imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2025-11-11T05:24:46Z

Bot: http → https

Neue Seite

{{Infobox Suco
| Gemeinde = Oe-Cusse Ambeno
| Bild = Rice field Lelaufe.jpg
| Bildbeschreibung = Reisfelder in Lelaufe (2014)
| Karte = Lelaufe suco.png
| Kartenbeschreibung = Der Suco Lelaufe
| Fläche = 53,32
| Fläche-ref = <ref name="Cen2015">[[Direcção-Geral de Estatística]]: [http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/2015-census-publications/ ''Ergebnisse der Volkszählung von 2015''], abgerufen am 23. November 2016.</ref>
| Einwohner = 3.807
| Einwohner-Stand = 2022
| Einwohner-ref = <ref name="Cen2022">[[Institutu Nasionál Estatístika Timor-Leste]]: [https://inetl-ip.gov.tl/2023/05/18/main-report-timor-leste-population-and-housing-census-2022/ ''Final Main Report Census 2022''], abgerufen am 18. Mai 2023.</ref>
| Chefe = José Neno Sila
| Chefe-Wahl = 2016
| Einwohner-StandAldeia = 2015
| Einwohner-refAldeia = <ref name="Cen2015" />
| Aldeia-1 = Bebo
| Aldeia-1-Ew = 1101
| Aldeia-2 = Cuatenes
| Aldeia-2-Ew = 518
| Aldeia-3 = Haoufe
| Aldeia-3-Ew = 1072
| Aldeia-4 = [[Mahata (Lelaufe)|Mahata]]
| Aldeia-4-Ew = 1063

| label = Mahata
| lat = 9/22/18/S
| long = 124/15/16/E
}}

'''Lelaufe''' (''Lela Ufe'', ''Lele Ufe'', ''Lela-Ufe'') ist ein [[osttimor]]esischer [[Suco (Osttimor)|Suco]] im [[Verwaltungsamt (Osttimor)|Verwaltungsamt]] [[Nitibe (Verwaltungsamt)|Nitibe]] (Sonderverwaltungsregion [[Oe-Cusse Ambeno]]).

== Geographie ==
{{Infobox Suco/Orte
| Gemeinde = Oe-Cusse Ambeno
| Ort-1 = Aijauana
| Ort-1-lat = 9/20/55/S
| Ort-1-long = 124/16/40/E
| Ort-1-Höhe = 504
| Ort-2 = Bebo
| Ort-2-lat = 9/21/8/S
| Ort-2-long = 124/16/54/E
| Ort-2-Höhe = 412
| Ort-3 = Cuatenes
| Ort-3-lat = 9/23/9/S
| Ort-3-long = 124/17/8/E
| Ort-3-Höhe = 471
| Ort-4 = Isu
| Ort-4-lat = 9/20/18/S
| Ort-4-long = 124/15/26/E
| Ort-4-Höhe = 609
| Ort-5 = Kiubokif
| Ort-5-lat = 9/20/25/S
| Ort-5-long = 124/14/43/E
| Ort-5-Höhe = 635
| Ort-6 = Kuanisi
| Ort-6-lat = 9/20/41/S
| Ort-6-long = 124/16/39/E
| Ort-6-Höhe = 478
| Ort-7 = [[Kuba (Lelaufe)|Kuba]]
| Ort-7-lat = 9/22/45/S
| Ort-7-long = 124/16/7/E
| Ort-7-Höhe = 512
| Ort-8 = Maenu
| Ort-8-lat = 9/22/26/S
| Ort-8-long = 124/16/31/E
| Ort-8-Höhe = 482
| Ort-9 = [[Mahata (Ort, Lelaufe)|Mahata]]
| Ort-9-lat = 9/22/18/S
| Ort-9-long = 124/15/16/E
| Ort-9-Höhe = 488
| Ort-10 = Nefolete
| Ort-10-lat = 9/21/44/S
| Ort-10-long = 124/14/34/E
| Ort-10-Höhe = 596
| Ort-11 = Netembintemo
| Ort-11-lat = 9/23/6/S
| Ort-11-long = 124/16/33/E
| Ort-11-Höhe = 503
| Ort-12 = Netensuan
| Ort-12-lat = 9/20/55/S
| Ort-12-long = 124/15/53/E
| Ort-12-Höhe = 590
| Ort-13 = Numatambing
| Ort-13-lat = 9/22/26/S
| Ort-13-long = 124/15/27/E
| Ort-13-Höhe = 488
| Ort-14 = Oelpab
| Ort-14-lat = 9/20/43/S
| Ort-14-long = 124/16/26/E
| Ort-14-Höhe = 478
| Ort-15 = Queno
| Ort-15-lat = 9/20/20.51253/S
| Ort-15-long = 124/15/9.583426/E
| Ort-15-Höhe =
| Ort-16 = Senaf
| Ort-16-lat = 9/21/40.316237/S
| Ort-16-long = 124/17/28.996067/E
| Ort-16-Höhe =
| Ort-17 = Sonafjak
| Ort-17-lat = 9/21/1/S
| Ort-17-long = 124/16/47/E
| Ort-17-Höhe = 412
| Ort-18 = Taknebo
| Ort-18-lat = 9/20/38/S
| Ort-18-long = 124/14/5/E
| Ort-18-Höhe = 637
}}

