https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Lisa_Block_de_BeharLisa Block de Behar - Versionsgeschichte2026-05-28T06:36:55ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lisa_Block_de_Behar&diff=2404919&oldid=previmported>Fadesga: /* Schriften */2025-11-23T15:37:12Z<p><span class="autocomment">Schriften</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Lisa Block de Behar''' (* [[12. März]] [[1937]] in [[Montevideo]]) ist eine [[Uruguay|uruguayische]] Linguistin, Kommunikations- und Literaturwissenschaftlerin.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Lisa Block de Behar schloss 1973 eine [[Linguistik|linguistische]] Ausbildung am [[Instituto de Profesores Artigas]] (IPA) ab und [[Promotion (Doktor)|promoviert]]e an der [[École des Hautes Études en Sciences Sociales]] in [[Paris]] mit einer [[Dissertation]] über die [[Rhetorik]] der Stille. Sie wurde Direktorin des Instituts für Kommunikationswissenschaften und Professorin für [[Semiotik]] und Interpretationstheorie an der [[Universidad de la República]] sowie Literaturtheorie am Lehrerinstitut in Montevideo. Gegenwärtig ist sie Professorin für Kommunikationsanalyse. Auch wirkte sie als Gastdozentin an italienischen, israelischen und kanadischen Universitäten.<br />
<br />
Block de Behar hat Werke herausgegeben von [[Louis Auguste Blanqui]], [[Emir Rodríguez Monegal]], [[Adolfo Bioy Casares]], [[Jorge Luis Borges]] und [[Haroldo de Campos]].<ref>[http://www.katzeditores.com/fichaAutor.asp?IDA=177 Katz Editores, ficha de autor]</ref> <br />
<br />
Lisa Block de Behar ist mit Isaac Behar verheiratet und hat zwei Söhne.<br />
<br />
== Auszeichnungen (Auszug) ==<br />
* 1984: [[Premio Xavier Villaurrutia de escritores para escritores]], Mexiko, für ihre Dissertation ''Una retórica del silencio''<br />
* 1984: [[Fellow]] [[Fulbright-Programm|Fulbright]], [[Yale University]]<br />
* 1987: Fellow [[Guggenheim-Stipendium|Guggenheim]]<br />
* 1990: Fellow Fulbright, [[Princeton University]]<br />
* 1992: Fellow Institute for Advanced Study, [[Indiana University Bloomington]]<br />
* 2002: Humboldt Research Award der [[Alexander von Humboldt-Stiftung]]<ref>[http://www.larepublica.com.uy/cultura/65898-lisa-block-de-behar-gano-el-prestigioso-premio-humboldt Lisa Block de Behar ganó el prestigioso Premio Humboldt], Diario La República Online, 19. Dezember 2001, Nro. 685, abgerufen am 7. September 2011</ref>, Berlin<br />
* 2017: Ehrendoktorwürde (Dr. hc) der [[Universidad de la República]], Uruguay<br />
<br />
== Schriften ==<br />
* ''Análisis de un lenguaje en crisis. Recursos del humor verbal en la narrativa latinoamericana contemporánea'', Nuestra tierra, Montevideo, 1969<br />
* ''El lenguaje de la publicidad'', Siglo XXI Editores, México y Buenos Aires, 1973<br />
* ''Una retórica del silencio. Funciones del lector y procedimientos de la lectura literaria'', Siglo XXI Editores, México, 1984.<br />
** Englische Ausgabe: ''A rhetoric of silence and other selected writings'', Mouton De Gruyter, Berlin, 1995, ISBN 3-11-014425-5<br />
* ''Al margen de Borges'', Siglo XXI Editores. Buenos Aires y México, 1987. <br />
** Italienische Ausgabe: ''Al margine di Borges'', Edizioni dal Sud, Bari, 1997<br />
* ''Jules Laforgue o las metáforas del desplazamiento'', Montevideo, 1987. <br />
** Französische Ausgabe: ''Jules Laforgue. Les métaphores du déplacement'', L'Harmattan, París, 2004<br />
* ''Dos medios entre dos medios. Sobre la representación y sus dualidades'', Siglo XXI Editores, México y Buenos Aires, 1990<br />
* ''Una palabra propiamente dicha'', Siglo XXI Editores, México y Buenos Aires, 1994<br />
* ''Borges ou les gestes d'un voyant aveugle'', Champion, París, 1998<br />
* ''Borges. La pasión de una cita sin fin'', Siglo XXI Editores, México, 1999. <br />
** Englische Ausgabe: ''Borges. The passion of an endless quotation'', SUNY Press, New York, 2002<br />
* ''Adriana Contreras. Fragmentos de obra'' (en colaboración con Haroldo de Campos), Albedrío, México, 2001<br />
* ''Medios, pantallas y otros lugares comunes. Sobre cambios e intercambios verbales y visuales en tiempos mediáticos'', Katz, Buenos Aires, 2009<br />
