https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=LjubomlLjuboml - Versionsgeschichte2026-06-09T02:35:20ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ljuboml&diff=280782&oldid=previmported>Murli: Adresse korrigiert2026-04-29T04:45:58Z<p>Adresse korrigiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Ort in der Ukraine<br />
|Ort = Ljuboml<br />
|OrtK = Любомль<br />
|Wappen = Герб-Любомпль.jpg<br />
|Oblast = Oblast Wolyn<br />
|Rajon = Rajon Kowel<br />
|Einwohner = 10270<br />
|EW_Stand = 2004<br />
|Gliederung = 1 Stadt, 14 Dörfer<br />
|Adresse = вул. Незалежності 2<br />44305 м. Любомль<br />
|Website = <br />
}}<br />
'''Ljuboml''' ({{ukS}} und '''{{ruS|Лю́бомль}}'''; {{plS|Luboml}}; {{yiS|ליבעוונע&lrm;|Libiwne}}) ist eine [[Ukraine|ukrainische]] Stadt mit etwas mehr als 10.000 Einwohnern.<br />
Sie liegt in der [[Oblast Wolyn]], nahe dem [[Grenze zwischen Polen und der Ukraine|polnisch-ukrainischen Grenzübergang]] Jahodyn beim Dorf [[Starowojtowe]]. Die nächstgrößeren Städte sind [[Kowel]], [[Wolodymyr (Stadt)|Wolodymyr]] und [[Nowowolynsk]].<br />
[[Datei:Панорама Любомля.jpg|mini|links|Panoramablick auf den Ort]]<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Die Ortschaft wurde 1287 zum ersten Mal schriftlich erwähnt, erhielt 1541 das [[Magdeburger Recht|Magdeburger Stadtrecht]] und lag bis zur [[Polnische Teilungen#Die dritte Teilung 1795|Dritten Polnischen Teilung]] 1795 in der [[Woiwodschaft Ruthenien]] / [[Chełmer Land]]<ref>{{Webarchiv |url=http://www.mapywig.org/m/Polish_maps/series/690K_Zannoni_Carte_de_la_Pologne/Zanonni_Carte_De_La_Pologne_sbc37329_Nr_14_Woiew._Lubelskie_y_Rawskie_Mazowsze_y_Podlasie_Po%C5%82udniowe.jpg |text=Rizzi Zannoni, Woiewództwa Lubelskie y Rawskie. Mazowsze y Podlasie Południowe. Część Pułnocna Woiewództw Bełzkiego, Ruskiego y Sendomirskiego, część zachodnia Województwo (!) Wolyńskiego y Brzeskiego — Litewskiego.; 1772 |wayback=20151218022812 |archiv-bot=2019-04-28 03:48:16 InternetArchiveBot}}</ref> in der [[Polen-Litauen|Polnischen Adelsrepublik]]. Danach kam sie zum [[Russisches Kaiserreich|Russischen Reich]], nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] kurzzeitig zur [[Westukrainische Volksrepublik|Westukrainischen Volksrepublik]] und 1921 zu [[Zweite Polnische Republik|Polen]]. Infolge des [[Hitler-Stalin-Pakt]]s [[Sowjetische Besetzung Ostpolens|besetzte die Sowjetunion]] im Herbst 1939 das Gebiet. Nach dem deutschen [[Überfall auf die Sowjetunion]] im Juni 1941 kam die Stadt unter deutsche Herrschaft und gehörte zum [[Generalgouvernement]]. 1944 wurde sie durch die [[Rote Armee]] zurückerobert und in die [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainische SSR]] der [[Sowjetunion]] eingegliedert. Seit [[Zerfall der Sowjetunion|deren Zerfall]] 1991 ist Ljuboml Teil der unabhängigen Ukraine.<br />
<br />
== Jüdisches Leben in Ljuboml ==<br />
Die jüdische Gemeinschaft in Ljuboml bestand schon im 14. Jahrhundert und war eine der ältesten im [[Polen-Litauen|polnisch-litauischen Reich]]. Bereits 1510 (oder 1521) wurde die große, eindrucksvolle [[Große Synagoge (Ljuboml)|Wehrsynagoge]] erbaut.<ref>https://shtetlroutes.eu/en/lyuboml-putvnik/ Jüdische Geschichte in Ljuboml. Abgerufen am 17. Februar 2018.</ref><br />