Vor der Gebietsreform 2015 hatte Lelaufe eine Fläche von 50,42 km².<ref name=Census2010-2>{{Webarchiv|url=http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%202%20English%20web/Publication%202%20FINAL%20%20English%20Fina_Website.pdf |wayback=20170105061852 |text=Direcção Nacional de Estatística: Population Distribution by Administrative Areas Volume 2 English |archiv-bot=2019-04-25 11:02:09 InternetArchiveBot }} (Zensus 2010; PDF; 22,6 MB)</ref> Nun sind es 53,32 km².<ref name="Cen2015" /> Die Grenzen verschoben sich nur leicht. Der Suco liegt im Osten des Verwaltungsamts Nitibe. Im Südosten befindet sich der Suco [[Banafi]], im Nordwesten [[Usitaco]]. Nordöstlich befindet sich das Verwaltungsamt [[Pante Macassar (Verwaltungsamt)|Pante Macassar]] mit seinen Sucos [[Taiboco]] und [[Cunha (Pante Macassar)|Cunha]]. Im Südwesten grenzt Lelaufe an den Nachbarstaat [[Indonesien]]. Die Landesgrenze bildet der Fluss ''Kusi'' (der spätere [[Noel Besi]]). In Lelaufe entspringen die Flüsse ''Bao'', ''Matin'' und ''Upun'', die gemeinsam den ''Biaklele'' bilden, einen Nebenfluss des [[Tono (Fluss)|Tono]].<ref name=GIS>{{Webarchiv | url=http://websig.civil.ist.utl.pt/timorgis/Maps@139@2.aspx | wayback=20070630141417 | text=Timor-Leste GIS-Portal}}</ref>

Im Suco befinden sich die vier [[Aldeia (Osttimor)|Aldeias]] ''Bebo'' ''(Bêbo)'', ''Cuatenes'', ''Haoufe'' ''(Hau Ufe)'' und [[Mahata (Lelaufe)|Mahata]].<ref name=JdR>{{Webarchiv | url=http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2009/serie_1/serie1_no33.pdf | wayback=20100203110707 | text=Jornal da Républica mit dem Diploma Ministerial n.° 199/09}} (portugiesisch; PDF; 323 kB)</ref>

Durch den Norden des Sucos führt die Überlandstraße von Nitibe nach Passabe. An ihr liegen die Orte ''Taknebo'', ''Kiubokif'' (''Kiubukif'', ''Quibukif''), ''Queno'', ''Isu'', ''Netensuan'', ''Oelpab'' (''Oelfab''), ''Kuanisi'', ''Sonafjak'', ''Aijauana'', ''Bebo'' und ''Senaf''. Südlich der Flüsse verläuft eine kleine Straße mit mehreren Nebenstraßen, an denen die Orte ''Nefolete'', [[Mahata (Ort, Lelaufe)|Mahata]], ''Numatambing'', ''[[Kuba (Lelaufe)|Kuba]]'', ''Maenu'', ''Netembintemo'' (''Netenbitemu'') und ''Cuatenes'' (''Kuatenes'').<ref name=GIS/> Grundschulen gibt es in Kiubokif (''Escola Primaria Kiubokif''), Bebo und Mahata (''Escola Primaria Mahata'').<ref name="UNMIT">{{Webarchiv|url=http://unmit.unmissions.org/Portals/UNMIT/Repository/Oecusse%20District_August%202008.b2637b07-6a52-4ff7-8079-43301459b3aa.pdf |wayback=20111203030952 |text=UNMIT: Timor-Leste District Atlas version02, August 2008 |archiv-bot=2019-04-25 11:02:09 InternetArchiveBot }} (PDF; 401 kB)</ref><ref name=Poll>[https://www.etan.org/etanpdf/2007/ETParliamentaryElectionPollingCentresandStations.pdf Liste der Wahllokale] zu den [[Parlamentswahlen in Osttimor 2007]] (PDF-Datei; 118 kB)</ref> Trotz der Überlandstraße mussten für die [[Parlamentswahlen in Osttimor 2007]] die Wahlurnen per Hubschrauber zu den Wahllokalen in Kiubokif und Mahata gebracht und wieder abgeholt werden.<ref name=Poll/>

