<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lotus_Symphony</id>
	<title>Lotus Symphony - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lotus_Symphony"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lotus_Symphony&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T15:36:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lotus_Symphony&amp;diff=687714&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Siegbert v2: + Normdaten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lotus_Symphony&amp;diff=687714&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-09T07:32:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Normdaten&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lotus Symphony&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet zwei integrierte [[Programmpaket]]e. Das erste wurde 1985–1992 für [[PC-kompatibles DOS|DOS]], das zweite 2007–2012 basierend auf OpenOffice.org für [[Microsoft Windows|Windows]], [[Linux]] und [[macOS]] entwickelt. Entwickler war [[Lotus Software|Lotus]], heute eine Division der [[IBM]]. Es entspricht in seinen vergleichbaren Komponenten den Büroanwendungen anderer Wettbewerber zur jeweiligen Zeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
=== Lotus Symphony für DOS ===&lt;br /&gt;
{{Infobox Software&lt;br /&gt;
| Name                   = Lotus Symphony&lt;br /&gt;
| Logo                   = &lt;br /&gt;
| Screenshot             = [[Datei:Lotus Symphony Deutsch.png|250px]]&lt;br /&gt;
| Beschreibung           = Lotus Symphony 2.0 für DOS, Funktionsbereich &amp;lt;code style=&amp;quot;border:0;&amp;quot;&amp;gt;BLATT&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Hersteller             = [[Lotus Software|Lotus Development Corporation]]&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr  = 1984&lt;br /&gt;
| Programmiersprache = -&amp;lt;!-- fehlt das, so kommt der Wert von Wikidata, aber das bezieht sich nicht auf das Lotus-Produkt, sondern auf das IBM-Produkt weiter unten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| AktuelleVersion= 3.0&lt;br /&gt;
| AktuelleVersionFreigabeDatum= 1992&lt;br /&gt;
| Betriebssystem= [[PC-kompatibles DOS|DOS]]&lt;br /&gt;
| Kategorie= [[Office-Paket]]&lt;br /&gt;
| Lizenz= kommerziell&lt;br /&gt;
| Deutsch= ja&lt;br /&gt;
| Website= &lt;br /&gt;
| Sonstiges= Entwicklung zwischen 1985 und 1992, [[Lotus Jazz]] für Macintosh herausgegeben&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die früher unter diesem Namen erschienene Software enthielt eine [[Tabellenkalkulation]] (abgeleitet aus [[Lotus 1-2-3]]) sowie [[Textverarbeitung]], [[Datenübertragung]] und [[Datenbank]]funktionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Programmanwendung und Voraussetzungen ====&lt;br /&gt;
Ein Ziel dieser Entwicklung war für das Unternehmen Lotus in den 1980er Jahren, ein integriertes Softwarepaket, vergleichbar mit [[AppleWorks]], aber für das Betriebssystem [[PC-kompatibles DOS|DOS]] auf den Markt zu bringen und die vom Markt gut angenommene Tabellenkalkulation &amp;#039;&amp;#039;Lotus 1-2-3&amp;#039;&amp;#039; um eine integrierte Textverarbeitung zu erweitern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Symphony ist ein DOS-Programm. Über die Funktionstaste Alt+F10 ist es möglich, zwischen folgenden fünf sogenannten „Funktionsbereichen“ umzuschalten:&amp;lt;ref&amp;gt;Symphony 2.0-Referenzhandbuch, S. 2–27; Symphony 2.0-Bedienerhandbuch, Seite x&amp;lt;!--sic!