<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Malborghetto_Valbruna</id>
	<title>Malborghetto Valbruna - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Malborghetto_Valbruna"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Malborghetto_Valbruna&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T09:27:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Malborghetto_Valbruna&amp;diff=736624&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Malborghetto_Valbruna&amp;diff=736624&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-11T06:50:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Italien&lt;br /&gt;
| regione            = Friaul-Julisch Venetien&lt;br /&gt;
| linkStemma         = &lt;br /&gt;
| siglaRegione       = FVG&lt;br /&gt;
| latitudineGradi    = 46&lt;br /&gt;
| latitudineMinuti   = 30&lt;br /&gt;
| latitudineSecondi  = 24&lt;br /&gt;
| longitudineGradi   = 13&lt;br /&gt;
| longitudineMinuti  = 26&lt;br /&gt;
| longitudineSecondi = 16&lt;br /&gt;
| mappaX             = 171&lt;br /&gt;
| mappaY             = 24&lt;br /&gt;
| altitudine         = 721&lt;br /&gt;
| superficie         = 120&lt;br /&gt;
| frazioni           = Bagni di Lusnizza, Cucco, Malborghetto, Santa Caterina, Ugovizza, Valbruna&lt;br /&gt;
| comuniLimitrofi    = [[Chiusaforte]], [[Dogna]], [[Feistritz an der Gail]] (AT-2), [[Hermagor-Pressegger See]] (AT-2), [[Hohenthurn]] (AT-2), [[Pontebba]], [[Sankt Stefan im Gailtal]] (AT-2), [[Tarvis|Tarvisio]]&lt;br /&gt;
| cap                = 33010&lt;br /&gt;
| prefisso           = 0428&lt;br /&gt;
| istat              = 030054&lt;br /&gt;
| fiscale            = E847&lt;br /&gt;
| nomeAbitanti       = Malborgether&lt;br /&gt;
| patrono            = San Pietro&lt;br /&gt;
| festivo            = &amp;lt;!-- [[7 aprile]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| sito               = [https://www.comune.malborghetto-valbruna.ud.it/ Malborghetto Valbruna]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Malborghetto Valbruna&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{slS|Naborjet-Ovčja vas|de=Malborgeth-Wolfsbach|fur=Malborghèt Valbrune}}) ist eine viersprachige Gemeinde mit {{EWZ|IT|030054}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|030054}}) im [[Kanaltal]] in der Region [[Friaul-Julisch Venetien]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Malborghetto bridge main road 27 08092008 86.jpg|mini|Brücke über den Rio Malborghetto der alten Hauptstraße durch den Ort]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
=== Geografische Lage ===&lt;br /&gt;
Die Gemeinde liegt im mittleren [[Kanaltal]] zwischen den Gemeinden Tarvisio ([[Tarvis]]) im Osten und [[Pontebba]] (Pontafel) im Westen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Hauptorte sind von Berggipfeln der Karnischen Alpen im Norden und der Julischen Alpen im Süden geprägt: dem Jôf di&amp;amp;nbsp;Montasio ([[Montasch]], 2754&amp;amp;nbsp;m), dem [[Jôf Fuârt]] (Wischberg, 2666&amp;amp;nbsp;m), dem [[Jôf di&amp;amp;nbsp;Miezegnot]] (Mittagskofel, 2087&amp;amp;nbsp;m), dem [[Monte&amp;amp;nbsp;Osternig]] (Oisternig, 2052&amp;amp;nbsp;m) sowie dem [[Monte&amp;amp;nbsp;Poludnig]] (Poludnig, 2000&amp;amp;nbsp;m). Das Val Saisera (Seiseratal) liegt in einem südlichen Seitental der [[Fella]], vom Gebirgsbach [[Saisera]] durchzogen. Hier liegt auch der [[Monte Santo di&amp;amp;nbsp;Lussari]] (Luschariberg, 1788&amp;amp;nbsp;m).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nachbargemeinden ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Malborghetto guildhall municipio 08092008 31.jpg|mini|Gemeindeamt in Malborghet]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Malborghetto Venetian palace 08092008 50.jpg|mini|Palazzo Veneziano in Malborghet]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Malborghet main square 01.jpg|mini|Hauptplatz in Malborghet]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Nachbargemeinden&lt;br /&gt;
 | NORD = [[Feistritz an der Gail]], [[Sankt Stefan im Gailtal]]&lt;br /&gt;
 | WEST = [[Pontebba]]&lt;br /&gt;
 | OST = [[Tarvis]]&lt;br /&gt;
 | NORDWEST  = [[Hermagor-Pressegger See]]&lt;br /&gt;
 | NORDOST  = [[Hohenthurn]]&lt;br /&gt;
 | SUEDWEST = [[Chiusaforte]]&lt;br /&gt;
