<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Louis_Cheikh%C3%B4</id>
	<title>Louis Cheikhô - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Louis_Cheikh%C3%B4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Louis_Cheikh%C3%B4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T09:07:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Louis_Cheikh%C3%B4&amp;diff=318076&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;M Huhn: Zwischenüberschrift gemäß dem folgenden Absatz; Wirken; bibliographische Angaben; Schriftenverzeichnis; aufgrund der Verlinkung zum Lemma entbehrlicher Zusatz; französische Wortfolgen übersetzt; Tempus: Präteritum statt Perfekt; kleine sprachliche Überarbeitung; Kleinschreibung eines Adjektivs; Eintrag im Literaturverzeichnis gemäß „Wikipedia:Literatur“ entfernt, da der Tagungsbeitrag den Artikel „Hasbihāl“ von Mehmed Akif Ersoy in der Zeitschrift „Sirāt-i Mustaqīm“ behandelt, nicht dieses Lemma</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Louis_Cheikh%C3%B4&amp;diff=318076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-21T08:47:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zwischenüberschrift gemäß dem folgenden Absatz; Wirken; bibliographische Angaben; Schriftenverzeichnis; aufgrund der Verlinkung zum Lemma entbehrlicher Zusatz; französische Wortfolgen übersetzt; Tempus: Präteritum statt Perfekt; kleine sprachliche Überarbeitung; Kleinschreibung eines Adjektivs; Eintrag im Literaturverzeichnis gemäß „Wikipedia:Literatur“ entfernt, da der Tagungsbeitrag den Artikel „Hasbihāl“ von Mehmed Akif Ersoy in der Zeitschrift „Sirāt-i Mustaqīm“ behandelt, nicht dieses Lemma&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Louis Cheikho (1859-1929), jésuite chaldéen.jpg|mini|Louis Cheikhô]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Louis Cheikhô&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[5. Februar]] [[1859]] in [[Mardin (Provinz)|Mardin]]; † [[1927]] in [[Beirut]]; eigentlicher Name &amp;#039;&amp;#039;Rizq Allah Cheikhô&amp;#039;&amp;#039; لويس شيخو) war [[Orientalist]], [[Katholische Theologie|Theologe]] und [[Jesuit]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Louis Cheikhô folgte seinem Bruder in die [[Jesuitenschule]] in [[Ghazîr]] im [[Libanon]] 1868. Er lernte dort moderne und alte europäische bzw. [[orientalische Sprache]]n. 1874 trat er in das Jesuitenseminar [[Lons-le-Saunier]] in [[Frankreich]] ein. Von 1878 bis 1888 lehrte er in [[Beirut]] an der [[Université Saint-Joseph]] Arabische Literatur, parallel studierte er an derselben Universität Philosophie. Anschließend studierte er in [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]] vier Jahre und in [[Wien]] und [[Paris]] Theologie für jeweils ein Jahr. Ab 1894 lehrte er wieder in Beirut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirken ==&lt;br /&gt;
Cheikhô gilt als bedeutender Wissenschaftler und Pionier, der das Erbe der christlich-arabischen Kultur wiederentdeckte. Er publizierte unveröffentlichte [[christlich-orientalische Literatur]] in [[Arabische Sprache|arabischer Sprache]], welche er auf Reisen im Libanon, im Irak, in [[Syrien]] und in der [[Türkei]] sammelte. 1898 gründete er die Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[al-Machriq]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[CEDRAC]], Forschungs- und Dokumentationszentrum für christlich-arabisches Erbe in Beirut&lt;br /&gt;
* [[al-Machriq]], die Zeitschrift der Universität Saint Joseph, Beirut&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vingt traités théologiques d&amp;#039;auteurs arabes chrétiens, IXe-XIIIe siècle&amp;#039;&amp;#039;. Mitarbeiter der Edition: P. Louis Malouf und P. Constantin Bacha. [[Katholische Druckerei in Beirut|Imprimerie catholique]], Beyrouth, 2., erweiterte Aufl. 1920 (Haupttext auf Arabisch, Vorwort auf Französisch).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Anciens traités arabes, contenant « La politique de Themistius », « L&amp;#039;économie domestique de Probus » (?), « Les récits amusants de Barhebraeus » et « L&amp;#039;exclusion de la tristesse », attribué à Platon&amp;#039;&amp;#039;. Imprimerie catholique, Beyrouth 1920–1923.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Camille Héchaïmé: &amp;#039;&amp;#039;Louis Cheikho et son livre « Le christianisme et la littérature chrétienne avant l&amp;#039;Islam »&amp;#039;&amp;#039;.  Dâr el-Machreq, Beyrouth 1967.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.cedrac.usj.edu.lb/pres/cheikho.htm Biographie in frz. Sprache]&lt;br /&gt;
* {{SUDOC|057009228}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1042346518|LCCN=n/82/234894|VIAF=77068906}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cheikho, Louis}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wissenschaft vom Christlichen Orient]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orientalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Saint Joseph, Beirut)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jesuit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Iraker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1859]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1927]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Mardin)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Cheikhô, Louis&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Cheikhô, Rizq Allâh&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Orientalist, Theologe und Jesuit&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=5. Februar 1859&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mardin (Provinz)|Mardin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1927&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Beirut]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;M Huhn</name></author>
	</entry>
</feed>