--&amp;gt; (Vorwort)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;BLATT&amp;lt;/code&amp;gt;: Kalkulationsblatt&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;TEXT&amp;lt;/code&amp;gt;: Textverarbeitung&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;MASKE&amp;lt;/code&amp;gt;: Datenbank-Management&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;KOMM&amp;lt;/code&amp;gt;: Kommunikation (Datenübertragung mit fremden Computern)&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;GRAPH&amp;lt;/code&amp;gt;: Grafik (Geschäftsgrafiken erstellen, anzeigen, drucken)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es war damit bereits in der Zeit vor Windows möglich, den Bildschirm aufzuteilen und in den jeweiligen Bildschirmhälften mit unterschiedlichen Funktionsbereichen nebeneinander zu arbeiten. Dabei wirkten sich Änderungen auf der einen Seite, z.&amp;amp;nbsp;B. der Datenbank, gleich auf der anderen Seite, z.&amp;amp;nbsp;B. der Textverarbeitung, aus. Das war einer der interessanten Aspekte der Software.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Datenhaltung innerhalb des Programms findet vollständig in einem tabellenkalkulationsartigen Zellenformat (Dateierweiterung: *.wr1) statt. Die anderen Module greifen darauf zu, nur die Darstellung und die angebotenen Bearbeitungsfunktionen unterscheidet sich von der einer Tabellenkalkulation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Symphony ist darauf ausgelegt, vollständig in dem verfügbaren [[Hauptspeicher]] eines [[Intel 80286|286]]er-Prozessors von 640&amp;amp;nbsp;[[Bit|KB]] ablaufen zu können, dazu kommt noch ggf. das durch Treiber als [[Expanded Memory Specification|Expanded Memory]] konfigurierte [[Extended Memory Specification|Extended Memory]] oberhalb von 640&amp;amp;nbsp;KB.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Vergleichbare Produkte ====&lt;br /&gt;
Ähnliche und vergleichbare Programme waren [[SmartWare]], [[Microsoft Works]], [[Context MBA]], [[Ashton-Tate]]s [[Framework (Office-Paket)|Framework]], [[Enable]] und [[Ability Office]]. [[Lotus Jazz]] war die Parallelentwicklung von Lotus für den [[Apple]] [[Macintosh]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Leistungsfähigkeit der Module ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Programmkern der Tabellenkalkulation entsprach vollständig derjenigen in Lotus 1-2-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verglichen mit den häufig eingesetzten Textverarbeitungsprogrammen jener Zeit, wie [[WordStar]] 3.3 von [[Micropro]], [[WordPerfect]] 4.2 oder [[Microsoft Word]] 2.0, war die Textverarbeitung von Symphony weniger vielseitig, aber einfacher und schneller zu erlernen und zu benutzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Datenbankteil war, verglichen mit den gängigen Paketen wie [[Ashton-Tate]]s [[DBASE|dBase III]], MDBS [[Knowledgeman]] und [[Borland]]s Datenbanken [[Paradox (Datenbank)|Paradox 2.0]] oder [[Reflex (Software)|Reflex 1.0]], jedoch wenig leistungsfähig und ließ die ausgefeilten Abfragemöglichkeiten von Reflex oder die pseudo-relationalen Fähigkeiten von dBase III vermissen. Die Datenbank war jedoch schnell und konnte innerhalb der Tabellenkalkulation benutzt und einfach (u.&amp;amp;nbsp;a. mit VLOOKUP) abgefragt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus enthielt Symphony wie bereits sein Vorgänger Lotus 1-2-3 eine genügend leistungsfähige [[Programmiersprache]] (eine sogenannte [[Makro]]sprache). Entscheidend war jedoch die Integration von Makros: Sie waren von den verschiedenen Programm-Modulen (Textverarbeitung, Tabellenkalkulation usw.) aus benutzbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu seiner Zeit war es eines der wenigen Programme, die eine Datenübertragung z.&amp;amp;nbsp;B. von Börsendaten auf den PC und anschließende Auswertung nach bereits vorgegebenen oder interaktiv eingegebenen Kriterien erlaubten und diese innerhalb einer Tabellenkalkulation darstellen, berechnen, in einer Geschäftsgrafik darstellen und ausdrucken konnten. Das war auch im unbeaufsichtigten [[Stapelverarbeitung|Batchmodus]] zu vorgegebenen Tagen und Zeiten möglich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Versionen ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Programmversion&lt;br /&gt;