<br />
1847 lebten 2130 Juden in der Stadt, 50 Jahre später 3300; dies waren 72 % der Einwohner. Im [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] nahm die Gesamtbevölkerung ab, der Anteil der Juden wuchs aber auf 91 % im Jahr 1931.<br />
<br />
Da einige jüdische Bewohner im Herbst 1939 ein Willkommensschild für die einrückende Rote Armee errichtet hatten, richtete die abziehende polnische Division einige Bürger hin.<br />
<br />
Unter der Sowjetherrschaft wurden die Juden nicht verfolgt, jedoch waren alle unabhängigen Organisationen und Aktivitäten verboten und es wurde keine Rücksicht auf jüdische Bräuche und Gewohnheiten genommen.<ref>Luboml: The Memorial Book of a Vanished Shtetl. ISBN 978-0-88125-580-5.</ref><ref name="books-gHT8t4XdHQcC-244">Berl Kagan: ''Luboml.'' KTAV Publishing House, Inc., 1997, ISBN 978-0-88125-580-5, S.&nbsp;244 ({{Google Buch |BuchID=gHT8t4XdHQcC |Seite=244}}).</ref><br />
<br />
Nach dem Überfall auf die Sowjetunion gelangte Ljuboml unter deutsche Herrschaft. Die Juden wurden in ein Ghetto auf engstem Raum zusammengepfercht und gezwungen, die alten [[Thorarolle]]n und Bücher aus der Synagoge zu holen und zu verbrennen. Am 1. Oktober 1942 wurden die Juden in einer Massenaktion in einem nahegelegenen Wald erschossen.<br />
<br />
Von den Juden Ljubomls überlebten nur 51 den [[Holocaust]].<ref>http://www.jewishvirtuallibrary.org/luboml-ukraine-jewish-history-tour Überlebende Juden. Abgerufen am 17. Februar 2018.</ref> Die Synagoge wurde während der deutschen Besatzung zwar beschädigt, blieb aber erhalten und wurde, kurz nach dem Krieg, von den sowjetischen Behörden vollständig abgetragen.<br />
<br />
== Verwaltungsgliederung ==<br />
Am 4. August 2017 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten ''[[Hromada (Verwaltungseinheit)|Stadtgemeinde]] Ljuboml'' (ukrainisch {{lang|uk|Любомльська міська громада|Ljubomlska miska Hromada}}). Zu dieser zählen noch die 14 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer.<ref>[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=3031 Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Волинській області у Любомльському районі Любомльська міська, Бірківська, Запільська, Куснищанська, Підгородненська та Почапівська сільські ради рішеннями від 2, 3 і 4 серпня 2017]</ref> Zuvor bildete die Stadt die gleichnamige ''Stadtratsgemeinde Ljuboml'' (Любомльська міська рада/''Ljubomlska miska rada'') im Zentrum des [[Rajon Ljuboml|Rajons Ljuboml]].<br />
<br />
Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des [[Rajon Kowel|Rajons Kowel]].<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"]</ref><br />
<br />
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Ljuboml Teil der Gemeinde:<br />
{| style="width:auto;" class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
! colspan="5" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''<br />
|-<br />
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''polnisch'''<br />