 | SUED = [[Dogna]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gemeindegliederung ===&lt;br /&gt;
Die Ortsteile (Fraktionen) sind [[Bagni di&amp;amp;nbsp;Lusnizza]] (Lußnitz), [[Alfredo Cucco|Cucco]] (Gugg), [[Malborghetto (Malborghetto Valbruna)|Malborghetto]] (Malborgeth), [[Santa Caterina (Malborghetto Valbruna)|Santa&amp;amp;nbsp;Caterina]] (St. Kathrein), [[Ugovizza]] (Uggowitz) und [[Valbruna]] (Wolfsbach).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;150&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Malborghetto Santa Caterina chiesa 14072007 02.jpg|Santa Caterina (St. Kathrein)&lt;br /&gt;
 Malborghetto Santa Caterina Pontebbana 14072007 13.jpg|Pontebbana bei Santa Caterina (St. Kathrein)&lt;br /&gt;
 Malborghetto Bagni di Lusnizza chiesa 14072007 02.jpg|Bagni di Lusnizza (Lußnitz)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Bis ins Hochmittelalter gehörte die Gemeinde mit dem damaligen Namen &amp;#039;&amp;#039;Bambergedt&amp;#039;&amp;#039; (-edt = Gut, Besitz), wie das ganze [[Kanaltal]], den [[Liste der Erzbischöfe und Bischöfe von Bamberg|Bischöfen von Bamberg]] und erlangte in jener Zeit wirtschaftliche Bedeutung. Der Name entwickelte sich im Laufe der Zeit zu &amp;#039;&amp;#039;Buonborgeth&amp;#039;&amp;#039; (buon = gut) und schließlich, nachdem der Ort nach Streitigkeiten mit [[Venedig]] Ende des 14. Jahrhunderts von den Venezianern niedergebrannt worden war, zu &amp;#039;&amp;#039;Malborgeth&amp;#039;&amp;#039; (mal = schlecht).&amp;lt;ref&amp;gt;Kurt F. Strasser, Harald Waitzbauer: &amp;#039;&amp;#039;Über die Grenzen nach Triest.&amp;#039;&amp;#039; Wien 1999, S. 64.&amp;lt;/ref&amp;gt; Florierende Eisengewinnung und Holzwirtschaft trugen zur ökonomischen Entwicklung der Ortschaft bei, die noch heute Sitz von Handwerks- und kleinen Industriebetrieben ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Habsburg]]er bauten dort eine Befestigungsanlage (heute &amp;#039;&amp;#039;Fort Hensel&amp;#039;&amp;#039; genannt), die von den [[Republik Venedig|Venezianern]] im Jahre 1616, vom französischen [[General]] [[André Masséna]] im Jahre 1797 und vom Vizekönig [[Eugène de Beauharnais]] im Jahre 1805 besetzt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vom 14. bis 17. Mai 1809 verteidigte eine österreichische Einheit unter Hauptmann [[Friedrich Hensel (Hauptmann)|Friedrich Hensel]] die Festung vier Tage lang gegen 15.000 französische Soldaten unter Eugène de Beauharnais bis zum Fall am 17. Mai. Von den 390 Österreichern wurden 350 getötet.&amp;lt;ref&amp;gt;Digby Smith: &amp;#039;&amp;#039;The Greenhill Napoleonic Wars Data Book.&amp;#039;&amp;#039; London 1998. ISBN 1-85367-276-9, S.&amp;amp;nbsp;304.&amp;lt;/ref&amp;gt; Durch den Zeitverlust konnte das französische Korps nicht mehr in die [[Schlacht bei Aspern]] eingreifen, was zum Sieg [[Karl von Österreich-Teschen|Erzherzog Karls]] beitrug.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1880 hatte die damalige Marktgemeinde Malborgeth 894 Einwohner. Davon waren 774 deutsch- (87 %) und 66 slowenischsprachig (7 %).&amp;lt;ref&amp;gt;K. K. Statistische Central-Commission: &amp;#039;&amp;#039;Special-Orts-Repertorien der im Oesterreichischen Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder.&amp;#039;&amp;#039; Band V: &amp;#039;&amp;#039;Kärnten.&amp;#039;&amp;#039; Wien 1883, S. 67.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Ende des Ersten Weltkriegs fiel Malborgeth im Jahre 1919 mit dem gesamten Kanaltal an Italien, obwohl es ausschließlich von deutsch- und slowenischsprachiger Bevölkerung besiedelt war. Ende August 2003 verursachte ein Hochwasser mit [[Murgang|Vermurungen]] große Schäden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tourismus ==&lt;br /&gt;
Zusammen mit den Ortschaften Valbruna (Wolfsbach) und Ugovizza (Uggowitz) repräsentiert die Gegend eine wichtige Region für Sommerfrische und Wintersport. Der Ort ist auch ein Ausgangspunkt für Wanderungen in die [[Julische Alpen|Julischen Alpen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
=== Malborghetto ===&lt;br /&gt;
* Der &amp;#039;&amp;#039;Palazzo Veneziano&amp;#039;&amp;#039; (XVII. Jahrhundert), Nutzung als &amp;#039;&amp;#039;Ethnografisches Museum der Gemeinden in Montana-Canal del Ferro-Valcanale&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Malborghet Palazzo Veneziano 01.jpg|Palazzo Veneziano&lt;br /&gt;
