<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Luca_Toni</id>
	<title>Luca Toni - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Luca_Toni"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luca_Toni&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T09:42:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luca_Toni&amp;diff=425343&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Si! SWamP am 8. April 2026 um 11:55 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Luca_Toni&amp;diff=425343&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-08T11:55:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname =&lt;br /&gt;
| bildname = FC Zenit Saint Petersburg vs. Juventus, 20 October 2021 33 (Luca Toni).jpg&lt;br /&gt;
| bildunterschrift = Luca Toni (2021)&lt;br /&gt;
| langname =&lt;br /&gt;
| geburtstag = [[26. Mai]] [[1977]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Pavullo nel Frignano]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Italien]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum =&lt;br /&gt;
| sterbeort =&lt;br /&gt;
| sterbeland =&lt;br /&gt;
| position = [[Stürmer (Fußball)|Sturm]]&lt;br /&gt;
| größe = 196 cm&amp;lt;ref&amp;gt;https://web.archive.org/web/20071226183442/http://www.fcbayern.t-home.de/de/mannschaften/profis/12143.php?fcb_sid=beb63855ad4d9e71f165ba68d8d1bb3e&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1990–1995|[[FC Modena]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1994–1996|[[FC Modena]]|34 {{0}}(8)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1996–1997|[[FC Empoli]]|3 {{0}}(1)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1997–1998|[[US Fiorenzuola 1922]]|25 {{0}}(2)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1998–1999|[[Atletico Roma|AS Lodigiani]]|31 (15)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1999–2000|[[FBC Treviso]]|35 (15)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2000–2001|[[Vicenza Calcio]]|31 {{0}}(9)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2001–2003|[[Brescia Calcio]]|44 (15)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2003–2005|[[US Palermo]]|80 (51)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005–2007|[[AC Florenz]]|67 (47)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2007–2009|[[FC Bayern München]]|60 (38)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2009     |[[FC Bayern München#Die zweite Mannschaft|FC Bayern München II]]|2 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2010     |[[AS Rom]]|15 {{0}}(5)|leihe=1}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2010–2011|[[CFC Genua]]|16 {{0}}(3)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2011–2012|[[Juventus Turin]]|14 {{0}}(2)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012     |[[Al-Nasr Sports Club (Dubai)|Al-Nasr]]|8 {{0}}(3)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012–2013|AC Florenz|27 {{0}}(8)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2013–2016|[[Hellas Verona]]|95 (48)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2004–2009|[[Italienische Fußballnationalmannschaft|Italien]]|47 (16)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Luca Toni&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[26. Mai]] [[1977]] in [[Pavullo nel Frignano]]) ist ein ehemaliger [[italien]]ischer [[Fußball]]spieler. Er wurde 2006 mit der [[Italienische Fußballnationalmannschaft|A-Nationalmannschaft]] Weltmeister und spielte u.&amp;amp;nbsp;a. beim [[FC Bayern München]], mit dem er je zweimal die deutsche Meisterschaft und den [[DFB-Pokal]] gewann. Sowohl in der italienischen [[Serie A]] als auch in der deutschen [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]] zeichnete er sich als Torschützenkönig aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Vereine ===&lt;br /&gt;
