<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Magali_Alabau</id>
	<title>Magali Alabau - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Magali_Alabau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Magali_Alabau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T15:59:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Magali_Alabau&amp;diff=2023398&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dirk2024: /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Magali_Alabau&amp;diff=2023398&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-18T11:23:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magali Alabau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1945]] in [[Cienfuegos (Stadt)|Cienfuegos]], [[Kuba|Zentralkuba]]) ist eine kubanische Schauspielerin, Regisseurin und Dichterin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Kuba ===&lt;br /&gt;
Sie studierte an der &amp;#039;&amp;#039;Escuela Nacional de Arte&amp;#039;&amp;#039; (Nationale Kunsthochschule, ENA) in Havanna Schauspiel und war dort Teil der neu gegründeten Theatergruppe &amp;#039;&amp;#039;Grupo de Teatro Joven&amp;#039;&amp;#039;. Nach dreieinhalb Jahren Studium wurde sie 1964 gemeinsam mit einer Gruppe von Studenten unter dem Verdacht der Homosexualität der Hochschule verwiesen.&amp;lt;ref&amp;gt;Matías Montes Huidobro und Yara González Montes (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Celebrando a Virgilio. Tomo 2&amp;#039;&amp;#039; S. 34f, Plaza, 2013 (spanisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Als Regisseurin inszenierte sie im August 1965 die Uraufführung des Stücks &amp;#039;&amp;#039;Los mangos de Caín&amp;#039;&amp;#039; des Autors Abelardo Estorino im Theatersaal der Architekturhochschule Havanna. Das 1964 in der Zeitschrift der &amp;#039;&amp;#039;[[Casa de las Américas]]&amp;#039;&amp;#039; abgedruckte Stück thematisiert [[Autoritarismus]] und Unterdrückung vor einem biblischen Hintergrund. Kurz vor der geplanten dritten Aufführung wurde das Stück auf Anweisung des kommunistischen Jugendverbands ([[Unión de Jóvenes Comunistas]], UJC) abgesetzt und weitere Aufführungen verhindert. Der UJC hatte Alabau bis zu ihrem Hochschulverweis selbst angehört. Unter dem Eindruck der von den Regierungsbehörden beförderten [[Homophobie]] und zunehmender kultureller Intoleranz sah sie sich zum Verlassen ihres Heimatlandes gezwungen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Viera&amp;quot;&amp;gt;Félix Luis Viera: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.cubaencuentro.com/entrevistas/articulos/magali-alabau-nueva-york-272919 Magali Alabau, Nueva York].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Cubaencuentro&amp;#039;&amp;#039; vom 16. Januar 2012, abgerufen am 24. September 2013 (spanisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;{{Siehe auch|Homosexualität in Kuba}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Exil in den USA ===&lt;br /&gt;
Alabau erhielt 1966 eine Ausreisegenehmigung und konnte mit einem der unter den Präsidentschaften von [[Lyndon B. Johnson]] und [[Richard Nixon]] zur [[Familienzusammenführung]] praktizierten „Flüge in die Freiheit“ ins [[Exil]] in die [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]] ausreisen, nachdem sie zu diesem Zweck von der in [[Miami]] lebenden Mutter einer Freundin als Tochter adoptiert worden war.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Viera&amp;quot; /&amp;gt; Sie ließ sich in [[New York City|New York]] nieder, wo sie ihre Schauspielausbildung fortsetzte und als Theaterschauspielerin und -regisseurin tätig war.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Viera&amp;quot; /&amp;gt; 1969 schloss sie sich mit Manuel Martín zusammen und gründete das Theaterprojekt &amp;#039;&amp;#039;Teatro Dúo&amp;#039;&amp;#039;, eine der ersten [[Hispanics|hispanoamerikanischen]] Theatergruppen in New York.&amp;lt;ref&amp;gt;Matías Montes Huidobro und Yara González Montes (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Celebrando a Virgilio. Tomo 2&amp;#039;&amp;#039; S. 35f, Plaza, 2013 (spanisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte der 1980er Jahre zog sie sich vom Theater zurück und widmete sich der Dichtkunst. 1986 konnte Alabau mit ihrer Gedicht-[[Anthologie]] „Electra y Clitemnestra“ sehr erfolgreich debütieren. Zentrales Thema ihrer Gedichte sind [[lesbisch]]e Liebe, Erotik und Intimität.&amp;lt;ref&amp;gt;Bonnie Zimmerman und George E. Haggerty: &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Lesbian and Gay Histories and Cultures.&amp;#039;&amp;#039; Band 1, S. 439 (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Ihr Gedichtband &amp;#039;&amp;#039;Volver&amp;#039;&amp;#039; (2012) handelt vom Exil und der Beziehung zur Heimat. Er entstand nach Alabaus erster Reise nach Kuba in den 1990er Jahren nach über zwei Jahrzehnten Abwesenheit.