imported>Magiers: Fachsprache darf verwendet werden, die Begriffe sind verlinkt. Wo sind die Belege für die Ergänzungen, und was hat Powerpoint noch mit dem Artikelgegenstand zu tun?

2026-04-25T09:51:39Z

Fachsprache darf verwendet werden, die Begriffe sind verlinkt. Wo sind die Belege für die Ergänzungen, und was hat Powerpoint noch mit dem Artikelgegenstand zu tun?

Neue Seite

[[Datei:Sculpture Leseratte, Neumarkt in Steiermark.jpg|mini|hochkant|Skulptur einer „Leseratte“ in [[Neumarkt in Steiermark]]]]
Der Begriff '''Leseratte''' bezieht sich in der [[Umgangssprache]] auf Personen, die gern und viel lesen; [[Synonymie|Synonyme]] sind etwa „[[Bibliophile|Bücherwurm]]“ oder „Büchernarr“. Der Begriff ist seit dem späten 19. Jahrhundert belegt.
Es kann eine leicht negative Konnotation haben, ausgelöst durch den Wortbestandteil „[[Ratten|Ratte]]“. Man kann damit Gier assoziieren, mit der eine Leseratte verschiedenste Literatur verschlingt.<ref>''Trübners Deutsches Wörterbuch'', Band 4, Berlin 1943, S. 447</ref>

In den 1920er-Jahren war der Begriff in der [[Burschensprache|studentischen Sprache]] auch Bezeichnung für [[Dozent]]en, die nicht frei vortrugen, sondern ihre [[Vorlesung]] nur aus einem [[Manuskript]] vorlasen.<ref>''Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache'', Band 5, Stuttgart 1984, S. 1764</ref>

Ähnliche [[Komposition (Grammatik)|Komposita]] mit dem [[Determinatum]] „Ratte“ sind „Ballettratte“, „Spielratte“, „[[Liste_seemännischer_Fachwörter_(A_bis_M)#L|Landratte]]“ und „Wasserratte“. Gemein ist ihnen mit „Bücherratte“, dass sie in der Gegenwartssprache neutral bis positiv besetzt sind, obwohl die auf Menschen bezogene Tierbezeichnung „Ratte“ alleinstehend als [[Schimpfwort]] gilt.<ref>{{Webarchiv | url=http://gfds.de/beratung2.html | wayback=20050211001043 | text=Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. – Fragen und Antworten}}. Auch in ''[[Der Sprachdienst]]'', Bände 48–49, 2003, S. 21.</ref>

== Siehe auch ==
* [[Bibliomanie]]
* [[Bibliophilie]]
* [[Bibliophile|Bücherwurm]]
* [[Lesesucht]]

== Einzelnachweise ==
<references/>

== Weblinks ==
{{Wiktionary}}
* {{Webarchiv | url=http://gfds.de/beratung2.html | wayback=20050211001043 | text=Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. – Fragen und Antworten}}
* ''[https://www.abendblatt.de/ratgeber/wissen/article123940204/Woher-stammt-der-Begriff-Leseratte.html Woher stammt der Begriff Leseratte?]''. In: ''[[Hamburger Abendblatt]]'', 17. Januar 2014.

[[Kategorie:Lesen]]

Leseratte - Versionsgeschichte

imported>Magiers: Fachsprache darf verwendet werden, die Begriffe sind verlinkt. Wo sind die Belege für die Ergänzungen, und was hat Powerpoint noch mit dem Artikelgegenstand zu tun?