imported>Nightdiver: typo, wikilink

2026-04-01T05:33:42Z

typo, wikilink

Neue Seite

'''Lippmann Moses Büschenthal''' (geboren [[1784]] in [[Straßburg]]; gestorben am [[27. Dezember]] [[1818]] in [[Berlin]]) war ein deutscher [[Großrabbiner|Oberrabbiner]] und [[Schriftsteller]].

== Leben ==

Um 1807 war er in [[Paris]] ansässig, dann ging er nach [[Elberfeld]] (1812), [[Wien]] (1814), [[Brünn]], dann nach [[Breslau]]. Dort wurde er deutscher Prediger an der litauischen Synagoge. Kurz darauf ging er nach Berlin, wo er 1818 als Oberrabbiner starb.<ref>So die Angaben der DBE. Nach dem 22. Band von Hambergers ''Das Gelehrte Teutschland'' (1829) lebte er zuerst in [[Bonn]], war dann als [[Lithograph]] in [[Głubczyce|Leobschütz]] tätig und lebte ab 1814 in Breslau, siehe [http://books.google.de/books?id=1iUSPth1JM8C&pg=RA1-PA430 GoogleBooks]. Eine auch davon abweichende Biographie bietet Hoefers ''Nouvelle biographie universelle'', 7. Band, Sp. 881, Paris 1853 (siehe [http://books.google.de/books?id=myUAAAAAQAAJ&pg=RA7-PA880 GoogleBooks]), der als Büschenthals Sterbeort Weimar angibt.</ref>

Als Schriftsteller veröffentlichte er unter anderem Gedichte und ein Drama. Daneben arbeitete er für die Zeitschriften ''[[Sulamith. Zeitschrift zur Beförderung der Kultur und Humanität unter der jüdischen Nation|Sulamith]]'' und ''Jedidja'' sowie die ''Rheinischen Blätter''. Eine Sammlung von Erzählungen erschien postum.

== Werke ==
Auswahl:
* hebräische Übersetzung von Gottfried Jakob Schallers ''Ode à Bonaparte premier consul'', Straßburg
* ''Der Mensch'', in: Sulamith, 1. Jg. 1807, Nr. 2, S. 1–3 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/pageview/2314899 Digitalisat])
* ''Das Licht'', in: Sulamith, 1. Jg. 1807, Nr. 2, S. 81–82 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/pageview/2314979 Digitalisat])
* ''Eine Vision Siona’s'' (mit W. Heidenheim), in: Sulamith, 1. Jg. 1807, Nr. 2, S. 164–169 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/pageview/2315062 Digitalisat])
* ''Der Tod Sauls oder die Hexe zu Endor'', Dramatisches Gedicht in fünf Aufzügen, in: Sulamith, 2. Jg. 1809, Nr. 2, S. 262–276 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2305020 Digitalisat])
* ''Allerlei'', in: Sulamith, 2. Jg. 1809, Nr. 2, S. 361–363 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2316043 Digitalisat])
* ''Das Schiff'', in: Sulamith, 2. Jg. 1809, Nr. 2, S. 363 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2316044 Digitalisat])
* ''Allerlei'', in: Sulamith, 2. Jg. 1809, Nr. 2, S. 425–427 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2316055 Digitalisat])
* ''Der Kuß'', in: Sulamith, 2. Jg. 1809, Nr. 2, S. 428 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2316059 Digitalisat])
* ''Der Springball'', in: Sulamith, 2. Jg. 1809, Nr. 2, S. 428 ([https://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2316060 Digitalisat])
* ''Skizze über deutsche Orthographie und Prosodie'', Elberfeld 1811.<ref>Kein Exemplar nachweisbar</ref>
* ''Sammlung witziger Einfälle von Juden. Als Beiträge zur Charakteristik der Nation'', Büschler, Elberfeld 1812. ([http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/judaicaffm/urn/urn:nbn:de:hebis:30:1-148721 Digitalisat])
* ''Gedichte'', Rödelheim 1806 ([http://books.google.de/books?id=AMjeHTntClAC Digitalisat]), 2. Auflage Köln 1813
* hebräische Übersetzung von [[Friedrich Schiller]]s Gedicht ''[[An die Freude]]'', Berlin 1817
* Vorwort zu: Sabattja Joseph Wolff: ''Streifereien im Gebiete des Ernstes und des Scherzes'', Berlin 1818

Postum veröffentlicht wurden:
* ''Gebilde der Wahrheit und Phantasie'', Magdeburg 1819
* ''Der Siegelring des Salomo. Trauerspiel in fünf Akten.'' Büro für Literatur und Kunst, Berlin 1820. ([https://books.google.de/books?id=KEVfEMbvSEsC&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Digitalisat])
* ''Erzählungen.'' Rubach, Magdeburg 1823.

== Literatur ==
* [[Julius Fürst (Orientalist)|Julius Fürst]]: ''Bibliotheca Judaica. Bibliographisches Handbuch umfassend die Druckwerke der Jüdischen Literatur. 1. Band. A–H''. Engelmann, Leipzig 1863 ([http://books.google.de/books?id=GzEaAAAAMAAJ&pg=RA1-PA138&lpg=RA1-PA138 Digitalisat]).
* [[Walther Killy]] (Hrsg.): ''Deutsche Biographische Enzyklopädie (DBE)''. Band 2, S. 213. Saur, München 1999, ISBN 3-598-23186-5.
* Volker Kluft: גבר משכיל   ''oder Schiller hebräisch gelesen. Anmerkungen zur Schiller-Rezeption im Judentum des frühen 19. Jahrhunderts.'' In: ''Judaica'' 62, 2006, S. 216–228.
* ''Büschenthal, Lippmann Moses.'' In: ''[[Lexikon deutsch-jüdischer Autoren]].'' Band 4: ''Brech–Carle.'' Hrsg. vom Archiv Bibliographia Judaica. Saur, München 1996, ISBN 3-598-22684-5, S. 353–357.
*Kathrin Wittler: Politics of Language, Politics of Genre, and Jewish Authorship. Multilingual Panegyric Odes and German ‘Mother Tongue’ Songs in Napoleonic Europe. In: ''Mapping Multilingualism in 19th Century European Literatures. Le plurilinguisme dans les littératures européennes du XIXe siècle''. Hrsg. von Olga Anokhina, [[Till Dembeck]], Dirk Weissmann. LIT, Berlin 2019, ISBN 978-3-643-91098-1, S. 99–124.

== Weblinks ==
* [http://ora-web.swkk.de/goe_reg_online/regest.vollanzeige1?id=8511 Brief Büschenthals an Goethe], Bonn und Beuel 1812, mit der Bitte um Begutachtung eines Texts
* {{LAGIS|ref=nein|DB=HBN|ID=117144061|titel=Büschenthal, Lipmann Mosche (Moses)|datum=2023-02-24}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=117144061|LCCN=no/2002/31800|VIAF=40148037}}

{{SORTIERUNG:Buschenthal, Lippmann Moses}}
[[Kategorie:Großrabbiner (Deutschland)]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Literatur (Hebräisch)]]
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Lyrik]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1784]]
[[Kategorie:Gestorben 1818]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Büschenthal, Lippmann Moses
|ALTERNATIVNAMEN=Büschental
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Großrabbiner und Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=1784
|GEBURTSORT=[[Straßburg]]
|STERBEDATUM=27. Dezember 1818
|STERBEORT=[[Berlin]]
}}

Lippmann Moses Büschenthal - Versionsgeschichte

imported>Nightdiver: typo, wikilink