Der Durchbruch gelang Luca Toni eher spät, nachdem er zunächst einige Jahre bei Vereinen der [[Serie B|zweiten]] und [[Serie C|dritten]] italienischen Liga gespielt hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Zeit als „Wandervogel“ (2000–2005) ====&lt;br /&gt;
Mit 23&amp;amp;nbsp;Jahren gelang ihm der Sprung in die [[Serie A]], als er in den folgenden drei Jahren bei den Vereinen [[Vicenza Calcio]] und [[Brescia Calcio]] (an der Seite [[Roberto Baggio]]s) spielte, ohne als Torjäger aufzufallen. Bei Brescia verlor er am Ende seinen Stammplatz und so schien sein Wechsel zum damaligen [[Serie B|Zweitligisten]] [[US Palermo]] zunächst wie ein Rückschritt, stellte sich jedoch als entscheidend in seiner fußballerischen Entwicklung heraus. Luca Toni hatte mit 30&amp;amp;nbsp;Treffern in 45&amp;amp;nbsp;Spielen einen gewichtigen Anteil am Aufstieg Palermos in die Serie A und befand sich hier im darauffolgenden Jahr mit 20&amp;amp;nbsp;Treffern an der Spitzenposition in der Torschützenliste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== AC Florenz (2005–2007) ====&lt;br /&gt;
[[Datei:Luca Toni Fiorentina.jpg|mini|hochkant|links|Luca Toni im Trikot der [[AC Florenz]]]]&lt;br /&gt;
Zu Beginn der Saison [[Serie A 2005/06|2005/06]] verpflichtete ihn der wieder aufstrebende Traditionsklub [[AC Florenz]] für ca. zehn Millionen Euro. Auf Anhieb wurde er dort, mit der seit Jahrzehnten unerreichten Anzahl von 31&amp;amp;nbsp;Treffern, Torschützenkönig der Serie A und Gewinner des [[Goldener Schuh (UEFA)|Goldenen Schuhs]] für den besten Torjäger Europas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Klub AC Florenz hätte in der Saison 2005/06, auch dank seiner Tore, sportlich die Qualifikationsrunde zur [[UEFA Champions League|Champions League]] [[UEFA Champions League 2006/07|2006/07]] erreicht. Wegen der mutmaßlichen Beteiligung an Spielmanipulationen in der Saison [[Serie A 2004/05|2004/05]] wurde der Verein jedoch hinter die Europapokalränge zurückversetzt. In der Folge wurde Luca Toni wiederholt mit [[Inter Mailand]] in Verbindung gebracht, auch wegen seiner Ambitionen, in der Champions League spielen zu können. Auch in der Saison [[Serie A 2006/07|2006/07]] lief Toni für die &amp;#039;&amp;#039;Fiorentina&amp;#039;&amp;#039; auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== FC Bayern München (2007–2009) ====&lt;br /&gt;
[[Datei:Luca Toni Bayern.jpg|mini|Luca Toni im Trikot des FC Bayern München]]&lt;br /&gt;
Zur Saison [[Serie A 2007/08|2007/08]] wollte Toni Florenz verlassen. Am 28. Mai 2007 gab die &amp;#039;&amp;#039;Fiorentina&amp;#039;&amp;#039; die Trennung von Toni und den Wechsel zum [[FC Bayern München]] bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|titel=Cessione Toni: ora è ufficiale|hrsg=Gazetta dello Sport|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Fiorentina/Notiziario/2007/05_Maggio/28/28fio.html|sprache=it|datum=2007-03-28|abruf=2010-05-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 30. Mai 2007 bestätigte [[Karl-Heinz Rummenigge]] den Wechsel gegenüber der [[Deutsche Presse-Agentur|dpa]]. Die Ablöse betrug laut Rummenigge „exakt 11 Mio. Euro“, sein Jahresgehalt wurde auf 5,7 Millionen Euro netto geschätzt. Im März 2015 wurde eine Kirchensteuernachforderung gegen Luca Toni in Höhe von 1,7 Mio. Euro für die Jahre 2007 bis 2009 bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sueddeutsche.de/muenchen/ex-profi-des-fc-bayern-luca-toni-streitet-um-eine-million-euro-kirchensteuer-1.2406743 &amp;#039;&amp;#039;Ex-Profi des FC Bayern streitet um eine Million Euro Kirchensteuer&amp;#039;&amp;#039;], Süddeutsche Zeitung, 23. März 2015&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://religion.orf.at/stories/2749141/ &amp;#039;&amp;#039;Fußballer Luca Toni bekommt Kirchensteuer erstattet&amp;#039;&amp;#039;], religion.org.at&amp;lt;/ref&amp;gt; Daraus lässt sich ein Bruttoeinkommen von ca. 28 Mio. Euro für diesen Zeitraum rückrechnen. Luca Toni unterschrieb einen bis 30. Juni 2011 gültigen Vertrag. Am 7. Juni wurde er bei einer Pressekonferenz des FC Bayern München vorgestellt. In seinen ersten drei [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]]spielen gegen [[Hansa Rostock]], [[Werder Bremen]] und [[Hannover 96]] erzielte er jeweils einen Treffer für seinen neuen Verein. Außerdem markierte er in seinen ersten beiden internationalen Auftritten, den [[UEFA-Pokal 2007/08|UEFA-Pokal]]-Spielen gegen [[Belenenses Lissabon]] am 20. September 2007 und am 4. Oktober 2007, seine ersten beiden Treffer (jeweils das 1:0) auf europäischem Parkett. Seine ersten beiden Tore im [[DFB-Pokal]] schoss Toni am 31. Oktober 2007 im Drittrundenspiel gegen [[Borussia Mönchengladbach]] (Endstand: 3:1). Am 17. Februar 2008 gelang ihm bei dem 3:0-Auswärtssieg bei Hannover 96 ein [[Hattrick]]. Es war der erste Dreifachtorerfolg eines Spielers der Bayern seit dem 29. April 1989, als [[Hans Dorfner]] beim 4:0-Sieg gegen Hannover 96 drei Mal in einer Halbzeit traf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 19. April 2008 traf Toni im DFB-Pokalfinale gegen [[Borussia Dortmund]] zum zwischenzeitlichen 1:0 und schoss in der Verlängerung das entscheidende Tor zum 2:1-Endstand. Somit trug er zu seinem ersten Titelgewinn mit einer Vereinsmannschaft bei. Mit diesem Doppeltorerfolg und den drei Doppeltorerfolgen in den vorherigen Pflichtspielen stellte Toni einen neuen Bundesligarekord auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schließlich wurde Toni mit 24 Treffern in 31 Spielen Torschützenkönig der Bundesliga. Insgesamt hatte er zehn Tore in elf Spielen im [[UEFA Europa League|UEFA-Pokal]] und fünf Tore in vier Spielen im DFB-Pokal geschossen, insgesamt also 39 Tore in 46 Pflichtspielen. Außerdem hatte er in seinem ersten Bundesligajahr so viele Tore geschossen wie noch kein Bundesliga-Stürmer zuvor in seinem ersten Jahr. 26-mal war Toni in seinen 46 Pflichtspielen am 1:0 beteiligt (16 Tore, 10 Vorlagen). Damit schloss er zu [[Gerd Müller]] auf, der mit 16 Treffern zum 1:0 bislang alleiniger Rekordhalter war.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|titel=&amp;#039;Il Bomber&amp;#039; erhält seine &amp;#039;Kanone&amp;#039;|hrsg=fcb.de|url=https://www.fcbayern.de/de/news/news/2008/16315.php|datum=2008-05-17|abruf=2010-05-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Saison [[Fußball-Bundesliga 2008/09|2008/09]] verlief zu Beginn ähnlich erfolgreich wie die vorherige Spielzeit. In 13 Ligaspielen erzielte er neun Tore; ein wichtiger Treffer gelang ihm im Spiel gegen den ersten Verfolger [[TSG 1899 Hoffenheim]], als er kurz vor Schluss den Siegtreffer markierte. In der zweiten Hälfte dieser Saison hatte Toni lange Zeit mit einer Achillessehnenverletzung zu kämpfen, schloss die Meisterschaft mit 14 Toren in 25 Spielen trotzdem als bester Torschütze seines Vereins ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Saison [[Fußball-Bundesliga 2009/10|2009/10]] verlief für Toni nicht gut. Nach mehreren Unstimmigkeiten mit seinem Trainer [[Louis van Gaal]] absolvierte Toni nur zehn Einsätze für die Bayern, davon jeweils zwei für die zweite Mannschaft in der [[3. Fußball-Liga|3. Liga]], im DFB-Pokal und in der Champions League, und vier in der Bundesliga. Seinen einzigen Treffer schoss er im DFB-Pokal gegen [[Eintracht Frankfurt]]. In der Bundesliga kam er in seinen vier Einsätzen zu keinem Treffer. Schon früh in dieser Saison bekundete Toni seine Wechselabsichten zurück nach [[Fußball in Italien|Italien]], jedoch konkretisierte sich das erst Mitte Dezember 2009, als viele Vereine am „Schnäppchen des Jahres“ interessiert waren, da er ablösefrei wechseln durfte. Im Juni 2010 löste Toni seinen Vertrag beim FC Bayern München auf.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.fcbayern.de/de/news/news/2010/23774.php Luca Toni verlässt FCB endgültig] auf fcb.de.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== AS Rom, CFC Genua, Juventus Turin (2010–2012) ====&lt;br /&gt;
