<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Malaybalay</id>
	<title>Malaybalay - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Malaybalay"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Malaybalay&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T09:37:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Malaybalay&amp;diff=999864&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Redf0x: WPCleaner v2.05 - Begriffsklärung. - Agusan</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Malaybalay&amp;diff=999864&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-11T08:13:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://192.168.1.62:8083/index.php/WP:CLEANER&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:WP:CLEANER&quot;&gt;WPCleaner&lt;/a&gt; v2.05 - Begriffsklärung. - &lt;a href=&quot;/index.php/Agusan&quot; title=&quot;Agusan&quot;&gt;Agusan&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort auf den Philippinen&lt;br /&gt;
|Infoboxtitel  = City of Malaybalay&lt;br /&gt;
|Art           = Component City&lt;br /&gt;
|Siegel        = &lt;br /&gt;
|Lagekarte     = Ph_locator_bukidnon_malaybalay.png&lt;br /&gt;
|lat_deg       =  8| lat_min =9 | lat_sec = &lt;br /&gt;
|lon_deg       =  125| lon_min = 5| lon_sec = &lt;br /&gt;
|Region        = Northern Mindanao&lt;br /&gt;
|Provinz       = Bukidnon &lt;br /&gt;
|Distrikt      = 2&lt;br /&gt;
|Baranggays    = 46&lt;br /&gt;
|Einkommensklasse = 1&lt;br /&gt;
|Geo-Code      = 101312000&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = Warren Jay R. Pabillaran&lt;br /&gt;
|Postleitzahl  = 8700&lt;br /&gt;
|Vorwahl       = 88&lt;br /&gt;
|Fläche        = &lt;br /&gt;
|Einwohner     = 123672&lt;br /&gt;
|Haushalte     = 23522&lt;br /&gt;
|Webpräsenz    = [http://www.malaybalaycity.com/home.asp Website zu Malaybalay City]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Malaybalay City&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (offiziell: &amp;#039;&amp;#039;City of Malaybalay&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Städte in den Philippinen|Stadt]] in der Provinz [[Bukidnon]] in den [[Philippinen]]. Sie ist zugleich die Hauptstadt dieser Provinz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensherkunft ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als ein spanischer Erkundungstrupp im späten 18. Jahrhundert in die Zentralregion der Provinz vordrangen, fragten sie nach dem Namen des Ortes, an dem sie sich befanden. Die Einheimischen antworteten in undeutlichem [[Cebuano (Sprache)|Visayan]] &amp;#039;&amp;#039;Walay Balay&amp;#039;&amp;#039;, was so viel heißt, wie &amp;#039;&amp;#039;wenige Häuser&amp;#039;&amp;#039;. Die Spanier verstanden die Antwort jedoch nicht und interpretierten die Auskunft als &amp;#039;&amp;#039;Malaybalay&amp;#039;&amp;#039; und notierten sie als Bezeichnung für dieses Gebiet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt liegt im Osten der Provinz [[Bukidnon]], im Zentrum von [[Mindanao]], und ist umgeben von Bergen und Wäldern auf einer Höhe von 620 m über dem Meeresspiegel. Die Stadt liegt am Oberlauf des [[Rio Grande de Mindanao|Pulangi Rivers]], der später in den Mindanao River übergeht und den größten Fluss von Mindanao bildet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Osten des Stadtgebietes trennt der Gebirgszug Pantaron die Provinz [[Bukidnon]] von [[Agusan del Sur]] und [[Davao del Norte]]. Im Westen liegen die Gemeinde [[Lantapan]] und der [[Kitanglad|Mount Kitanglad]], im Norden die Gemeinde [[Impasug-ong]], sowie im Süden die Stadt [[Valencia City]] und die Gemeinde [[San Fernando (Bukidnon)|San Fernando]]. Im Westen der Stadt liegt der [[Mount Kitanglad Range Natural Park]], in dem der zweithöchste Berg der Philippinen steht, der 2.938 Meter hohe [[Dulang-dulang]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die gesamte östliche und südöstliche Grenze bildet ein erhabenes und dicht bewaldetes Gebirge, das größte verbliebene zusammenhängende Waldgebiet von [[Mindanao]]. Der nächste Seehäfen befindet sich in [[Cagayan de Oro]] City und ist ca. 91&amp;amp;nbsp;km entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 10.826&amp;amp;nbsp;km². Etwa 65 % der Fläche ist bewaldet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Baranggays ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malaybalay City ist politisch in 46 [[Baranggay]]s unterteilt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
* Aglayan&lt;br /&gt;
* Bangcud&lt;br /&gt;
* Busdi&lt;br /&gt;
* Cabangahan&lt;br /&gt;
* Caburacanan&lt;br /&gt;
* Canayan&lt;br /&gt;
* Capitan Angel&lt;br /&gt;
* Casisang&lt;br /&gt;
* Dalwangan&lt;br /&gt;
* Imbayao&lt;br /&gt;
* Indalaza&lt;br /&gt;
* Kalasungay&lt;br /&gt;
* Kabalabag&lt;br /&gt;
* Kulaman&lt;br /&gt;
* Laguitas&lt;br /&gt;
* Patpat (Lapu-lapu)&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
* Linabo&lt;br /&gt;
* Apo Macote&lt;br /&gt;
* Miglamin&lt;br /&gt;
* Magsaysay&lt;br /&gt;
* Maligaya&lt;br /&gt;
* Managok&lt;br /&gt;
* Manalog&lt;br /&gt;