&amp;lt;ref name=&amp;quot;5 preguntas&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1996 zog sie sich vollständig vom Literaturbetrieb zurück und kümmerte sich bis 2009 ausschließlich um die Rettung ausgesetzter Haustiere. 2009 begann sie wieder mit dem Verfassen von Gedichten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Viera&amp;quot; /&amp;gt; Nach 28 Jahren in [[Manhattan]] lebt sie seit 1996 im Künstlerdorf [[Woodstock (New York)|Woodstock]] im US-Bundesstaat New York.&amp;lt;ref name=&amp;quot;5 preguntas&amp;quot;&amp;gt;Luis de la Paz: &amp;#039;&amp;#039;[http://artedfactus.wordpress.com/2013/01/31/5-preguntas-a-magali-alabau/ 5 preguntas a Magali Alabau].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Diario de las Américas&amp;#039;&amp;#039; vom 26. Januar 2013, abgerufen via &amp;#039;&amp;#039;Artefactus Magazine&amp;#039;&amp;#039; am 24. September 2013 (spanisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Electra y Clitemnestra. Poema&amp;#039;&amp;#039;. Maitén Books, New York 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La extremaunción diaria&amp;#039;&amp;#039;. Gedichtband, Rondas, Madrid 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ras&amp;#039;&amp;#039;. Medusa, New York 1987.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hermana&amp;#039;&amp;#039;. Betania, Madrid 1989, ISBN 84-86662-96-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hemos llegado a Ilión&amp;#039;&amp;#039;. Betania, Madrid 1991, ISBN 84-86662-91-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Liebe&amp;#039;&amp;#039;. La Torre de Papel, [[Coral Gables]] 1993.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dos mujeres.&amp;#039;&amp;#039; Betania, Madrid 2011.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Volver.&amp;#039;&amp;#039; Betania, Madrid 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Eladio Cortés u.&amp;amp;nbsp;a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Latin Theatre&amp;#039;&amp;#039;. Greenwood Press, Westport, Conn. 2003, ISBN 0-313-29041-5 (englisch)&lt;br /&gt;
* Elena M. Martinez: &amp;#039;&amp;#039;Two Poetry Books of Magali Alabau.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Confluencia,&amp;#039;&amp;#039; Bd. 8 (1992), Nr. 1. S 155–158 (englisch)&lt;br /&gt;
* Elena M. Martinez: &amp;#039;&amp;#039;Erotismo en la poesia de Magaly Alabau&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Revista Iberoamericana&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 65 (1999), Nr. 187, S. 395 ff. (spanisch)&lt;br /&gt;
* Emmanuel S. Nelson (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Latin American writers on gay and lesbian themes. A bio-critical sourcebook&amp;#039;&amp;#039;. Greenwood Press, Westport, Conn. 1994, ISBN 0-313-28479-2 (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://www.ecured.cu/index.php/Magali_Alabau Magali Alabau]&amp;#039;&amp;#039; in der offiziellen kubanischen Online-Enzyklopädie &amp;#039;&amp;#039;[[EcuRed]]&amp;#039;&amp;#039; (spanisch)&lt;br /&gt;
* Félix Luis Viera: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.cubaencuentro.com/entrevistas/articulos/magali-alabau-nueva-york-272919 Magali Alabau, Nueva York].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Cubaencuentro&amp;#039;&amp;#039; vom 16. Januar 2012, abgerufen am 24. September 2013 (spanisch)&lt;br /&gt;
* [http://ebetania.wordpress.com/tag/magali-alabau/ Verlagsinformationen zu Magali Alabau] im [[Blog]] des Verlags Betania (spanisch)&lt;br /&gt;
* Luis de la Paz: &amp;#039;&amp;#039;[http://artedfactus.wordpress.com/2013/01/31/5-preguntas-a-magali-alabau/ 5 preguntas a Magali Alabau].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Diario de las Américas&amp;#039;&amp;#039; vom 26. Januar 2013, abgerufen via &amp;#039;&amp;#039;Artefactus Magazine&amp;#039;&amp;#039; am 24. September 2013 (spanisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1056777613|LCCN=nr/88/3734|VIAF=76158384}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Alabau, Magali}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kubaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1945]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Alabau, Magali&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kubanische Schauspielerin, Regisseurin und Dichterin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1945&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Cienfuegos (Stadt)|Cienfuegos]], [[Kuba|Zentralkuba]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dirk2024</name></author>
	</entry>
</feed>