Über ein in der Winterpause der Saison [[Serie A 2009/10|2009/10]] getätigtes Leihgeschäft war Luca Toni ab Januar 2010 bis zum Ende der Saison für den italienischen [[Serie A|Erstligisten]] [[AS Rom]] spielberechtigt, bei dem er im Anschluss zunächst einen Zweijahresvertrag erhalten sollte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|hrsg=kicker-online|titel=Perfekt! Die Roma leiht sich Toni|url=https://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/519011/artikel_Perfekt-Die-Roma-leiht-sich-Toni.html|datum=2009-12-31|abruf=2010-01-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Anfangs zahlte der FCB noch sechs Monate lang sein Gehalt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|hrsg=europolitan.de|titel=FC Bayern München zahlt Luca Toni in Rom noch 600.000 Euro Gehalt|url=http://www.europolitan.de/VIPs/Sports/FC-Bayern-Muenchen-zahlt-Luca-Toni-in-Rom-noch-600000-Euro-Gehalt/278,17225,0,0.html|datum=2010-01-02|abruf=2013-12-04|offline=ja|archiv-url=https://web.archive.org/web/20150604081958/http://www.europolitan.de/VIPs/Sports/FC-Bayern-Muenchen-zahlt-Luca-Toni-in-Rom-noch-600000-Euro-Gehalt/278,17225,0,0.html|archiv-datum=2015-06-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Debüt für die Roma gab er am 6. Januar 2010 gegen [[Cagliari Calcio]], nach seiner Einwechslung in der 80. Minute musste Rom jedoch noch zwei Treffer zum 2:2-Endstand hinnehmen. Am 17. Januar gelangen Toni beim 3:0-Sieg im Heimspiel gegen den [[CFC Genua]] im dritten Spiel für den AS Rom seine ersten beiden Tore. Im Finale der [[Coppa Italia]] [[Coppa Italia 2009/10|2009/10]] am 5. Mai 2010 unterlag Toni mit der Roma mit 0:1 gegen [[Inter Mailand]]. In der Liga wurde die Vize-Meisterschaft hinter Inter erreicht. Am Ende der Saison nahm Rom entgegen den Planungen zu Beginn der Leihe aufgrund der hohen Ablösesumme Abstand von einem Transfer.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|hrsg=rp-online|titel=Luca Toni verlässt den AS Rom|url=http://www.rp-online.de/sport/fussball/international/italien/Luca-Toni-verlaesst-den-AS-Rom_aid_857081.html|datum=2010-05-14|abruf=2010-05-16|archiv-url=https://web.archive.org/web/20100526065131/http://www.rp-online.de/sport/fussball/international/italien/Luca-Toni-verlaesst-den-AS-Rom_aid_857081.html|archiv-datum=2010-05-26|offline=ja}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Sommerpause 2010 wechselte Toni zum [[CFC Genua]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.genoacfc.it/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=10015&amp;amp;Itemid=31 Toni&amp;#039;s presentation at the museum] auf genoacfc.it.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 28. August debütierte er am ersten Spieltag der Saison für die Genuesen beim 1:0-Sieg im Auswärtsspiel gegen [[Udinese Calcio]]. Am 19. September – beim 1:1-Unentschieden gegen [[AC Parma]] – traf er per [[Strafstoß|Elfmeter]] zur zwischenzeitlichen Führung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Guadalajara Chivas vs Juventus FC, 2011, World Football Challenge - Luca Toni.jpg|mini|Luca Toni im Trikot von [[Juventus Turin]]]]&lt;br /&gt;
