<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mandarin-Rose</id>
	<title>Mandarin-Rose - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mandarin-Rose"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mandarin-Rose&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T03:17:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mandarin-Rose&amp;diff=650396&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mandarin-Rose&amp;diff=650396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-24T02:50:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Für Informationen zum Umgang mit dieser Vorlage siehe bitte [[Wikipedia:Taxoboxen]]. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Taxobox&lt;br /&gt;
| Taxon_Name       = Mandarin-Rose&lt;br /&gt;
| Taxon_WissName   = Rosa moyesii&lt;br /&gt;
| Taxon_Rang       = Art&lt;br /&gt;
| Taxon_Autor      = [[William Botting Hemsley|Hemsl.]] &amp;amp; [[Ernest Henry Wilson|E.H.Wilson]]&lt;br /&gt;
| Taxon2_LinkName  = nein&lt;br /&gt;
| Taxon2_WissName  = Rosa&lt;br /&gt;
| Taxon2_Rang      = Untergattung&lt;br /&gt;
| Taxon3_Name      = Rosen&lt;br /&gt;
| Taxon3_WissName  = Rosa&lt;br /&gt;
| Taxon3_Rang      = Gattung&lt;br /&gt;
| Taxon4_WissName  = Rosoideae&lt;br /&gt;
| Taxon4_Rang      = Unterfamilie&lt;br /&gt;
| Taxon5_Name      = Rosengewächse&lt;br /&gt;
| Taxon5_WissName  = Rosaceae&lt;br /&gt;
| Taxon5_Rang      = Familie&lt;br /&gt;
| Taxon6_Name      = Rosenartige&lt;br /&gt;
| Taxon6_WissName  = Rosales&lt;br /&gt;
| Taxon6_Rang      = Ordnung&lt;br /&gt;
| Bild             = Rosa moyesii1HELLAN.jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mandarin-Rose&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot; /&amp;gt; (&amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039;), auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Blut-Rose&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot; /&amp;gt; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rote Büschelrose&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; genannt, ist eine [[Art (Biologie)|Pflanzenart]] aus der [[Gattung (Biologie)|Gattung]] [[Rosen]] (&amp;#039;&amp;#039;Rosa&amp;#039;&amp;#039;) innerhalb der [[Familie (Biologie)|Familie]] der [[Rosengewächse]] (Rosaceae). Sie ist in China natürlich verbreitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Rosa moyesii 136-8338.jpg|mini|hochkant|Illustration aus &amp;#039;&amp;#039;Curtis&amp;#039;s Botanical Magazine, London.&amp;#039;&amp;#039;, Volume 136 (= Series 4, Volume 6), 1910, Tafel 8338]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Rosa-moyesii-habit.JPG|mini|Habitus mit Blüten]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Rosa moyesii 2.jpg|mini|Blüte im Detail mit den vielen Staubblättern]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Rosa moyesii fruits 02.jpg|mini|hochkant|Zweig mit gefiederten Laubblättern und Hagebutte]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Erscheinungsbild und Blatt ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; wächst als [[Strauch]], der Wuchshöhen von etwa 1 bis 4 Metern erreicht. Die stielrunden Zweige besitzen eine spärlich kurz flaumig behaart bis kahle [[Rinde]]. Sie sind selten bewehrt. Wenn [[Stachel (Botanik)|Stacheln]] vorhanden sind, dann stehen sie paarweise unter den Laubblättern und sind gerade oder leicht gekrümmt, bis zu 5 Millimeter lang, gedrungen, flach und verbreitern sich im unteren Bereich zu einer breiten Basis.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die wechselständig an den Zweigen angeordneten [[Blatt (Pflanze)|Laubblätter]] sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert und insgesamt 7 bis 13 Zentimeter lang. Der Blattstiel und die Blatt[[rhachis]] sind kurz flaumig behaart, drüsig-flaumig behaart und spärlich kurz bestachelt. Die unpaarig gefiederte Blattspreite besitzt 7 bis 13 [[Blättchen|Fiederblätter]]. Die Fiederblätter sind bei einer Länge von 1 bis 5 Zentimetern sowie einer Breite von 0,8 bis 2,5 Zentimetern eiförmig, elliptisch oder länglich-eiförmig mit etwas gerundeter bis breit-keilförmiger Basis und spitzem oder gerundet-stumpfem oberen Ende. Die Blattränder sind spitz einfach gezähnt. Die Blattunterseite ist dicht oder nur entlang der erhabenen [[Blattader]]n flaumig behaart und auf der -oberseite kahl. Die relativ breiten [[Nebenblatt|Nebenblätter]] sind auf dem größten Teil ihrer Länge mit dem Blattstiel verwachsen. Der freie Bereich der Nebenblätter ist kahl lang-eiförmig mit spitzem oberen Ende und drüsig gesägten Rand.