 Malborghet Palazzo Veneziano 02.jpg|Palazzo Veneziano (Innenhof)&lt;br /&gt;
 Malborghetto Ethnografic Museum 01.jpg|Ethnografisches Museum im Palazzo Veneziano&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Malborghetto Pfarrkirche.jpg|mini|hochkant|Die Pfarrkirche &amp;#039;&amp;#039;Santa Maria&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
* Die einschiffige gotische Pfarrkirche &amp;#039;&amp;#039;Santa Maria&amp;#039;&amp;#039; wurde [[1809]] restauriert. Das Kirchenschiff hat ein Netzrippengewölbe. Es wurden Reste gotischer Fresken und Steine aus dem 16.&amp;amp;nbsp;und 17.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert freigelegt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Malborghetto Pfarrkirche Südportal.jpg|Das Südportal der Pfarrkirche&lt;br /&gt;
 Malborghetto Pfarrkirche innen.jpg|Innenansicht der Pfarrkirche&lt;br /&gt;
 Malborghetto Pfarrkirche innen 2.jpg|Innenansicht gegen die Empore&lt;br /&gt;
 Malborghetto Pfarrkirche Fresken.JPG|Reste gotischer Fresken&lt;br /&gt;
 Malborghetto Pfarrkirche Hochaltar.JPG|Der Hochaltar&lt;br /&gt;
 Malborghetto Pfarrkirche Taufbecken.JPG|[[Taufbecken]] in der Pfarrkirche&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Gefallenendenkmal und Ruinen-Überbleibsel der Talsperre &amp;#039;&amp;#039;Fort Hensel&amp;#039;&amp;#039; bei Malborghetto&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Malborghet Kirche 02.jpg|Gotische Pfarrkirche &amp;#039;&amp;#039;Santa Maria&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 Fort Hensel 01.jpg|Reste der Talsperre &amp;#039;&amp;#039;Fort Hensel&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 Malborghetto Gefallenendenkmal 02122006 03.jpg|Gefallenendenkmal für Hauptmann Hensel&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ugovizza ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Malborghetto Valbruna Ugovizza campanile nuovo 23072008 01.jpg|mini|hochkant|Rekonstruierter Kirchturm in Uggowitz]]&lt;br /&gt;
* Die Kirche &amp;#039;&amp;#039;Heilige Philipp und Jakob&amp;#039;&amp;#039;; im Inneren sind zahlreiche Fresken zu besichtigen, die im Jahre [[1959]] freigelegt wurden. Der Kirchturm wurde durch das Hochwasser vom 29. August 2003 weggerissen, seit 2009 ist er komplett wiederhergestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{MerianTopo |Titel=Malburget |Band=10 |Seite=29}}&lt;br /&gt;
* Roberta Costantini, Fulvio Dell’Agnese, Micol Duca, Antonella Favaro, Monica Nicoli, Alessio Pasian: &amp;#039;&amp;#039;Friuli-Venezia Giulia. I luoghi dell’arte.&amp;#039;&amp;#039; Bruno Fachin Editore, Triest, S. 273–274.&lt;br /&gt;
* Anna Zanier,  Claudio Canton, Roberto Carollo, Mauro Bigot: &amp;#039;&amp;#039;La strada ferrata della Pontebba.&amp;#039;&amp;#039; Senaus, Udine 2006, ISBN 88-901571-5-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Guida del Friuli.&amp;#039;&amp;#039; Band VII: &amp;#039;&amp;#039;Val Canale.&amp;#039;&amp;#039; Societá Alpina Friulana, Udine 1991.&lt;br /&gt;
* [[Claudia Fräss-Ehrfeld]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Napoleon und seine Zeit, Kärnten – Innerösterreich – Illyrien.&amp;#039;&amp;#039; Verlag des Geschichtsvereines für Kärnten, Klagenfurt 2009, ISBN 978-3-85454-113-4, S. 153–198.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Malborghetto-Valbruna}}&lt;br /&gt;
* [http://www.denkmalprojekt.org/misc_laender/malborgeth_1809_it.htm Talsperre Fort Hensel]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden Region Friaul-Julisch Venetien}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7680361-2|LCCN=n2015000229|VIAF=233926669}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Friaul-Julisch Venetien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanaltal]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ereignis 1809]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Malborghetto Valbruna| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karnischer Hauptkamm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Julische Alpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort an der Fella]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>