In der Winterpause der Saison [[Serie A 2010/11|2010/11]] verpflichtete [[Juventus Turin]] Toni.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_E4F0F402E93844099EA9ACCF05E1F85F.asp | archive-is=20130103145620 | text=Website von Juventus Turin}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er sollte dort [[Fabio Quagliarella]] ersetzen, der sich nach der Winterpause einen [[Kreuzbandriss]] zugezogen hatte.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.kicker.de/news/fussball/intligen/italien/547026/artikel_Saison-Aus-fuer-Quagliarella_Juve-holt-Toni.html Kicker vom 7. Januar 2011]&amp;lt;/ref&amp;gt; Toni unterschrieb einen bis 30. Juni 2012 gültigen Vertrag und debütierte am 9. Januar 2011 bei der 0:3-Niederlage im Auswärtsspiel gegen den [[SSC Neapel]]. Kurz darauf zog er sich einen Außenbandriss zu, gab aber bereits nach drei Wochen gegen [[Cagliari Calcio]] sein Comeback. Obwohl er erst in der Schlussphase eingewechselt wurde, markierte er den Treffer zum 3:1-Endstand. Es war sein erstes Tor für Juventus und gleichzeitig sein 100. Tor in der Serie A.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.augsburger-allgemeine.de/sport/Luca-Toni-schraubt-sich-zum-100-Tor-id9655176.html |wayback=20120119151221 |text=&amp;#039;&amp;#039;Luca Toni schraubt sich zum 100. Tor&amp;#039;&amp;#039;}}, augsburger-allgemeine.de.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Al-Nasr (2012) ====&lt;br /&gt;
Am 30. Januar 2012 wurde Tonis ablösefreier Wechsel zum von [[Walter Zenga]] trainierten Klub [[Al-Nasr Sports Club (Dubai)|Al-Nasr Sports Club]] in die [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emirate]] bekannt gegeben. Am 9. Februar 2012 debütierte Toni in der [[UAE Arabian Gulf League]] und krönte seinen Einstand beim 2:1-Auswärtssieg bei [[Adschman Club|Ajman]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.spox.com/de/daten/fussball/alle_spiele/uae-uae-league-2011-2012/ UAE League 2011/2012 – Spielplan]&amp;lt;/ref&amp;gt; mit dem Siegtreffer in der 78. Minute.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://alnasrclub.com/main/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=471 |wayback=20120604113402 |text=Luca Tonis Debüt}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== AC Florenz, Hellas Verona (2012–2016) ====&lt;br /&gt;
Mit Beginn der Saison [[Serie A 2012/13|2012/13]] kehrte Luca Toni nach Italien zurück, als er beim [[Serie A|Erstligisten]] [[AC Florenz]] unterschrieb.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.focus.de/sport/fussball/int_ligen/international-ex-bayern-star-toni-kehrt-zum-ac-florenz-zurueck_aid_810900.html Artikel] auf focus.de.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://en.violachannel.tv/giocatori.html |wayback=20120830232143 |text=Website des Vereins}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit seinem ersten Ligaeinsatz am 16. September 2012 (3. Spieltag) und zwei Minuten nach seiner Einwechslung, erzielte er mit dem Treffer zum 2:0-Endstand in der 65. Minute auch sein erstes Tor in der Serie A seit dem 22. Mai 2011. Nach einer Saison wurde sein auslaufender Vertrag in Florenz nicht verlängert, woraufhin er zum Serie-A-Aufsteiger [[Hellas Verona]] wechselte. Am ersten Spieltag der Saison [[Serie A 2013/14|2013/14]] gelangen Toni beim 2:1-Heimsieg über den [[AC Mailand]] beide Tore für Verona. Insgesamt schoss Toni in dieser Saison 20 Tore und wurde damit hinter [[Ciro Immobile]] (22 Treffer) Zweiter der italienischen Torschützenliste.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.weltfussball.com/torjaeger/ita-serie-a-2013-2014/#redirect Torschützenliste] auf weltfussball.com&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Saison [[Serie A 2014/15|2014/15]] schloss er mit Hellas Verona als 13. ab, wobei er sich mit 22 Toren&amp;amp;nbsp;– gemeinsam mit dem 16 Jahre jüngeren [[Mauro Icardi]] von Inter Mailand&amp;amp;nbsp;– den Titel des Torschützenkönigs sicherte. Toni avancierte damit zum ältesten Torschützenkönig der Serie A.