https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Luigi_HeilmannLuigi Heilmann - Versionsgeschichte2026-06-05T15:36:52ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luigi_Heilmann&diff=2898981&oldid=previmported>Aka: Tippfehler entfernt, deutsch, Kleinkram2024-11-29T07:28:34Z<p><a href="/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)">Tippfehler entfernt</a>, deutsch, Kleinkram</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Grab Luigi Heilmann.jpg|mini|Das Grab von Luigi Heilmann auf dem [[Cimitero Monumentale della Certosa di Bologna|Cimitero Monumentale della Certosa]] in Bologna]]<br />
<br />
'''Luigi Heilmann''' (* [[21. August]] [[1911]] in [[Portalbera]]; † [[9. Oktober]] [[1988]] in [[Bologna]]) war ein italienischer Linguist, [[Indologe]], [[Gräzistik|Hellenist]], [[Romanist]], Italianist, [[Ladinische Sprache|Ladinist]] und Dialektologe.<br />
== Leben und Werk ==<br />
Heilmann studierte an der [[Universität Padua]] bei Luigi Suali (1881–1957) und [[Gino Bottiglioni]]. Er schloss 1934 ab und wurde Assistent an der [[Università Cattolica del Sacro Cuore]] in Mailand. Von 1937 bis 1943 unterrichtete er an Gymnasien in Varese, Pavia und Rom. Ab 1955 lehrte er an der Universität, zuerst für ein Jahr in [[Universität Cagliari|Cagliari]], dann ununterbrochen an der [[Universität Bologna]], ab 1959 als Ordinarius für Sprachwissenschaft (Nachfolger von Gino Bottiglioni). 1981 wurde er emeritiert.<br /><br />
<br />
Heilmann gründete 1970 an der Universität Bologna das erste italienische Universitätszentrum für Linguistik und Sprachen (einschließlich Sprachenzentrum; heute: Centro Linguistico di Ateneo). Er war ferner Begründer und Herausgeber der Zeitschriften ''Lingua e stile'' (Bologna 1966 ff) und ''Studi italiani di linguistica teorica ed applicata'' (Padua 1972 ff).<br /><br />
<br />
An der Universität Bologna trägt das Centro Interfacoltà di Linguistica Teorica e Applicata "Luigi Heilmann" seinen Namen. In [[Moena]] ist eine Straße nach ihm benannt.<br />
== Schriften (Auswahl) ==<br />
[[Datei:Adam Makkai Crossroads 1977 title.jpg|mini|hochkant|Mit Adam Makkai und Valerie Becker Makkai ''Crossroads'' (1977)]]<br />
* (Hrsg.) ''Glottologia indo-europea. Schemi dalle lezioni del prof. Ambrogio Ballini'', Mailand 1938<br />
* ''Grammatica comparata lingue indo-europee. Vocabolari etimologici del greco e del latino'', Mailand 1943<br />
* ''Il Bhagavadgitabhasya di Sankara'', Bologna 1948<br />
* ''Camito-semitico e indoeuropeo. Teorie e orientamenti'', Bologna 1949<br />
* ''La parlata di Portalbera e la terminologia vinicola nell'oltrepò pavese'', Bologna 1950<br />
* ''La parlata di Moena nei suoi rapporti con Fiemme e con Fassa. Saggio fonetico e fonematico'', Bologna 1955 (strukturalistisch)<br />
* ''Grammatica storica della lingua greca'', 1963<br />
* (Hrsg. und Übersetzer mit Letizia Grassi) [[Roman Jakobson]], ''Saggi di linguistica generale'', Mailand 1966 (zahlreiche Auflagen bis in die Gegenwart)<br />
* (Hrsg.) Lo strutturalismo linguistico, in: ''Il Verri. Rivista di letteratura'' 24, 1967<br />
* ''Corso di linguistica teorica'', hrsg. von Carlo Prevignano, Mailand 1971<br />
* (mit Maria Luisa Altieri Biagi) ''Dalla lingua alla grammatica. Segni, funzioni e strutture per la scuola media inferiore'', Mailand 1974<br />
* (Hrsg.) ''Proceedings of the eleventh International congress of linguists : Bologna-Florence, Aug. 28–Sept. 2, 1972'', 2 Bde., Bologna 1974–1975<br />
* (Hrsg. mit Eddo Rigotti) ''La linguistica. Aspetti e problemi'', Bologna 1975<br />
* (Hrsg.) ''Wilhelm von Humboldt nella cultura contemporanea'', Bologna 1976<br />
* (Hrsg.) ''L'entita ladina dolomitica. Convegno interdisciplinare: Vigo di Fassa, 10–12 settembre 1976. Atti'', Vigo di Fassa 1977<br />
* (Hrsg.) ''Didattica linguistica e didattica del ladino. Convegno pedagogico: Vigo di Fassa, 9–11 maggio 1979. Relazioni'', Vigo di Fassa 1980<br />
* (Hrsg.) ''Aspetti della didattica del ladino. Le interferenze linguistiche. Convegno pedagogico: Vigo di Fassa, 7–9 maggio 1980. Relazioni'', Vigo di Fassa 1980<br />
* '''Linguistica e umanismo''', Bologna 1983<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Luigi Heilmann, ''Linguaggio, lingue, culture. Saggi linguistici e indologici'', Bologna 1983 (mit Schriftenverzeichnis)<br />
* ''Diacronia, sincronia e cultura. Saggi linguistici in onore di Luigi Heilmann'', Brescia 1984<br />
* ''Studi ladini in onore di Luigi Heilmann nel suo 75. Compleanno'', hrsg. von [[Guntram A. Plangg]] und Fabio Chiocchetti, Vigo di Fassa 1986<br />
* ''Miscellanea in onore di Luigi Heilmann per il suo 75° compleanno'', Bologna 1987<br />
* Giorgio Renato Franci, Luigi Heilmann linguista, indologo, umanista, in: ''Atti della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze morali, anno 84. Rendiconti, 1989–1990'', vol. 78, 1991, S. 6–19<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* https://www.treccani.it/enciclopedia/luigi-heilmann/<br />
* http://www.cilta.unibo.it/CILTA/Cilta/Chisiamo.htm<br />
* http://www.patatu.it/index.php?option=com_content&view=article&id=2128:la-tribuna-il-glottologo-luigi-heilmann&catid=35:la-tribuna&Itemid=79 (mit Bild)<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=119422247|LCCN=n79135118|VIAF=37003118}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Heilmann, Luigi}}<br />
[[Kategorie:Romanist]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Bologna)]]<br />
[[Kategorie:Italiener]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1911]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1988]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Heilmann, Luigi<br />
|ALTERNATIVNAMEN= <br />
|KURZBESCHREIBUNG= italienischer Linguist, Indologe, Hellenist, Romanist, Italianist, Ladinist und Dialektologe <br />
|GEBURTSDATUM=21. August 1911<br />
|GEBURTSORT=[[Portalbera]]<br />
|STERBEDATUM=9. Oktober 1988<br />
|STERBEORT=[[Bologna]]}}</div>imported>Aka