== Einwohner ==
[[Datei:Taknebo Lelaufe 1.jpg|mini|links|Einwohner von Taknebo]]

In Lelaufe leben 3.807 Einwohner (2022), davon sind 1.937 Männer und 1.870 Frauen. Im Suco gibt es 787 Haushalte.<ref name="Cen2022" /> Fast 100 % der Einwohner geben [[Baikeno]] als ihre Muttersprache an. Nur eine kleine Minderheit spricht [[Tetum Prasa]].<ref>[https://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/10/oe-cusse-lelaufe-fo-fila-fali-tetum-FINAL.pdf Ergebnisse des Zensus 2010 für den Suco Lelaufe] ([[Tetum (Sprache)|tetum]]; PDF; 8,3 MB)</ref>

== Geschichte ==
[[Datei:Taknebo Lelaufe 2.jpg|mini|Taknebo]]
{{Siehe auch|Geschichte Osttimors}}

Während der Unruhen im Umfeld des [[Unabhängigkeitsreferendum in Osttimor 1999|Unabhängigkeitsreferendums in Osttimor 1999]] wurden auch in Lelaufe mehrere Häuser durch die [[Wanra|pro-indonesische Miliz]] [[Sakunar]] niedergebrannt und Vieh gestohlen. Zwei Anhänger des [[Conselho Nacional de Resistência Timorense|CNRT]] wurden ermordet. Die Bevölkerung wurde zur Zahlung von Schutzgeldern erpresst. Einige Einwohner flohen in das indonesische [[Westtimor]]. Der damalige ''Chefe de Suco'' wurde später beschuldigt, dass er an den Zwangsrekrutierungen von Einwohnern für die Sakunar beteiligt war.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.cavr-timorleste.org/chegaFiles/finalReportEng/07.3-Forced-Displacement-and-Famine.pdf |wayback=20151128045825 |text=CAVR-Abschlussbericht "Chega!": Chapter 7.3: Forced Displacement and Famine |archiv-bot=2019-04-25 11:02:09 InternetArchiveBot }} (englisch; PDF; 1,3 MB)</ref>

