<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ludwig_August_Mellin</id>
	<title>Ludwig August Mellin - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ludwig_August_Mellin"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ludwig_August_Mellin&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T16:18:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ludwig_August_Mellin&amp;diff=2069564&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Crazy1880: Vorlagen-fix (Commonscat)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ludwig_August_Mellin&amp;diff=2069564&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-14T17:31:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vorlagen-fix (Commonscat)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Ludwig August von Mellin.jpg|mini|Ludwig August Mellin]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ludwig August Graf Mellin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* {{JULGREGDATUM|23|1|1754|Link=1}} in [[Tuhala]], heute Landgemeinde [[Kose]], [[Kreis Harju]], [[Estland]]; †&amp;amp;nbsp;{{JULGREGDATUM|12|3|1835|Link=1}} in [[Riga]], [[Livland]]) war ein [[Deutsch-Balten|deutschbaltischer]] Adliger und liberaler Politiker. Er war einer der bedeutendsten baltischen [[Kartographie|Kartographen]] seiner Zeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Frühe Jahre ===&lt;br /&gt;
Ludwig August Mellin wurde als achtes Kind des [[Graf]]en Carl Johann Mellin (1707–1775) und seiner Ehefrau Anna Gertrude von Staal (1723–1763) auf dem [[Rittergut]] der Familie in Tuhala (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Toal&amp;#039;&amp;#039;) geboren. Die gründliche Bildung (u.&amp;amp;nbsp;a. Latein, Französisch, Mathematik und Astronomie) erhielt er vor allem von seinem Hauslehrer, dem [[Theologie|Theologen]] [[Berend Johann Campmann]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Russland|russische]] [[Zar]]in [[Katharina II. (Russland)|Katharina II.]] bestimmte 1767 den begabten Jungen zum Begleiter der beiden in [[Bern]] lebenden Prinzen von [[Holstein-Gottorp]], Wilhelm August und Peter Friedrich Ludwig, auf deren [[Grand Tour]] durch Europa. Mellin und die Prinzen verband eine enge Freundschaft. Ludwig August Mellin besuchte [[Deutschland]], die [[Schweiz]], [[Frankreich]] und [[Italien]]. Längere Zeit studierte er in [[Bologna]]. Für kurze Zeit besuchte er die [[Georg-August-Universität Göttingen|Universität Göttingen]]. Prägend waren Mellins Begegnungen mit [[Albrecht von Haller]], [[Friedrich II. (Preußen)|Friedrich dem Großen]], ein dreitägiger Besuch bei [[Voltaire]] und eine [[Audienz]] bei Papst [[Clemens XIV.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Militärzeit ===&lt;br /&gt;
Nach seiner Rückkehr ins [[Zarenreich]] trat Ludwig August Mellin 1773 in den russischen [[Wehrdienst|Militärdienst]] ein. 1774 nahm er am [[Russisch-Türkischer Krieg (1768–1774)|Krieg zwischen Russland und dem Osmanischen Reich]] teil. Ab der Mitte des folgenden Jahres diente er im Zeichenkontor des [[Generalquartiermeister]]s Bauer. Danach war er mit Unterbrechungen von 1773 bis 1883 in der [[Topografie (Kartografie)|topographischen]] Abteilung des russischen Generalstabs in [[Sankt Petersburg]] beschäftigt. Mellin wurde dort zum Experten für Kartographie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ludwig August Mellin heiratete im Juli 1781 die deutschbaltische Adlige Helena Augusta von [[Mengden (Adelsgeschlecht)|Mengden-Altenwoga]] (1763–1812). Das Paar hatte drei Töchter. 1783 nahm er Abschied vom Militär.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Politiker ===&lt;br /&gt;
