<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lindleysche_Filter</id>
	<title>Lindleysche Filter - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lindleysche_Filter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lindleysche_Filter&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T05:40:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lindleysche_Filter&amp;diff=2065031&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wheeke: HC: Ergänze Kategorie:Backsteinbauwerk des Historismus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lindleysche_Filter&amp;diff=2065031&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-02T08:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Backsteinbauwerk_des_Historismus&quot; title=&quot;Kategorie:Backsteinbauwerk des Historismus&quot;&gt;Kategorie:Backsteinbauwerk des Historismus&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Filtrylindleya.jpg|mini|hochkant|Die Lindleyschen Filter]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Filtry Lindleya dni otwarte 20060812 04.jpg|mini|hochkant|Wasserturm auf dem Gelände des Filters]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lindleyschen Filter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Polnische Sprache|polnisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Filtry Lindleya&amp;#039;&amp;#039;) sind [[Wasserfilter]], die in den Jahren von 1883 bis 1886 in [[Warschau]] errichtet wurden und sich zwischen den Straßen &amp;#039;&amp;#039;ul. Koszykowa&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;ul. [[Ludwik Krzywicki|Ludwika Krzywickiego]]&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;Als die Filter gebaut wurden, trug die Straße noch den Namen ul. Sucha.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;ul. Filtrowa&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;ul. Raszyńska&amp;#039;&amp;#039; befinden. Die Straße &amp;#039;&amp;#039;ul. Williama Lindleya&amp;#039;&amp;#039; führt direkt zur Einfahrt zu den Filtern, die sich an der &amp;#039;&amp;#039;ul. Koszykowa&amp;#039;&amp;#039;&amp;amp;nbsp;81 befindet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie gehören zum Warschauer Wasserleitungssystem, das von dem britischen Ingenieur [[William Lindley]] geplant und errichtet wurde. Abgeschlossen wurde der Bau durch [[William Heerlein Lindley]], dem Sohn von William Lindley.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den Bauauftrag erteilte [[Sokrates Starynkiewicz]] (1820–1902), russischer General und Präsident Warschaus (1875–1892) schon in seinem ersten Jahr im Amt. 1881 wurde Starynkiewicz das Projekt von [[Sankt Petersburg]] genehmigt. In diesem Jahr begann der Bau des ersten Warschauer Wasserleitungs- und Kanalnetzes; 1886 war der Bau abgeschlossen. Zum ersten Mal erhielten die Bewohner Warschaus am 3.&amp;amp;nbsp;Juli 1886 Wasser aus den Filtern, die damals aus einer Gruppe Langsamfiltern, einem Frischwasserspeicher, einer [[Pumpe]]nhalle und einem [[Wasserturm]] bestanden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Lindleys Vorhaben gehörte auch der Bau einer Fluss[[Pumpe|pumpstation]] auf dem linken Ufer der [[Weichsel]] und einer Filterstation mit Anlagen zur Trinkwasseraufbereitung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des Baus wurden die damals modernsten technischen Entwicklungen genutzt. Der Schwerpunkt lag auf der Ausarbeitung der Einzelheiten. Beim Bau aller, auch der kleinsten, Objekte wurden Materialien höchster Qualität genutzt, die einer mehrstufigen Kontrolle unterworfen wurden. Das Hauptbaumaterial waren speziell gebrannte, feuchtigkeitsbeständige [[Backstein|Ziegel]] und weiß glasierte Ziegel. In großem Maßstab wurden auch Granit- und Sandsteinblöcke eingesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wasserleitungssystem ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Filtry Lindleya, widok Millenium.JPG|mini|hochkant|Sicht von der &amp;#039;&amp;#039;ul. Filtrowa&amp;#039;&amp;#039; auf das Millennium-Gebäude]]&lt;br /&gt;
