<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Llandovery_Castle</id>
	<title>Llandovery Castle - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Llandovery_Castle"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Llandovery_Castle&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T09:55:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Llandovery_Castle&amp;diff=1075716&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Klammern korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Llandovery_Castle&amp;diff=1075716&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-28T11:25:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Klammern korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die Burg in Wales; für die Passagierschiffe der britischen [[Union-Castle Line]] siehe [[Llandovery Castle (Schiff, 1914)]] und [[Llandovery Castle (Schiff, 1925)]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Burg&lt;br /&gt;
|Name = Llandovery Castle&lt;br /&gt;
|Bild = Llandovery Castle.jpg&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung = Die Motte von Llandovery Castle&lt;br /&gt;
|Alternativname = &lt;br /&gt;
|Entstehungszeit = 12. Jahrhundert&lt;br /&gt;
|Typologie n. geo. Lage = &lt;br /&gt;
|Erhaltungszustand = Ruine&lt;br /&gt;
|Ständische Stellung = &lt;br /&gt;
|Abmessungen oder Fläche = &lt;br /&gt;
|Mauerwerksmerkmale = &lt;br /&gt;
|Heutiger Ortsname = &lt;br /&gt;
|Breitengrad = 51/59/32.64/N&lt;br /&gt;
|Längengrad = 3/47/42.72/W&lt;br /&gt;
|Region-ISO = GB-CMN&lt;br /&gt;
|Höhenordinate = &lt;br /&gt;
|Höhe-Bezug = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Llandovery Castle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{cyS|Castell Llanmyddyfri}}) ist eine [[Ruine|Burgruine]] in der [[Wales|walisischen]] Stadt [[Llandovery]] in [[Carmarthenshire]]. Die als Kulturdenkmal der Kategorie [[Grade II*]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.britishlistedbuildings.co.uk/wa-10965-llandovery-castle-llandovery/osmap |titel=British Listed Buildings: Llandovery Castle, Llandovery |abruf=2013-09-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; klassifizierte und als Scheduled Monument geschützte&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.ancientmonuments.info/wa798-llandovery-castle |titel=Ancient Monuments: Llandovery Castle |abruf=2013-09-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ruine hatte wegen ihrer Lage im oberen Tal des Tywi im 12. und 13. Jahrhundert eine hohe strategische Bedeutung und war häufig umkämpft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Burg wurde als [[Anglonormannen|anglonormannische]] [[Motte (Burg)|Motte]] vermutlich zu Beginn des 12. Jahrhunderts von Richard FitzPons, dem Gründer der Familie Clifford errichtet. Richard FitzPons war als Gefolgsmann von [[Bernard de Neufmarché]] nach Wales gekommen und durfte nach der Eroberung von [[Brecon]] eine eigene kleine Herrschaft im Cantref Bychan gründen. Bereits 1116 wurde die Burg von [[Gruffydd ap Rhys († 1137)|Gruffydd ap Rhys]] angegriffen, doch die Angreifer konnten nur die Vorburg niederbrennen, während der walisische [[Konstabler|Constable]] der Burg die Motte halten konnte. 1158 wurde die Burg von [[Rhys ap Gruffydd]], dem Fürsten von [[Deheubarth]] erobert. Nach einem [[Heinrichs II. Feldzug gegen Wales 1157|Feldzug von König Heinrich II. gegen Wales]] musste er die Burg wieder an Richard FitzPons Sohn Walter de Clifford übergeben, doch 1162 konnte er die Burg erneut erobern. Die Burg blieb nun über 100 Jahre lang im Besitz der Waliser, doch war sie während der Erbfolgekriege nach dem Tod Lord Rhys heftig zwischen [[Owain ap Gruffydd († 1236)|Owain ap Gruffydd]], [[Rhys Gryg]] und [[Maelgwn ap Rhys]] umkämpft und wechselte allein zu Beginn des 13. Jahrhunderts innerhalb von vier Jahren fünfmal den Besitzer. Im [[Abkommen von Aberdyfi]] 1216 wurde die Burg schließlich Rhys Gryg zugesprochen, der sie 1227 seinem Sohn [[Rhys Mechyll]] überlassen musste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des [[Feldzug von Eduard I. gegen Wales von 1277|Feldzugs von Eduard I. gegen Wales von 1277]] wurde die Burg 1277 von [[John Giffard, 1. Baron Giffard|John Giffard]] erobert, der sie als steinerne Burg ausbaute. Da Giffard gleichzeitig das wesentlich größere [[Carreg Cennen Castle]] ausbauen ließ, hatte der Ausbau der kleinen Burg Llandovery für ihn nur eine untergeordnete Bedeutung. 