Mellin zog in die livländische Hauptstadt Riga und ließ sich auf dem nahegelegenen Gutshof [[Bīriņi]] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Kolzen&amp;#039;&amp;#039;) nieder, den seine Frau in die Ehe gebracht hatte. Von dort aus engagierte er sich neben seinen vielfältigen wissenschaftlichen Tätigkeiten auch politisch. Mellin hatte in Livland wichtige Ämter inne: er war u.&amp;amp;nbsp;a. von 1783 bis 1786 Kreishauptmann von Riga und von 1786 bis 1795 Kreisrichter des Kreises Riga; 1795 wurde er [[Assessor]] des livländischen Gewissensgerichts. Von 1797 bis 1818 war Mellin livländischer Landrat sowie von 1804 bis 1807 [[Kirchspielsgericht (Baltikum)|Kirchspielsrichter]] mehrerer [[Kirchspiel]]e und 1813 Livländischer Hofgerichtsrat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Betreiben von [[Alexander I. (Russland)|Zar Alexander I.]] wurde Mellin 1814 Mitglied der Rigaer Abteilung des livländischen Komitees für Bauernangelegenheiten. Dort engagierte er sich für eine Verbesserung der Lage der Landbevölkerung. Er trat für ein neues Agrargesetz ein und unterstützte die Reformparteien um den Landrat Friedrich Wilhelm von Sivers. Als ein der Landbevölkerung grundsätzlich wohlgesinnter liberaler Politiker unterstützte Mellin die [[Bauernbefreiung]] in Livland 1819.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mellin arbeitete darauf hin, dem Bauernstand die [[Rekrut]]en-Aussteuer und die Beiträge für öffentliche Bauten zu erleichtern. Einzelne Anliegen und Beschwerden der Bauern über ungerechte Behandlung durch Angehörige der Ritterschaft brachte Mellin bis nach Sankt Petersburg. Er kam schnell mit dem Landtag von Livland in Konflikt, vor allem mit den Mitgliedern der [[Livländische Ritterschaft|Livländischen Ritterschaft]], die um ihre althergebrachten [[Feudalismus|feudalistischen]] [[Privileg]]ien fürchteten. Auf Druck der Ritterschaft musste er 1818 schließlich aus dem livländischen Landratskollegium austreten. Er blieb aber weiterhin politisch einflussreich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gemeinsam mit dem Generalsuperintendenten für Livland, [[Karl Gottlob Sonntag]] (1765–1827), leitete Mellin als weltlicher Vorsitzender und Direktor von 1796 bis 1831 das livländische [[Konsistorium|Oberkonsistorium]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1835 starb er hochbetagt in Riga. Ludwig August Mellin liegt heute im lettischen [[Bīriņi]] begraben.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ambermarks.com/_Pieminekli/IsieApraksti/LimbazuRaj/VidrizuPag/EBirinuPils.htm &amp;#039;&amp;#039;Birini palace.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;ambermarks.com,&amp;#039;&amp;#039; abgerufen am 8. Mai 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein Gedenkstein im Park seines Geburtsorts Tuhala in Estland erinnert heute an ihn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Atlas ===&lt;br /&gt;
1798 erschien in Riga der Hauptteil von Mellins kartographischem Hauptwerk, der &amp;#039;&amp;#039;Atlas von Lieffland oder von den beyden Gouvernementern und Herzogthümern Lieff- und Ehstland und der Provinz Oesel&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;WDL1&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.wdl.org/en/item/2571/ |titel=Atlas of Livonia, or of the Two Governments and Duchies Livonia and Estonia, and of the Province of Oesel |werk=wdl.org |hrsg=[[World Digital Library]] |abruf=2013-01-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bereits ab 1794 wurden einige Blätter gedruckt. Anstoß für das Werk hatte der Besuch des damaligen russischen Großfürsten und spätere Zaren [[Paul I. (Russland)|Paul]] im November 1782 in Riga gegeben, der das Fehlen präziser Militärkarten für Livland bemängelte. Mellin wurde mit der Arbeit betraut. Bei seiner Tätigkeit stellte er zahlreiche Unrichtigkeiten auf bestehenden Karten fest. Von 1791 bis 1798 arbeitete Mellin intensiv am Atlas. Er hatte über 200 örtliche freie Mitarbeiter und bereiste