2003:CD:F719:F900:C1E6:9519:D36C:8F80: /* Biographie */ korrekte Übersetzung

2023-04-22T18:02:37Z

Biographie: korrekte Übersetzung

Neue Seite

'''Leonard Matlovich''' (* [[6. Juli]] [[1943]] in [[Savannah (Georgia)|Savannah]], [[Georgia]]; † [[22. Juni]] [[1988]]) war ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] Soldat und [[LGBT]]-Aktivist.

Matlovich erhielt für seinen Einsatz in [[Vietnam]] die militärischen Auszeichnungen [[Purple Heart]] und den [[Bronze Star]]. Matlovich war in den 1970er Jahren ein in den Vereinigten Staaten in den Medien bekannter Mann. Er kämpfte nach seinem [[Coming Out]] darum, weiter in den US-amerikanischen Streitkräften seinen Militärdienst auszuüben. Dieser öffentlich ausgetragene Kampf führte zu Artikeln in den Zeitungen [[The New York Times]] und einer Fernsehsendung auf [[NBC]]. Ein Photo von Matlovich erschien auf der Vorderseite der Magazinausgabe der [[Time]] vom 8. September 1975. Hierdurch wurde Matlovich zum Vorbild vieler in den US-amerikanischen Streitkräften dienender homosexueller Soldaten.

== Biographie ==
Matlovich wurde in Savannah, Georgia, geboren. Sein Vater war als Soldat bei der Air Force tätig. Seine Kindheit verbrachte Matlovich auf verschiedenen Militärbasen, vorrangig im Süden der Vereinigten Staaten. Matlovich und seine Schwester wurden römisch-katholisch erzogen. Nach eigenen, später im Leben getroffenen Aussagen war Matlovich mit Anfang 20 zu einem „weißen Rassisten“ und „Flaggen-schwingenden Patrioten“ geworden. Matlovich trat in die Armee ein und ging nach [[Vietnam]]. Dort wurde er in einem Einsatz schwer verwundet, als er auf eine Landmine in [[Da Nang]] trat. Matlovich kehrte in die Vereinigten Staaten zurück. Er erhielt für seinen Einsatz in Vietnam den [[Purple Heart]] und den [[Bronze Star]].

In den Folgejahren war Matlovich unter anderem in [[Florida]] in der Nähe der [[Fort Walton Beach]] als Soldat stationiert. Dort besuchte er erstmals heimlich homosexuelle Bars in [[Pensacola (Florida)|Pensacola]] und wurde sich seiner [[sexuelle Orientierung|sexuellen Orientierung]] zunehmend bewusst. 1975 war Matlovich auf der [[Langley Air Force Base]] stationiert. Matlovich entschloss sich, seine sexuelle Orientierung seinen Vorgesetzten zu offenbaren und nahm sich die Grundsatzentscheidung des Supreme Court (''[[Brown v. Board of Education]]'') von 1954 zum Vorbild. Sechs Monate später erhielt Matlovich seine Kündigung. Seitens seines Arbeitgebers wurde ihm eine Rückkehr erlaubt, soweit er ein Dokument unterzeichne, wonach er niemals wieder homosexuelle Handlungen begehe. Matlovich klagte gegen das Vorgehen seines Arbeitgebers und gewann nach mehreren Instanzen 1980 vor Gericht eine Entschädigung in Höhe von 160.000 Dollar.<ref>[http://www.armytimes.com/news/2007/06/ap_gay_veterans_070616/ Armytimes: Exhibit puts history of gay veterans on view] </ref>

Während dieser Gerichtsprozesse war Matlovich zum [[Mormonen]]tum übergetreten und nach [[Hampton (Virginia)|Hampton]], [[Virginia]], gezogen. Aufgrund seiner öffentlich bekannten Homosexualität wurde er am 7. Oktober 1975 in Norfolk, Virginia, und am 17. Januar 1979 ein zweites Mal von der [[Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage]] exkommuniziert, nachdem er im Fernsehen in der Sendung von [[Phil Donahue]] aufgetreten war.

[[Datei:Matlovich.Leonard.gravesite.with.wreath.jpg|mini|Grabstein von Matlovich]]
Matlovich zog in den 1980er Jahren nach [[Kalifornien]], wo er in [[San Francisco]] lebte. Er engagierte sich in den folgenden Jahren als [[LGBT]]-Aktivist. Matlovich eröffnete ein Pizzarestaurant am [[Russian River (Kalifornien)|Russian River]] in Kalifornien und danach arbeitete er für den Autokonzern [[Ford]] als Autoverkäufer. In den 1980er Jahren erkrankte Matlovich an [[Aids]]. 1987 gab Matlovich seine Erkrankung in der Nachrichtensendung ''[[Good Morning America]]'' bekannt. Am 22. Juni 1988 starb Matlovich an den Folgen von Aids. Matlovich wurde auf dem [[Congressional Cemetery]] begraben.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.365gay.com/InTime/People/matlovich.htm |wayback=20061019014959 |text=365gay.com Leonard P. Matlovich}}</ref>

Auf seinem Grabstein steht die Inschrift: “When I was in the military, they gave me a medal for killing two men and a discharge for loving one” („Beim Militär bekam ich einen Orden, weil ich zwei Männer getötet hatte, und eine Entlassung, weil ich einen geliebt hatte“).

In der Nähe seines Grabes befindet sich die Grabstelle des FBI-Direktors [[J. Edgar Hoover]].

== Siehe auch ==
* [[Don’t ask, don’t tell]]

== Literatur ==
* [[Mike Hippler]]: ''Matlovich: The Good Soldier'', [[Alyson Publications]], 1989, ISBN 1-55583-129-X
* [[Randy Shilts]]: ''Conduct Unbecoming: Gays and Lesbians in the US Military'', Diane Publishing Company, 1993, ISBN 0-78815-416-8

== Weblinks ==
{{Wikiquote}}
* {{IMDb|nm1614640}}
* Todd Richmond: Lavender Lives - Leonard Matlovich - 1943–1988, {{Webarchiv |url=http://www.365gay.com/InTime/People/matlovich.htm |wayback=20061019014959 |text=365gay.com Leonard P. Matlovich}}
* {{Findagrave|2660}}
* {{Webarchiv|url=http://www.glbtq.com/social-sciences/matlovich_lp.html|wayback=20150705003847|text=Matlovich, Leonard P., Jr. (1943–1988), glbtq.com}}

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=n/80/16842|VIAF=75142917|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2019-04-25}}
{{SORTIERUNG:Matlovich, Leonard}}
[[Kategorie:LGBT-Aktivist (Vereinigte Staaten)]]
[[Kategorie:LGBT im Militär]]
[[Kategorie:Militärperson (United States Air Force)]]
[[Kategorie:Träger der Bronze Star Medal]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Geboren 1943]]
[[Kategorie:Gestorben 1988]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Matlovich, Leonard
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer LGBT-Aktivist
|GEBURTSDATUM=6. Juli 1943
|GEBURTSORT=[[Savannah (Georgia)|Savannah]], [[Georgia]]
|STERBEDATUM=22. Juni 1988
|STERBEORT=
}}

Leonard Matlovich - Versionsgeschichte

2003:CD:F719:F900:C1E6:9519:D36C:8F80: /* Biographie */ korrekte Übersetzung