<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lelalai</id>
	<title>Lelalai - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lelalai"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lelalai&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T11:21:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lelalai&amp;diff=2319703&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;J. Patrick Fischer: Änderung 258398125 von ~2025-29211-0 rückgängig gemacht; Angaben laut Quellen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lelalai&amp;diff=2319703&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-29T18:29:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderung &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Diff/258398125&quot; title=&quot;Spezial:Diff/258398125&quot;&gt;258398125&lt;/a&gt; von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/~2025-29211-0&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/~2025-29211-0&quot;&gt;~2025-29211-0&lt;/a&gt; rückgängig gemacht; Angaben laut Quellen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Suco&lt;br /&gt;
| Gemeinde           = Baucau&lt;br /&gt;
| Bild = 2019-07-06 Lelalai 1.jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung = Reisernte im Juli in Lelalai&lt;br /&gt;
| Karte              = Lelalai suco.png&lt;br /&gt;
| Kartenbeschreibung = Der Suco Lelalai&lt;br /&gt;
| Fläche             = 22,05&lt;br /&gt;
| Fläche-ref         = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2015&amp;quot;&amp;gt;[[Institutu Nasionál Estatístika Timor-Leste|Direcção-Geral de Estatística]]: {{Webarchiv|url=http://www.statistics.gov.tl/category/publications/census-publications/2015-census-publications/ |wayback=20190923100642 |text=&amp;#039;&amp;#039;Ergebnisse der Volkszählung von 2015&amp;#039;&amp;#039;}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Einwohner          = 1.277&lt;br /&gt;
| Einwohner-Stand    = 2022&lt;br /&gt;
| Einwohner-ref      = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2022&amp;quot;&amp;gt;[[Institutu Nasionál Estatístika Timor-Leste]]: [https://inetl-ip.gov.tl/2023/05/18/main-report-timor-leste-population-and-housing-census-2022/ &amp;#039;&amp;#039;Final Main Report Census 2022&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 18. Mai 2022.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Chefe              = Salamão Frage Fernandes&lt;br /&gt;
| Chefe-Wahl         = 2023&lt;br /&gt;
| Einwohner-StandAldeia    = 2015&lt;br /&gt;
| Einwohner-refAldeia     = &amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2015&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Aldeia-1           = Dauaduca&lt;br /&gt;
| Aldeia-1-Ew        = 441&lt;br /&gt;
| Aldeia-2           = Dessa&lt;br /&gt;
| Aldeia-2-Ew        = 243&lt;br /&gt;
| Aldeia-3           = Maluro&lt;br /&gt;
| Aldeia-3-Ew        = 109&lt;br /&gt;
| Aldeia-4           = Ossoliro&lt;br /&gt;
| Aldeia-4-Ew        = 16&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Positionskarte --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| label              = Lelalai (Ost)&lt;br /&gt;
| lat                = 8/39/26/S&lt;br /&gt;
| long               = 126/31/6/E&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lelalai&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[osttimor]]esischer [[Suco (Osttimor)|Sucos]] im [[Verwaltungsamt (Osttimor)|Verwaltungsamt]] [[Matebian (Verwaltungsamt)|Matebian]] ([[Gemeinde (Osttimor)|Gemeinde]] [[Baucau (Gemeinde)|Baucau]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
{{Infobox Suco/Orte&lt;br /&gt;
| Gemeinde    = Baucau&lt;br /&gt;
| Ort-1       = Cairedo&lt;br /&gt;
| Ort-1-lat   = 8/38/12/S&lt;br /&gt;
