [[Lion Feuchtwanger|Feuchtwanger]]-Verfilmung ''[[Die Geschwister Oppermann (Film)|Die Geschwister Oppermann]]'' sowie Aufzeichnungen aus dem Ohnsorg-Theater wie ''Cowboys, [[Quiddje]]s und Matrosen'' zu sehen. Daneben übernahm er zahlreiche Gastrollen in Fernsehserien und -reihen wie ''[[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]]'', ''[[Die Männer vom K3]]'', ''[[Großstadtrevier]]'', ''[[Schwarz Rot Gold]]'', ''[[Im Auftrag von Madame]]'' und ''[[Die schöne Marianne]]''.

Einem breiten Publikum wurde Schermutzki jedoch durch seine Stimme bekannt. Als [[Synchronsprecher]] lieh er diese unter anderem [[Roger E. Mosley]] in ''[[Mr. Universum (Film)|Mr. Universum]]'' und [[Billy Dee Williams]] in ''Die Bombe tickt'' sowie verschiedenen Gastdarstellern in Serien wie ''[[Knight Rider]]'' und ''[[Magnum (Fernsehserie)|Magnum]]''. Darüber hinaus war er umfangreich als [[Hörspielsprecher]] für verschiedene Labels wie [[Europa (Label)|EUROPA]], [[Karussell (Label)|Karussell]], Auditon, PEG und Tom & Della tätig. Hier sprach er verschiedentlich auch die Hauptrolle wie den Harpunier „Ned Land“ in [[Jules Verne]]s ''[[20.000 Meilen unter dem Meer (Roman)|20.000 Meilen unter dem Meer]]'' und die Titelrolle in ''[[Figuren aus Karl Mays Werken#Old Surehand & Apanatschka|Old Surehand]]'' nach [[Karl May]].

Schermutzki war ab 1962 mit Anneliese Isleib verheiratet. Er starb 1989 im Hamburger [[Asklepios Westklinikum Hamburg|Westklinikum]].<ref>[[Staatsarchiv Hamburg]], ''Sterberegister Standesamt Hamburg-Altona'', Nr. 407/1989 (vgl. [https://www.hamburg.de/contentblob/13920970/a6a685c1b058394145f3dc3f0737ba68/data/332-5-49572.pdf ''Generalregister für Sterbefälle 1989–1991'']; PDF; 4,12 MB).</ref> Seine Tochter [[Claudia Schermutzki]] arbeitet ebenfalls als Schauspielerin und Synchronsprecherin.

== Filmografie (Auswahl) ==
* 1962: [[Das Fernsehgericht tagt]] (3 Folgen)
* 1969: Die Felsenburg
* 1969: [[Die Kuba-Krise 1962]]
* 1970: [[Keiner erbt für sich allein]]
* 1970: Claus Graf Stauffenberg
* 1972: [[Hamburg Transit]] (Folge ''Irma 526'')
* 1972: [[Tatort: Rechnen Sie mit dem Schlimmsten|Tatort – Rechnen Sie mit dem Schlimmsten]]
* 1973: [[Im Auftrag von Madame]] (Folge ''Export-Import'')
* 1973: [[Kleinstadtbahnhof|Neues vom Kleinstadtbahnhof]] (Folge ''Das Suppenhuhn'')
* 1973: [[Zwischen den Flügen]] (Folge ''Prüfungen'')
* 1974: [[Tatort: Gift|Tatort – Gift]]
* 1976: [[Tatort: … und dann ist Zahltag|Tatort – … und dann ist Zahltag]]
* 1976: [[Vorsicht Falle]] (Folge ''Erpressung im Treppenhaus'')
* 1977: [[Neues aus Uhlenbusch]] (Folge ''Bierlisa'')
* 1978: Vorsicht Falle (Folge ''Nachwuchsgauner unterwegs'')
* 1978: [[Kläger und Beklagte]] (Folge ''Vom Regen in die Traufe'')
* 1978: Die schöne Marianne (Folge ''Der Falschspieler'')
* 1978: Cowboys, Quiddjes und Matrosen
* 1979: [[PS (Fernsehserie)|PS]] (Folge ''Feuerreiter 4'')
* 1979: Spaß beiseite – Herbert kommt! (Folge ''Nebenberuf: Lebensretter'')
* 1980: Vorsicht Falle (Folge ''Gauner nutzen die Energiekrise'')
* 1980: [[I. O. B. – Spezialauftrag]] (Folge ''Mein Whisky-Dein Whisky'')
* 1981: Vorsicht Falle (Folge ''Reinfall auf der Rampe'')
* 1981: Der Fuchs von Övelgönne (Folge ''Der Pokal geht an Land'')
* 1981: Spaß beiseite-Herbert kommt! (Folge ''Der Baum'')
* 1982: [[Kreisbrandmeister Felix Martin]] (Folgen ''Als Fest begann’s'' und ''Hochspannung'')
* 1982: [[Schwarz Rot Gold (Fernsehserie)|Schwarz Rot Gold]]: Kaltes Fleisch
* 1983: [[Die Geschwister Oppermann (Film)|Die Geschwister Oppermann]]
* 1986: [[Großstadtrevier]] (Folge ''Speedy'')
* 1988: [[Die Männer vom K3]] (Folge ''Familienfehde'')

