https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=LeyLey - Versionsgeschichte2026-05-31T20:27:48ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ley&diff=126656&oldid=previmported>InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.52026-03-28T18:40:05Z<p><a href="/index.php?title=Benutzer:InternetArchiveBot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benutzer:InternetArchiveBot (Seite nicht vorhanden)">InternetArchiveBot</a> hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Begriffsklärungshinweis}}<br />
[[Datei:Loreley LOC.jpg|mini|Loreley am Rhein, um 1900]]<br />
[[Datei:Basaltstrukturen Erpeler Ley.jpg|mini|Erpeler Ley am Rhein]]<br />
[[Datei:Rabenley.jpg|mini|Die Rabenlay bei Oberwesel]]<br />
'''Ley''' (''die Ley'', Plural: die ''Leyen'') ist ein altes Wort für [[Fels]] oder [[Klippe]].<br />
<br />
== Bedeutungen ==<br />
Neben natürlichen Felswänden werden auch künstliche [[Steinbruch|Steinbrüche]], wie etwa die Basalt-Steinbrüche der [[Eifel]], als Ley oder Lay bezeichnet. Die dort tätigen Arbeiter wurden ''Layer'' genannt.<ref>{{Internetquelle |url=http://vulkanschule.de/service/vulkanpark-stationen/museumslay |titel=Vulkanschule: Die Museumslay |hrsg=Vulkanpark, Nationaler Geopark Vulkanland Eifel |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20150526203924/http://vulkanschule.de/service/vulkanpark-stationen/museumslay |archiv-datum=2015-05-26 |archiv-bot=2019-04-25 16:51:16 InternetArchiveBot |abruf=2015-05-26}}</ref><br />
<br />
Im ''Etymologischen Wörterbuch der deutschen Sprache'' von Kluge (1989) ist ''die/(der) Lei'' mit den gleichgewichteten Bedeutungen ''Stein, Schiefer'' eingetragen.<ref name="kluge">Friedrich Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 22. Auflage völlig neu bearbeitet von Elmar Seebold, Walter de Gruyter, 1989.</ref><br />
<br />
Im Wörterbuch (1987) des Instituts für niederdeutsche Sprache ist für das Wort ''das Lei (ostfriesisch)'' nur die Bedeutung ''Schieferplatte, Schiefertafel'' angegeben. ''Das Lei aufhängen'' bedeute ''das Geschäft aufgeben''.<ref>Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch, bearbeitet von Wolfgang Lindow, hrsg. vom Institut für niederdeutsche Sprache, Verlag Schuster, Leer, 1987.</ref><br />
<br />
== Etymologie ==<br />
''Ley'', auch ''Lay'', ''Lei'', ''Lai'', ''Laige''<ref>[[Friedrich Leopold Woeste]]: ''Wörterbuch der westfälischen Mundart''. Leipzig, 1882, S. 155 ([http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11023641_00001.html online])</ref> oder ''Lägge'',<ref>Reinhard Pilkmann-Pohl: ''Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes.'' Strobel-Verlag, Arnsberg 1988.</ref> nach [[Brüder Grimm|Grimm]] ''Leie'', ist eine im [[Mittelfränkische Dialekte|mittelfränkischen]] und [[Niederdeutsche Sprache|niederdeutschen]] Sprachraum häufig anzutreffende Bezeichnung für Fels. Das Wort stammt aus [[Altsächsisch]] ''lêia''.<ref name="kluge" /> Es bezieht sich insbesondere auf „Felsabbrüche“ und „Felswände“, insbesondere aber „Felsplatte“. Des Weiteren findet es sich auch im Sinne „[[Schiefer]]gestein“ oder „[[Tonschiefer]]“ ''(Leienstein)'', wie auch gebrochen als „[[Schiefertafel]]“ als Schreibutensil oder „Schieferplatte“ in der Dachdeckerei ''([[Leyendecker|Leiendecker]])'', [[Niederländische Sprache|niederländisch]] ''leyde, leye''.<ref name="Grimm-Leie">{{Deutsches Wörterbuch |Lemma=Leie, Lei |Wortart=f. fels, stein |Band=12 |Sp=681 |lemid=L04319}}</ref><br />
<br />
Nach Meinung der Keltologen der [[Universität Trier]] kommt der Begriff abgewandelt vom gallischen (keltischen) Wort ''lika, likka'' mit der Bedeutung ''Steinplatte''.<ref>{{Webarchiv|url=https://www.uni-trier.de/index.php?id=37329 |wayback=20161025134415 |text=zu Lei. |archiv-bot=2026-03-28 18:39:59 InternetArchiveBot }} Forum Keltic Studies</ref><br />
<br />
== Beispiele ==<br />
<!-- Bitte Liste nicht ausufern lassen und auf eine handvoll bekannte Namen reduzieren! --><br />
* [[Loreley]], bekannter Schieferfelsen am Rhein<br />
* [[Tholey]], Gemeinde und Abtei im nördlichen [[Saarland]]<br />
* [[Theley]], ein Ortsteil von [[Tholey]]<br />
* [[Erpeler Ley]], Basaltfels am Rhein<br />
* Der Koblenzer Stadtteil [[Koblenz-Lay|Lay]]<br />
* [[Offenbach-Kaiserlei|Kaiserlei]], ein Offenbacher Stadtteil, benannt nach einem Felsen am Main<br />
* Die [[Rabenlay]] ist ein Berg des [[Siebengebirge]]s, an dessen Fuß das [[Doppelgrab von Oberkassel]] gefunden wurde.<br />
* Die Rabenlay ist eine Untiefe im Rhein bei Stromkilometer 548,5-549,0 Ortslage [[Oberwesel]]<br />
* [[Lavakeller (Mendig)|Mendiger Ley]], Basaltbergwerk<br />
* [[Leybucht]] nahe [[Norden (Ostfriesland)|Norden]] ([[Ostfriesland]])<br />
* [[Plästerlegge]] („regnender Schieferfels“), Wasserfall beim Bestwiger Ortsteil [[Wasserfall (Bestwig)|Wasserfall]]<br />
* [[Geierlay]] in (Mörsdorf Hunsrück), Deutschlands zweitlängste Hängebrücke<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Felsen in Deutschland|*]]<br />
[[Kategorie:Oronym]]</div>imported>InternetArchiveBot