<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Magglingen</id>
	<title>Magglingen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Magglingen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Magglingen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T15:27:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Magglingen&amp;diff=293667&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CommonsDelinker: Ersetze CHE-Evilard-COA.svg durch CHE_Evilard_COA.svg (von CommonsDelinker angeordnet: File renamed: Criterion 4 (harmonizing names of file set))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Magglingen&amp;diff=293667&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-24T16:26:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ersetze CHE-Evilard-COA.svg durch &lt;a href=&quot;/index.php?title=C:File:CHE_Evilard_COA.svg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:File:CHE Evilard COA.svg (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;CHE_Evilard_COA.svg&lt;/a&gt; (von &lt;a href=&quot;/index.php?title=C:User:CommonsDelinker&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:User:CommonsDelinker (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;CommonsDelinker&lt;/a&gt; angeordnet: &lt;a href=&quot;/index.php?title=C:COM:FR&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:COM:FR (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;File renamed&lt;/a&gt;: &lt;a href=&quot;/index.php?title=C:COM:FR&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;C:COM:FR (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Criterion 4&lt;/a&gt; (harmonizing names of file set))&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Schweiz&lt;br /&gt;
| NAME_ORT = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magglingen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_KARTE = &lt;br /&gt;
| BILDPFAD_WAPPEN = CHE Evilard COA.svg&lt;br /&gt;
| REGION-ISO = CH-BE&lt;br /&gt;
| BEZIRK = [[Verwaltungskreis Biel/Bienne|Biel/Bienne]]&lt;br /&gt;
| GEMEINDE = [[Evilard]]&lt;br /&gt;
| BFS = &lt;br /&gt;
| PLZ = 2532&lt;br /&gt;
| BREITENGRAD = 47.14139&lt;br /&gt;
| LÄNGENGRAD = 7.216402&lt;br /&gt;
| HÖHE = 875&lt;br /&gt;
| FLÄCHE = &lt;br /&gt;
| EINWOHNER = 574&lt;br /&gt;
| STAND_EINWOHNER = 31. Dezember 2006&lt;br /&gt;
| WEBSITE = www.magglingen.ch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magglingen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{frS|&amp;#039;&amp;#039;Macolin&amp;#039;&amp;#039;}}) ist ein zweisprachiger Ort in der Gemeinde [[Evilard|Leubringen]] (franz. &amp;#039;&amp;#039;{{lang|fr|Evilard}}&amp;#039;&amp;#039;) im [[Kanton Bern|Berner]] [[Seeland (Schweiz)|Seeland]]. Magglingen liegt oberhalb des [[Bielersee]]s am [[Jurasüdfuss]], genauer am Südosthang des Magglingerbergs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weil sich die [[Eidgenössische Hochschule für Sport Magglingen|Eidgenössische Hochschule für Sport]] in Magglingen befindet, ist der Ortsname zugleich ein Synonym für den Spitzensport.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ortsname ==&lt;br /&gt;
Der Name geht wohl auf einen germanischen Personennamen zurück. Er ist seit 1305 vor allem für das Gebiet von Obermagglingen, die sogenannten «Studmatten», bezeugt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geschrieben wurde der Name &amp;#039;&amp;#039;Macalingen, Macoleyn&amp;#039;&amp;#039; 1342, &amp;#039;&amp;#039;Maglingen&amp;#039;&amp;#039; 1536 und &amp;#039;&amp;#039;Mahlingen&amp;#039;&amp;#039; 1856.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
Magglingen gehört zur Gemeinde [[Evilard]]. Die Fläche des 3,7&amp;amp;nbsp;km² grossen Gemeindegebiets erstreckt sich auf der Höhe der [[Antiklinale]] des &amp;#039;&amp;#039;Magglingerbergs&amp;#039;&amp;#039;. Sie umfasst die Rodungsinsel von Evilard, die vom &amp;#039;&amp;#039;Malewagwald&amp;#039;&amp;#039; (bis {{Höhe|765|CH}}, französisch &amp;#039;&amp;#039;{{lang|fr|Malvaux}}&amp;#039;&amp;#039;) umgeben ist. Nach Südwesten reicht das Gebiet in einem schmalen Streifen über die Rodungsinsel von Magglingen bis auf die Höhe des Magglingerbergs, auf dem sich mit {{Höhe|1070|CH}} der höchste Punkt der Gemeinde befindet. Von der Gemeindefläche entfielen 1997 29 % auf Siedlungen, 40 % auf Wald und Gehölze, 30 % auf Landwirtschaft, und etwas weniger als 1 % war unproduktives Land.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachbargemeinden von Leubringen-Magglingen sind [[Biel/Bienne]], [[Orvin]], [[Plateau de Diesse]] und [[Tüscherz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Seit 1887 fährt ab Biel, Seevorstadt, eine [[Standseilbahn]] hinauf nach Magglingen, der FUNIC [[Biel-Magglingen-Bahn|Biel–Magglingen]].&lt;br /&gt;
Auf der Strasse ist Magglingen über Evilard erreichbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
=== Einwohner ===&lt;br /&gt;
