https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Luigi_MeneghelloLuigi Meneghello - Versionsgeschichte2026-06-07T02:51:16ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luigi_Meneghello&diff=1045650&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-17T09:42:19Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Luigi Meneghello''' (* [[16. Februar]] [[1922]]<ref>{{Toter Link |datum=2018-12 |url=http://www.vicenza.com/mx_op-evdesc_cat-2013006_id-37594_lang-it.shtml |text=„Luigi Meneghello / Italien“ |archivebot=2018-12-05 22:23:42 InternetArchiveBot}}</ref> in [[Malo (Venetien)|Malo]] bei [[Vicenza]]; † [[26. Juni]] [[2007]] in [[Thiene (Venetien)|Thiene]] bei Vicenza) war ein [[italien]]ischer [[Schriftsteller]]. Er gilt als einer der originellsten Vertreter der italienischen Literatur im 20. Jahrhundert.<ref>{{Toter Link |datum=2018-12 |url=http://www.stadt-zuerich.ch/internet/zuerichkultur/home/institutionen/home/redirect_lp/literaturpodium/home/archiv/Programm_2005/september.html |text=„Luigi Meneghello / Italien“ |archivebot=2018-12-05 22:23:42 InternetArchiveBot}}, Literaturpodium Zürich, April 2005.</ref><br />
<br />
== Leben ==<br />
Luigi Meneghello war im Zweiten Weltkrieg italienischer [[Partisan]] und [[Widerstandskämpfer]]. Er lebte seit 1947 in [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]] und kehrte erst 2000 nach Italien zurück.<br />
<br />
Meneghello wurde 1963 mit seinem Werk „Libera nos a malo“ bekannt. Das Buch mit dem Titel eines Wortspiels zwischen „Befreie uns von dem Bösen“ und „Befreie uns von Malo“ ist eine Mischung aus [[Roman]], [[Essay]] und soziologischer Studie, in der er seine Kindheit in dem norditalienischen Dorf Malo bei Vicenza reflektiert. Das Werk gilt bei Literaturkritikern als eines der bedeutendsten italienischen Bücher des 20. Jahrhunderts.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.baz.ch/news/index.cfm?ObjectID=683CCD08-1422-0CEF-700DD76C3EDF8EFA |wayback=20070930175852 |text=„Italienischer Schriftsteller Luigi Meneghello gestorben“ |archiv-bot=2018-12-05 22:23:42 InternetArchiveBot }}, Basler Zeitung, 26. Juni 2007.</ref><br />
<br />
Der [[Autobiografie|autobiografische]] Roman „Die kleinen Meister“ von 1964 zählt nach Meinung der Kritiker zu den wichtigen Beschreibungen des [[Resistenza|italienischen Widerstands]] und Neuanfangs nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Er gehört den wenigen ins Deutsche übersetzten Werken des Norditalieners.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.baz.ch/news/index.cfm?ObjectID=683CCD08-1422-0CEF-700DD76C3EDF8EFA |wayback=20070930175852 |text=„Italienischer Schriftsteller Luigi Meneghello gestorben“ |archiv-bot=2018-12-05 22:23:42 InternetArchiveBot }}, Basler Zeitung, 26. Juni 2007.</ref> „Die kleinen Meister“ wurde 1998 von dem italienischen Regisseur [[Daniele Luchetti]] verfilmt.<br />
<br />
Ein Spezifikum in Meneghellos Stil war die häufige Aufnahme englischer Zitate und [[dialekt]]aler Elemente seiner [[Provinz Vicenza|vicentinischen]] Heimat in seine sonst [[Italienische Sprache|hochitalienischen]] Texte.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.baz.ch/news/index.cfm?ObjectID=683CCD08-1422-0CEF-700DD76C3EDF8EFA |wayback=20070930175852 |text=„Italienischer Schriftsteller Luigi Meneghello gestorben“ |archiv-bot=2018-12-05 22:23:42 InternetArchiveBot }}, Basler Zeitung, 26. Juni 2007.</ref><br />
<br />
2007 wurde er mit dem [[Antonio-Feltrinelli-Preis]] ausgezeichnet.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Libera nos a Malo'', Mondadori, Milano, 1963<br />
* ''I piccoli maestri'', Mondadori, Milano, 1964; dt. ''Die kleinen Meister'', Wagenbach, Berlin 1990, und Fischer TB, Frankfurt am Main 1993: ISBN 3-596-10987-6<br />
* ''Pomo Pero'', Mondadori, Milano, 1974<br />
* ''Fiori italiani'', Mondadori, Milano, 1976<br />
* ''L’acqua di Malo'', Lubrina, 1986<br />
* ''Il Tremaio. Note sull’interazione tra lingua e dialetto nelle scritture letterarie'', Lubrina, 1986<br />
* ''Jura'', Garzanti, Milano, 1987<br />
* ''Bau-Sète!'', Rizzoli, Milano, 1988; dt. ''Wieder da!'', Wagenbach, Berlin 1993, ISBN 3-803-13107-3<br />
* ''Leda e la schioppa'', Moretti & Vitali, 1989<br />
* ''Rivarotta'', Moretti & Vitali, 1989<br />
* ''Che fate quel giovane?'', Moretti & Vitali, 1990<br />
* ''Maredè, Maredè'', Rizzoli, Milano, 1991<br />
* ''Il dispatrio'', Rizzoli, Milano, 1993<br />
* ''Promemoria'' 1994<br />
* ''Il Turbo e il Chiaro'' 1996<br />
* ''La materia di Reading'', Rizzoli, Milano, 1997<br />
* ''Le Carte. Volume I: Anni sessanta'', Rizzoli, Milano, 1999<br />
* ''Le Carte. Volume II: Anni settanta'', Rizzoli, Milano, 2000<br />
* ''Le Carte. Volume III: Anni ottanta'', Rizzoli, Milano, 2001<br />
* ''Trapianti. Dall'inglese al vicentino'', Rizzoli, Milano, 2002<br />
* ''Quaggiù nella biosfera. Tre saggi sul lievito poetico delle scritture'', Rizzoli, Milano, 2004<br />
* ''La materia di Reading e altri reperti'', Rizzoli, Milano, 2005<br />
<br />
== Quellen ==<br />
<references/><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|118865978}}<br />
* [http://www.uni-potsdam.de/u/romanistik/ette/buschmannMeneghello.htm Albrecht Buschmann: „Auf der Suche nach den jungen Jahren. Notizen zum Werk Luigi Meneghellos“]<br />
* [https://www.corriere.it/Primo_Piano/Spettacoli/2007/06_Giugno/26/meneghello_morto_vicenza.shtml „È morto lo scrittore Luigi Meneghello“ (Corriere della Sera 26. Juni 2007)]<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118865978|LCCN=n/50/36983|VIAF=29570226}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Meneghello, Luigi}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Italienisch)]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Autobiografie]]<br />
[[Kategorie:Essay]]<br />
[[Kategorie:Resistenzakämpfer]]<br />
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens der Italienischen Republik (Großoffizier)]]<br />
[[Kategorie:Person (Venetien)]]<br />
[[Kategorie:Italiener]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1922]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2007]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Meneghello, Luigi<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=16. Februar 1922<br />
|GEBURTSORT=[[Malo (Venetien)]]<br />
|STERBEDATUM=26. Juni 2007<br />
|STERBEORT=[[Thiene (Venetien)]]<br />
}}</div>imported>TaxonBot