<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lotfi_Mansouri</id>
	<title>Lotfi Mansouri - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lotfi_Mansouri"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lotfi_Mansouri&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T07:49:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lotfi_Mansouri&amp;diff=1205214&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lotfi_Mansouri&amp;diff=1205214&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T09:38:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lotfallah „Lotfi“ Mansouri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[15. Juni]] [[1929]] in [[Teheran]]; † [[30. August]] [[2013]] in [[San Francisco]], [[Kalifornien]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.ledger-enquirer.com/2013/08/31/2663749/former-sf-opera-director-lofti.html |text=Former SF Opera director Lotfi Mansouri dies at 84 |archivebot=2019-04-28 08:12:15 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Oper]]ndirektor und [[Regisseur|-regisseur]] [[iran]]ischer [[Vaterland|Herkunft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Auf Wunsch seines Vaters ging Mansouri an die [[University of California, Los Angeles]] (UCLA), um Medizin zu studieren, wurde aber auf Grund seiner Begabung als Sänger bald von [[Irving Beckman]], dem Leiter des Opern-Workshops der Universität entdeckt. Er trat als Statist in einer Inszenierung der Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Otello (Verdi)|Otello]]&amp;#039;&amp;#039; der [[San Francisco Opera]] auf und erhielt auf Grund seiner äußerlichen Ähnlichkeit mit dem Sänger 1956 die Titelrolle in dem Film &amp;#039;&amp;#039;The Day I met [[Enrico Caruso|Caruso]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kurze Zeit später erhielt er eine Einladung des &amp;#039;&amp;#039;Los Angeles City College&amp;#039;&amp;#039;, die Aufführung von [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozarts]] &amp;#039;&amp;#039;[[Così fan tutte]]&amp;#039;&amp;#039; zu leiten und wurde auf Grund dessen Assistent Professor an der UCLA. Er erhielt ein Stipendium für eine Ausbildung bei [[Lotte Lehmann]] an der [[Music Academy of the West]] in Santa Barbara und wurde dort 1959 Assistent von [[Herbert Graf (Regisseur)|Herbert Graf]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Graf 1960 als künstlerischer Direktor an die [[Opernhaus Zürich|Zürcher Oper]] verpflichtet wurde, lud er Mansouri, der in diesem Jahr die amerikanische Staatsbürgerschaft erhielt, ein, ihn als Regisseur zu begleiten. Im ersten Jahr in Zürich leitete er vier große Produktionen: die europäische Erstaufführung der Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Amahl and the Night Visitors]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Gian Carlo Menotti]] sowie die [[Giuseppe Verdi|Verdi]]-Oper &amp;#039;&amp;#039;[[La traviata]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Don Pasquale]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Gaetano Donizetti|Donizetti]] und &amp;#039;&amp;#039;[[Samson et Dalila|Samson und Dalila]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Camille Saint-Saëns|Saint-Saëns]]. Von 1965 bis 1976 war Mansouri Regisseur an der Oper von Genf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während seines Aufenthaltes in der Schweiz leitete er als Gast auch Aufführungen in Italien (u.&amp;amp;nbsp;a. an der [[Teatro alla Scala|Scala]]) und den USA (u.&amp;amp;nbsp;a. an der [[Metropolitan Opera]] und der [[Santa Fe Opera]]). 1971 erhielt er den Auftrag des iranischen Kultusministers, das Opernhaus von Teheran aufzubauen, dessen Bühnenproduktionen er bis 1975 leitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1976 wurde Mansouri Generaldirektor der &amp;#039;&amp;#039;Canadian Opera Company&amp;#039;&amp;#039; in Toronto, die er zwölf Jahre lang leitete. In der Zeit entstanden mehr als dreißig neue Opernproduktionen, darunter zwölf kanadische Erstaufführungen. Zu nennen sind [[Alban Berg|Bergs]] &amp;#039;&amp;#039;[[Lulu (Oper)|Lulu]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Wozzeck (Berg)|Wozzeck]], [[Benjamin Britten|Brittens]] &amp;#039;&amp;#039;[[Death in Venice]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Richard Wagner|Wagners]] &amp;#039;&amp;#039;[[Die Meistersinger von Nürnberg]]&amp;#039;&amp;#039; und [[Ambroise Thomas|Thomas]]’ &amp;#039;&amp;#039;Hamlet&amp;#039;&amp;#039;. 1983 führte er die Einblendung der englischen Übersetzung fremdsprachiger Operntexte während der Aufführung ein, ein Verfahren, das bald weite Verbreitung in Nordamerika fand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1988 bis 2001 war Mansouri Generaldirektor der San Francisco Opera. Hier entstanden u.&amp;amp;nbsp;a. Aufführungen von [[John Adams]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[The Death of Klinghoffer]]&amp;#039;&amp;#039; (1992), [[Conrad Susa]]s &amp;#039;&amp;#039;Dangerous Liaisons&amp;#039;&amp;#039; (1994), [[Stewart Wallace]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Harvey Milk]]&amp;#039;&amp;#039; (1996), [[André Previn]]s &amp;#039;&amp;#039;[[A Streetcar Named Desire]]&amp;#039;&amp;#039; (1998) und [[Jake Heggie]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Dead Man Walking (Oper)|Dead Man Walking]]&amp;#039;&amp;#039; (2000). In Zusammenarbeit mit der Kirow-Oper wurden [[Sergei Sergejewitsch Prokofjew|Prokofjews]] &amp;#039;&amp;#039;Krieg und Frieden&amp;#039;&amp;#039;, [[Modest Petrowitsch Mussorgski|Mussorgskis]] &amp;#039;&amp;#039;[[Boris Godunow (Oper)|Boris Godunow]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Michail Iwanowitsch Glinka|Glinkas]] &amp;#039;&amp;#039;[[Ruslan und Ljudmila (Oper)|Ruslan und Ljudmila]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Peter Iljitsch Tschaikowski|Tschaikowskis]] &amp;#039;&amp;#039;[[Eugen Onegin (Oper)|Eugen Onegin]]&amp;#039;&amp;#039; u.&amp;amp;nbsp;a. aufgeführt. 2005 ehrte ihn die San Francisco Opera mit einem Galakonzert und er erhielt die &amp;#039;&amp;#039;San Francisco Opera Medal&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lotfi Mansouri, An Operatic Life&amp;#039;&amp;#039;, Autobiographie, Mosaic Press/Stoddart Publishing, 1982&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Theaterlexikon|Lotfi Mansouri|2|1170|Autor=Jorge Gajardo Muñoz |Sprache=f}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.lotfimansouri.com/ Offizielle Seite]&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119015110}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0543976}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119015110|LCCN=n/83/149650|VIAF=27274147}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Mansouri, Lotfi}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opernregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Iranischer Emigrant in den Vereinigten Staaten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Iraner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1929]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2013]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mansouri, Lotfi&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Mansouri, Lotfallah&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Operndirektor und -regisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=15. Juni 1929&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Teheran]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. August 2013&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[San Francisco]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>