! Veröffentlichungsjahr&lt;br /&gt;
! Neue Funktionen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1.0&lt;br /&gt;
| 1984&lt;br /&gt;
| ab MS-DOS 2.0, 320 KB&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1.1&lt;br /&gt;
| 1985&lt;br /&gt;
| Unterstützung für EMS&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1.2&lt;br /&gt;
| 1986&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2.0&lt;br /&gt;
| 1989&lt;br /&gt;
| VT100-Terminalemulation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2.2&lt;br /&gt;
| 1990&lt;br /&gt;
| File Linking&amp;lt;br /&amp;gt;Allways-Technologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3.0&lt;br /&gt;
| 1992&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== IBM Lotus Symphony ===&lt;br /&gt;
{{Infobox Software&lt;br /&gt;
| Name                   = IBM Lotus Symphony&lt;br /&gt;
| Logo                   = &lt;br /&gt;
| Screenshot             = &lt;br /&gt;
| Beschreibung           = Lotus Symphony Documents&lt;br /&gt;
| Hersteller             = [[IBM]]&lt;br /&gt;
| AktuelleVersion= 3.0.1&lt;br /&gt;
| AktuelleVersionFreigabeDatum= 18. Januar 2012&lt;br /&gt;
| Betriebssystem= [[Microsoft Windows|Windows]], [[Linux]], [[macOS|Mac&amp;amp;nbsp;OS&amp;amp;nbsp;X]]&lt;br /&gt;
| Kategorie= [[Office-Paket]]&lt;br /&gt;
| Lizenz= [[Freeware]]&amp;lt;br /&amp;gt;(Registrierung optional)&lt;br /&gt;
| Deutsch= ja&lt;br /&gt;
| Website= [http://www-142.ibm.com/software/products/de/de/lotusymp Lotus&amp;amp;nbsp;Symphony&amp;amp;nbsp;Deutschland]&lt;br /&gt;
| Sonstiges  = Entwicklung eingestellt&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
1995 übernahm IBM die Firma Lotus und das Programm &amp;#039;&amp;#039;Lotus 1-2-3&amp;#039;&amp;#039; wurde Teil von [[Lotus SmartSuite]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die von IBM für 2007 angekündigte und 2008 vorgestellte Version basiert auf OpenOffice.&amp;lt;ref&amp;gt;heise.de: [https://www.heise.de/newsticker/meldung/Lotus-zweite-Sinfonie-Ein-kostenloses-Office-Paket-von-IBM-176253.html &amp;#039;&amp;#039;Lotus&amp;#039; zweite Sinfonie: Ein kostenloses Office-Paket von IBM.&amp;#039;&amp;#039;] 18. September 2007.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine Betaversion war seit dem 18. September 2007 verfügbar. Im Mai 2008 stellte IBM eine neue Version von Lotus Symphony vor. Das Produkt basiert auf OpenOffice.org 1.x, [[Eclipse RCP]], [[Lotus Expeditor]] und benutzt [[OpenDocument]] als Standardformat. Es enthält als Teilanwendungen die Textverarbeitung &amp;#039;&amp;#039;Documents&amp;#039;&amp;#039;, das Präsentationsprogramm &amp;#039;&amp;#039;Presentations&amp;#039;&amp;#039; sowie die Tabellenkalkulation &amp;#039;&amp;#039;Spreadsheets&amp;#039;&amp;#039;. IBM Lotus Symphony verwendet auch [[Registerkarte|Tabs]], so dass mehrere, auch verschiedene, Dokumente in einem Fenster angezeigt werden können. IBM Lotus Symphony verfügt über eine zeitgemäße, kontextsensitive Benutzeroberfläche. Ein weiterer Unterschied sind die Dateifilter für Lotus SmartSuite, mit deren Hilfe sich Dokumente öffnen und bearbeiten lassen, die mit &amp;#039;&amp;#039;Lotus WordPro&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Lotus 1-2-3&amp;#039;&amp;#039; usw. erstellt wurden. Am 30. August 2008 kam die Version 1.1 heraus, bei der Sicherheitsaktualisierungen vorgenommen worden sind. Die im Juni 2009 erschienene Version 1.3 bietet u.