https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Lord_Nelsons_letzte_LiebeLord Nelsons letzte Liebe - Versionsgeschichte2026-06-23T10:01:05ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lord_Nelsons_letzte_Liebe&diff=1187000&oldid=previmported>SeptemberWoman: Bild ist in D-A-CH nicht gemeinfrei, + Synchro2025-03-16T02:34:51Z<p>Bild ist in D-A-CH nicht gemeinfrei, + Synchro</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Film<br />
| Bild =<br />
| Deutscher Titel = Lord Nelsons letzte Liebe<br />
| Originaltitel = That Hamilton Woman<br />
| Produktionsland = Großbritannien<br />
| Originalsprache = Englisch<br />
| Erscheinungsjahr = 1941<br />
| Länge = 108<br />
| FSK = 12<br />
| JMK =<br />
| Regie = [[Alexander Korda]]<br />
| Drehbuch = [[Walter Reisch]],<br />[[R. C. Sherriff]]<br />
| Produzent = Alexander Korda<br />
| Musik = [[Miklós Rózsa]]<br />
| Kamera = [[Rudolph Maté]]<br />
| Schnitt = [[William Hornbeck]]<br />
| Besetzung = <br />
* [[Vivien Leigh]]: Lady [[Emma Hamilton]]<br />
* [[Laurence Olivier]]: [[Admiral]] [[Horatio Nelson]]<br />
* [[Alan Mowbray]]: Sir [[William Hamilton]]<br />
* [[Gladys Cooper]]: Lady Frances Nelson<br />
* [[Sara Allgood]]: Mrs. Cadogan-Lyon<br />
* [[Henry Wilcoxon]]: Captain [[Thomas Masterman Hardy|Thomas Hardy]]<br />
* [[Halliwell Hobbes]]: Rev. Edmund Nelson<br />
* [[Heather Angel]]: Mary, ein Straßenmädchen<br />
* [[Ronald Sinclair]]: Josiah<br />
* [[Gilbert Emery]]: Lord Spencer<br />
* [[Miles Mander]]: Lord Keitz<br />
* [[Luis Alberni]]: [[Ferdinand I. (Sizilien)|König von Neapel]]<br />
* [[Norma Drury]]: [[Maria Karolina von Österreich|Königin von Neapel]]<br />
| Synchronisation = ja<br />
}}<br />
<br />
'''Lord Nelsons letzte Liebe''' (Originaltitel: ''That Hamilton Woman'') ist ein [[Vereinigtes Königreich|britisches]] [[Drama (Filmgenre)|Filmdrama]] von Regisseur [[Alexander Korda]] aus dem Jahr 1941 über das Leben von [[Emma Hamilton]] (1765–1815), der eigentlichen Lebensgefährtin von [[Horatio Nelson|Admiral H. Nelson]], der heute vor allem als Sieger der Seeschlacht gegen [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] ([[Schlacht von Trafalgar|Trafalgar]], 1805) bekannt ist. Der englische Originaltitel geht deutlich auf die vielfach kritisierte Rolle der Emma H. ein: ''That Hamilton Woman'', ebenso die Alternativtitel ''Lady Hamilton'' und ''The Enchantress''. In den Hauptrollen agieren [[Vivien Leigh]] und [[Laurence Olivier]] sowie [[Alan Mowbray]].<br />
<br />
Der in Schwarzweiß mit üppiger Ausstattung gedrehte Film ist zeitentsprechend auch als ein die [[Propagandafilm|Kriegsmoral]] der Briten fördernder Film zu verstehen.<br />
<br />
== Handlung ==<br />
Bereits zu Beginn des Films wird das Ende vorweggenommen und die moralische Härte der Mitmenschen thematisiert, die Emma Hamilton und ihr Kind fallenlassen. Das schließt auch die Haltung der von Nelson verlassenen Ehefrau mit ein, die dessen Bitte, dass all sein Besitz an Emma gehen solle, nicht entspricht.<br />
<br />