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.goal.com/de/news/843/serie-a-tim/2015/06/01/12286942/italien-feiert-unsterblichen-torsch%C3%BCtzenk%C3%B6nig-luca-toni goal.com] vom 1. Juni 2015&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 8. Mai 2016 (37. Spieltag), eine Woche vor Ablauf der Saison [[Serie A 2015/16|2015/16]], bestritt er im Heimspiel gegen [[Juventus Turin]] sein letztes Punktspiel und beendete seine aktive Fußballer-Karriere, wie er bereits vorab verlauten ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.hellasverona.it/2016/05/04/_ Danksagung] auf der Vereins-Website.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.weltfussball.de/news/_n2204219_/ex-bayern-stuermer-toni-beendet-karriere/ Meldung] auf weltfussball.de.&amp;lt;/ref&amp;gt; Für seinen Verein, der als [[Serie A 2015/16#Tabelle|Tabellenletzter]] vorzeitig als Absteiger in die Serie B feststand, erzielte er in seinem 95. Punktspiel mit dem [[Strafstoß]] zum 1:0 in der 43. Minute sein 48. und letztes Tor und trug somit zum 2:1-Sieg gegen den Meister 2016 bei; in der 85. Minute wurde er für Juan Gómez ausgewechselt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
Toni gab sein Debüt in der [[Italienische Fußballnationalmannschaft|A-Nationalmannschaft]] am 18. August 2004 im Test-[[Länderspiel]] gegen die Auswahl [[Isländische Fußballnationalmannschaft|Island]]s. Sein erstes Tor für die &amp;#039;&amp;#039;Squadra Azzurra&amp;#039;&amp;#039; erzielte er am 4. September 2004 in [[Palermo]] im [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006/Qualifikation#Gruppe 5|Qualifikationsspiel für die Weltmeisterschaft 2006]] beim 2:1-Sieg gegen die Auswahl [[Norwegische Fußballnationalmannschaft|Norwegen]]s. In einem Freundschaftsspiel gegen die Auswahl [[Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft|Ecuador]]s am 11. Juni 2005 führte Toni die Nationalmannschaft wegen der Abwesenheit des eigentlichen Kapitäns [[Fabio Cannavaro]] und anderer erfahrener Spieler zum ersten Mal in seiner Karriere als [[Mannschaftskapitän|Spielführer]] an. Am 7. September 2005 gelang ihm beim 4:1-Sieg gegen die Auswahl von [[Belarussische Fußballnationalmannschaft|Belarus]] ein [[Hattrick]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Italy vs France - FIFA World Cup 2006 final - Luca Toni.jpg|mini|hochkant|Luca Toni im WM-Finale 2006]]&lt;br /&gt;
Bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft|Weltmeisterschaft]] [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006|2006]] in [[Fußball in Deutschland|Deutschland]] absolvierte Toni sechs der sieben Spiele seiner Mannschaft und wurde mit der [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006/Italien|&amp;#039;&amp;#039;Squadra Azzurra&amp;#039;&amp;#039;]] Weltmeister. Zusätzlich wurde er ins [[All-Star-Team]] der WM gewählt. Im Viertelfinalspiel gegen die [[Ukrainische Fußballnationalmannschaft|Ukraine]] schoss Toni am 30. Juni 2006 seine einzigen WM-Tore.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der [[Fußball-Europameisterschaft 2008/Qualifikation|Qualifikation zur EM 2008]] erzielte Luca Toni fünf Tore in sechs Qualifikationsspielen. In der entscheidenden Partie gegen die Auswahl [[Schottische Fußballnationalmannschaft|Schottland]]s in [[Glasgow]] am 17. November 2007, die Italien mit 2:1 gewann, traf er ein Mal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Tonis starken Leistungen in der Saison 2007/08 und dem Gewinn der Torjägerwertung berief ihn [[Roberto Donadoni]] in den [[Fußball-Europameisterschaft 2008/Italien|Kader für die Europameisterschaft]], bei der er ohne Torerfolg blieb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein letztes Länderspiel absolvierte er am 21. Juni 2009 beim [[Konföderationen-Pokal 2009]] gegen die Auswahl [[Brasilianische Fußballnationalmannschaft|Brasilien]]s. Toni wurde bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010|Weltmeisterschaft 2010]] von Nationaltrainer [[Marcello Lippi]] nicht für den italienischen Kader nominiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zeit nach der aktiven Karriere ==&lt;br /&gt;
