<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Luftarten</id>
	<title>Luftarten - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Luftarten"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luftarten&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T18:55:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luftarten&amp;diff=1110008&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Derkoenig: lf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luftarten&amp;diff=1110008&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-17T16:56:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;lf&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Luftarten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnen in der [[Lüftungstechnik|Lüftungs-]] und [[Klimatechnik]] die verschiedenen Luftströme hinsichtlich der Verwendung. Die Luftarten sind in Namen, Kürzel und farblichen Kennzeichnungen seit September 2007 europäisch harmonisiert. Speziell die [[Außenluft]], [[Raumluft]], [[Abluft]] und die [[Fortluft]] sind zur einheitlichen, qualitativen Klassifizierung in Kategorien eingeteilt.&lt;br /&gt;
Eine Übersicht zeigt nachstehendes Schema mit Tabelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Festlegung von Luftarten in Anlehnung DIN EN 16798-3 und DIN EN 12792&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Übersicht der Lüftungsarten&lt;br /&gt;
! Luftart&lt;br /&gt;
! Abkürzung&lt;br /&gt;
! deutsche&amp;lt;br /&amp;gt;Abkürzung&amp;lt;br /&amp;gt;(historisch)&lt;br /&gt;
! Farbe&lt;br /&gt;
! Definition&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;12&amp;quot;|[[Datei:Luftarten.JPG|500px|rahmenlos]]&lt;br /&gt;
| [[Außenluft]]&amp;lt;small&amp;gt; / Frischluft &amp;lt;br /&amp;gt;(Outdoor air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ODA&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(SRO) *&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| AUL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#7FFF00;&amp;quot;| Grün&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Unbehandelte Luft, die von außen in die Anlage oder in eine Öffnung einströmt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Zuluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Supply air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| SUP&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(SRS) *&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ZUL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#00BFFF;&amp;quot;|DIN EN 16798-3: Blau&amp;lt;br /&amp;gt;(DIN EN 12792: Blau/Rot/Grün/Violett)&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Luftstrom, der in den Raum eintritt oder Luft, die in die Anlage eintritt, nachdem sie behandelt wurde&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Raumluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Indoor air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| IDA&lt;br /&gt;
| RAL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#C0C0C0;&amp;quot;|Grau&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Luft im Raum oder Bereich&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Überstromluft&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Transferred air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TRA&lt;br /&gt;
| ÜSL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#C0C0C0;&amp;quot;|Grau&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Raumluft, die vom Raum in einen anderen Bereich strömt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Abluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Extract air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ETA&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(SET) *&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ABL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#FFFF00;&amp;quot;|Gelb&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Luftstrom, der den Raum verlässt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Umluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Recirculation air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| RCA&lt;br /&gt;
| UML&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#FFA500;&amp;quot;|DIN EN 16798-3: Orange&amp;lt;br /&amp;gt;(DIN EN 12792: Gelb)&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Abluft, die der Luftbehandlungsanlage wieder zugeführt wird und als Zuluft wiederverwendet wird.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Umluft|Sekundärluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Secondary air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| SEC&lt;br /&gt;
| SEK&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#FFA500;&amp;quot;|Orange&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Luftstrom, der einem Raum entnommen und nach Behandlung demselben Raum wieder zugeführt wird&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fortluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Exhaust air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| EHA&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(SEH) *&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| FOL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#8B4513;&amp;quot;|Braun&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Luftstrom, der ins Freie führt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leckluft&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Leakage)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| LEA&lt;br /&gt;
| LEC&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#C0C0C0;&amp;quot;|Grau&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Unbeabsichtigter Luftstrom durch undichte Stellen der Anlage&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Infiltration&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Infiltration)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| INF&lt;br /&gt;
| INF&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#7FFF00;&amp;quot;|Grün&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Fugenlüftung|Lufteintritt in das Gebäude über Undichtigkeiten in der Gebäudehülle]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Exfiltration&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Exfiltration)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| EXF&lt;br /&gt;
| EXF&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#7FFF00;&amp;quot;|Grün&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Fugenlüftung|Luftaustritt aus dem Gebäude über Undichtigkeiten in der Gebäudehülle]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mischluft]]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Mixed air)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| MIA&lt;br /&gt;
| MIL&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#FFFFFF;&amp;quot;| mehrere Farben&amp;lt;br /&amp;gt;(DIN EN 12792: Orange)&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;|  Luft, die zwei oder mehr Luftströme (Luftarten) enthält&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;*) Abweichende Bezeichnung für Einzelräume (Single room) möglich&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Normenübersicht ==&lt;br /&gt;
* [[EN 12792|DIN EN 12792:2004-01]] &amp;#039;&amp;#039;Lüftung von Gebäuden – Symbole, Terminologie und grafische Symbole&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[DIN EN 16798|DIN EN 16798-3]] &amp;#039;&amp;#039;Energetische Bewertung von Gebäuden – Lüftung von Gebäuden – Teil 3: Lüftung von Nichtwohngebäuden – Leistungsanforderungen an Lüftungs- und Klimaanlagen und Raumkühlsysteme&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**ersetzt [[EN 13779|DIN EN 13779:2007-09]] &amp;#039;&amp;#039;Lüftung von Nichtwohngebäuden – Allgemeine Grundlagen und Anforderungen für Lüftungs- und Klimaanlagen und Raumkühlsysteme&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Lüftung]]&lt;br /&gt;
* [[Lüftungsanlage]]&lt;br /&gt;
* [[Klimaanlage]]&lt;br /&gt;
* [[Luftführung]]&lt;br /&gt;
* [[Luftwechsel]]&lt;br /&gt;
* [[Luftkollektor|Solare Lüftung mit Luftkollektoren]]&lt;br /&gt;
* [[Küchenabluft]]&lt;br /&gt;
* [[Tunnellüftung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary|Luftart}}&lt;br /&gt;
{{Wiktionary|Lüftung}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lüftungstechnik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Klimatechnik]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Derkoenig</name></author>
	</entry>
</feed>