Zum Warschauer Wasserleitungssystem gehörten die Filterstation – die Lindleyschen Filter – und die Flusspumpstation der Zentralen Wasserleitungsanstalt, wo der Weichsel Wasser entnommen und in Leitungen zur Filterstation gepumpt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Anlagen der Filterstation wurden mit Erde bedeckt. Darunter befinden sich heute vier Rohwasserklärbecken, sechs Gruppen von Langsamfiltern und neun Frischwasserspeicher. Die siebte Langsamfiltergruppe wurde durch eine Ozonierungsanlage und Aktivkohlefilter ersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Das Warschauer Wasserleitungssystem zu Lindleys Zeiten ==&lt;br /&gt;
* Oberstadt – Wasserversorgung mithilfe eines Wasserturms, der sich auf dem Gelände der Filterstation befindet&lt;br /&gt;
* Unterstadt, das heißt der Stadtteil [[Powiśle]] im heutigen Stadtbezirk [[Śródmieście (Warschau)|Śródmieście]] sowie der Stadtteil [[Praga (Warschau)|Praga]] – Wasserversorgung direkt aus den Langsamfiltern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wasseraufbereitungsverfahren ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Filtry Warszawskie przy ul. Koszykowej 81 w Warszawie, Hala Filtrów Powolnych.jpg|mini|hochkant|Kammer der Langsamfilter]]&lt;br /&gt;
Das Wasser aus der Flusspumpstation wurde in die Langsamfilter geleitet, von denen einige die Funktion geschlossener [[Zisterne]]n erfüllten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das vorgefilterte Wasser wurde in die Frischwasserspeicher geleitet, und anschließend in die Pumpenhalle, von wo es in den Wasserturm gepumpt wurde, wo das Wasserleitungssystem der Oberstadt begann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einige Jahre nach der Inbetriebnahme der Filter wurden weitere geschlossene, den Langsamfiltern vorgeschaltete Zisternen erforderlich, weil sich in Untersuchungen die schlechte Qualität des Wassers gezeigt hatte. Daher wurde das Gelände der Station ab 1890 erweitert und der Bau weiterer Zisternen begonnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die steigende Nachfrage nach Wasser führte in den Jahren 1930 bis 1933 zur Ergänzung durch eine Schnellfilteranlage. Nach ihrer Inbetriebnahme wurde das Wasser in die Ausgleichszisternen (die früheren geschlossenen Zisternen), weiter in die Schnellfilter, und danach in die Langsamfilter geleitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1931 wurde damit begonnen, das Wasser nach dem Durchlaufen der Langsamfilter zu chloren.&lt;br /&gt;
[[file:Warschau William Lindley.JPG|mini|hochkant|Denkmal für [[William Lindley]] in [[Warschau]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gruba Kaśka ==&lt;br /&gt;
Seit 1964 wird der Stadtteil Praga durch einen Brunnen namens [[Gruba Kaśka]] (Dickes Käthchen) versorgt, der Wasser aus der Weichsel unter dem Flussboden schöpft. Das Wasser wird dabei durch dicke Sandschichten unter dem Weichselboden gefiltert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Walter Mevius, Richard Żelichowski: &amp;#039;&amp;#039;Warschaus Wasserversorgung.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Fachliche Berichte HWW.&amp;#039;&amp;#039; 19. Jahrgang, Nr.&amp;amp;nbsp;2, 2002, S.&amp;amp;nbsp;40–47 ([https://lindleiana.pl/uploads/files/document_22_de.pdf?PHPSESSID=54638a62ead8f4c158e43e96c33f4b51 PDF]; 3,34&amp;amp;nbsp;MB).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Filtry Lindleya}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=52/13/13/N |EW=20/59/42/E |type=landmark |region=PL-14}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ochota (Warschau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Versorgungsbauwerk in Warschau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kulturdenkmal in Warschau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wasserversorgungsbauwerk in Polen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut in den 1880er Jahren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Backsteinbauwerk des Historismus]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wheeke</name></author>
	</entry>
</feed>