<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Les_Eplatures</id>
	<title>Les Eplatures - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Les_Eplatures"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Les_Eplatures&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T14:15:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Les_Eplatures&amp;diff=571886&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Spyridon am 13. März 2025 um 11:46 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Les_Eplatures&amp;diff=571886&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-13T11:46:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Schweiz&lt;br /&gt;
| NAME_ORT = Les Eplatures&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_KARTE = &lt;br /&gt;
| BILDPFAD_WAPPEN = &lt;br /&gt;
| BILD = Aerial image of the Les Éplatures airfield.jpg&lt;br /&gt;
| BESCHREIBUNG = Flugplatz &amp;#039;&amp;#039;Les Eplatures&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| REGION-ISO = CH-NE&lt;br /&gt;
| BEZIRK = La Chaux-de-Fonds&lt;br /&gt;
| GEMEINDE = La Chaux-de-Fonds&lt;br /&gt;
| PLZ = 2300&lt;br /&gt;
| BREITENGRAD = 47.0845&lt;br /&gt;
| LÄNGENGRAD = 6.7946&lt;br /&gt;
| HÖHE = 1013&lt;br /&gt;
| FLÄCHE = 13.67&lt;br /&gt;
| EINWOHNER = 1320&lt;br /&gt;
| STAND_EINWOHNER = 1850&lt;br /&gt;
| WEBSITE = www.chaux-de-fonds.ch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Les Eplatures&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein südwestlicher Stadtteil von [[La Chaux-de-Fonds]] im [[Kanton (Schweiz)|Kanton]] [[Kanton Neuenburg|Neuenburg]] in der [[Schweiz]] und eine früher selbständige [[politische Gemeinde]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Bis 1848 gehörte das ehemalige Bauerndorf Les Eplatures zur Gemeinde [[Le Locle]], wurde dann in den [[Bezirk La Chaux-de-Fonds]] eingeteilt und zu einer selbständigen Gemeinde erhoben. Im Jahr 1850 zählte das Dorf 1320 Einwohner. 1853 entstand die reformierte Kirche, 1872 ein jüdischer Friedhof. Weil es der Einweihung des Friedhofs regnete, fand die Feier in der angrenzenden Kirche statt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Frédéric Inaebnit |url=https://1000metres.ch/gazette/hebdo/echo-des-quartiers/la-synagogue-son-rabbin-et-lexpansion-juive/ |titel=La synagogue, son rabbin et l’expansion juive |werk=1000 mètres |datum=2024-12-16 |abruf=2024-12-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Eröffnung der Eisenbahnlinie im Jahr 1858 und die zunehmende [[Industrialisierung]] bewirkten eine immer grössere Annäherung an die Stadt La Chaux-de-Fonds.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Les Eplatures dehnte sich im Osten bis weit ins heutige Stadtzentrum von La Chaux-de-Fonds aus, nämlich bis zur Querstrasse Rue de la Fusion, nahe der heutigen Uhrenfabrik Jean d’Eve an der Avenue Léopold-Robert, wo sich auch das 1927 abgerissene Geburtshaus ihres bekanntesten Sohnes, [[Léopold Robert]], befand.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Marikit Taylor, Aline Henchoz, Jérôme Heim |Titel=Bon pied, bon œil : La Chaux-de-Fonds Métropole horlogère – 262 objets du patrimoine à découvrir |Hrsg=Jean-Daniel Jeanneret |Auflage=2 |Verlag=Éditions Livreo-Alphil |Ort=Neuchâtel |Datum=2022 |ISBN=978-2-88950-115-1 |Fundstelle=Objekt 132}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Heute wird mit Les Eplatures jedoch nur die Gegend um den Flugplatz bezeichnet.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine Petition von 275 Einwohnern von Les Eplatures führte am 1. Mai 1900 zur Eingemeindung, nachdem in einer Abstimmung am 13. und 14. Januar 1900 von den stimmberechtigten Männern 209 für und 33 gegen die Fusion gestimmt hatten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Martin Fröhlich, Sibylle Heusser, Jean-Daniel Jeanneret, Vittorio Lampugnani, Nadja Maillard, Sylviane Musy, Matthias Noell, Hélène Pasquier, Laurent Tissot |Titel=La Chaux-de-Fonds, Le Lole, Urbanisme horloger |Hrsg=Jean-Daniel Jeanneret |Verlag=Éditions G d’Encre |Ort=Le Locle |Datum=2009 |ISBN=978-2-940257-56-0 |Seiten=41}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1926 wurde der regionale [[Flugplatz Les Eplatures]] eröffnet. Heute ist der Stadtteil durch den [[Trolleybus La Chaux-de-Fonds]] an den öffentlichen Personennahverkehr angebunden. Die meisten neueren Industrie- und Gewerbebetriebe der Stadt und ein mittelgrosses [[Einkaufszentrum]] sind hier angesiedelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim schweren Sturm ([[Downburst]]), der La Chaux-de-Fonds am 24. Juli 2023 verwüstete, stürzte der [[Achteck|oktogonale]] steinerne Turmaufbau und die hölzerne Kirchturmspitze ein und das Dach der Kirche wurde abgedeckt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Sylvia Freda |Titel=La crèche des Eplatures sortie intacte de la tempête |Hrsg=Anthony Picard |Sammelwerk=Le ô – L’hebdo des montagnes |Nummer=58 |Datum=2023-08-25 |Seiten=2 f.}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch der anliegende jüdische Friedhof wurde beschädigt,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Redaktion |Titel=La Chaux-de-Fonds: Friedhof stark beschädigt |Hrsg=[[Yves Kugelmann]] |Sammelwerk=[[tachles]] |Nummer=35/23 |Datum=2023-09-01 |Seiten=6}}&amp;lt;/ref&amp;gt; hauptsächlich durch das Umkippen eines abgestellten Lastwagens. Die Aufhebung des (christlichen) Friedhofs ist für das Jahr 2032 geplant.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Anthony Picard |Titel=Œuvres d’art au cimetière! |Sammelwerk=Le Ô – L’hebdo des montagnes |Nummer=113 |Datum=2025-01-31 |Seiten=2 f. |Online=https://le-o.ch/2025/01/31/oeuvres-dart-au-cimetiere/}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Kirche von Les Eplatures La Chaux-de-Fonds.jpg|mini|Die protestantische Kirche, sie wird als &amp;#039;&amp;#039;Le temple des Eplatures&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Karte Gemeinde Les Eplatures 1899.png|mini|Gemeindestand vor der Fusion am 1. Januar 1900]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Léopold Robert]] (1794–1835), Maler, nach ihm ist die wichtigste Hauptstrasse in La Chaux-de-Fonds benannt&lt;br /&gt;
* [[Aurèle Robert|Aurèl Robert]], (1805–1891), Maler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Anne-Marie Rychner-Faraggi: &amp;#039;&amp;#039;Le cimetière israélite de La Chaux-de-Fonds. Images et patrimoine&amp;#039;&amp;#039;. Éditions Alphil, Neuchâtel 2020, ISBN 978-2-88930-325-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{HLS|3202|Eplatures, Les|Autor=Myriam Volorio Perriard}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Kanton Neuenburg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4591453-9|VIAF=245837197}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kanton Neuenburg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehemalige politische Gemeinde in der Schweiz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:La Chaux-de-Fonds]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindeauflösung 1900]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Spyridon</name></author>
	</entry>
</feed>