* ''Borges, Bioy, Blanqui y las leyendas del nombre''. Siglo XXI Editores, México, 2011<br />
* ''Borges. The Passion of an Endless Quotation''. 2nd ed. SUNY Press, New York, 2014<br />
* ''Derroteros literarios. Temas y autores que se cruzan en tierras del Uruguay''. Universidad de la República/CSIC, Montevideo, 2015<br />
<br />
; Herausgeberschaften und Übersetzungen<br />
* ''[[Emir Rodríguez Monegal]]. Homenaje''. Edición y prólogo de Lisa Block de Behar. Ministerio de educación y cultura, Montevideo, 1987<br />
* ''Diseminario. La desconstrucción, otro descubrimiento de América''. Edición y prólogo de Lisa Block de Behar, xyz, Montevideo, 1987<br />
* ''Términos de comparación. Los estudios literarios entre historias y teorías''. Edición y prólogo de Lisa Block de Behar, [[Academia Nacional de Letras]], Montevideo, 1991<br />
* ''[[Christian Metz (Filmwissenschaftler)|Christian Metz]] y la teoría del cine''. Versión, Buenos Aires, 1992<br />
* ''De la amistad y otras coincidencias: [[Adolfo Bioy Casares]] en el Uruguay''. Coordinación de Lisa Block de Behar e Isidra Solari, CCIS, Montevideo, 1993<br />
* ''[[Lautréamont]] y [[Jules Laforgue|Laforgue]]: La cuestión de los orígenes/La quête des origines''. Editado por Lisa Block de Behar, [[François Caradec]] y Daniel Lefort, Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1993<br />
* ''[[Louis-Auguste Blanqui]]: L'Éternité par les astres''. Préface de Lisa Block de Behar, Slatkine, París/Genève, 1996<br />
* ''Special issue Christian Metz'', Mouton De Gruyter, Berlin, 1996<br />
* ''Escrito sobre el cine''. Edición y prólogo de Lisa Block de Behar, CSIC, Montevideo, 1997<br />
* ''Comparative Literature Worldwide / La littérature comparée dans le monde''. Vol. II. Editor Lisa Block de Behar, ICLA, Montevideo, 2000<br />
* ''Louis-Auguste Blanqui: La eternidad a través de los astros''. Traducción y prólogo de Lisa Block de Behar, Siglo XXI Editores, México, 2000<br />
* ''Special issue [[Jorge Luis Borges]]: the praise of signs'', Mouton De Gruyter, Berlin, 2002<br />
* ''Emir Rodríguez Monegal: Obra selecta''. Prólogo y antología de Lisa Block de Behar, Biblioteca Ayacucho, Caracas, 2003<br />
* ''Entre mitos & conocimiento''. Coordinación y prólogo de de Lisa Block de Behar, ICLA, Montevideo, 2003<br />
* ''Cine y totalitarismo''. Lisa Block de Behar & Eduardo Rinesi (Editores), La Crujía, Buenos Aires, 2007<br />
* ''France - Amérique latine: Croisements de lettres et de voies''. Sous la direction de Walter Bruno Berg & Lisa Block de Behar, L'Harmattan, París, 2007<br />
* ''Haroldo de Campos, Don de poesía: ensayos críticos sobre su obra''. Coordinación de Lisa Block de Behar, Linardi & Risso, Montevideo, 2009<br />
* ''Louis-Auguste Blanqui: L'Éternité par les astres''. Seconde édition avec amendements at ajouts, édité avec une introduction et notes par Lisa Block de Behar, Slatkine, Genève, 2009<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* ''Nuevo Diccionario de la Cultura Uruguaya'' von [[Miguel Ángel Campodónico]], Librería Linardi y Risso, 2003, S. 52<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://otros.comunicacion.edu.uy/docencia/lisa/index.html Lisa Block de Behar]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=113683251|LCCN=n/84/181182|VIAF=32030395}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Block De Behar, Lisa}}<br />
[[Kategorie:Linguist]]<br />
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Kommunikationswissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Romanist]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Montevideo)]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Spanische]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Uruguayer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1937]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Block de Behar, Lisa<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=uruguayische Literaturwissenschaftlerin und Hochschullehrerin<br />
|GEBURTSDATUM=12. März 1937<br />
|GEBURTSORT=[[Montevideo]], [[Uruguay]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Fadesga