Toni erhielt im September 2020, wie auch [[Andrea Pirlo]], seine Trainerlizenz, Level UEFA Pro, welche in der Serie A benötigt wird.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.t-online.de/sport/fussball/bundesliga/id_88586480/fc-bayern-neue-karriere-plaene-luca-toni-macht-trainerschein.html |titel= Bayern-Legende macht Trainerschein |abruf=2020-09-17 |datum=2020-08-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
=== Titel ===&lt;br /&gt;
* [[Fußball-Weltmeisterschaft|Weltmeister]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006|2006]]&lt;br /&gt;
* [[Deutsche Fußballmeisterschaft|Deutscher Meister]]: [[Fußball-Bundesliga 2007/08|2007/08]], [[Fußball-Bundesliga 2009/10|2009/10]]&lt;br /&gt;
* [[DFB-Pokal]]-Sieger: [[DFB-Pokal 2007/08|2007/08]], [[DFB-Pokal 2009/10|2009/10]]&lt;br /&gt;
* [[DFL-Ligapokal]]-Sieger: [[DFL-Ligapokal 2007|2007]]&lt;br /&gt;
* [[Serie B|Italienischer Zweitligameister]]: [[Serie B 2003/04|2003/04]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auszeichnungen ===&lt;br /&gt;
* [[Torschützenkönig]]:&lt;br /&gt;
** [[Goldener Schuh (UEFA)|Europa]]: 2006 (62 Punkte)&lt;br /&gt;
** [[Liste der Torschützenkönige der Serie A|Serie A]]: [[Serie A 2005/06|2005/06]] (31 Treffer), [[Serie A 2014/15|2014/15]] (22 Treffer)&lt;br /&gt;
** [[Liste der Torschützenkönige der Serie B|Serie B]]: [[Serie B 2003/04|2003/04]] (30 Treffer)&lt;br /&gt;
** [[Liste der Torschützenkönige des Messestädte- und UEFA-Pokals und der UEFA Europa League|UEFA-Pokal]]: [[UEFA-Pokal 2007/08|2007/08]] (10 Treffer)&lt;br /&gt;
** [[Liste der Torschützenkönige der Fußball-Bundesliga|Bundesliga]]: [[Fußball-Bundesliga 2007/08|2007/08]] (24 Treffer)&lt;br /&gt;
* [[Italiens Fußballer des Jahres]]: 2006&lt;br /&gt;
* [[Liste der Serie-A-Stürmer des Jahres (Italien)|Italiens Stürmer des Jahres]]: 2006&lt;br /&gt;
* [[Italiens Fußballteam des Jahres|Team des Jahres der Serie A]]: 2015&lt;br /&gt;
* [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006#All-Star-Team|All-Star-Team Weltmeisterschaft 2006]]&lt;br /&gt;
* [[Kicker des Jahres|Kicker-Stürmer des Jahres]]: 2008&lt;br /&gt;
* Offizier des [[Verdienstorden der Italienischen Republik|Verdienstordens der Italienischen Republik]]: 2006&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Besonderes Markenzeichen von Luca Toni war der Torjubel, bei dem er mit seiner rechten Hand sein Ohr „abzuschrauben“ schien. Implizierte Botschaft dieser Handbewegung ist: „Avete capito“ („Habt ihr das verstanden?“). Er wurde in Italien oft „il Bomber“ (der Bomber, in Anlehnung an [[Gerd Müller]]) oder auch „l’armadio“ („der Schrank“) genannt; ein weiterer Spitzname war „Tonigol“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem ebenfalls zum FC Bayern München gewechselten Italiener [[Ruggiero Rizzitelli]] war Toni erst der zweite Fußballspieler italienischer Staatsangehörigkeit, der aus der Serie A in die Fußball-Bundesliga wechselte. Er ist der erste Italiener, der als Bundesligaspieler ein A-Länderspiel bestritt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toni spielte eine Gastrolle in der Fortsetzung der italienischen Kult-Komödie &amp;#039;&amp;#039;L’allenatore nel pallone&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Der Trainer im Chaos&amp;#039;&amp;#039;) an der Seite von Star-Komiker [[Lino Banfi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privates ==&lt;br /&gt;