zur Vermessung selbst Teile des Landes. Er nutzte auch astronomische Beobachtungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Atlas wurde 1798 und 1810 in Blättern auch in [[Leipzig]] nachgedruckt. Der von Mellin herausgegebene [[Atlas (Kartografie)|Atlas]] war zur Vervollständigung von [[August Wilhelm Hupel]]s (1737–1819) &amp;#039;&amp;#039;[[Topograpische Nachrichten von Lief- und Ehstland|Topograpischen Nachrichten von Lief- und Ehstland]]&amp;#039;&amp;#039; gedacht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.eha.ee/english/naitused/2004.htm |text=&amp;#039;&amp;#039;2004. February. Count Ludwig August Mellin&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20110720125231}}. In: &amp;#039;&amp;#039;eha.ee,&amp;#039;&amp;#039; abgerufen am 8. Mai 2019 (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; Er war in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts das beste und detaillierteste Kartenwerk der Region.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Atlas enthält eine Übersichtskarte und 14 Karten der Kreise Livlands, Estlands und der Insel [[Saaremaa]] im Maßstab 1:200.000, davon vier im heutigen [[Lettland]] und zehn im heutigen Estland. Mellin fasst in seinem Werk detailliert und mit größter Genauigkeit das gesamte kartographische Wissen seiner Zeit über die Region zusammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben der Küstenlinie, den Inseln und Ortschaften enthält der Atlas auch detaillierte Angaben zu Ortschaften (befestigte Stadt, offene Stadt, Schloss, zerstörtes Schloss, Gut, Viehhof, Dorf), wichtigen Gebäuden (Pfarrkirche, Kapelle, Pfarrhof, Schenke, Grenzstation, Mühle), Infrastruktur (Hafen, Leuchtturm, Poststraße, große Landstraße, Kirchenkommunikationsweg&amp;lt;!-- bitte erklären; findet sich auch nicht in der u. g. Quelle --&amp;gt;), Topographie (Wald, Morast, Sand, See, Meeresklippen), Verwaltungsgrenzen und Geschichte („Schlachtfeld“).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.einst.ee/culture/II_MMIV/oldmap.html |text=&amp;#039;&amp;#039;Count Mapping Estonia&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20070610021950}}. In: &amp;#039;&amp;#039;einst.ee.ee,&amp;#039;&amp;#039; abgerufen am 8. Mai 2019 (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein dekoratives Beiwerk ([[Kartusche (Kartografie)|Kartuschen]], [[Wappen]] und einige [[Stadtansicht]]en) rundet den Atlas ab. Die [[Legende (Karte)|Legende]] ist parallel in deutscher und französischer Sprache verfasst. Der Maßstab wird in [[Werst]], livländischen [[Meile]]n und gemeinen deutschen Meilen angegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weitere Werke ===&lt;br /&gt;
Darüber hinaus hat Ludwig August Mellin zu den unterschiedlichsten Themen Forschungsarbeiten verfasst, u.&amp;amp;nbsp;a. zu den alten Festungen in Estland und Lettland, der Elektrizität und dem [[Magnetismus]] sowie zu praktischen Fragen wie dem „Gebrauch der Pferde und Ochsen beim Pflügen“, „Über die Behandlung des Korn und vorzüglich des Korndörrens in unseren Gegenden“ (Bern 1786) und „Versuch die Ziegeldächer dauerhafter zu machen“ (1805).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teilweise verfasste er [[Kuriosum|Kuriosa]] wie „Zwey Frauenspersonen heirathen einander, eine livländische Anecdote“ (Leipzig 1798), „Nachricht von dem aufgefundenen Grabstein des Apostels Petrus“ (1827) und seine Schrift „Über eingemauert gefundene Menschen“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1810er Jahren arbeitete er am wichtigsten [[Aufklärung]]sorgan der baltische Provinzen, den &amp;#039;&amp;#039;[[Nordische Miscellaneen|Nordischen Miscellaneen]],&amp;#039;&amp;#039; mit.