<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lech_Lecha</id>
	<title>Lech Lecha - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Lech_Lecha"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lech_Lecha&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T13:52:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lech_Lecha&amp;diff=2107158&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MalikaStevenson: /* Literatur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Lech_Lecha&amp;diff=2107158&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-23T10:28:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lech Lecha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{hboS|לֶךְ-לְךָ&amp;amp;lrm;|bibel=1|de=Gehe hinweg!}}) bezeichnet einen Leseabschnitt ([[Parascha]] oder Sidra) der [[Tora]] und umfasst den Text [[1. Buch Mose|Genesis/Bereschit]] 12,1–17,27 ({{BB|Gen|12||BHS}} {{Bpur|Gen|12||ELB}}, {{BB|Gen|13||BHS}} {{Bpur|Gen|13||ELB}}, {{BB|Gen|14||BHS}} {{Bpur|Gen|14||ELB}}, {{BB|Gen|15||BHS}} {{Bpur|Gen|15||ELB}}, {{BB|Gen|16||BHS}} {{Bpur|Gen|16||ELB}}, {{BB|Gen|17||BHS}} {{Bpur|Gen|17||ELB}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelt sich um die Sidra des 2. [[Sabbat|Schabbats]] im Monat [[Marcheschwan]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wesentlicher Inhalt ==&lt;br /&gt;
* Gottes Befehl an [[Abraham|Abram]], die Heimat zu verlassen, weshalb der Vater [[Terach]] mit seiner Familie aus [[Ur (Stadt)|Ur Kasdim]] auswandert&lt;br /&gt;
* Wegen der Hungersnot zieht Abram aus [[Kanaan]] nach [[Ägypten]], gibt dort seine Frau [[Sarah (Erzmutter)|Sarai]] als seine Schwester aus, weil er als ihr Ehemann den Tod fürchten muss&lt;br /&gt;
* Sarai wird vom [[Pharao]] begehrt, schließlich aber freigegeben&lt;br /&gt;
* Nach Streitigkeiten der Hirten Abrams und [[Lot (Bibel und Koran)|Lots]] Trennung der beiden; Lot zieht nach [[Sodom und Gomorra|Sodom]]&lt;br /&gt;
* Verheißung einer zahlreichen Nachkommenschaft an Abram&lt;br /&gt;
* Krieg zwischen vier Königen des Ostens unter Führung [[Amrafel]]s und fünf Königen Kanaans, darunter der König von Sodom&lt;br /&gt;
* Mit letzterem gerät Lot in Gefangenschaft, wird von Abram befreit, der nichts von der Beute annimmt, aber den Zehnten dem Priester von Salem, [[Melchisedek|Melchizedek]], gibt&lt;br /&gt;
* Die kinderlos gebliebene Sarai wünscht, dass Abram die Magd [[Hagar]] zur Frau nehmen und mit ihr ein Kind haben soll&lt;br /&gt;
* Als diese schwanger wird, kommt die Eifersucht der Herrin und Vertreibung Hagars&lt;br /&gt;
* Geburt [[Ismael]]s&lt;br /&gt;
* Namensänderung &amp;#039;&amp;#039;Abram&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;Abraham&amp;#039;&amp;#039; = „Vater von Vielen“&lt;br /&gt;
* Einsetzung der [[Brit Mila|Beschneidung]] als Bundeszeichen&lt;br /&gt;
* Namensänderung &amp;#039;&amp;#039;Sarai&amp;#039;&amp;#039; („Meine Fürstin“) in &amp;#039;&amp;#039;Sara&amp;#039;&amp;#039; („Fürstin“)&lt;br /&gt;
* Verheißung eines Sohnes von Sara, der [[Isaak]] („Man lacht“) genannt werden soll, weil Abraham wegen seiner 100 Jahre und Saras 90 Jahren über die Verheißung lacht&lt;br /&gt;
* [[Beschneidung (Judentum)|Beschneidung]] Abrahams, Ismaels und der Sklaven im Hause Abrahams&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Haftara ==&lt;br /&gt;
Die zugehörige [[Haftara]] ist [[Jesaja]] 40,27–41,16 ({{BB|Jes|40|27-31|BHS}} {{Bpur|Jes|40|27-31|ELB}}, {{BB|Jes|41|1-16|BHS}} {{Bpur|Jes|41|1-16|ELB}}).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Hanna Liss |Titel=Tanach - Lehrbuch der jüdischen Bibel |Auflage=3 |Verlag=Universitätsverlag Winter GmbH |Ort=Heidelberg |Datum=2011 |ISBN=978-3-8253-5904-1 |Seiten=33 |Umfang=414}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Sidratext {{Internetquelle |url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?Gen12:1-17:27 |titel=Bereschit/Genesis 12,1–17,27 |titelerg=nach dem [[Codex L#Westminster Leningrad Codex|Codex L]] |werk=tanach.us |abruf=2017-10-07}}&lt;br /&gt;