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Blütenstand, Blüte und Frucht ===&lt;br /&gt;
Die [[Phänologie|Blütezeit]] reicht in China von Juni bis Juli. Die Blüten stehen einzeln oder zu zweit bis zu dritt in Bündeln zusammen. Der 1 bis 3 Zentimeter lange Blütenstiel ist meist dicht gestielt-drüsig behaart oder selten kahl. Die ein oder zwei Tragblätter sind bei einer Länge von bis zu 2 Zentimetern länglich-eiförmig mit spitzem oder zugespitztem oberen Ende und drüsig-flaumig behaarten Rand.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die duftenden, zwittrigen [[Blüte]] sind bei einem Durchmesser von 4 bis 6 Zentimetern [[radiärsymmetrisch]] und fünfzählig mit doppelter [[Blütenhülle]]. Der [[Blütenbecher]] (Hypanthium) ist eiförmig. Die fünf laubblattähnlichen, fiederlappigen [[Kelchblatt|Kelchblätter]] sind im Umriss eiförmig, auf der Unterseite kahl oder an ihrer Basis mit wenigen drüsigen Schuppen versehen und auf der Oberseite flaumig behaart. Die fünf freien, dunkelroten [[Kronblatt|Kronblätter]] sind breit verkehrt-eiförmig mit breit-keilförmiger Basis und ausgerandetem oberen Ende. Die vielen [[Staubblatt|Staubblätter]] besitzen gelbe Staubbeutel. Die freien, flaumig behaarten Griffel sind kürzer als die Staubblätter.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Herbst]], in China zwischen August und Oktober, reifen die zahlreichen [[Hagebutte]]n und färben sich orangerot oder purpurrot. Die gestielt-drüsig behaarten Hagebutten sind bei einer Länge von bis zu 5 Zentimetern sowie einem Durchmesser von 1 bis 2 Zentimetern flaschenförmig oder kugelig-eiförmig mit einem kurzen Schnabel am oberen Ende. Die Hagebutten sind von den haltbaren, aufrechten Kelchblättern gekrönt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vorkommen ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; gedeiht in Gebüschen und an Hängen in Höhenlagen von 2700 bis 3800 Metern in den chinesischen Provinzen [[Shaanxi]], [[Sichuan]] sowie [[Yunnan]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Systematik ==&lt;br /&gt;
Die [[Erstbeschreibung]] von &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; erfolgte 1906 durch [[William Botting Hemsley]] und [[Ernest Henry Wilson]] in &amp;#039;&amp;#039;Bulletin of Miscellaneous Information Kew&amp;#039;&amp;#039;, 1906, 5, S. 159–160.&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tropicos&amp;quot; /&amp;gt; Das [[Epitheton#Biologie|Artepitheton]] &amp;#039;&amp;#039;moyesii&amp;#039;&amp;#039; ehrt den Gastgeber des Pflanzensammlers Ernest Henry Wilson, den britischen Missionar [[Reverend J. Moyes]]. Das [[Typus (Nomenklatur)|Typusmaterial]] wurde in Sichuan an der tibetanischen Grenze bei Tatien-lu in einer Höhenlage von 2700 bis 4000 Metern gesammelt und mit der Sammelnummer Pratt 172 im [[Herbarium]] des Royal Botanic Gardens hinterlegt, es ist auch unter Wilson 3543 gelistet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; gibt es zwei Varietäten:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; {{Person|Hemsl. &amp;amp; E.H.Wilson}} var. &amp;#039;&amp;#039;moyesii&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; var. &amp;#039;&amp;#039;pubescens&amp;#039;&amp;#039; {{Person|T.T.Yü &amp;amp; H.T.Tsai}}: Sie kommt nur in Sichuan vor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nutzung als Zierpflanze ==&lt;br /&gt;