| Ort-1-long  = 126/30/27/E&lt;br /&gt;
| Ort-1-Höhe  = 472&lt;br /&gt;
| Ort-2       = Daemenama&lt;br /&gt;
| Ort-2-lat   = 8/39/35/S&lt;br /&gt;
| Ort-2-long  = 126/31/3/E&lt;br /&gt;
| Ort-2-Höhe  = 590&lt;br /&gt;
| Ort-3       = Lelalai (Nord)&lt;br /&gt;
| Ort-3-lat   = 8/37/53/S&lt;br /&gt;
| Ort-3-long  = 126/29/29/E&lt;br /&gt;
| Ort-3-Höhe  = 368&lt;br /&gt;
| Ort-4       = Lelalai (Ost)&lt;br /&gt;
| Ort-4-lat   = 8/39/26/S&lt;br /&gt;
| Ort-4-long  = 126/31/6/E&lt;br /&gt;
| Ort-4-Höhe  = 590&lt;br /&gt;
| Ort-5       = Lolubowogua&lt;br /&gt;
| Ort-5-lat   = 8/39/53/S&lt;br /&gt;
| Ort-5-long  = 126/31/6/E&lt;br /&gt;
| Ort-5-Höhe  = 532&lt;br /&gt;
| Ort-6       = Sauacassa (Ost)&lt;br /&gt;
| Ort-6-lat   = 8/39/9/S&lt;br /&gt;
| Ort-6-long  = 126/30/46/E&lt;br /&gt;
| Ort-6-Höhe  = 603&lt;br /&gt;
| Ort-7       = Sauacassa (Süd)&lt;br /&gt;
| Ort-7-lat   = 8/40/35/S&lt;br /&gt;
| Ort-7-long  = 126/30/58/E&lt;br /&gt;
| Ort-7-Höhe  = 465&lt;br /&gt;
| Ort-8       = Sogau&lt;br /&gt;
| Ort-8-lat   = 8/38/43/S&lt;br /&gt;
| Ort-8-long  = 126/29/4/E&lt;br /&gt;
| Ort-8-Höhe  = 357&lt;br /&gt;
| Ort-9       = Uabuu&lt;br /&gt;
| Ort-9-lat   = 8/38/43/S&lt;br /&gt;
| Ort-9-long  = 126/30/20/E&lt;br /&gt;
| Ort-9-Höhe  = 497&lt;br /&gt;
| Ort-10      = Uaibu&lt;br /&gt;
| Ort-10-lat  = 8/38/46/S&lt;br /&gt;
| Ort-10-long = 126/30/45/E&lt;br /&gt;
| Ort-10-Höhe = 603&lt;br /&gt;
| Ort-11      = Ualiu&lt;br /&gt;
| Ort-11-lat  = 8/37/58/S&lt;br /&gt;
| Ort-11-long = 126/31/43/E&lt;br /&gt;
| Ort-11-Höhe = 614&lt;br /&gt;
| Ort-12      = Uilao&lt;br /&gt;
| Ort-12-lat  = 8/38/37/S&lt;br /&gt;
| Ort-12-long = 126/29/52/E&lt;br /&gt;
| Ort-12-Höhe = 433&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:2022-09-28 PNTL in Dubuai, suco Lelalai.jpg|mini|links|In Dubuai]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der Gebietsreform 2015 hatte Lelalai eine Fläche von 19,20&amp;amp;nbsp;km².&amp;lt;ref name=Census2010-2&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%202%20English%20web/Publication%202%20FINAL%20%20English%20Fina_Website.pdf |wayback=20170105061852 |text=Direcção Nacional de Estatística: Population Distribution by Administrative Areas Volume 2 English}} (Zensus 2010; PDF; 22,6 MB)&amp;lt;/ref&amp;gt; Nun sind es 22,05&amp;amp;nbsp;km².&amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2015&amp;quot; /&amp;gt; Der Suco liegt im Nordwesten des Verwaltungsamts Matebian. Die Grenze zu Laisorolai de Baixo und Bualale bildet der Fluss &amp;#039;&amp;#039;Cassaquiar&amp;#039;&amp;#039;, ein Quellfluss des [[Seiçal (Fluss)|Seiçals]]. Im Grenzgebiet zu [[Maluro]] entspringt der &amp;#039;&amp;#039;Defaliu&amp;#039;&amp;#039;, der entlang der Grenze nach Süden fließt. Er ist ein Quellfluss des [[Bebui]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;GIS&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://websig.civil.ist.utl.pt/timorgis/Maps@139@2.aspx | wayback=20070630141417 | text=Timor-Leste GIS-Portal}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Hauptort des Sucos ist Lelalai im Osten des Sucos. Er liegt auf einer Meereshöhe von {{Höhe|590}}. Hier befindet sich die Grundschule des Sucos, die &amp;#039;&amp;#039;Escola Primaria Catolica Lelalai&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=Poll&amp;gt;[http://www.etan.org/etanpdf/2007/ETParliamentaryElectionPollingCentresandStations.pdf Liste der Wahllokale] zu den [[Parlamentswahlen in Osttimor 2007]] (PDF-Datei; 118 kB)&amp;lt;/ref&amp;gt; Der zweite Ort namens Lelalai im Suco liegt im Norden des Sucos auf einer Meereshöhe von {{Höhe|368}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es führt keine Überlandstraße in den Suco, weswegen er mit der Außenwelt nur schlecht angebunden ist. Für die [[Parlamentswahlen in Osttimor 2007]] mussten die Wahlurnen per Hubschrauber zum Wahllokal in der Grundschule gebracht und abgeholt werden.