&amp;amp;nbsp;a. Importfunktionen für die Dateiformate aus [[Microsoft Office 2007]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Oktober 2010 erschien Lotus Symphony 3.0&amp;lt;ref&amp;gt;symphony.lotus.com: {{Webarchiv |url=http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.nsf/home |wayback=20081228185002 |text=Lotus Symphony Overview }}&amp;lt;/ref&amp;gt;, welches auf den Programmcode von OpenOffice.org 3.2 aufsetzt und die jeweiligen Erweiterungen von IBM enthält. Lotus Symphony 3.x unterstützt unter anderem VBA-Skripte, die Spezifikationen des offenen Dokumentenstandards [[OpenDocument|ODF]] 1.2 und die [[Object Linking and Embedding|OLE]]-Schnittstelle von Windows.&amp;lt;ref&amp;gt;symphony.lotus.com: {{Webarchiv |url=http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/help.nsf/ReleaseNotes#69 |wayback=20090710011646 |text=&amp;#039;&amp;#039;IBM Lotus Symphony Release Notes&amp;#039;&amp;#039;  }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Dateifilter für die Lotus SmartSuite wurde entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 27. Januar 2012 kündigte IBM an, die Weiterentwicklung von Lotus Symphony einzustellen und stattdessen das [[OpenOffice.org|OpenOffice-Projekt]] zu unterstützen.&amp;lt;ref&amp;gt;heise.de: [https://www.heise.de/newsticker/meldung/IBM-setzt-auf-OpenOffice-1423529.html &amp;#039;&amp;#039;IBM setzt auf OpenOffice.&amp;#039;&amp;#039;] 27. Januar 2012, abgerufen am 7. März 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Software ist kostenlos für die Betriebssysteme [[Windows]], [[macOS]] und [[Linux]] erhältlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Versionen ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Programmversion&lt;br /&gt;
|Beta 1&lt;br /&gt;
|Beta 2&lt;br /&gt;
|Beta 3&lt;br /&gt;
|Beta 4&lt;br /&gt;
|1.0&lt;br /&gt;
|1.1&lt;br /&gt;
|1.2&lt;br /&gt;
|1.3&lt;br /&gt;
|3 Beta 1&lt;br /&gt;
|3 Beta 2&lt;br /&gt;
|3 Beta 3&lt;br /&gt;
|3 Beta 4&lt;br /&gt;
|3.0&lt;br /&gt;
|3.0.1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Veröffentlicht am&lt;br /&gt;
|Sep 2007&lt;br /&gt;
|Nov 2007&lt;br /&gt;
|Dez 2007&lt;br /&gt;
|Feb 2008&lt;br /&gt;
|Mai 2008&lt;br /&gt;
|Aug 2008&lt;br /&gt;
|Nov 2008&lt;br /&gt;
|Jun 2009&lt;br /&gt;
|Feb 2010&lt;br /&gt;
|Feb 2010&lt;br /&gt;
|Jun 2010&lt;br /&gt;
|Aug 2010&lt;br /&gt;
|Okt 2010&lt;br /&gt;
|Jan 2012&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www-03.ibm.com/software/lotus/symphony/home.nsf/home |wayback=20131011190719 |text=Homepage von Lotus Symphony}} (englisch)&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www-01.ibm.com/software/de/lotus/symphony/ |wayback=20121010034935 |text=Deutsche Produktseite}} mit Basisinformationen (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten |TYP=s |GND=4116668-1 |VIAF=306410427}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Büroanwendung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:IBM-Software]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DOS-Software]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Windows-Software]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lotus Software|Symphony]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historische Software]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Siegbert v2</name></author>
	</entry>
</feed>