* Haftaratext {{Internetquelle |url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?Isa40:27-41:16 |titel=Jesaja 40,27–41,16 |titelerg=nach dem Codex L |werk=tanach.us |abruf=2017-10-07}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=David Sander&lt;br /&gt;
   |Titel=LECH LECHA&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=[[Jüdisches Lexikon]]&lt;br /&gt;
   |Band=III&lt;br /&gt;
   |Verlag=Jüdischer Verlag&lt;br /&gt;
   |Ort=Berlin&lt;br /&gt;
   |Datum=1927&lt;br /&gt;
   |Spalten=1005 f&lt;br /&gt;
   |Online=[http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/freimann/content/pageview/364704 uni-frankfurt.de]}}&lt;br /&gt;
* Sidratext: {{Literatur&lt;br /&gt;
 |Titel=Die Israelitische Bibel&lt;br /&gt;
 |Hrsg=[[Ludwig Philippson]]&lt;br /&gt;
 |Sammelwerk=Ludwig-Philippson-Tanach&lt;br /&gt;
 |Nummer=1&lt;br /&gt;
 |Band=Die fünf Bücher Moscheh&lt;br /&gt;
 |Verlag=Baumgärtner |Ort=Leipzig |Datum=1844&lt;br /&gt;
 |OCLC=643766072&lt;br /&gt;
 |URN=nbn:de:bvb:12-bsb10481772-6&lt;br /&gt;
 |Online=https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10481772&lt;br /&gt;
 |Seiten=52&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* Haftaratext: {{Literatur&lt;br /&gt;
 |Titel=Die Israelitische Bibel&lt;br /&gt;
 |Hrsg=Ludwig Philippson&lt;br /&gt;
 |Sammelwerk=Ludwig-Philippson-Tanach&lt;br /&gt;
 |Nummer=4&lt;br /&gt;
 |Band=Das Buch der Haphtoroth&lt;br /&gt;
 |Verlag=Baumgärtner |Ort=Leipzig |Datum=1859&lt;br /&gt;
 |OCLC=643767131&lt;br /&gt;
 |URN=nbn:de:bvb:12-bsb10224112-0&lt;br /&gt;
 |Online=https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10224112&lt;br /&gt;
 |Seiten=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Henry G. Brandt |url=http://a-r-k.de/paraschat/226/ |titel=Lech Lecha – Politische Dimension |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2018-10-26 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Konstantin Pal |url=http://a-r-k.de/paraschat/133/ |titel=Lech Lecha – Aufbruch |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2014-11-07 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Salomon Almekias-Siegl |url=http://a-r-k.de/paraschat/13/ |titel=Lech Lecha – Destination Diaspora |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2012-01-12 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Moshe Navon |url=http://a-r-k.de/paraschat/99/ |titel=Lech Lecha – Ein großes Volk |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2013-10-17 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Daniel Alter |url=http://a-r-k.de/paraschat/62/ |titel=Lech Lecha – Gibt es eine Garantie? |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2012-11-04 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=[[Antje Yael Deusel]] |url=http://a-r-k.de/paraschat/185/ |titel=Lech Lecha – Reich und einsam |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2016-11-18 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Gábor Lengyel |url=http://a-r-k.de/paraschat/210/ |titel=Lech Lecha – Sind wir zu schnell Gehorchende? |werk=a-r-k.de |hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz |datum=2017-11-03 |abruf=2018-12-21}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Paraschiot}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parascha]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MalikaStevenson</name></author>
	</entry>
</feed>