&amp;lt;ref name=Poll/&amp;gt; Im Zentrum des Sucos liegen nah beieinander die Orte &amp;#039;&amp;#039;Ualiu&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Uataliu&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Uatalio&amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;&amp;#039;Uabuu&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Uilao&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Uailao&amp;#039;&amp;#039;). Westlich davon liegt das Dorf &amp;#039;&amp;#039;Sogau&amp;#039;&amp;#039;, östlich die Orte &amp;#039;&amp;#039;Cairedo&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Uaibu&amp;#039;&amp;#039;. Neben dem Ort Lelalai im Osten befinden sich hier die Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Daemenama&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Lolubowogua&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Sauacassa&amp;#039;&amp;#039;. Im Süden liegt ein weiteres Dorf namens &amp;#039;&amp;#039;Sauacassa&amp;#039;&amp;#039; und der Ort &amp;#039;&amp;#039;Ateuaisai&amp;#039;&amp;#039; reicht von Afaloicai nach Lelalai hinein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;UNMIT&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://unmit.unmissions.org/Portals/UNMIT/Repository/Baucau%20District%20_August%202008.646fad2c-1a78-4043-b9a3-9696dd331526.pdf |wayback=20111203022854 |text=UNMIT: Timor-Leste District Atlas version02, August 2008}} (PDF; 499&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt; In Dubuai (&amp;#039;&amp;#039;Dubuwai&amp;#039;&amp;#039;, {{Coordinate |text=Lage |NS=-8.652583 |EW=126.509833 |type=landmark |region=TL-BA |sortkey=NS |name=Dubuai}}) befindet sich der Heldenfriedhof von Quelicai &amp;#039;&amp;#039;(Jardim dos Herois da Pátria)&amp;#039;&amp;#039;, der 2022 eingeweiht wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;PNTL: [https://www.facebook.com/policiaPNTL/posts/pfbid0fka2LyCWPVM9UAf8M2aR6Hcya9G6a11UfcGXMivBkxhr47a8C9jAMsRHrs8xJdBhl &amp;#039;&amp;#039;Atualiza Informasaun Komandu PNTL Munisipiu Baucau&amp;#039;&amp;#039;, 28. September 2022], abgerufen am 4. Oktober 2022.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Suco befinden sich die vier [[Aldeia (Osttimor)|Aldeias]] &amp;#039;&amp;#039;Dauaduca&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Dessa&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Maluro&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Ossoliro&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=JdR&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2009/serie_1/serie1_no33.pdf | wayback=20100203110707 | text=Jornal da Républica mit dem Diploma Ministerial n.° 199/09}} (portugiesisch; PDF; 323&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einwohner ==&lt;br /&gt;
In Lelalai leben 1.277 Einwohner (2022), davon sind 648 Männer und 629 Frauen. Im Suco gibt es 238 Haushalte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Cen2022&amp;quot; /&amp;gt; Fast 100 % der Einwohner geben [[Makasae]] als ihre Muttersprache an. Minderheiten sprechen [[Tetum Prasa]] und [[Tetum Terik]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/10/baucau-lelalai-fo-fila-fali-tetum-FINAL.pdf Ergebnisse des Zensus 2010 für den Suco Lelalai] ([[Tetum (Sprache)|tetum]]; PDF; 8,6&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
2016-05-24 Lelalai 1.jpg&lt;br /&gt;
2016-05-24 Lelalai 2.jpg&lt;br /&gt;
2016-05-24 Lelalai 3.jpg&lt;br /&gt;