&amp;lt;ref&amp;gt;{{NDB|17|23|24|Mellin, Ludwig August Graf|Hubertus Neuschäffer|12078890X}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mellins literarisches Vermächtnis ist &amp;#039;&amp;#039;Das [[Quodlibet]],&amp;#039;&amp;#039; eine [[Posse]] in fünf Aufzügen mit Gesängen und Chören. Sie ist in einem [[Autograph]] vom Januar 1804 mit der von Mellin selbst [[Tonsatz|gesetzten]] Musik überliefert. Das Stück wurde nie gedruckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bilder ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Maps by Ludwig August Mellin|Landkarten von Ludwig August Mellin}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Atlas von Liefland|„Atlas von Lieffland“}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Eckhard Jäger (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Der Atlas von Livland des Ludwig August Graf von Mellin. Mit einer Einführung in Leben und Werk.&amp;#039;&amp;#039; In Zusammenarbeit mit Otto Bong. Nordostdeutsches Kulturwerk, Lüneburg 1972.&lt;br /&gt;
* [[Indrek Jürjo]]: &amp;#039;&amp;#039;Ludwig August Graf Mellin als Bauernfreund und Estophiler.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Nachrichtenblatt der Baltischen Ritterschaften.&amp;#039;&amp;#039; Jg. 46 (182,2), {{ZDB|959155-2}}, S. 35–39 [Juni 2004].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Elulood. Tallinn&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Eesti Entsüklopeedia.&amp;#039;&amp;#039; 14). Eesti Entsüklopeediakirjastus, Tallinn 2000, ISBN 9985-70-064-3, S. 287.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland]].&amp;#039;&amp;#039; Dritter Band: &amp;#039;&amp;#039;L–R.&amp;#039;&amp;#039; Bearbeitet von [[Johann Friedrich von Recke]] und [[Karl Eduard Napiersky]]. Johann Friedrich Steffenhagen und Sohn, [[Jelgava|Mitau]] 1831, S. 190–199.&lt;br /&gt;
* [[Carola L. Gottzmann]], Petra Hörner: &amp;#039;&amp;#039;[[Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs]].&amp;#039;&amp;#039; 3 Bände. Band 2. Verlag Walter de Gruyter, Berlin 2007, ISBN 978-3-11-019338-1, S. 899–900.&lt;br /&gt;
* {{BBLD|0000000080605317|NAME=Mellin, Ludwig August Gf. v.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|12078890X}}&lt;br /&gt;
* {{NDB|17|23|24|Mellin, Ludwig August Graf|Hubertus Neuschäffer|12078890X}}&lt;br /&gt;
* {{OstdtBio|mellin-ludwig-august-graf|Mellin, Ludwig August Graf}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Tiiu Oja |url=http://www.eha.ee/naitused/2004/veebruar.htm |titel=Krahv Ludwig August Mellin |werk=eha.ee |sprache=et |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20081228015300/http://www.eha.ee/naitused/2004/veebruar.htm |archiv-datum=2008-12-28 |abruf=2019-05-08 |abruf-verborgen=1 |kommentar=Lebenslauf}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=12078890X|LCCN=no95011624|VIAF=74692473}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Mellin, Ludwig August}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutsch-Balte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Riga)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Adliger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Illuminat]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1754]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1835]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mellin, Ludwig August&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Mellin, Ludwig August Graf (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutschbaltischer Adliger und liberaler Politiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. Januar 1754&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Tuhala]], heute Landgemeinde [[Kose]], [[Kreis Harju]], [[Estland]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. März 1835&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Riga]], [[Livland]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Crazy1880</name></author>
	</entry>
</feed>