Die einmalblühende [[Wildrose]] &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; ist sehr [[winterhart]] und verträgt auch Halbschatten. Einige Sorten und [[Hybride]]n werden als [[Zierpflanzen]] in den gemäßigten Gebieten in Parks und Gärten verwendet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt einige [[Kreuzung (Genetik)|Kreuzungen]] (Hybriden) von &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; mit [[Gartenrosen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sorten (Auswahl):&lt;br /&gt;
* „Nevada“ Dot 1927, cremeweiß – gilt als bekannteste Hybride&lt;br /&gt;
* „Marguerite Hilling“, 1959, rosafarbener [[Rosenzüchtung|Sport]] von „Nevada“&lt;br /&gt;
* „Highdownensis“, 1928, karminrot&lt;br /&gt;
* „Eos“, 1959, rot mit heller Mitte&lt;br /&gt;
* „Eddie&amp;#039;s Crimson“ 1956, feuerrot&lt;br /&gt;
* „Eddie&amp;#039;s Jewel“ 1962&lt;br /&gt;
* Der Sport mit dem Sortennamen „Geranium“ (Herkunft unbekannt, 1938) besitzt scharlach-rosafarbene Blüten&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery caption=&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039; Hybriden&amp;quot; mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Rosa Eddies Jewel1HELLAN.jpg|„Eddie&amp;#039;s Jewel“&lt;br /&gt;
 Rosa &amp;#039;Geranium&amp;#039;.jpg|„Geranium“&lt;br /&gt;
 Marguerite Hilling 1959.JPG|„Marguerite Hilling“&lt;br /&gt;
 Rosa moyesii0.jpg|„Nevada“&lt;br /&gt;
 Rosa &amp;#039;Sealing Wax&amp;#039; HRM1.JPG|„Sealing Wax“&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* Gu Cuizhi &amp;amp; Kenneth R. Robertson: &amp;#039;&amp;#039;Rosa&amp;#039;&amp;#039;: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&amp;amp;taxon_id=200011283 &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039;, S. 363 – textgleich online wie gedrucktes Werk], In: Wu Zheng-yi &amp;amp; Peter H. Raven (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Flora of China&amp;#039;&amp;#039;, Volume 9 – &amp;#039;&amp;#039;Pittosporaceae through Connaraceae&amp;#039;&amp;#039;, Science Press und Missouri Botanical Garden Press, Beijing und St. Louis, 2003. ISBN 1-930723-14-8 (Abschnitte Beschreibung, Vorkommen und Systematik)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einzelnachweise ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;FoC&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gu Cuizhi &amp;amp; Kenneth R. Robertson: &amp;#039;&amp;#039;Rosa&amp;#039;&amp;#039;: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&amp;amp;taxon_id=200011283 &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039;, S. 363 – textgleich online wie gedrucktes Werk], In: Wu Zheng-yi &amp;amp; Peter H. Raven (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Flora of China&amp;#039;&amp;#039;, Volume 9 – &amp;#039;&amp;#039;Pittosporaceae through Connaraceae&amp;#039;&amp;#039;, Science Press und Missouri Botanical Garden Press, Beijing und St. Louis, 2003. ISBN 1-930723-14-8&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;GRIN&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{GRIN|ID=32106|WissName=Rosa moyesii|Abruf=2014-09-04}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Tropicos&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Tropicos|ID=27807398|WissName=Rosa moyesii|Abruf=2014-09-04}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Botanica2003&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur |Hrsg=Gordon Cheers |Titel=Botanica. Das ABC der Pflanzen. 10.000 Arten in Text und Bild |Verlag=Könemann Verlagsgesellschaft |Datum=2003 |ISBN=3-8331-1600-5 |Seiten=774}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Rosa moyesii|Blut-Rose (&amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii&amp;#039;&amp;#039;)}}&lt;br /&gt;
* [https://www.welt-der-rosen.de/duftrosen/wildrosen_m.htm &amp;#039;&amp;#039;Welt der Rosen&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;Rosa moyesii – Blutrose, Rote Büschelrose, Mandarin-Rose, Tibetanische Berg-Rose&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Seiten-Koordinaten|linked=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rosen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>