Eine in die Jahre gekommene Bettlerin wird Anfang des 19.&nbsp;Jahrhunderts beim Diebstahl einer Flasche Wein verhaftet. Einer Stadtstreicherin erzählt sie sodann im Gefängnis ihre Lebensgeschichte:<br />
<br />
Um ihren Liebhaber Charles zu heiraten, fuhr Emma seinerzeit von [[London]] nach [[Neapel]], um dort bei Charles’ Onkel zu wohnen, dem britischen Botschafter in Italien, Sir [[William Hamilton]]. Dieser erklärte Emma, dass sie seinen Neffen Charles aufgrund ihrer Vergangenheit als Tänzerin nicht heiraten könne. Stattdessen bot er ihr an, seine Frau zu werden. Zögernd und gekränkt willigte Emma ein.<br />
<br />
Eines Tages erschien der spätere Admiral Nelson als noch junger Kapitän in der Botschaft. Er informierte den Botschafter, dass Napoleon zusammen mit Spanien England den Krieg erklärt habe. Nelson wollte im Auftrag der Admiralität beim neapolitanischen König, der mit England verbündet war, um Truppenunterstützung bitten. Sir William erklärte ihm, dass es einige Tage bis zu einer Audienz beim König dauern könne. Emma, die alles mit angehört hatte, vermittelte dem ungeduldigen Nelson eine sofortige Audienz bei der Königin, die – ihrer Aussage nach – der „eigentliche König“ von Neapel sei.<br />
<br />
Nelson bekam seine Truppen und erlag nebenbei dem Charme Emmas. Einige Jahre später kehrte Nelson als Held der [[Seeschlacht bei Abukir|Schlacht am Nil]] einarmig nach Neapel zurück. Emma kümmerte sich um die weitere medizinische Versorgung des Verletzten. So kam es zu einem Verhältnis der verheirateten Lady Hamilton mit Nelson, der seine Frau Fanny verließ und mit der Duldung Sir Williams, aber der Missbilligung der Admiralität, mit Emma zusammenlebte.<br />
<br />
Nach der [[Schlacht von Trafalgar]], bei der Nelson den Tod fand, bekam Emma Hamilton die Todesnachricht als sehr gebrochene Siegesmeldung überbracht. Im Rückblick wurde noch einmal Nelsons Aufforderung an die Flotte vor der Schlacht, dass jeder Mann seine Pflicht für England zu erfüllen habe, als Flaggensignal eindrucksvoll gezeigt.<br />
<br />
== Hintergrund ==<br />
In Deutschland wurde der Film erst im Nachkriegsdeutschland am 26. August 1950 uraufgeführt. Diese Fassung ist gegenüber dem Original um 30 Minuten gekürzt.<br />
<br />
[[Winston Churchill]] soll den Film sehr viele Male gesehen haben. Er war ein hobbymäßiger Drehbuchautor. Für diesen Film überarbeitete er zweimal Teile von Nelsons Text als Propaganda gegen Deutschland, das sich mit England zum Zeitpunkt der Filmproduktion im Kriegszustand befand.<ref>[https://winstonchurchill.org/publications/finest-hour/finest-hour-179/hamilton-woman-churchills-favorite-films/ ''Liebe, Selbstaufopferung und Peitschen der Bösen: Winston Churchills Lieblingsfilme''] bei winstonchurchill.org, abgerufen am 7. Mai 2021.</ref><br />
<br />
Der Film sorgte auch wegen der Parallelen zum Privatleben der Hauptdarsteller Vivien Leigh und Laurence Olivier für Aufsehen. Leigh hatte ihren Ehemann wegen des ebenfalls verheirateten Olivier verlassen; kurz vor den Dreharbeiten zu ''Lady Hamilton'' heirateten die beiden.<ref>[http://vivandlarry.com/the-oliviers/featured-films/that-hamilton-woman/ ''Lord Nelsons letzte Liebe''] bei vivandlarry.com, abgerufen am 7. Mai 2021.</ref><br />