2020-02-08 Lelalai.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:2022-09-30 Jardim dos Herois Dubuwai, suco Lelalai 6.jpg|mini|hochkant|links|Einweihung des Heldenfriedhofs in Dubuai (2022)]]&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Geschichte Osttimors}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Mai 2012 wurden eine Schule und sechs weitere Gebäude durch schwere Regenfälle zerstört.&amp;lt;ref&amp;gt;Radio Timor-Leste: &amp;#039;&amp;#039;Seven houses destroyed in Baucau&amp;#039;&amp;#039;, 16. Mai 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
[[Datei:2023-03-30 Sede de Suco Lelalai.jpg|mini|Sitz des Sucos Lelalai]]&lt;br /&gt;
[[Datei:2016-05-24 Lelalai, CdS Justino Xavier Freitas.jpg|mini|Justino Xavier Freitas (2016)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den [[Kommunalwahlen in Osttimor 2004–2005|Wahlen von 2004/2005]] wurde &amp;#039;&amp;#039;Francisco Soares&amp;#039;&amp;#039; zum Chefe de Suco gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.stae.tl/elections/2004/suco/results/ | wayback=20100804191642 | text=Secretariado Técnico de Administração Eleitoral STAE: Eleições para Liderança Comunitária 2004/2005 - Resultados}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei den [[Kommunalwahlen in Osttimor 2009|Wahlen 2009]] gewann &amp;#039;&amp;#039;Justino Xavier Freitas&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.stae.tl/elections/2009/community/results/ | wayback=20100804191751 | text=Secretariado Técnico de Administração Eleitoral STAE: Eleições para Liderança Comunitária 2009 - Resultados}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Kommunalwahlen in Osttimor 2016|2016]] &amp;#039;&amp;#039;Salamão Fraga Fernandes&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Jornal da República: [https://estatal.gov.tl/wp-content/uploads/2020/08/Publicac%CC%A7a%CC%83o-MAE-S.-II-n%C2%BA.-47-de-2-de-Dezembro-de-2016-Lista-Naran-Xefe-Suku-Eleito-2016.pdf &amp;#039;&amp;#039;Lista Naran Xefe Suku Eleito 2016&amp;#039;&amp;#039;, 2. Dezember 2016], abgerufen am 30. Januar 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;quot;Fernandes&amp;quot; wurde [[Kommunalwahlen in Osttimor 2023|2023]] wiedergewählt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;PMunic&amp;quot;&amp;gt;Portal Municipal: [https://baucau.gov.tl/pt/posto/suku/lelalai/ &amp;#039;&amp;#039;Lelalai&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 2. Februar 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2023 wurden zum Chefe de Aldeias gewählt: Olivio Vitor Soares (Dessa), Calisto Belo (Dauaduca), Adolfo Soares (Maluro) und Armindo Grigorio Alves (Ossoliro).&amp;lt;ref name=&amp;quot;PMunic&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Sabino Soares]] (1975–2021), Politiker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.mof.gov.tl/wp-content/uploads/2011/10/baucau-lelalai-fo-fila-fali-tetum-FINAL.pdf Ergebnisse des Zensus 2010 für den Suco Lelalai] ([[Tetum (Sprache)|tetum]]) (PDF; 8,22 MB)&lt;br /&gt;
* [http://www.statistics.gov.tl/wp-content/uploads/2017/03/Main-Baucau-Lelelai-20161216.pdf Ergebnisse des Zensus 2015 für den Suco Lelalai] (tetum; PDF)&lt;br /&gt;
* Seeds of Life: [https://drive.google.com/drive/folders/0B13RUdSV85KfflQzLU5feVRjbTdvUXEyS095UU9vLWtqV3c1UWhYeTNxTnVVSldyaElja0k Suco information sheets Quelicai] (tetum)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Seiten-Koordinaten|einzig=0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Verwaltungsamt Matebian}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{QS-Änderung der Grenzen Osttimor}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Suco in Baucau (Gemeinde)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;J. Patrick Fischer</name></author>
	</entry>
</feed>