https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Leopold_AuburgerLeopold Auburger - Versionsgeschichte2026-06-11T23:21:30ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Leopold_Auburger&diff=2260034&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-17T08:32:31Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Leopold Auburger''' (* [[24. März]] [[1941]] in [[München]]) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler ([[Slawist]], [[Kroatistik|Kroatist]]), der auch zu [[Bairische Dialekte|bairischen Dialekten]] publiziert.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Leopold Auburger wurde im Jahre 1941 in München geboren. Er studierte an der [[Ludwig-Maximilians-Universität München|Universität München]] die Fächern [[Philosophie]], [[Katholische Theologie]], [[Formale Logik]] in Beziehung zur [[Wissenschaftstheorie]] und die Fächer [[Soziologie]] und [[Soziolinguistik]]. Seine Studien im Fachbereich der Katholischen Theologie und Philosophie setzte Auburger an der Hochschule der [[Dominikaner]] an der Albertus-Magnus-Akademie im [[Dominikanerkloster St. Albert (Walberberg)|Dominikanerkloster St. Albert]] in [[Walberberg]] fort.<br />
<br />
Es erfolgte eine weitere Studienzeit an der [[Universität Hamburg]] im Fachgebiet der [[Slawistik]], [[Sprachwissenschaft]]en und Philosophie. Die [[Promotion (Doktor)|Promotion]] erlangte Auburger im Jahre 1974, die [[Habilitation]] erfolgte im Jahre 1980 im Fachbereich Sprachwissenschaften. Leopold Auburger war unter anderem am [[Institut für Deutsche Sprache]] von 1975 bis 1981 in Mannheim tätig, von 1985 bis 2000 am [[Südost-Institut]] in München, wie auch von 2001 bis 2006 in Berlin bei der [[Stiftung Wissenschaft und Politik]].<br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
Er ist seit dem Jahr 2000 korrespondierendes Mitglied der [[Kroatische Akademie der Wissenschaften und Künste|Kroatischen Akademie der Wissenschaften]].<br />
<br />
Für seine wissenschaftlichen Tätigkeit im Bereich der Kroatistik erhielt Leopold Auburger gemeinsam mit dem russischen Sprachwissenschaftler und Kroatisten [[Artur Rafaelowitsch Bagdasarow]] im Jahre 2009 den ''INA award for promotion of Croatian culture worldwide'' der kroatischen Ölfirma INA.<ref>{{Toter Link |datum=2026-03 |url=https://www.ina.hr/root/en/gornji-meni-9650/press-center-9813/press-releases/announcements/ina-and-croatian-culture-club-gave-the-ina-s-award-for-promotion-of-croatian-culture-worldwide-for-2009/2363 |text=ina.hr |archivebot=2026-03-26 03:51:21 InternetArchiveBot}}</ref><br />
<br />
== Kritik an Leopold Auburger ==<br />
<br />
Einige Aspekte von Auburgers Tätigkeit wurden kritisiert, insbesondere präskriptivistische Tendenzen, Purismus, primordialistisches Völkerverständnis und der subjektive Charakter seiner Artikel zur Sprachpolitik.<ref>{{Literatur |Autor=[[Werner Lehfeldt]] |Titel=Rezension des Buchs von Leopold Auburger "Die kroatische Sprache und der Serbokroatismus" |Sammelwerk=[[Zeitschrift für Slavische Philologie]] |Band=51 |Nummer=1 |Datum=2000 |ISSN=0044-3492 |Seiten= 216–226}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=[[Snježana Kordić]] |Titel=Kommentar zur Diskussion des Sprachnamens (Antwort an Leopold Auburger) |Originaltitel=Komentar diskusije o nazivu jezika (odgovor Leopoldu Auburgeru) |Originalsprache=sh |Sammelwerk=Republika |Band=58 |Nummer=3–4 |Ort=Zagreb |Datum=2002 |ISSN=0350-1337 |OCLC=643567907 |ZDB=400820-0 |Seiten=237–253 |Online=http://bib.irb.hr/datoteka/430389.KOMENTAR_DISKUSIJE_O_NAZIVU_JEZIKA.PDF |Format=PDF |KBytes=183 |Abruf=2022-05-04}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=[[Snježana Kordić]] |Titel=Mythen der Sprachideologen (Antwort an Leopold Auburger) |Originaltitel=Mitovi jezičnih ideologa (odgovor Leopoldu Auburgeru) |Originalsprache=sh |Sammelwerk=Književna republika |Band=1 |Nummer=11–12 |Ort=Zagreb |Datum=2003 |ISSN=1334-1057 |OCLC=70236267 |ZDB=2122129-7 |Seiten=176–200 |Online=http://bib.irb.hr/datoteka/430251.MITOVI_JEZICNIH_IDEOLOGA.PDF |Format=PDF |KBytes=269 |Abruf=2021-06-30}}</ref><ref>{{Literatur|Autor=[[Bernhard Gröschel]]|Titel=Das Serbokroatische zwischen Linguistik und Politik|TitelErg=Mit einer Bibliographie zum postjugoslavischen Sprachenstreit|Reihe=Lincom Studies in Slavic Linguistics|BandReihe=34|Verlag=Lincom Europa|Ort=München|Datum=2009|ISBN=978-3-929075-79-3|Seiten=77–80}}</ref><br />
<br />
== Schriften (Auswahl) ==<br />
* ''Sprachliche Subsysteme. Linguistische Untersuchung zur philosophischen Fachsprache bei M. V. Lomonosov''. Fundament-Verlag Sasse, Hamburg 1975 (Dissertation)<br />
* ''Funktionale Sprachvarianten. Metalinguistische Untersuchungen zu einer allgemeinen Theorie.'' Steiner, Wiesbaden 1981, ISBN 3-515-03366-1 (Habilitationsschrift).<br />
* ''Russland und Europa. Die Beziehungen M. V. Lomonosovs zu Deutschland.'' Groos, Heidelberg 1985, ISBN 3-87276-553-1.<br />
* ''Sprachvarianten und ihr Status in den Sprachsystemen.'' Olms, Hildesheim 1993, ISBN 3-487-09768-0.<br />
* ''Die kroatische Sprache und der Serbokroatismus'' (= ''Heilighofer Studien'' 7). Hess Verlag, Ulm 1999, ISBN 3-87336-009-8 (Kroatische Ausgabe: ''Hrvatski jezik i serbokroatizam'', Maveda & Hrvatsko filološko društvo, Rijeka 2009, ISBN 978-953-7029-15-9)<br />
* ''Boarische Orthographie = Orthographia Bavarica''. Pro Business, Berlin 2009, 2. Auflage 2011, ISBN 978-3-86805-510-8.<br />
* ''Morphologie der Verben der kroatischen Standardliteratursprache'', Hrvatski studiji, Zagreb 2018, ISBN 9789537823733<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://info.hazu.hr/hr/clanovi_akademije/osobne_stranice/leopold_auburger Leopold Auburger auf der Seite der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste (kroatisch)]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1015509665|LCCN=n/80/1902|VIAF=39409884}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Auburger, Leopold}}<br />
[[Kategorie:Sprachwissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Slawist]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1941]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Auburger, Leopold<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Sprachwissenschaftler (Slawist, Kroatist)<br />
|GEBURTSDATUM=24. März 1941<br />
|GEBURTSORT=[[München]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>TaxonBot