<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=MSC_Carla</id>
	<title>MSC Carla - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=MSC_Carla"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=MSC_Carla&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T04:07:44Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=MSC_Carla&amp;diff=1954805&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fegsel: Containerkapazität an Angaben in der Infobox angepasst. Welche Zahl stimmt?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=MSC_Carla&amp;diff=1954805&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-12T10:16:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Containerkapazität an Angaben in der Infobox angepasst. Welche Zahl stimmt?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Schiff&lt;br /&gt;
| Schiffskategorie     = Handelsschiff&lt;br /&gt;
| Name                 = &amp;#039;&amp;#039;MSC Carla&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Bild                 = &amp;quot;MSC Carla&amp;quot; - Felixstowe, 1997.jpg&lt;br /&gt;
| Bildtext             = in Felixstowe, April 1997&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Basis&lt;br /&gt;
 | Land                = {{SWE}}&amp;lt;br /&amp;gt;{{PAN}}&lt;br /&gt;
 | andere Schiffsnamen = &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;(1972–1993)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ladby Maersk&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;(1993–1995)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ladby&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;(1995–1996)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | Schiffstyp          = [[Containerschiff]]&lt;br /&gt;
 | Rufzeichen          = &lt;br /&gt;
 | Heimathafen         = Göteborg&lt;br /&gt;
 | Eigner              = AB Svenska Ostasiatiska Kompaniet, Göteborg&lt;br /&gt;
 | Reederei            = ScanDutch Service Pool, Kopenhagen&lt;br /&gt;
 | Bestellung          = &lt;br /&gt;
 | Bauwerft            = Øresund Varvet&amp;lt;br /&amp;gt;Landskrona&lt;br /&gt;
 | Baunr               = 234&lt;br /&gt;
 | Kiellegung          = &lt;br /&gt;
 | Stapellauf          = 26. November 1971&lt;br /&gt;
 | Taufe               = &lt;br /&gt;
 | Übernahme           = 15. Mai 1972&lt;br /&gt;
 | Indienststellung    = &lt;br /&gt;
 | Reaktivierung       = &lt;br /&gt;
 | Außerdienststellung = &lt;br /&gt;
 | Streichung          = &lt;br /&gt;
 | Verbleib            = Am 24. November 1997 auf See zerbrochen&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Daten&lt;br /&gt;
 | Länge       = 275,27&lt;br /&gt;
 | Lpp         = 257,60&lt;br /&gt;
 | Breite      = 32,21&lt;br /&gt;
 | Tiefgang    = 10,67&lt;br /&gt;
 | Seitenhöhe  = 23,90&lt;br /&gt;
 | Verdrängung = &lt;br /&gt;
 | Vermessung  = 50.400 [[Registertonne|BRT]]&lt;br /&gt;
 | Besatzung   = 38&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Daten&lt;br /&gt;
 | AbJahr      = 1984&lt;br /&gt;
 | Länge       = 289,50&lt;br /&gt;
 | Lpp         = 271,83&lt;br /&gt;
 | Breite      = &lt;br /&gt;
 | Tiefgang    = 11,90&lt;br /&gt;
 | Seitenhöhe  = &lt;br /&gt;
 | Verdrängung = &lt;br /&gt;
 | Vermessung  = 55.241 BRT&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Antrieb&lt;br /&gt;
 | AbJahr            = &lt;br /&gt;
 | Antrieb           = 1 × 12-Zylinder- + 2 × 10-Zylinder-[[Schiffsdieselmotor|Dieselmotor]]&lt;br /&gt;
 | Maschinenleistung = 74800&lt;br /&gt;
 | Geschwindigkeit_M = 28&lt;br /&gt;
 | Propeller         = 2 × [[Propeller|Festpropeller]] + 1 × [[Verstellpropeller]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Transport&lt;br /&gt;
 | AbJahr            = &lt;br /&gt;
 | Tragfähigkeit     = 35.000&lt;br /&gt;
 | Container         = 2.204&lt;br /&gt;
 | KühlContainer     = 110&lt;br /&gt;
 | Rauminhalt        = &lt;br /&gt;
 | RoRo              = &lt;br /&gt;
 | PaxPlätze         = &lt;br /&gt;
 | PaxKabinen        = &lt;br /&gt;
 | PaxKojen          = &lt;br /&gt;
 | Fahrzeugkapazität = &lt;br /&gt;
 | Tiere             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|{{Infobox Schiff/Transport&lt;br /&gt;
 | AbJahr            = 1984&lt;br /&gt;
 | Tragfähigkeit     = &lt;br /&gt;
 | Container         = 2.868&lt;br /&gt;
 | KühlContainer     = &lt;br /&gt;