* Mapayag&lt;br /&gt;
* Mapulo&lt;br /&gt;
* Barangay 1 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 2 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 3 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 4 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 5 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 6 (Pob.)&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | &lt;br /&gt;
* Barangay 7 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 8 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 9 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 10 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Barangay 11 (Pob.)&lt;br /&gt;
* Saint Peter&lt;br /&gt;
* San Jose&lt;br /&gt;
* San Martin&lt;br /&gt;
* Santo Niño&lt;br /&gt;
* Silae&lt;br /&gt;
* Simaya&lt;br /&gt;
* Sinanglanan&lt;br /&gt;
* Sumpong&lt;br /&gt;
* Violeta&lt;br /&gt;
* Zamboanguita&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des 18. Jahrhunderts kamen die spanischen Erkundungstruppen in die Zentralregion der Provinz. Bis 1877 leisteten die Bewohner des Gebietes den spanischen Eindringlingen Widerstand. Aufgrund schwerer Verluste mussten sie danach die spanische Dominanz in der Region akzeptieren. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu dieser Zeit wurde Malaybalay zu einem [[Pueblo (Siedlung)|Pueblo]] mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Oroquita del Interior&amp;#039;&amp;#039; und gehörte zu der alten Provinz Misamis. Das Gebiet umfasste die gesamte heutige Ausdehnung der Provinz [[Bukidnon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Man bezeichnete die Gegend damals mit dem Wort &amp;#039;&amp;#039;Malaybalay&amp;#039;&amp;#039; (wenige Häuser), während die Menschen unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Bukidnons&amp;#039;&amp;#039; (Bergbewohner) bekannt waren. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 19. Oktober 1907 wurde der Ort Malaybalay zu einer Verwaltungsgemeinde und 1910 zu einer Unterprovinz von [[Agusan (Provinz)|Agusan]] ernannt. Mit der Abspaltung der Provinz [[Bukidnon]] bestimmte man Malaybalay zum Regierungssitz der Provinzverwaltung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malaybalay war während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] der Schauplatz von zwei Kapitulationserklärungen. Die erste wurde von den amerikanischen und philippinischen Truppen im Mai 1942, die zweite durch die [[Japanisches Kaiserreich|japanischen]] Truppen im September 1945 erklärt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im heutigen Stadtgebiet existierte zu dieser Zeit ein Kriegsgefangenenlager, dessen berühmtester Insasse der spätere Präsident der Philippinen General [[Manuel Roxas]] war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 11. Februar 1998 wurde die Gemeinde mit dem Republic Act 8490 durch [[Präsident der Philippinen|Präsident]] [[Fidel Ramos]] offiziell zur Stadt ernannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildungseinrichtungen ==&lt;br /&gt;
Die [[Bukidnon State University]] hat ihren Hauptsitz in Malaybalay City.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Klima ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wetter in dem Gebiet ist über das Jahr hinweg relativ kühl, bei durchschnittlichen Temperaturen von 18,5 bis 29&amp;amp;nbsp;°C.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die regenreichsten Monate liegen zwischen Juni und Oktober, während zwischen November und April die Wetterverhältnisse eher trocken sind. Die durchschnittliche Regenmenge beträgt 2.800&amp;amp;nbsp;mm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufgrund ihrer Binnenlage und der umgebenden Hügel- und Bergzüge ist die Stadt vor Taifunen und starken Stürmen relativ geschützt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Malaybalay Cathedral interior 2008.jpg|mini|Malabalay Cathedral]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Das Manuel L. Roxas Monument&lt;br /&gt;
* Der Kaamulan Park in Poblacion&lt;br /&gt;
* Das Kaamulan Festival, das während des gesamten März stattfindet.&lt;br /&gt;
* Die Matin-ao Quellen und die Nasuli Spring in Bangcud&lt;br /&gt;
* Der Mt. Kitanglad&lt;br /&gt;
* Das Kloster der [[Verklärung des Herrn|Transfiguration]] in San Jose&lt;br /&gt;
* Der Carmeliten Kloster in Kalasungay&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.malaybalaycity.com/home.asp Website zu Malaybalay City]&lt;br /&gt;
* [http://www.malaybalay.net/ Weitere Website zu Malaybalay City]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.mindanao.com/malaybalaycity/ | wayback=20070927010723 | text=Liko Kaw Daw Panumbalay Dani!: die inoffizielle Website der Stadtregierung von Malaybalay}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden in der Provinz Bukidnon}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort auf den Philippinen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Malaybalay| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Redf0x</name></author>
	</entry>
</feed>