== Hörspiele (Auswahl) ==
* 1973: 20.000 Meilen unter dem Meer (Ned Land), PEG
* 1973: Michel Vaillant: Öl auf der Piste (Steve Warson), Hörzu/Metronome (Unsere Welt)
* 1975: Old Surehand, zwei Folgen (Old Surehand), auditon
* 1975: Der Schatz im Silbersee (Woodward), auditon
* 1975: Die Schatzinsel (Kapitän Smollett), Für Dich
* 1975: Karl May: Halbblut (Kasimir Obadja Timpe, genannt Kas), PEG
* 1975: Ben Hur (Centurio), PEG
* 1975: Die Fahrten des Odysseus (Iphitas), PEG
* 1975: Die Meuterei auf der Bounty (James Morrison), PEG
* 1975: Richard Löwenherz. Der schwarze Ritter (Fitzurse), Tom & Della
* 1975: Oliver Twist (Polizist), Tom & Della
* 1977: Asterix (Folge 5) – Das Geschenk des Cäsars (Keinentschlus), Tom & Della
* 1977: Asterix (Folge 6) – Die große Überfahrt (Erik der Wikinger), Tom & Della
* 1979: Asterix (Folge 7) – Die Trabantenstadt (Duplikatha), Tom & Della
* 1979: Karl May: Der Ölprinz (John Poller), Piccolo
* 1979: Karl May: Winnetou II: Folge 3 – Der alte Scout (Blyth), Piccolo
* 1979: Karl May: Winnetou III: Folge 3 – Die Geier des Llano Estacado (Cäsar), Piccolo
* 1979: Mathias Sandorf (Cap Matifou), Tom & Della
* 1979: Prinz Eisenherz (Folge 3) – Das singende Schwert (Arne), Tom & Della
* 1982: Der schwarze Bumerang (Folge 2) – Freundschaft und Feindschaft in Australien (Franz Pieter Toggen), maritim<ref>Auf dem Cover fälschlich als „Michael Schermutzki“ angegeben.</ref>
* 1982: Edgar Wallace (Folge 7) – Das Gasthaus an der Themse (Schnüffel), maritim
* 1982: Edgar Wallace (Folge 8) – Der unheimliche Mönch, maritim
* 1982: Die Funk-Füchse (1) Der Schatz im Birkenwald (Eugen, der Elegante), Europa
* 1982: Die Funk-Füchse (4) Unternehmen Nachtschatten (Studienrat Dr. Bock), Europa
* 1983: [[Ludwig Ganghofer]]: Der Ochsenkrieg (Malimmes), Karussell
* 1983: Ludwig Ganghofer: Schloß Hubertus (Schipper), Karussell
* 1983: [[Hui Buh]], das Schloßgespenst (22) und die Irrlichter im Moor (2. Irrlicht), Europa
* 1983: Flash Gordon (9) Die Bestie im Weltall (Mr. Cruel), Europa
* 1983: Flash Gordon (10) Das Tor des Unheils (2. Soldat), Europa
* 1983: [[TKKG]] (22) In den Klauen des Tigers (Wachtmeister), Europa
* 1983: Edgar Wallace (9) Das Verrätertor (Bobby Longfellow, Morsey), Europa
* 1983: Edgar Wallace (10) Das Geheimnis der gelben Narzissen (Hotel-Türsteher), Europa
* 1983: Sherlock Holmes (4) Der Daumen des Ingenieurs/Der geheime Marinevertrag (Victor Hatherley… „Im Daumen des Ingenieurs“), Europa
* 1983: Perry Rhodan (6) Mutanten im Einsatz (Chrekt-Om), Europa
* 1983: [[Die drei ??? (Hörspiel)|Die drei ???]] (34) und der rote Pirat (Major Karnes), Europa
* 1983: Larry Brent (1) Irrfahrt der Skelette (Funker), Europa
* 1983: Larry Brent (2) Marotsch, der Vampir-Killer (Karl Mankopf), Europa
* 1983: Larry Brent (3) Die Angst erwacht im Todesschloß (Crawley), Europa
* 1984: Pitje Puck (6) Der Held des Tages (Waldhüter Toni Waldfuchs), Europa
* 1984: Pitje Puck (7) Überlistet den Dieb (Waldhüter Toni Waldfuchs), Europa
* 1984: TKKG (27) Banditen im Palasthotel (Erik Prachold), Europa
* 1984: TKKG (30) Die Mafia kommt zur Geisterstunde (Pölke), Europa
* 1984: TKKG (32) Wilddiebe im Teufelsmoor (Kolja Lohmann), Europa
* 1984: Popeye-Der Spinatmatrose (6) Die Spinat-Kohle/Olivia als Superfrau (Ollie.....„Die Spinat-Kohle“), Europa
* 1984: Perry Rhodan (9) Die Spur durch Zeit und Raum (Zentrale der 1000 Aufgaben), Europa
* 1984: Perry Rhodan (10) Die Geister von Gol (Thort Lesur), Europa
* 1984: Perry Rhodan (11) Planet der sterbenden Sonne (Zentrale der Stardust 2), Europa
* 1984: Larry Brent (13) Der Dämon mit den Totenaugen (2. Baseball-Spieler, 2. Handlanger von M...„Brewster“), Europa
* 1984: Flitze Feuerzahn (5) Ein heißer Wintertag (Polizist Egon), Europa
* 1984: Die Pizza-Bande (1) Kakerlaken im Salat (Kunde), Europa
* 1984: Die Pizza-Bande (4) Tragen Füchse Trainingshosen? (4. Mann auf der Pressekonferenz), Europa
* 1984: Tom & Locke (1) Hundejäger töten leise (Polizist Sievers), Europa
* 1984: Tom & Locke (2) Terror durch den heißen Draht (Polizist), Europa
* 1984: Tom & Locke (5) Flammen um Mitternacht (Avdi Kovac), Europa
* 1984: Tom & Locke (6) Überfall nach Ladenschluß (Sigi Burkart, Kellner)
* 1984: Tim und Struppi (Folge 02) – Das Geheimnis der Einhorn (Bruder Vogel-Faull), Ariola
* 1984: Macabros (8) im Leichenlabyrinth (Hans Leibold), Europa
* 1985: Abenteuer-Serie (7)-Der Zirkus der Abenteuer (Mann vom Zirkus), Europa
* 1985: Abenteuer-Serie (8)-Der Fluß der Abenteuer (Mann im Basar), Europa
* 1985: Lucky Luke, 8 Folgen (William Dalton), RCA
* 1986: [[Masters of the Universe]] (Folge 21) – Dämon Modulok (Modulok), Europa
* 1986: Masters of the Universe (Folge 22) – Spydor, die Monsterspinne (Modulok), Europa
* 1986: Masters of the Universe (Folge 23) – Die Zauberrüstung (Modulok), Europa
* 1987: Ein Fall für TKKG (Folge 46) – Hotel in Flammen (Dräger), Europa
* 1987: Playmobil (1) Professor Mobilux und der Überfall (Sonderfolge) als (Zugpassagier, Saloongast und Bewohner von Colorado Springs), Europa
* 1989: Filmation's Ghostbusters (1) Wie wird man Ghostbuster? (Jakes Vater), Europa
* 1989: Filmation's Ghostbusters (2) Rettet die Zukunft! (Jakes Vater), Europa
* 1989: Lady Lockenlicht (2) Der verzauberte Prinz (2. Dorfbewohner), Europa