1282 wurde die Burg kurzzeitig von den Walisern während des [[Feldzug von Eduard I. zur Eroberung von Wales von 1282 bis 1283|zweiten Krieges zwischen Eduard I. und Llywelyn ap Gruffydd]] und 1287 während der Revolte von [[Rhys ap Maredudd]] erobert, der den englischen Constable und den Großteil der Besatzung massakrieren ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.castlewales.com/dryslwyn.html |titel=Castles of Wales: Dryslwyn Castle |abruf=2013-09-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Burg konnte jedoch jeweils rasch von den Engländern zurückerobert werden. 1299 fiel sie an die Familie Audley und im 14. Jahrhundert mit der Baronie Cemais an die Familie Touchet.&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Lloyd u.&amp;amp;nbsp;a.: Buildings of Wales - Carmarthenshire and Ceredigion. Yale University Press, New Haven 2006. ISBN 978-0-300-10179-9, S. 256&amp;lt;/ref&amp;gt; Im 14. Jahrhundert verlor die Burg ihre militärische Bedeutung, doch während der [[Rebellion von Owain Glyndŵr]] wurde sie 1401 erneut mit einer Garnison versehen und 1403 vergeblich von [[Owain Glyndŵr]] belagert. Im 15. Jahrhundert verfiel die Burg, bis sie schließlich 1532 während einer Revolte niedergebrannt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.visitcarmarthenshire.co.uk/cissystem/index_CIS_1.cfm?cisref=22&amp;amp;Siteref=1&amp;amp;page=0 |titel=Community Website for Llandovery: History |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160310003540/http://visitcarmarthenshire.co.uk/cissystem/index_cis_1.cfm?cisref=22&amp;amp;page=0&amp;amp;siteref=1 |archiv-datum=2016-03-10 |abruf=2013-09-15 |offline=1 |archiv-bot=2019-04-28 03:56:44 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In den folgenden Jahrhunderten wurde die Ruine als Steinbruch genutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ruine liegt heute unmittelbar am zentralen Parkplatz am südlichen Rand der Stadt Llandovery und ist frei zugänglich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anlage ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Castell Llanymddyfri Sir Gaerfyrddin gyda cherflun o - LLywelyn ap Gruffydd Fychan 02.JPG|mini|Das Denkmal für Llywelyn ap Gruffudd Fychan vor der Burg]]&lt;br /&gt;
Die Ruine der Burg liegt auf einem strategisch günstigen Gipfel am nördlichen Ufer des Flusses Brân, kurz vor dessen Mündung in den [[Afon Tywi|Tywi]]. Der im 12.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert über einem Felsen errichtete Burghügel fällt nach Osten und Westen steil ab; am westlichen Rand seines Gipfels befindet sich die Ruine des D-förmigen Keeps, der nach 1277 errichtet wurde. Der Burghügel war von einer steinernen Ringmauer umgeben, von der nur noch Reste vorhanden sind. Von der nordöstlich des Burghügels gelegenen Vorburg sind nur noch die Ruinen eines doppeltürmigen Tores sowie die Fundamente der Wirtschaftsgebäude erhalten. Die Vorburg war vermutlich nie mit einer steinernen Mauer befestigt, sondern nur mit Wall, Graben und Palisaden.&amp;lt;ref&amp;gt;Adrian Pettifer: Welsh Castles: A Guide by Counties. Boydell &amp;amp; Brewer, Woodbridge 2000. ISBN 978-0-85115-778-8, S. 54&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit 2001 befindet sich auf dem Gelände der Vorburg ein stählernes Denkmal für Llywelyn ap Gruffudd Fychan. Der walisische Landadlige Llywelyn hatte die Truppen [[Heinrich IV. (England)|Heinrichs IV.]] während des Aufstands von Owain Glyndŵr absichtlich in die Irre geführt und so das Entkommen der walisischen Truppen ermöglicht. Heinrich IV. ließ Llywelyn deshalb 1401 vor der Burg als Verräter durch [[Hängen, Ausweiden und Vierteilen]] hinrichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.castlewales.com/llandov.html Castles of Wales: Llandovery Castle]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Burgruine in Wales]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Motte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grade-II*-Bauwerk in Carmarthenshire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Scheduled Monument in Carmarthenshire]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>