 | Rauminhalt        = &lt;br /&gt;
 | RoRo              = &lt;br /&gt;
 | PaxPlätze         = &lt;br /&gt;
 | PaxKabinen        = &lt;br /&gt;
 | PaxKojen          = &lt;br /&gt;
 | Fahrzeugkapazität = &lt;br /&gt;
 | Tiere             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[Containerschiff]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;MSC Carla&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wurde 1972 als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; für die [[Svenska Ostasiatiska Kompaniet]] (SEA) gebaut und zählte beim Bau zu den schnellsten Frachtschiffen weltweit. Am 24. November 1997 brach es im Nordatlantik in zwei Teile.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
=== ScanDutch Service ===&lt;br /&gt;
1971 gründeten die drei skandinavischen Reedereien [[Det Østasiatiske Kompagni]] (East Asiatic Company), Kopenhagen, Svenska Ostasiatiska Kompaniet, Göteborg und [[Wilh. Wilhelmsen]] in Oslo die &amp;#039;&amp;#039;Scanservice&amp;#039;&amp;#039;-Gruppe, um einen Europa-Fernost Containerdienst mit 15-tägigen Abfahrten vom Basishafen Göteborg anzubieten. Sie bestellten die vier gleichwertig großen und sehr schnellen Containerschiffe [[Selandia-Klasse|&amp;#039;&amp;#039;Selandia&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Jutlandia&amp;#039;&amp;#039;]] (EAC), &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039; (SEA), und &amp;#039;&amp;#039;[[Toyama (Schiff)|Toyama]]&amp;#039;&amp;#039; (Wilhelmsen).&lt;br /&gt;
Vor den beiden [[Ölpreiskrise]]n der 1970er Jahre waren die Treibstoffkosten sehr gering.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.tis-gdv.de/tis/tagungen/workshop/cs/holland/holland.htm &amp;#039;&amp;#039;Innovative Containerschiffe - eine Herausforderung an die Klassifikation&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kurz darauf trat die niederländische Reederei [[Nedlloyd]] mit den beiden Schiffen [[Nedlloyd-Dejima-Klasse|&amp;#039;&amp;#039;Nedlloyd Delft&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Nedlloyd Dejima&amp;#039;&amp;#039;]] der Gruppe bei, woraufhin diese in &amp;#039;&amp;#039;ScanDutch&amp;#039;&amp;#039; umbenannt wurde. Zusammen investierten die Reedereien des in Kopenhagen angesiedelten &amp;#039;ScanDutch Service Pools&amp;#039; für dieses Bauprogramm von über 700.000 tdw 250 Millionen US-Dollar, zu denen weitere 35 Millionen Dollar für den Ankauf von Containern kamen. Im Jahr 1973 stieß noch die französische Reederei [[Messageries Maritimes]] mit ihrer &amp;#039;&amp;#039;[[Korrigan (Schiff)|Korrigan]]&amp;#039;&amp;#039; hinzu und 1977 die malaysische Reederei [[Malaysia International Shipping Corporation]] (MISC).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bau und Einsatzzeit ===&lt;br /&gt;
Geordert wurde die &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039; 1971 von der Göteborger Reederei Svenska Ostasiatiska Kompaniet (Swedish East Asiatic Company, SEA) bei der Werft [[Øresundsvarvet]] in [[Landskrona]]. Nach Ablieferungsbeginn im Juni 1972 eröffnete die &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039; den ScanDutch Fernost-Dienst, den sie auch unter mehreren späteren Eignern nicht verließ. Im Jahr 1978 wurde das Schiff dem Mutterunternehmen &amp;#039;&amp;#039;Broströms Rederi AB&amp;#039;&amp;#039; unterstellt. 1984 wurde die &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039; ohne Umbenennung an die &amp;#039;&amp;#039;Rederi AB Transocean&amp;#039;&amp;#039; veräußert, die es kurz darauf in [[Ulsan]] bei der [[Hyundai]]-Mipo Werft um 14,20 m verlängern ließ und noch im selben Jahr an die &amp;#039;&amp;#039;Transatlantic Shipping Ltd.&amp;#039;&amp;#039; weitergab. 1991 erwarb &amp;#039;&amp;#039;Det Östasiatiske Kompagni AS&amp;#039;&amp;#039; (EAC) aus Kopenhagen die &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1993, als die Reederei Brail Transport ([[A. P. Møller-Mærsk]]) das Schiff kaufte, erhielt es seinen zweiten Namen, &amp;#039;&amp;#039;Ladby Maersk&amp;#039;&amp;#039;. Zwei Jahre darauf erwarb die &amp;#039;&amp;#039;Rationis Enterprises Inc.&amp;#039;&amp;#039; (Panama) das Schiff als &amp;#039;&amp;#039;Ladby&amp;#039;&amp;#039; für die [[Mediterranean Shipping Company]] (MSC) und benannte es 1996 in &amp;#039;&amp;#039;MSC Carla&amp;#039;&amp;#039; um.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Havarie im November 1997 ===&lt;br /&gt;