Das Dorf war geteilt in Gegner und Befürworter der Unabhängigkeit Osttimors. Nach der Erlangung der Unabhängigkeit wurde durch Verhandlungen, die die eingesetzte [[Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor|Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission des Landes CAVR]] durchführte, ein Versöhnungsprozess zwischen den Gruppen begonnen. Es war eines der größten [[Geschichte Osttimors#Nahe biti – eine Matte für den Frieden ausrollen|''Nahe biti'']] (wörtlich: ''Eine Matte ausrollen''), einem auf ein traditionelles Ritual beruhenden Verfahren zur Konfliktlösung. 31 Mitglieder der Sakunar waren aus Indonesien zurückgekehrt und hatten die Versöhnung beantragt. Das Verfahren fand hinter der Kirche neben dem ''[[Uma Lulik]]'', dem traditionellen, heiligen Haus statt. Über tausend Menschen aus ganz Oe-Cusse Ambeno versammelten sich in Festtagskleidung und eine traditionelle Tanzgruppe trat auf. Zunächst wurden [[Tais]] als symbolische Brücke zwischen den auf Bastmatten sitzenden Tätern und Opfern ausgebreitet. Nach einem Gebet las der CAVR-Regionalkommissar ''Arnold Sunny'' die Geständnisse der Täter vor, die sich dann einzeln vor der Versammlung zu ihren Verbrechen bekannten. Die Vorsitzenden fragten danach nach Befehlsgeber, um die Zusammenhänge besser nachvollziehen zu können. In den Pausen wurden Tänze und ein für den Tag komponiertes Versöhnungslied vorgeführt. Für das gemeinsame Mittagessen wurden zwei Büffel geschlachtet. Traditionell wurden Frauen beim ''Nahe biti'' nicht einbezogen, was die CAVR versuchte zu ändern. So war unter dem vorsitzenden Gremium auch eine Frau, die aktiv die Rolle der Frauen auf die Tagesordnung brachte. Schließlich berichtete die Lehrerin ''Fernanda Malfada'' von ihrer Zeit als Schatzmeisterin einer lokalen Miliz, wo sie für die Auszahlung der Gehälter zuständig war. Nach ihrer Flucht in den indonesischen Teil Westtimors kehrte die Familie Malfadas schließlich in ihr Heimatdorf zurück, wo sie sich zahlreichen Anfeindungen gegenübersahen. Auch die Opfer kamen ausführlich zu Wort, bevor die Gemeinde die Möglichkeiten für Nachfragen hatte. Dabei kam heraus, dass einer der Geständigen an zwei Morden beteiligt war, wurde sein Verfahren gemäß den Regeln der CAVR abgetrennt und zur Prüfung an den [[Generalstaatsanwaltschaft Osttimors|Generalstaatsanwalt]] weitergeleitet. Für die anderen Täter fand eine Versöhnung und eine Wiedereingliederung in die Gemeinschaft statt. Drei betroffene Opferfamilien, deren Häuser niedergebrannt worden waren, erhielten als symbolischen Ausgleich Tais, Silbermünzen, Tabak und lokalen Schnaps und akzeptierten die Versöhnung. Andere Opfer, wiesen einen rein symbolischen Ausgleich aus Perlen und Tais zurück, da ihnen Vieh gestohlen worden war. Nach der Aushandlung der Entschädigungen wurde die Aussöhnung mit einer traditionellen Zeremonie besiegelt.<ref name="Schlicher2">Monika Schlicher: {{Webarchiv|url=https://www.missio-hilft.de/media/thema/menschenrechte/studie/25-osttimor-de.pdf |wayback=20171107055803 |text=''Osttimor stellt sich seiner Vergangenheit'' |archiv-bot=2019-04-25 11:02:09 InternetArchiveBot }}, missio 2005, {{ISSN|1618-6222}} (PDF; 304 kB)</ref>

== Politik ==
Bei den [[Kommunalwahlen in Osttimor 2004–2005|Wahlen von 2004/2005]] wurde ''José Poto'' zum Chefe de Suco gewählt<ref>{{Webarchiv | url=http://www.stae.tl/elections/2004/suco/results/ | wayback=20100804191642 | text=Secretariado Técnico de Administração Eleitoral STAE: Eleições para Liderança Comunitária 2004/2005 - Resultados}}</ref> und [[Kommunalwahlen in Osttimor 2009|2009]] in seinem Amt bestätigt.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.stae.tl/elections/2009/community/results/ | wayback=20100804191751 | text=Secretariado Técnico de Administração Eleitoral STAE: Eleições para Liderança Comunitária 2009 - Resultados}}</ref> Bei den [[Kommunalwahlen in Osttimor 2016|Wahlen 2016]] gewann ''José Neno Sila''.<ref>Jornal da República: [http://www.mj.gov.tl/jornal/public/docs/2016/serie_2/SERIE_II_NO_47.pdf ''Lista Naran Xefe Suku Eleito 2016'', 2. Dezember 2016], abgerufen am 17. Juni 2020.</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [https://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/10/oe-cusse-lelaufe-fo-fila-fali-tetum-FINAL.pdf Ergebnisse des Zensus 2010 für den Suco Lelaufe] ([[Tetum (Sprache)|tetum]]; PDF; 8,3 MB)
* [http://www.statistics.gov.tl/wp-content/uploads/2017/03/Main-Oecusse-Lelaufe-20161214.pdf Ergebnisse des Zensus 2015 für den Suco Lelaufe] (tetum; PDF)
* Seeds of Life: [https://drive.google.com/drive/folders/0B13RUdSV85KffjN6LVdQU0RWbjZFSC1sMGFUZmR6UFpwNXdWUmZZanpBVXJQYnBCTTFoZU0 Suco information sheets Nitibe] (tetum)
* [[Watch Indonesia!]]: [http://www.watchindonesia.org/Osttimor_Vergangenheit.pdf Monika Schlicher, Osttimor stellt sich seiner Vergangenheit - Die Arbeit der Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission] (PDF; 304 kB), {{ISSN|1618-6222}}. Beschreibung des Versöhnungsprozesses im Suco Lelaufe.

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Hinweis Seiten-Koordinaten|einzig=0}}

{{Navigationsleiste Verwaltungsamt Nitibe}}

[[Kategorie:Suco in Oe-Cusse Ambeno]]

Lelaufe - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https