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0771098}}
* [https://synchrondatenbank.de/sprecher/Manfred_Schermutzki Manfred Schermutzki] in der Synchrondatenbank von Arne Kaul
* [http://www.hoerspielland.de/hl-2.1.350.html Manfred Schermutzki] auf hoerspielland.de
* [https://hoerspielforscher.de/kartei/person?detail=50 Manfred Schermutzki] auf hoerspielforscher.de

== Anmerkungen und Einzelnachweise ==
<references/>

{{Normdaten|TYP=p|GND=1061755983|LCCN=no2018170388|VIAF=160092344}}

{{SORTIERUNG:Schermutzki, Manfred}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1933]]
[[Kategorie:Gestorben 1989]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Schermutzki, Manfred
|ALTERNATIVNAMEN=Schermutzki, Manfred Horst (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=11. September 1933
|GEBURTSORT=[[Berlin]], [[NS-Staat|Deutsches Reich]]
|STERBEDATUM=8. Februar 1989
|STERBEORT=[[Hamburg]], [[Deutschland|Bundesrepublik Deutschland]]
}}

Manfred Schermutzki - Versionsgeschichte

imported>Larry Jooce: /* Weblinks */ "hoerspielland" Link repariert, "hoerspielwelten" Link entfernt (Site ist seit etlichen Jahren offline), "hoerspielforscher" Link hinzugefügt