Mit 2333 Einwohnern (Ende 2006) gehört die Gemeinde Evilard zu den grösseren Gemeinden des [[Berner Jura]]s. Von den Bewohnern sind 59 % deutschsprachig, 41 % französischsprachig. Durch viele Zuzüger aus dem deutschsprachigen Gebiet des Kantons Bern bilden heute die Deutschsprachigen in der ehemals französischsprachigen Gemeinde eine deutliche Mehrheit (1989 erst 52 % deutsch- und 48 % französischsprachig).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Ort Magglingen selbst zählte Ende 2006 574 Einwohner (75 % deutsch- und 25 % französischsprachig).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zweisprachigkeit ===&lt;br /&gt;
Magglingen liegt nur wenige Kilometer entfernt von Biel, der grössten [[Zweisprachigkeit|zweisprachigen]] Stadt der Schweiz. Die politische Gemeinde Leubringen-Magglingen (deutscher Name) oder Evilard-Macolin (französischer Name) ist durchwegs zweisprachig, daher sind auch die Dorfbezeichnungen auf Deutsch und Französisch. Die Magglinger Bevölkerung ist an den Gebrauch der jeweils anderen Sprache im Alltag gewöhnt.&lt;br /&gt;
Die Kinder von Magglingen gehen in Evilard/Leubringen zur Schule, wo es im selben Schulhaus sowohl deutsch- als auch französischsprachige Primarklassen gibt. Ab der ersten Klasse können die Kinder als Wahlfach die ihnen vom Elternhaus her unvertraute Sprache Deutsch oder Französisch belegen. Der Kindergarten ist gemischt zweisprachig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:ETH-BIB-Magglingen-LBS H1-013196.tif|mini|Luftbild (1950)]]&lt;br /&gt;
Um 1580 zählte Magglingen sechs Häuser mit 17 Einwohnern, 1770 waren es 4 Häuser mit 18 Personen, und 1793 wies der Ort 38 Einwohner auf. 1827 zählte Magglingen 10 Häuser, 1895 deren 20 mit 121 Einwohnern, 1905 waren es 18 Häuser und 106 Einwohner. Heute wohnen rund 700 Leute im Ort oberhalb des Bielersees.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Leubringen-Magglingens Entwicklung im 19. Jahrhundert wurde auf politischem Gebiet durch die [[Wiener Kongressakte]] von 1815, durch die Zuteilung an das Oberamt Nidau (zusammen mit Biel/Bienne, Bözingen und Vingelz) und 1832 an den [[Amtsbezirk Biel]] bestimmt. Vorstösse zur Fusion mit Biel hatten 1902 keinen Erfolg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende des 19. Jahrhunderts wurde Magglingen berühmt als Kurort. Hoch thronend über dem Bieler Seeland, oft nebelfrei und mit Sicht auf die Alpen, liessen es sich die Gäste von fern und nah gut gehen. Das 1876/77 erbaute Kurhaus und die Standseilbahn nach Biel, die [[Biel-Magglingen-Bahn]]&amp;lt;ref&amp;gt;Funimag: [http://www.funimag.com/funimag20/Macolin02.htm FUNIC Biel–Magglingen: Yesterday]&amp;lt;/ref&amp;gt;, sind die verbliebenen Zeugen dieser florierenden Zeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Bundesamt für Sport.jpg|mini|Bundesamt für Sport&lt;br /&gt;
]]&lt;br /&gt;
== Bundesamt für Sport ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Magglingen Sportschule Jubilaeumshalle.jpg|mini|Jubiläumshalle der Sportschule in Magglingen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Magglingen fussballplatz.jpg|mini|Fussballplätze Magglingen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[Bundesamt für Sport]] (BASPO) hat seinen Sitz in Magglingen. Als Kompetenzzentrum des Bundes für den Schweizer Sport hat das BASPO den Auftrag, Sport und Bewegung in der Schweiz zu fördern – über alle Alters- und Leistungsgruppen hinweg. Die [[Eidgenössische Hochschule für Sport Magglingen]] ist Teil des BASPO und bietet Aus- und Weiterbildungen in den Bereichen Sport und Sportwissenschaften an. Spitzensportler erhalten in Magglingen zudem sportwissenschaftliche Unterstützung und optimale Trainingsmöglichkeiten, um effizient trainieren zu können. Deshalb ist «Magglingen» auch ein Synonym für &amp;#039;&amp;#039;das&amp;#039;&amp;#039; Trainingslager des Schweizer Spitzensports.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Zusammenhang mit dem Sportzentrum sorgten im Herbst 2020 die [[Magglingen-Protokolle]] für negative Schlagzeilen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Evilard}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Hauptgebäude der Eidgenössischen Hochschule für Sport Magglingen EHSM]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{HLS|8353|Magglingen|Autor=[[Anne-Marie Dubler]]}}&lt;br /&gt;
* [http://www.evilard.ch/web/HistoryEvolution.do Zeitgeschichte der Gemeinde Evilard]&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Franz Oswald et al. |Titel=Helvéti-Cité. Das Projekt «Netzstadt Drei-Seen-Land». Fallstudie zur urbanen Gestaltung des Territoriums |Ort=Zürich |Datum=2004 |Kommentar=Stadtplanung, gemeinsames Projekt der Städte Biel, Murten, Neuenburg und Yverdon-les-Bains zur Nachbereitung der Expo.02}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.evilard.ch/ Offizielle Website der Gemeinde Evilard]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.magglingen.ch |wayback=20070808054439 |text=Ehemalige  Website der Ortschaft Magglingen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4114911-7|LCCN=n50047178|VIAF=154738008}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kanton Bern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Evilard]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CommonsDelinker</name></author>
	</entry>
</feed>