|-<br />
| [[Birky (Kowel)|Birky]]<br />
| Бірки<br />
| Борки (Borki)<br />
| Borki<br />
|-<br />
| [[Boremschtschyna]]<br />
| Боремщина<br />
| Боремщина (Boremschtschina)<br />
| Boremszczyzna<br />
|-<br />
| [[Horodnje (Kowel)|Horodnje]]<br />
| Городнє<br />
| Городнее (Gorodneje)<br />
| Horodno<br />
|-<br />
| [[Krasnowolja (Kowel, Ljuboml)|Krasnowolja]]<br />
| Красноволя<br />
| Красноволя<br />
| Krasnowola<br />
|-<br />
| [[Kusnyschtscha]]<br />
| Куснища<br />
| Куснища (Kusnischtscha)<br />
| Kuśniszcze<br />
|-<br />
| [[Lysnjaky]]<br />
| Лисняки<br />
| Лысняки (Lysnjaki)<br />
| Leśniaki<br />
|-<br />
| [[Pidhorodnje (Kowel)|Pidhorodnje]] (bis 2024 ''Pidhorodne''<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-IX Верховна Рада України; Постанова від 19.09.2024 № 3984-IX Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>)<br />
| Підгороднє (bis 2024 Підгородне)<br />
| Подгородное (Podgorodnoje)<br />
| Podhorodno<br />
|-<br />
| [[Potschapy (Kowel, Ljuboml)|Potschapy]]<br />
| Почапи<br />
| Почапы<br />
| Poczapy<br />
|-<br />
| [[Sapillja (Kowel, Ljuboml)|Sapillja]]<br />
| Запілля<br />
| Заполье (Sapolje)<br />
| Zapole<br />
|-<br />
| [[Sastawje (Kowel)|Sastawje]]<br />
| Застав'є<br />
| Заставье<br />
| Zastawie<br />
|-<br />
| [[Skyby]]<br />
| Скиби<br />
| Скибы (Skiby)<br />
| Skiby<br />
|-<br />
| [[Tschornoplessy]]<br />
| Чорноплеси<br />
| Черноплесы (Tschernoplessy)<br />
| Czarnoplesy<br />
|-<br />
| [[Wilka-Pidhorodnenska]]<br />
| Вілька-Підгородненська<br />
| Вилька-Подгородненская (Wilka-Podgorodnenskaja)<br />
| Wólka Podhorodeńska<br />
|-<br />
| [[Wyhnanka (Kowel)|Wyhnanka]]<br />
| Вигнанка<br />
| Выгнанка (Wygnanka)<br />
| Wygnanka<br />
|}<br />
<br />
== Persönlichkeiten ==<br />
* [[Natalija Uschwij]] (1898–1986), ukrainisch-sowjetische Film- und Theaterschauspielerin<br />
* [[Sonia Orbuch]] (1925–2018), polnisch-jüdisch-amerikanische Holocaust-Pädagogin<br />
<br />
== Wappen ==<br />
Beschreibung: In Gold zwei pfahlgestellte silberne bewehrte gegengekehrte graue rotgezungte Wisente.<br />
<br />
== Trivia ==<br />
Im Jahr 1918 gab der Magistrat von Ljuboml eine Briefmarkenserie mit Ansichten der Stadt heraus. Die Beschriftung war in den 4 Sprachen {{plS}}, {{ukS}}, {{deS}} und {{heS}}. Es war das erste Mal, dass hebräische Buchstaben auf Briefmarken erschienen.<ref>https://shtetlroutes.eu/en/lyuboml-putvnik/ Briefmarken in Hebräisch. Abgerufen am 17. Februar 2018.</ref><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Liuboml|Ljuboml}}<br />
* {{SgKP|V|444|Luboml}}<br />
* [http://www.lbmadm.gov.ua/ Offizielle Website des Bezirks Ljuboml]<br />
* [https://www.luboml.org/film.htm Dokumentarfilm „Luboml: My Heart Remembers“ über das jüdische Leben in Ljuboml zwischen den Kriegen]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Wolyn}}<br />
<br />
[[Kategorie:Ort in der Oblast Wolyn]]<br />
[[Kategorie:Ersterwähnung 1287]]<br />
[[Kategorie:Rajon Kowel]]<br />
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1541]]</div>imported>Murli