<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mahsati</id>
	<title>Mahsati - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mahsati"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mahsati&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T02:15:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mahsati&amp;diff=352438&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Imruz: „persische“ per Verlinkung inhaltlich neutralisiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mahsati&amp;diff=352438&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-02T15:38:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;„persische“ per Verlinkung inhaltlich neutralisiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Stamps of Azerbaijan, 2013-1106.jpg|mini|[[Aserbaidschan|Aserbaidschanische]] Briefmarke zum fiktiven 900. Geburtstag Mahsatis. In Aserbaidschan wird sie &amp;#039;&amp;#039;Məhsəti Gəncəvi&amp;#039;&amp;#039; genannt.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mahsati&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{faS|مهستى&amp;amp;lrm;|DMG=Mahsatī|de=Mond-Dame}}) war eine [[Persische Literatur|persische]] [[Dichter]]in, die zwischen Anfang des [[11. Jahrhundert|11.]] und Mitte des [[12. Jahrhundert]]s lebte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EI&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=J.T.P. de Bruijn |Titel=Mahsatī |Sammelwerk=[[The Encyclopaedia of Islam. New Edition]] |Band=VI |Verlag=Brill |Ort=Leiden |Datum=1991 |Seiten=85b–86a}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Über Leben und Wirken Mahsatis ist wenig bekannt. Frühe Quellen ordnen ihr Wirken den Höfen [[Mahmud von Ghazni|Mahmuds]] von [[Ghazna]] (971–1030), des [[Seldschuken]] [[Ahmad Sandschar]] in [[Balch]] (1084–1157) oder eines legendären Königs von [[Gəncə|Gandscha]] zu.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EI&amp;quot; /&amp;gt; In seinem Standardwerk &amp;#039;&amp;#039;Die schöne Mahsatī&amp;#039;&amp;#039; stellt [[Fritz Meier]] eine mögliche Lebenszeit zwischen den Jahren 1000 und spätestens 1150 fest.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Meier1&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Fritz Meier |Titel=Die schöne Mahsatī |TitelErg=Ein Beitrag zur Geschichte des persischen Vierzeilers |Verlag=Steiner |Ort=Wiesbaden |Datum=1963 |DNB=453286631}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
Mahsatis Werk besteht fast ausschließlich aus [[Rubāʿī]]s,&amp;lt;ref name=&amp;quot;NMAL&amp;quot;&amp;gt;[http://nizamimuseum.az/museum/en/news/60 Mahsati Ganjavis’s songs]. // Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi (The National museum of the Azerbaijan literature)&amp;lt;/ref&amp;gt; deren Zuordnung jedoch allesamt umstritten sind, da eine Originalhandschrift fehlt.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. auch die vergleichbare Problematik [[Pir_Sultan_Abdal#Weiteres_Gedicht|hier]].&amp;lt;/ref&amp;gt; Es sind in der Regel Liebesgedichte, in denen die Unerreichbarkeit des Geliebten, mangelnde Gegenliebe und die dadurch entstehende Grausamkeit beschrieben werden. [[Mystik|Mystische]] Themen, wie sie typisch für die [[Persische Literatur|persische Poesie]] sind, fehlen dagegen weitgehend.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EI&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Romantische Verklärung ==&lt;br /&gt;
Mahsati wurde schon früh Heldin romantischer Erzählungen, deren frühestes Beispiel man in [[Fariduddin Attar]]s &amp;#039;&amp;#039;Ilāhī-nāme&amp;#039;&amp;#039; findet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EI&amp;quot; /&amp;gt; Der Volksroman &amp;#039;&amp;#039;Dāstān-e Amīr Aḥmad-o Mahsatī&amp;#039;&amp;#039; schildert, aufbauend auf Vierzeilern Mahsatis, die Liebesgeschichte zwischen Dichterin und Dichter.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Fritz Meier |Hrsg=Gudrun Schubert und Renate Würsch |Titel=Die schöne Mahsatī |TitelErg=Der Volksroman über Mahsatī und Amīr Aḥmad |Reihe=Nachgelassene Schriften |BandReihe=2 |Verlag=Brill |Ort=Leiden |Datum=2005 |ISBN=90-04-14098-0}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Jan Rypka: &amp;#039;&amp;#039;History of Iranian Literature&amp;#039;&amp;#039;. Reidel Publishing Company.&lt;br /&gt;
* Edward Brown: &amp;#039;&amp;#039;A literary History of Persia in Four Volumes&amp;#039;&amp;#039;. Cambridge University Press 1969, Band 2, S. 344&lt;br /&gt;
* Narguess Farzad: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.bbc.co.uk/programmes/b03k0nkt &amp;quot;Rabia Balkhi and Mahsati Ganjavi&amp;quot;]&amp;#039;&amp;#039;, The Essay, The Islamic Golden Age (Episode 6 von 20), [[BBC Radio 3]], 2. Dezember 2013, abgerufen am 6. April 2020&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=142467340|LCCN=n/95/87360|VIAF=33709915}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Perser]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 10. oder 11. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 11. oder 12. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mahsati&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Mahsati Ganjavi; Mähsäti Gändschäwi; Mahastī; Mahsitī; Mahsatī Dabīr; Mahastī Ganǧa&amp;#039;ī&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=persische Dichterin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. Jahrhundert oder 11. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. Jahrhundert oder 12. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Imruz</name></author>
	</entry>
</feed>