Am 24.&amp;amp;nbsp;November 1997 befand sich die &amp;#039;&amp;#039;MSC Carla&amp;#039;&amp;#039; auf einer Reise von Le Havre nach Boston etwa 100&amp;amp;nbsp;[[Seemeile]]n von den [[Azoren]] im Nordatlantik, als es in einem schweren Sturm auf der Position {{Coordinate|text=DM|NS=39.31|EW=-25.01|type=landmark|region=XA|name=MSC Carla}} in zwei Teile zerbrach. Die 34-köpfige Besatzung konnte mit einem Hubschrauber gerettet werden. Das Achterschiff wurde vom [[Bergungsschlepper]] &amp;#039;&amp;#039;Fotiy Krylov&amp;#039;&amp;#039; in Schlepp genommen, der am 20.&amp;amp;nbsp;Dezember [[Las Palmas de Gran Canaria]] erreichte. Das Vorschiff mit seiner Ladung von etwa 1.000 Containern sank am 30.&amp;amp;nbsp;November. Die auf dem Achterschiff verbliebene Ladung von 587 Containern wurde gelöscht und das Schiff zur Verschrottung nach [[Gijón]] geschleppt, wo es 1998 abgebrochen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein US-Gericht befand, die fehlerhafte Verlängerung des Schiffes sei ursächlich für das strukturelle Versagen des Schiffes. Das Gerichtsurteil wurde später aus formalen Gründen aufgehoben.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.shipstructure.org/case_studies/carla/ Die &amp;#039;&amp;#039;MSC Carla&amp;#039;&amp;#039; bei shipstructure.org] (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://openjurist.org/426/f3d/580/rationis-enterprises-inc-of-panama-sa-v-hyundai-mipo-dockyard-co-04-4267-cv Urteil des United States Court of Appeals] (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technik ==&lt;br /&gt;
Das herausragendste Detail der &amp;#039;&amp;#039;Nihon&amp;#039;&amp;#039; war seine Antriebsanlage, die aus drei an Steuerbord, Mittschiffs und Backbord angeordneten Götaverken-Dieselmotoren bestand. Beide Seitenmotoren hatten 23.400 PS und trieben direkt je einen Festpropeller mit 5,85 m Durchmesser an. Der mittlere Motor verfügte über eine Leistung von 28.200 PS, die er an einen [[Verstellpropeller]] mit 6,25 m Durchmesser abgab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das 8-Luken-Schiff konnte anfangs 2.204 TEU transportieren und hatte 110 Anschlüsse für Kühlcontainer. Die Verlängerung im Jahr 1984 erhöhte die Containerkapazität auf 2.868 TEU.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=Manfred Neumann&lt;br /&gt;
   |Titel=Jahrbuch der Schiffahrt 1974&lt;br /&gt;
   |Verlag=transpress VEB Verlag für Verkehrswesen&lt;br /&gt;
   |Ort=Berlin&lt;br /&gt;
   |Datum=1973&lt;br /&gt;
   |ISSN=0075-238X&lt;br /&gt;
   |Seiten=100&lt;br /&gt;
   |OCLC=74122634}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Witthöft, Hans Jürgen&lt;br /&gt;
   |Titel=Container&lt;br /&gt;
   |TitelErg=Die Mega-Carrier kommen&lt;br /&gt;
   |Verlag=Koehlers Verlagsgesellschaft&lt;br /&gt;
   |Ort=Hamburg&lt;br /&gt;
   |Datum=2004&lt;br /&gt;
   |ISBN=3-7822-0882-X}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.mareud.com/Postcard/sok_nihon.htm |text=Bilder und Lebenslauf auf mareud.com (englisch) |wayback=20141006132335}}&lt;br /&gt;
* [http://www.theshipslist.com/ships/lines/seac.shtml Aktiebolaget Svenska Ostasiatiska Kompaniet auf theshipslist.com] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.wrecksite.eu/wreck.aspx?140030 &amp;#039;&amp;#039;MSC Carla&amp;#039;&amp;#039; auf wrecksite.eu] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Msc Garla}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Containerschiff]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frachtschiff (Schweden)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frachtschiff (Panama)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schiff (Mediterranean Shipping Company)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Seeunfall]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verkehrsunglück 1997]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schiffsverlust durch Sturm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schiffsverlust 1997]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Motorschiff]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fegsel</name></author>
	</entry>
</feed>