<br />
== Kritiken ==<br />
Der ''[[film-dienst]]'' bezeichnete ''Lord Nelsons letzte Liebe'' als einen „aufwendig inszenierten Ausstattungsfilm von beachtlichem (auch historischem) Format“ sowie als „großes romantisches Unterhaltungskino“.<ref>{{LdiF|45767|zugriff=2017-03-02}}</ref><br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
Bei der [[Oscarverleihung 1942]] wurde der Film in der Kategorie [[Oscar/Bester Ton|Bester Ton]] ([[Jack Whitney]]) mit dem [[Oscar]] ausgezeichnet. Weitere Nominierungen gab es in den Kategorien [[Oscar/Beste Kamera|Beste Kamera]] ([[Rudolph Maté]]), [[Oscar/Bestes Szenenbild|Bestes Szenenbild – Schwarzweiß]] ([[Vincent Korda]], [[Julia Heron]]) und [[Oscar/Beste visuelle Effekte|Beste visuelle Effekte]] ([[Lawrence W. Butler]], [[William H. Wilmarth]]).<br />
<br />
== Deutsche Fassung {{Anker|Synchronisation}} ==<br />
Eine erste deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronfassung]] entstand 1949 bei der Deutschen London Film in [[Hamburg]]. Das Dialogbuch schrieb Melanie Berger, die Dialogregie führte [[Hans F. Wilhelm]]. Eine zweite Synchronbearbeitung wurde 1963 von der RIVA Synchron in [[München]] nach dem Dialogbuch von [[John Pauls-Harding]] realisiert, der auch die Dialogregie übernahm.<ref>{{Synchronkartei|film|31093|Abruf=2025-03-16}}</ref><br />
{| class="wikitable"<br />
!Rolle<br />
!Darsteller<br />
!Synchronsprecher 1949<br />
!Synchronsprecher 1963<br />
|-<br />
|Lady [[Emma Hamilton]]<br />
|[[Vivien Leigh]]<br />
|[[Viktoria von Ballasko]]<br />
|[[Rosemarie Fendel]]<br />
|-<br />
|[[Admiral]] [[Horatio Nelson]]<br />
|[[Laurence Olivier]]<br />
|[[Carl Raddatz]]<br />
|[[Erik Schumann]]<br />
|-<br />
|Sir [[William Hamilton]]<br />
|[[Alan Mowbray]]<br />
|[[Werner Pledath]]<br />
|[[Thomas Reiner (Schauspieler)|Thomas Reiner]]<br />
|-<br />
|Lady Frances Nelson<br />
|[[Gladys Cooper]]<br />
|<br />
|[[Ingeborg Grunewald]]<br />
|-<br />
|Mrs. Cadogan-Lyon<br />
|[[Sara Allgood]]<br />
|<br />
|[[Alice Franz]]<br />
|-<br />
|Captain [[Thomas Masterman Hardy|Thomas Hardy]]<br />
|[[Henry Wilcoxon]]<br />
|[[Franz Nicklisch]]<br />
|[[Wolfgang Weiser]]<br />
|-<br />
|Rev. Edmund Nelson<br />
|[[Halliwell Hobbes]]<br />
|[[Walter Altenkirch]]<br />
|<br />
|-<br />
|Lord Spencer<br />
|[[Gilbert Emery]]<br />
|<br />
|[[Ernst Schlott]]<br />
|}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|That Hamilton Woman|''Lord Nelsons letzte Liebe''|audio=0|video=0}}<br />
* {{IMDb|tt0034272}}<br />
* {{Rotten Tomatoes|that_hamilton_woman}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Filme von Alexander Korda}}<br />
<br />
[[Kategorie:Filmtitel 1941]]<br />
[[Kategorie:Britischer Film]]<br />
[[Kategorie:Schwarzweißfilm]]<br />
[[Kategorie:Filmdrama]]<br />
[[Kategorie:Historienfilm]]<br />
[[Kategorie:Horatio Nelson, 1. Viscount Nelson]]<br />
[[Kategorie:Alexander Korda]]</div>imported>SeptemberWoman