<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Louis_M%C3%A9nard</id>
	<title>Louis Ménard - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Louis_M%C3%A9nard"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Louis_M%C3%A9nard&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T23:02:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Louis_M%C3%A9nard&amp;diff=1625061&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alfred Kiefer: Bild hochkant formatiert; Eingangssatz vereinfacht; Abschnittsüberschrift; Typo Unterabschnitte</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Louis_M%C3%A9nard&amp;diff=1625061&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T14:48:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild hochkant formatiert; Eingangssatz vereinfacht; Abschnittsüberschrift; Typo Unterabschnitte&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Louis Ménard par René Ménard.jpg|mini|hochkant=0.8|Louis Ménard]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Louis-Nicolas Ménard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. Oktober]] [[1822]] in [[Paris]]; † [[9. Februar]] [[1901]] ebenda) war ein [[Frankreich|französischer]] Religionswissenschaftler, Historiker und Chemiker.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Ménard war der Onkel des [[Symbolismus (Bildende Kunst)|symbolistischen]] Malers [[Émile-René Ménard]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Schulzeit absolvierte Ménard u.&amp;amp;nbsp;a. am [[Lycée Louis-le-Grand]], wo er der Mitschüler von [[Charles Baudelaire]] war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit 21 Jahren konnte Ménard 1843 mit seiner Übersetzung des „[[Prometheus]]“ debütieren. Er veröffentlichte seine Übersetzung von „Prometheus unbound“ von [[Percy Bysshe Shelley]] unter dem [[Pseudonym]] &amp;#039;&amp;#039;Louis de Senneville&amp;#039;&amp;#039;. Da aber der Erfolg kein recht großer war, beschäftigte sich Ménard in der nächsten Zeit mit Naturwissenschaften, speziell mit Chemie. Bei seinen Experimenten entdeckte er 1846 das [[Kollodium]], das aber in seinem Wert weder von ihm noch von anderen erkannt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Politisch engagiert und interessiert, war Ménard Parteigänger der Sozialisten. Er nahm an der [[Februarrevolution 1848]] teil und wegen seines [[Pamphlet]]s „Prologue d’un révolution“ musste er ins Exil – zuerst nach [[London]], später nach [[Brüssel]], wo er u.&amp;amp;nbsp;a. die Bekanntschaft mit [[Karl Marx]] machte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1852 konnte Ménard wieder nach Paris zurückkehren. Ab dieser Zeit beschäftigte er sich sehr mit der griechischen, römischen und vor allem auch der indischen Antike. Er teilte dieses Interesse mit [[Charles Leconte de Lisle]], mit dem er sich mit diesen philosophischen und theologischen Theorien auseinandersetzte. Ideen dieses [[Synkretismus]] finden sich dann auch später in seinen Werken; z. B. „Rêveries d’un paien mystique“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ungefähr ab 1886 wandte sich Ménard der Malerei zu und schloss sich dem Maler [[Théodore Rousseau]] an. Heute zählt Ménard deshalb auch zum Umfeld der &amp;#039;&amp;#039;[[Schule von Barbizon]]&amp;#039;&amp;#039;. [[Jules Breton]], ebenfalls Maler, brachte Ménard mit den &amp;#039;&amp;#039;[[Parnassiens]]&amp;#039;&amp;#039; zusammen, denen sich dieser dann ebenfalls anschloss. [[Alphonse Lemerre]] nahm einige Gedichte Ménards in die später berühmt gewordene Anthologie &amp;#039;&amp;#039;[[Le Parnasse contemporain]]&amp;#039;&amp;#039; mit auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Deutsch-Französischer Krieg|Krieg]] 1870/71 während der [[Pariser Kommune]], ging Ménard wieder ins Exil und verfasste dort mehrere Pamphlete, um diese zu verteidigen. Nach einigen Jahren wieder zurückgekehrt, betraute man Ménard mit einem Lehrauftrag an der &amp;#039;&amp;#039;École des Arts décoratifs&amp;#039;&amp;#039; und 1895 beförderte man ihn zum „Professor für Universalgeschichte“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Belletristik:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prométhée délivré&amp;#039;&amp;#039;. 1844 (Übersetzung von &amp;#039;&amp;#039;Prometheus unbound&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Poèmes&amp;#039;&amp;#039;. 1855&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sachbücher:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Études sur les origines du christianisme&amp;#039;&amp;#039;. 1894&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Histoire des grecs&amp;#039;&amp;#039;. 1884&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lettres d’un mort. Opinions d’un paien sur la société moderne&amp;#039;&amp;#039;. 1895&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La religion et philosophique en Égypte&amp;#039;&amp;#039;. 1899&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rêveries d’un paien mystique&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Symbolique des religions anciennes et modernes&amp;#039;&amp;#039;. 1897&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Paul Arnold: &amp;#039;&amp;#039;Ésoterisme de Baudelaire. Essai d’art et de philosophie&amp;#039;&amp;#039;. Paris 1972, ISBN 2-7116-0029-7 (speziell das 1. Kap. &amp;#039;&amp;#039;Charles Baudelaire et Louis Ménard&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Winfried Engler]]: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der französischen Literatur&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Kröners Taschenausgabe]].&amp;#039;&amp;#039; Band 388). Kröner, Stuttgart 1974, ISBN 3-520-38801-4, S. 612–613.&lt;br /&gt;
* Henri Peyre: &amp;#039;&amp;#039;Ménard (1822–1901)&amp;#039;&amp;#039;. AMS Press, New York 1973 (Nachdr. d. Ausg. New Haven 1922)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|lang=fr}}&lt;br /&gt;
* {{SUDOC|027022641}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118783173|LCCN=n/86/95085|VIAF=73857284}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Menard, Louis}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1822]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1901]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ménard, Louis&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ménard, Louis-Nicolas (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Religionswissenschaftler, Historiker und Chemiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. Oktober 1822&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=9. Februar 1901&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alfred Kiefer</name></author>
	</entry>
</feed>