Toni ist mit dem italienischen Model und Moderatorin [[Marta Cecchetto]] verlobt. Im Juni 2013 wurde ihre gemeinsame Tochter geboren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Dezember 2015 machte der Fußballprofi mit einer Klage auf sich aufmerksam: Da er für seine Zeit beim FC Bayern München Kirchensteuern in Millionenhöhe nachzahlen musste, verklagte er seine Steuerberater. Ihnen wurde vorgeworfen, ihren Klienten nicht ausreichend über die Höhe und Existenz der deutschen Kirchensteuer aufgeklärt zu haben. Das Gericht entschied teilweise für Toni.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sueddeutsche.de/muenchen/streit-mit-steuerberater-luca-toni-bekommt-kirchensteuer-teilweise-zurueck-1.2794990 &amp;#039;&amp;#039;Luca Toni muss Kirchensteuer nicht vollständig zahlen&amp;#039;&amp;#039;], 23. Dezember 2015, abgerufen am 12. Dezember 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{Fussballdaten|toniluca}}&lt;br /&gt;
* {{Rsssf.org|toni}}&lt;br /&gt;
* {{Transfermarkt|5980}}&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|Luca-Toni}}&lt;br /&gt;
* [https://www.zeit.de/2008/35/Luca-Toni-35 Ausführliches Interview mit Giovanni di Lorenzo], Die Zeit, 21. August 2008&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Weltmeister-Kader Italiens 2006&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Torschützenkönige der UEFA Europa League&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Torschützenkönige der italienischen Serie A&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Torschützenkönige der italienischen Serie B&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Torschützenkönige der deutschen Bundesliga&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Gewinner des Goldenen Schuhs (UEFA)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1175708836|VIAF=199590704}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Toni, Luca}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Europameisterschaft (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer am FIFA-Konföderationen-Pokal (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballweltmeister (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Modena)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Empoli)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (US Fiorenzuola 1922)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Atletico Roma)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Treviso)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (L.R. Vicenza)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Brescia Calcio)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Palermo)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (AC Florenz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Bayern München)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (AS Rom)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (CFC Genua)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Juventus Turin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (al-Nasr Sports Club, Dubai)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Hellas Verona)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DFB-Pokal-Sieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens der Italienischen Republik (Offizier)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1977]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Toni, Luca&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=26. Mai 1977&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Pavullo nel Frignano]], Italien&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Si! SWamP</name></author>
	</entry>
</feed>